Kashiwa Reysol

Japanese J1 League
8 Nov 2026
Domingo
Processo
14 Edição

A Crónica de Kashiwa Reysol

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Yuki Kakita guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Kashiwa Reysol pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Nobuteru Nakagawa em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kashiwa Reysol coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Em Kashiwa Reysol, 233% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Em resumo

  • Plantel Jero desentende-se com um colega por causa das exigências
  • Plantel Nobuteru Nakagawa tornou-se um homem de confiança do treinador
  • Mercado Yuki Kakita apontado a uma saída
Edições anteriores
13 Edição

A Crónica de Kashiwa Reysol

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Yudai Konishi

17 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kashiwa Reysol perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

NaberuYoshitaka Furusawa em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kashiwa Reysol coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Kashiwa Reysol sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Taiyo Koga está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

12 Edição

A Crónica de Kashiwa Reysol

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Yudai Konishi

24 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kashiwa Reysol perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Taiyo Koga em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kashiwa Reysol coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Tojiro Kubo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

  • Plantel Taiyo Koga tornou-se um homem de confiança do treinador
  • Mercado A conversa sobre Koki Kumasaka não desaparece
11 Edição

A Crónica de Kashiwa Reysol

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Yudai Konishi

33 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kashiwa Reysol perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

O Kashiwa Reysol recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 23 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Yota Komi

Dribles concretizados: 30. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kashiwa Reysol

Taiyo Koga esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Kashiwa Reysol sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Isaac Brizuela está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Isaac Brizuela

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Isaac Brizuela, e o treinador deixou.

Em resumo

10 Edição

A Crónica de Kashiwa Reysol

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Nobuteru Nakagawa

Ações defensivas: 44. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Plantel

Yudai Konishi lesiona os ligamentos do joelho — 41 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 41 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Yusuke Segawa marca duas vezes — 9.63

Dois golos e um 9.63 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Taiyo Koga

Ações defensivas: 31. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kashiwa Reysol

Yusuke Segawa esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Koki Kumasaka fecha a porta

Ações defensivas: 22, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Plantel

Taiyo Koga desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Em Kashiwa Reysol, 364% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Jogo

Kashiwa Reysol cumpre diante do FC Tokyo

Um 2‑0 sobre o FC Tokyo, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de Kashiwa Reysol

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Yudai Konishi lesiona os ligamentos do joelho — 48 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 48 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Nada passou por Taiyo Koga

25 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kashiwa Reysol

Taiyo Koga esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Nada passou por Nobuteru Nakagawa

23 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Notas dos jogadores

Nada passou por Koki Kumasaka

21 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Plantel

Koki Kumasaka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de Kashiwa Reysol

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Yudai Konishi lesiona os ligamentos do joelho — 55 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 55 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Taiyo Koga em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kashiwa Reysol coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Makoto Mitsuta encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Yusuke Segawa jogou uma tarde diferente da de toda a gente

9.50. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Notas dos jogadores

Taiyo Koga foi inamovível

20 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Jogo

Kashiwa Reysol encontra maneira de passar pelo Jubilo Iwata

O Jubilo Iwata obrigou o Kashiwa Reysol a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Koya Yuruki

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.39, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Wataru Harada desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Hayato Tanaka

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Hayato Tanaka, e o treinador deixou.

Em resumo

7 Edição

A Crónica de Kashiwa Reysol

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Yudai Konishi lesiona os ligamentos do joelho — 62 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 62 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Palavras no treino do Kashiwa Reysol sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Taiyo Koga está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kashiwa Reysol

Isaac Brizuela esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O treinador faz de Yuki Kakita um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Avispa Fukuoka leva os pontos ao Kashiwa Reysol

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Yoshio Koizumi

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Makoto Mitsuta deixa-as todas atrás

Remates: 10. Golos: nenhum. As ocasiões existiram e eram boas: a bancada, os braços do guarda-redes e a rede lateral, mais ou menos por essa ordem.

As bancadas

Toda a gente tem uma opinião sobre Yuki Kakita

É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.

Notas dos jogadores

As ocasiões vieram e foram-se para Yuki Kakita

13 remates, uma contagem que parece uma boa tarde até se olhar para a outra coluna. Os avançados sobrevivem a semanas destas partindo do princípio de que as ocasiões continuam; o dia em que param torna-se um problema.

