Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
O banco30/11/2026
Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.
O banco30/11/2026
O treinador crava a sua bandeira em Nurbol Tymoshchuk
“Julguem-me por ele.” Um treinador não diz isto por acidente — passa a pressão dos ombros de Nurbol Tymoshchuk para os seus, e ambos o sabem.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel23/11/2026
17 dias de fora para Bohdan Sarnavskyi depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Irtysh vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
O banco23/11/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco23/11/2026
O treinador crava a sua bandeira em Denis Mitrofanov
“Julguem-me por ele.” Um treinador não diz isto por acidente — passa a pressão dos ombros de Denis Mitrofanov para os seus, e ambos o sabem.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel16/11/2026
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 25 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
O banco16/11/2026
Murodzhon Khalmatov tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Irtysh dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
O banco16/11/2026
Apoio público, e do género que sai caro a um treinador se ele estiver enganado. A Islambek Suyumbayev foi dito à frente de todos que o lugar é dele.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel09/11/2026
32 dias de fora para Bohdan Sarnavskyi depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Irtysh vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Mercado09/11/2026
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Marat Tymoshchuk está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
O banco09/11/2026
A mensagem era tanto para as bancadas como para o balneário: Oluwabori Falaye joga, e a discussão fica encerrada até o treinador decidir o contrário.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel02/11/2026
39 dias de fora para Bohdan Sarnavskyi depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Irtysh vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
O banco02/11/2026
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
Mercado02/11/2026
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel26/10/2026
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Irtysh falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Plantel26/10/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Irtysh
17 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
Plantel26/10/2026
Um treinador perdoa um mau sábado muito mais depressa do que uma má terça, porque um explica-se e o outro escolheu-o. Os relatos desta semana não foram bons.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel19/10/2026
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 55 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
O banco19/10/2026
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Murodzhon Khalmatov está nela.
Plantel19/10/2026
A data de regresso voltou a andar para trás: mais 12 dias para Ruslan Yudenkov, e um plano que o departamento médico já não põe por escrito.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel12/10/2026
63 dias de fora para Bohdan Sarnavskyi depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Irtysh vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Mercado12/10/2026
A formação existe exatamente para esta manhã. Nurali Suyumbayev passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
Mercado12/10/2026
A formação existe exatamente para esta manhã. Marat Abiken passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel05/10/2026
71 dias de fora para Bohdan Sarnavskyi depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Irtysh vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
O banco05/10/2026
Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.
Plantel05/10/2026
A língua chegou, o encolher de ombros foi-se, e discute nos treinos como um homem que conta estar cá para o ano. Nada disto aparece num valor de transferência, e tudo isto aparece no relvado.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel28/09/2026
78 dias de fora para Bohdan Sarnavskyi depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Irtysh vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Alvos de mercado28/09/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel28/09/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Irtysh
18 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel21/09/2026
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Irtysh falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Alvos de mercado21/09/2026
O Irtysh perguntou e o PWD Bamenda disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
O banco21/09/2026
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Murodzhon Khalmatov está nela.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel14/09/2026
94 dias de fora para Bohdan Sarnavskyi depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Irtysh vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Direção14/09/2026
Fecha o mercado: 28 entradas, 0 saídas no Irtysh
O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 28, saíram 0, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.
Alvos de mercado14/09/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel07/09/2026
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 101 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Alvos de mercado07/09/2026
Não, obrigado: Oscar Gonzalez rejeita a mudança
O Irtysh tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Godoy Cruz, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.
Alvos de mercado07/09/2026
Porta fechada: Andrey Solovey fica onde está
O Irtysh perguntou e o Slavia Mozyr disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel07/09/2026
Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.
Alvos de mercado07/09/2026
O Irtysh já telefonou ao Urartu. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
O banco07/09/2026
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel31/08/2026
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 108 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Alvos de mercado31/08/2026
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Cerro Porteno ninguém diz, e no Irtysh ninguém gosta de estar a adivinhar.
Alvos de mercado31/08/2026
O Irtysh perguntou e o Astana disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel31/08/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Irtysh
18 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
Alvos de mercado31/08/2026
Perguntou-se ao APOEL se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Plantel31/08/2026
Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O Irtysh não o segura a fingir o contrário.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel24/08/2026
Uma fratura deixa Bohdan Sarnavskyi de fora 117 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Irtysh falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Alvos de mercado24/08/2026
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Irtysh fez a parte difícil com o Cerro Porteno, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Alvos de mercado24/08/2026
O Irtysh perguntou e o Astana disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Alvos de mercado24/08/2026
O Irtysh já telefonou ao AGMK. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
Mercado24/08/2026
Yaroslav Makarenko tem 20 anos, e o Irtysh contratou-o pelo jogador que virá a ser, não pelo que já é. A equipa principal pode esperar; o sentido de um negócio destes são os anos que compra.
Plantel24/08/2026
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Yaroslav Makarenko e o Irtysh acertam mais 3 anos.
O banco24/08/2026
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Murodzhon Khalmatov está nela.
Mercado24/08/2026
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Plantel24/08/2026
Uma cara nova na sua posição e, de repente, Bohdan Sarnavskyi tem de reconquistar o que julgava seu. O Irtysh não prometeu nada — nesta fase raramente promete.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel17/08/2026
Uma fratura deixa Bohdan Sarnavskyi de fora 124 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Irtysh falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Jogo12/08/2026
Irtysh despede-se da taça
O Okzhetpes segue em frente e o Irtysh vai para casa, com um 2‑2 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.
Notas dos jogadores17/08/2026
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Murodzhon Khalmatov produziu-o, e o 8.34 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Plantel17/08/2026
Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Bohdan Sarnavskyi: 1 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.
Plantel17/08/2026
Uma transferência que Vadim Konyukhov teria feito de graça
Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Vadim Konyukhov está a viver essa versão no Irtysh, e costuma notar-se no primeiro mês.
Plantel17/08/2026
Lesão muscular e 16 dias de fora para Ruslan Yudenkov
A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Irtysh vai falar em 16 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.
Alvos de mercado17/08/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Kairat fica com o seu homem, e o Irtysh volta a uma lista com um nome riscado.
As bancadas17/08/2026
Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
O banco17/08/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Alvos de mercado10/08/2026
O Aktobe queria mais do que $400.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.
Mercado10/08/2026
Um dos nossos: Baktiyor Abiken junta-se à equipa principal do Irtysh
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Baktiyor Abiken é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Mercado10/08/2026
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Serikzhan Postnikov é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Mercado10/08/2026
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Serikzhan Taykenov é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Mercado10/08/2026
A formação existe exatamente para esta manhã. Maxim Logvinenko passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
Plantel10/08/2026
Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O Irtysh não o segura a fingir o contrário.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel03/08/2026
20 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Jogo01/08/2026
Tarde humilhante para o Irtysh
Um 0‑6 imposto pelo Ordabasy é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.
Notas dos jogadores03/08/2026
Dribles concretizados: 33. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Plantel03/08/2026
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Bohdan Sarnavskyi compromete-se com o Irtysh por mais 3 anos.
Alvos de mercado03/08/2026
A proposta seguiu esta semana para o Aktobe, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Jogo01/08/2026
6 golos com o Irtysh e o Ordabasy de cara aberta
Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Irtysh e o Ordabasy, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.
Alvos de mercado03/08/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Kairat fica com o seu homem, e o Irtysh volta a uma lista com um nome riscado.
Plantel03/08/2026
Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Irtysh sabem-no, e também todos os que o veem.
Direção03/08/2026
Ninguém saiu depressa do balneário de Irtysh
A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.
Em resumo
-
Mercado
O Irtysh tapa finalmente a posição problemática com Vadim Zubavlenko
-
Plantel
Demasiada mudança demasiado depressa no Irtysh
-
O banco
O veredicto do treinador