Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Jogo03/10/2026
4‑0, e Patrick Cutrone ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Monza. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.
Plantel05/10/2026
A bola do jogo é de Patrick Cutrone, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.
Notas dos jogadores05/10/2026
Dribles concretizados: 25. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Plantel05/10/2026
Um desentendimento no Monza
Cyril Ngonge e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Jogo03/10/2026
Aconteça o que acontecer, o Monza não perde
Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.
Notas dos jogadores05/10/2026
Uma exibição de 9.60 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.
Plantel05/10/2026
Palavras no treino do Monza sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Matteo Pessina está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Notas dos jogadores05/10/2026
Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 9.01, e nem uma objeção no estádio.
As bancadas05/10/2026
Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Notas dos jogadores28/09/2026
Dribles concretizados: 44. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Plantel28/09/2026
2 defesas no desempate e um estádio que ainda as vai descrever daqui a vinte anos. A um guarda-redes basta-lhe uma noite destas para ficar na memória.
Jogo23/09/2026
Monza avança na taça
Vitória por 0‑0 sobre o Latina, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?
Plantel28/09/2026
Troca de palavras no Monza
Cyril Ngonge e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Jogo26/09/2026
Aconteça o que acontecer, o Monza não perde
Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.
O banco28/09/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo26/09/2026
Empate aos 97 minutos, depois de uma tarde que o Monza tinha praticamente arrumada. O Catanzaro vai chamar-lhe um ponto ganho; o balneário da casa vai chamar-lhe dois oferecidos, e ambos têm razão.
Notas dos jogadores28/09/2026
Dos onze metros, e Keita Baldé falha
Um penálti é o único momento do futebol em que não há onde esconder-se, e ele não o marcou. O caminho de volta foi longo, e a semana vai ser mais longa ainda.
Plantel28/09/2026
8 caras novas e o Monza ainda se está a conhecer
Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Plantel21/09/2026
3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.
Jogo19/09/2026
Monza soma 4 vitórias seguidas
A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Monza tem 4 vitórias seguidas dela.
Plantel21/09/2026
Os ânimos aquecem no Monza
Cyril Ngonge esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo19/09/2026
Terminou 5‑3, e a tarde foi de Patrick Cutrone: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Monza.
Jogo19/09/2026
8 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Monza e do Empoli por igual; os restantes divertiram-se imenso.
Notas dos jogadores21/09/2026
Nota 9.36 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.
Notas dos jogadores21/09/2026
Patrick Cutrone jogou uma tarde diferente da de toda a gente
9.29. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Notas dos jogadores21/09/2026
Nota 8.21 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.
O banco21/09/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Notas dos jogadores14/09/2026
Dribles concretizados: 25. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Jogo12/09/2026
Monza não para de ganhar
Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.
Plantel14/09/2026
Cyril Ngonge em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Monza coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel14/09/2026
Uma zanga por causa do esforço no Monza
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Matteo Pessina estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Jogo12/09/2026
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Patrick Cutrone. 1‑0 sobre o Modena, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Notas dos jogadores14/09/2026
Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.89 na ficha, e os adeptos do Monza saíram a repetir um nome.
O banco14/09/2026
“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Gabriele Vignali sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.
O banco14/09/2026
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Monza, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Antevisão14/09/2026
Segue-se o Empoli, e há um homem no balneário do Monza que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.
Em resumo
-
Plantel
Uma questão de salários no Monza
-
O banco
O plano não tinha lugar para Giuseppe Caso
-
Mercado
A conversa sobre Dany Mota não desaparece
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Notas dos jogadores07/09/2026
Dribles concretizados: 31. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Notas dos jogadores07/09/2026
Bis, e a tarde é de Cyril Ngonge — 8.72
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Cyril Ngonge produziu-o, e o 8.72 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Notas dos jogadores07/09/2026
Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Michael Folorunsho marcou, foi avaliado com 7.81 e voltou antes de alguém dar pela falta.
Direção07/09/2026
O prazo passa com 5 contratações e 9 saídas
Está feito o negócio no Monza até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.
Plantel07/09/2026
Um desentendimento no Monza
Cyril Ngonge e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Jogo05/09/2026
Monza encontra maneira de passar pelo Padova
O Padova obrigou o Monza a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑1 e a tabela não pergunta como.