Em resumo

6 Edição

A Crónica de Kashiwa Reysol

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Yudai Konishi lesiona os ligamentos do joelho — 69 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 69 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Uma sova para o Kashiwa Reysol

Derrota por 0‑3 com o Sanfrecce Hiroshima, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Kenta Matsumoto

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Taiyo Koga em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kashiwa Reysol coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Tojiro Kubo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Os salários levam 136% do que Kashiwa Reysol recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Notas dos jogadores

Yoshio Koizumi em notas de excelência

Uma exibição de 8.12 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Makoto Mitsuta encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Direção

Portas fechadas no Kashiwa Reysol

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de Kashiwa Reysol

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Yudai Konishi

77 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kashiwa Reysol perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Ryosuke Kojima decide tudo aos onze metros

2 defesas no desempate e um estádio que ainda as vai descrever daqui a vinte anos. A um guarda-redes basta-lhe uma noite destas para ficar na memória.

Jogo

Kashiwa Reysol eliminado da taça

O Yokohama F. Marinos fechou tudo por 1‑0. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Notas dos jogadores

Makoto Mitsuta encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 31. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Nada passou por Nobuteru Nakagawa

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 31 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Notas dos jogadores

Nada passou por Yuto Yamada

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 26 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kashiwa Reysol

Taiyo Koga esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Kashiwa Reysol

A série sem derrotas chega aos 7 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Koki Kumasaka

Ações defensivas: 23. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de Kashiwa Reysol

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Yudai Konishi

86 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kashiwa Reysol perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Kashiwa Reysol segue caminho na taça

O Nagoya Grampus está fora e o Kashiwa Reysol segue em frente, com um 1‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Mercado

KAA Gent voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Kashiwa Reysol não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Jogo

Kashiwa Reysol não para de ganhar

Já são 5 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Mercado

Negócios são negócios: Shumpei Naruse sai

O Jubilo Iwata pagou $1.8M e o Kashiwa Reysol aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Shun Nakajima

Dribles concretizados: 23. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kashiwa Reysol

Ryosuke Kojima esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Seiya Baba jogou uma tarde diferente da de toda a gente

9.65. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Taiyo Koga desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

3 Edição

A Crónica de Kashiwa Reysol

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Nada passou por Koki Kumasaka

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 30 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Notas dos jogadores

Taiyo Koga foi inamovível

27 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Notas dos jogadores

Nada passou por Nobuteru Nakagawa

27 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Mercado

O Kashiwa Reysol diz que não — desta vez

A proposta do FC Tokyo por Shumpei Naruse foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Jogo

Kashiwa Reysol não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kashiwa Reysol

Taiyo Koga esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Yoshio Koizumi no seu melhor

Avaliado com 9.32. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Kashiwa Reysol.

Jogo

Kashiwa Reysol despacha o Kawasaki Frontale

Três pontos para o Kashiwa Reysol: um 2‑0 diante do Kawasaki Frontale num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Koki Kumasaka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de Kashiwa Reysol

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Kashiwa Reysol vendem o seu melhor jogador a Wolverhampton

$15.1M é muito dinheiro, e dinheiro não joga a ponta de lança. No balneário toda a gente sabe para quem se olhava quando as coisas corriam mal.

As bancadas

O Kashiwa Reysol vende um ídolo por $15.1M

Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Mao Hosoya era uma das razões por que as pessoas vinham, e $15.1M não substitui isso sozinho.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Yoshio Koizumi

Dribles concretizados: 26. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

O Kashiwa Reysol diz que não — desta vez

A proposta do Yokohama F. Marinos por Seiya Baba foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Negócios são negócios: Yusei Yamanouchi sai

O Avispa Fukuoka pagou $1.1M e o Kashiwa Reysol aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kashiwa Reysol

Taiyo Koga esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Taiyo Koga

Nota 9.52 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Yusuke Segawa no seu melhor

Avaliado com 8.59. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Kashiwa Reysol.

Jogo

Taiyo Koga faz a diferença pelo Kashiwa Reysol contra o Sagan Tosu

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Taiyo Koga. 1‑0 sobre o Sagan Tosu, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Em resumo

1 Edição

A Crónica de Kashiwa Reysol

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Western Sydney Wanderers voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Kashiwa Reysol não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Notas dos jogadores

Makoto Mitsuta encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 26. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Mao Hosoya atrai pretendentes

O nome de Mao Hosoya apareceu em conversas de que o Kashiwa Reysol não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Mercado

Mao Hosoya quer mais do que o Kashiwa Reysol oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Taiyo Koga assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Taiyo Koga compromete-se com o Kashiwa Reysol por mais 4 anos.

Notas dos jogadores

Nada passou por Nobuteru Nakagawa

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 24 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kashiwa Reysol

Ryosuke Kojima esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Taiyo Koga desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Yoshio Koizumi

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 9.01, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo