Levski U20

6 Jan 2027
Quarta-feira
Processo
23 Edição

A Crónica de Levski

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Alyair Mora lesiona os ligamentos do joelho — 83 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 83 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

CSKA Sofia voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Levski não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Georgi Kostadinov pede para sair do Levski

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Everton Bala entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Levski estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Levski

Christian Makoun esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Gašper Trdin

O telefone voltou a tocar por causa de Gašper Trdin, e desta vez do outro lado está o CSKA Sofia. No Levski ouvem com educação e não prometem nada.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mazire Soula

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Maicon desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Dobrudzha leva os pontos ao Levski

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

Edições anteriores
22 Edição

A Crónica de Levski

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Alyair Mora lesiona os ligamentos do joelho — 90 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 90 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Godoy Cruz voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Levski não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Notas dos jogadores

Os dois de Mustapha Sangaré — 8.98

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.98, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

Levski não para de ganhar

Já são 5 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Christian Makoun em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Levski coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Everton Bala desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Anatoliy Nuriyev tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Levski lida com um homem que quer outro país.

Jogo

Mustapha Sangaré leva o Levski a superar o Spartak 1918

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Mustapha Sangaré: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Levski.

Notas dos jogadores

Armstrong Oko-Flex encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

21 Edição

A Crónica de Levski

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Alyair Mora lesiona os ligamentos do joelho — 97 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 97 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Everton Bala põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Levski, e não vai ser retirado.

Jogo

Armstrong Oko-Flex resolve tarde para o Levski

Minuto 87, meio estádio já a caminho da saída, e Armstrong Oko-Flex decidiu que ninguém ia a lado nenhum. O CSKA 1948 não teve tempo para responder.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Levski neste momento

4 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Alyair Mora: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Levski nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Álex Centelles desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Armstrong Oko-Flex

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Panelinhas no Levski

É o problema de balneário mais silencioso e o mais duradouro, porque ninguém fez nada pelo qual alguém possa ser castigado. 5 jogadores ficam fora dos 7 grupos por completo, que costuma ser o detalhe que importa.

Jogo

Mais uma trazida de fora

3 seguidas na estrada para o Levski. Os autocarros saem cedo, chegam de noite a estádios pouco simpáticos, e voltam sempre com três pontos.

Em resumo

20 Edição

A Crónica de Levski

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Jesús Barco: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Levski nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Christian Makoun quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Jogo

Levski não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Armstrong Oko-Flex assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Armstrong Oko-Flex compromete-se com o Levski por mais 4 anos.

Plantel

Everton Bala desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Levski encontra maneira de passar pelo Lokomotiv Plovdiv

O Lokomotiv Plovdiv obrigou o Levski a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑1 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Os ânimos aquecem no Levski

Aldair Faustino esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Everton Bala em notas de excelência

Uma exibição de 8.18 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Christian Makoun jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.03. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

19 Edição

A Crónica de Levski

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Anatoliy Nuriyev pede para sair do Levski

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Hevertton guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Levski pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Maicon em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Levski coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Levski sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Everton Bala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Maicon ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Radoslav Kirilov faz a diferença pelo Levski contra o Montana

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Radoslav Kirilov. 1‑0 sobre o Montana, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Maicon foi inamovível

19 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Radoslav Kirilov

Uma nota de 7.78, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Notas dos jogadores

Nada passou por Serginho

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 16 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Em resumo

18 Edição

A Crónica de Levski

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Luis Vargas põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Levski, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Levski

Maicon esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Levski sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Álex Centelles está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Mazire Soula faz a diferença pelo Levski contra o Septemvri

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Mazire Soula. 1‑0 sobre o Septemvri, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Mustapha Sangaré encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Nada passou por Kristian Dimitrov

18 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Notas dos jogadores

Nada passou por Serginho

18 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Plantel

Não há esconderijo para Anatoliy Nuriyev

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Anatoliy Nuriyev, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Mazire Soula

Uma nota de 7.95, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

17 Edição

A Crónica de Levski

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Levski avança na taça

Vitória por 1‑0 sobre o Montana, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?

Mercado

Everton Bala pede para sair do Levski

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Everton Bala encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 25. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Christian Makoun sobe a fasquia para o Levski

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Levski a ouviu como outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Levski

Christian Makoun esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Levski sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Everton Bala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Martin Lukov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Martin Lukov, e o treinador deixou.

Jogo

Levski fica aquém diante do Arda

O Arda levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Stipe Vulikić

Ações defensivas: 19. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Gašper Trdin fecha a porta
  • Notas dos jogadores Hevertton fica com as honras
  • Plantel 5 caras novas e o Levski ainda se está a conhecer
16 Edição

A Crónica de Levski

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Levski

1‑4 frente ao Ludogorets, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Jogo

7 jogos sem vencer para o Levski

A série chega a 7 e as perguntas em torno do Levski já não são delicadas.