O banco07/09/2026
“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 3‑1, Gabriele Vignali podia dar-se ao luxo de ser generoso.
Plantel07/09/2026
A braçadeira sai do braço de Idrissa Touré
Monza vão explicá-lo como uma decisão de equipa, e talvez seja. Um balneário nunca leu isso assim, nem uma vez.
Plantel07/09/2026
Nem contrato novo nem número novo: um lugar novo na cabeça do treinador, que é a única promoção no futebol que conta de verdade. Idrissa Touré subiu nela.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Jogo29/08/2026
Sem piedade do Monza
O Reggiana vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Monza foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.
Mercado31/08/2026
“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Wadi Degla tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.
Notas dos jogadores31/08/2026
Matteo Pessina aparece na área certa — 7.99
7.99, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.
Notas dos jogadores31/08/2026
Dribles concretizados: 24. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Mercado31/08/2026
O Como pagou $2.0M e o Monza aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.
Plantel31/08/2026
Troca de palavras no Monza
Cyril Ngonge e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Notas dos jogadores31/08/2026
Michael Folorunsho jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.05. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Notas dos jogadores31/08/2026
Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.07, e nem uma objeção no estádio.
Plantel31/08/2026
8 caras novas e o Monza ainda se está a conhecer
Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado24/08/2026
Verba acordada, salário acordado, e o Como à espera com uma camisola. No Monza ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Mercado24/08/2026
Andrea Colpani parte para o Atalanta num negócio de $15.4M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.
As bancadas24/08/2026
O Monza vende um ídolo por $15.4M
Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Andrea Colpani era uma das razões por que as pessoas vinham, e $15.4M não substitui isso sozinho.
Mercado24/08/2026
A proposta ficou muito aquém e em Monza não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Plantel24/08/2026
Os ânimos aquecem no Monza
Cyril Ngonge esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Direção24/08/2026
1 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Monza
A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.
Plantel24/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no Monza
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Matteo Pessina estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado24/08/2026
O telefone voltou a tocar por causa de Aljaž Strajnar, e desta vez do outro lado está o Wadi Degla. No Monza ouvem com educação e não prometem nada.
Direção24/08/2026
O Monza diz não ao dinheiro para o centro de treinos
O plano subiu à direção e voltou a descer. Nada disto será título noutro lado qualquer, e toda a gente que trabalha no centro de treinos vai lembrar-se durante anos.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado17/08/2026
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Mercado17/08/2026
O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Monza nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.
Plantel17/08/2026
Cyril Ngonge em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Monza coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Mercado17/08/2026
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Matteo Ricci está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
Mercado17/08/2026
Um dos nossos: Luigi Toscano junta-se à equipa principal do Monza
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Luigi Toscano é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Plantel17/08/2026
O nível baixou e, num edifício onde todos se observam, não passou despercebido. É assim que um jogador perde o lugar antes de o perder.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado10/08/2026
Empoli voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em Monza não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Mercado10/08/2026
Condições fechadas: Omari Forson vai sair
Verba acordada, salário acordado, e o Carrarese à espera com uma camisola. No Monza ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Mercado10/08/2026
Tão perto: a transferência de Dany Mota morre em cima da hora
O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Gil Vicente seguiu em frente, Dany Mota apresenta-se de volta no Monza, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.
Plantel10/08/2026
Troca de palavras no Monza
Cyril Ngonge e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco10/08/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Mercado10/08/2026
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
O banco10/08/2026
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Andrea Carboni treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Plantel10/08/2026
Onde jogava antes fala por ele quase todo o tempo no Monza. O balneário respeita-o, os miúdos estudam-no, e a única coisa capaz de o furar é um mau mês.
Plantel10/08/2026
Uma questão de salários no Monza
Patrick Cutrone fez a conta e não gosta do resultado. Nada corrói um grupo mais depressa, e nenhum clube resolveu isto explicando a um futebolista a estrutura salarial.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado03/08/2026
O Monza diz que não — desta vez
A proposta do AGF por Gustavo Varela foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Plantel03/08/2026
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Andrea Colpani e o Monza acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel03/08/2026
Um desentendimento no Monza
Cyril Ngonge e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Mercado03/08/2026
O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Monza nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.
Plantel03/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no Monza
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Matteo Pessina estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado03/08/2026
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.