Plantel

Christian Makoun em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Levski coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Everton Bala desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Radoslav Kirilov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Radoslav Kirilov, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Armstrong Oko-Flex

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

15 Edição

A Crónica de Levski

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

6 jogos sem vencer para o Levski

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Levski já não são delicadas.

Notas dos jogadores

Christian Makoun aparece na área certa — 7.55

7.55, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Plantel

Os ânimos aquecem no Levski

Christian Makoun esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Álex Centelles desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

A série caseira do Levski continua

9 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Serginho ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Levski divide pontos com o Botev Plovdiv

Um 2‑2 com o Botev Plovdiv deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Plantel

Jan Morávek fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Notas dos jogadores

Karl Fabien encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

14 Edição

A Crónica de Levski

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Anatoliy Nuriyev põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Levski, e não vai ser retirado.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Levski por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Levski tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Everton Bala desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Anatoliy Nuriyev tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Levski lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Luis Vargas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Levski coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O golo de Radoslav Kirilov não chega para o Levski

Radoslav Kirilov marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o CSKA Sofia, e um caminho silencioso até ao balneário.

Em resumo

13 Edição

A Crónica de Levski

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Everton Bala pede para sair do Levski

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Oliver Kamdem guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Levski pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

A espera do Levski continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Levski

Radoslav Kirilov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Levski sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Everton Bala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

A tarde pertenceu a Mazire Soula

7.80, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Levski tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

12 Edição

A Crónica de Levski

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Levski deita fora uma vantagem de 2 golos

2 à frente e em controlo total, e acabou com o Lokomotiv Sofia como a equipa mais feliz. Não há versão desta tarde que o Levski goste de rever.

Notas dos jogadores

Os dois de Marko Dugandžić — 8.26

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.26, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

Everton Bala marca duas vezes — 8.13

Dois golos e um 8.13 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Os ânimos aquecem no Levski

Maicon esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Levski sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Álex Centelles está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

A série caseira do Levski continua

8 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Jogo

Marko Dugandžić salva um ponto para o Levski

Foi preciso Marko Dugandžić marcar para trazer alguma coisa para casa: 5‑5 com o Lokomotiv Sofia, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Plantel

O treinador faz de Jan Morávek um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Levski

11 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

11 Edição

A Crónica de Levski

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Christian Makoun quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Levski ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Palavras no treino do Levski sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Everton Bala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Mazire Soula em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Levski coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Radoslav Kirilov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Levski fica aquém diante do Slavia Sofia

O Slavia Sofia levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Direção

Portas fechadas no Levski

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Plantel

Uma promessa cumprida a Martin Lukov

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Levski disse a Martin Lukov que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Mercado

Iván More junta-se ao Levski para reforçar o plantel

Ninguém vende um lugar anual com uma contratação destas. Qualquer treinador que tenha passado um mau outubro quer uma assim, e o Levski foi buscar a sua cedo.

Mercado

Brandon Sosa junta-se ao Levski para reforçar o plantel

Ninguém vende um lugar anual com uma contratação destas. Qualquer treinador que tenha passado um mau outubro quer uma assim, e o Levski foi buscar a sua cedo.

Em resumo

10 Edição

A Crónica de Levski

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

11 jogos sem perder para o Levski

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 11 jogos sem derrota são uma base que o Levski não tinha no outono.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Levski — 7.98

1 para Christian Makoun, avaliado com 7.98, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Notas dos jogadores

Maicon aparece na área certa — 7.98

7.98, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Plantel

Christian Makoun em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Levski coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Everton Bala desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Anatoliy Nuriyev ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Armstrong Oko-Flex

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Uma promessa cumprida a Maicon

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Levski disse a Maicon que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Jogo

Igualdade entre Levski e Cherno More

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de Levski

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Everton Bala pede para sair do Levski

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Final cruel para o Botev Vratsa com a estocada do Levski

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Levski marcou aos 95, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Jogo

Levski estão lá em cima

2.º lugar e 15 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Levski não perde

Já são 10 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Mercado

O Levski pode não conseguir dar a Christian Makoun o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Christian Makoun quer futebol continental; se o Levski o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Levski

Christian Makoun esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Levski cumpre diante do Botev Vratsa

Um 3‑2 sobre o Botev Vratsa, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Álex Centelles desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Everton Bala ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de Levski

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

CSKA Moscow voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Levski não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Everton Bala

Dribles concretizados: 30. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Levski

A série sem derrotas chega aos 9 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Christian Makoun em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Levski coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Everton Bala desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Mustapha Sangaré leva o Levski a superar o Dobrudzha

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Mustapha Sangaré: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Levski.

Notas dos jogadores

Nada passou por Maicon

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 18 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Plantel

O treinador faz de Marko Dugandžić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Mustapha Sangaré acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.87 na ficha, e os adeptos do Levski saíram a repetir um nome.

Em resumo

7 Edição

A Crónica de Levski

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Levski deita fora uma vantagem de 2 golos

2 à frente e em controlo total, e acabou com o Spartak 1918 como a equipa mais feliz. Não há versão desta tarde que o Levski goste de rever.

Plantel

Martin Lukov segura o Levski sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Everton Bala

O telefone voltou a tocar por causa de Everton Bala, e desta vez do outro lado está o CSKA Moscow. No Levski ouvem com educação e não prometem nada.

Jogo

8 jogos sem perder para o Levski

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 8 jogos sem derrota são uma base que o Levski não tinha no outono.

Mercado

Everton Bala sobe a fasquia para o Levski

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Levski a ouviu como outra coisa.

Plantel

Palavras no treino do Levski sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Everton Bala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Levski

Luis Vargas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Maicon

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.15, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Jan Morávek ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

6 Edição

A Crónica de Levski

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

7 jogos sem perder para o Levski

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Levski não tinha no outono.

Plantel

Radoslav Kirilov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Levski coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Levski sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Álex Centelles está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Serginho

Ações defensivas: 21. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Plantel

Não há esconderijo para Akram Bouras

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Akram Bouras, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Everton Bala encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Conversas entre Levski e Everton Bala empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Notas dos jogadores

Akram Bouras foi inamovível

17 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Notas dos jogadores

Maicon foi a diferença para o Levski

Avaliado com 7.64. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de Levski

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Mustapha Sangaré ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 91. Mustapha Sangaré encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o Lokomotiv Plovdiv passou do ponto ao nada num só movimento.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Christian Makoun resolveu — 7.63

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Christian Makoun marcou, foi avaliado com 7.63 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Maicon em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Levski coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Everton Bala

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Levski não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Palavras no treino do Levski sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Radoslav Kirilov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Mustapha Sangaré faz a diferença pelo Levski contra o Lokomotiv Plovdiv

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Mustapha Sangaré. 2‑1 sobre o Lokomotiv Plovdiv, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Mustapha Sangaré

Nota 8.03 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

O treinador faz de Luis Vargas um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de Levski

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Levski segue caminho na taça

O Dobrudzha está fora e o Levski segue em frente, com um 1‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Mercado

Carlos Ohene entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Levski podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Ufa voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Levski não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Christian Makoun em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Levski coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Mustapha Sangaré encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Palavras no treino do Levski sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Álex Centelles está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Nada passou por Stipe Vulikić

21 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Marko Dugandžić

Uma nota de 7.83, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Levski

7 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

3 Edição

A Crónica de Levski

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

O impensável, com fatura: Svetoslav Vutsov vendido

O Osasuna chegou com $6.8M e saiu com o melhor jogador da casa. A direção chamará negócio; a fila da bilheteira usará outras palavras.

As bancadas

O Levski vende um ídolo por $6.8M

Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Svetoslav Vutsov era uma das razões por que as pessoas vinham, e $6.8M não substitui isso sozinho.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Everton Bala

Dribles concretizados: 26. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Levski

Christian Makoun esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Álex Centelles desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O Levski não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Plantel

Georgi Kostadinov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Esta liga é pequena para Jan Morávek

Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O Levski não o segura a fingir o contrário.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Levski e Nikola Leković

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Levski, mais uma semana sem a assinatura de Nikola Leković.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de Levski

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Everton Bala encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 26. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Mazire Soula assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Mazire Soula compromete-se com o Levski por mais 3 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Levski

Svetoslav Vutsov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Levski sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Radoslav Kirilov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Nikola Serafimov

O telefone voltou a tocar por causa de Nikola Serafimov, e desta vez do outro lado está o Arda. No Levski ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Kristian Dimitrov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

1 Edição

A Crónica de Levski

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Levski recusa o Union Berlin por Svetoslav Vutsov

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Mazire Soula — 6.76

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 24 ações, 6.76, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Mercado

Everton Bala sobe a fasquia para o Levski

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Levski a ouviu como outra coisa.

Mercado

Christian Makoun quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Svetoslav Vutsov assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Svetoslav Vutsov compromete-se com o Levski por mais 4 anos.

Plantel

Svetoslav Vutsov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Levski coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Sebastian Musiolik consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Sebastian Musiolik acabou de assinar pelo Levski e, por uma vez, a resposta importava.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Armstrong Oko-Flex

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Palavras no treino do Levski sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Álex Centelles está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo