4 Set 2027
Sábado
Processo
57 Edição

O Correio de Obolon

30/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Acaba o percurso do Obolon na taça

0-2 frente ao Poltava, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Plantel

Ruslan Chernenko diz que o Obolon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Obolon perde Serhii Sukhanov

48 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Jogo

Obolon encontra maneira de passar pelo Kryvbas

O Kryvbas obrigou o Obolon a suar, mas no fim o marcador dizia 2-1 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Denys Ustymenko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Obolon colocam Ignacio Bessone no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Ignacio Bessone pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

As bancadas

O foco aperta sobre Denys Marchenko

Agora pesa-se cada toque, nos jornais e fora deles. Há quem cresça com isso e há quem se parta em silêncio, e nunca se sabe qual antes de acontecer.

Plantel

Primeira camisola de sénior para Vladyslav Homonets

Cada estreia é uma pequena história sobre o futuro: Vladyslav Homonets, 20 anos, saído dos campos da formação para a equipa principal. Os pais, na bancada, vão guardar o programa do jogo.

Mercado

A conversa sobre Serhii Sukhanov não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Obolon sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

Edições anteriores
56 Edição

O Correio de Obolon

23/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Obolon encontra maneira de passar pelo Feniks

O Feniks obrigou o Obolon a suar, mas no fim o marcador dizia 2-0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Taras Liakh ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Dmytro Plakhtyr pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

55 Edição

O Correio de Obolon

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Uma sova para o Obolon

Derrota por 0-3 com o Shakhtar, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Mercado

Agustín Reule entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Obolon podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Taras Liakh: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Obolon nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Vladyslav Pryimak ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Conversa séria no Obolon

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Plantel

Denys Marchenko pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

54 Edição

O Correio de Obolon

09/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Denys Marchenko: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Obolon nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Tarde má para o Obolon diante do Oleksandriya

2-3 para o Oleksandriya, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Pavlo Polehenko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Oleksandr Chernov fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Oleksandr Chernov e o Obolon acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Agustín Reule pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A conversa sobre Maksym Tretiakov não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Obolon sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

53 Edição

O Correio de Obolon

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Denys Marchenko segura o Obolon sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

UCSA voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Obolon não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Serhii Sukhanov de fora 79 dias

A enfermaria confirma 79 dias de paragem para Serhii Sukhanov, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Mercado

Yaroslav Malynovskyi volta a ser jogador de Obolon

Saiu miúdo e regressa a saber ainda onde fica a bancada dos visitantes. A maioria dos reforços tem de ser explicada à cidade; a este bastou uma fotografia.

Mercado

Valentyn Rebrov volta a casa

A camisola ainda lhe serve. Valentyn Rebrov está de volta ao Obolon, e metade do estádio ainda o lembra com estas cores. Há contratações que é preciso vender à cidade; esta vendeu-se sozinha.

Mercado

Ruslan Harmash volta a casa

A camisola ainda lhe serve. Ruslan Harmash está de volta ao Obolon, e metade do estádio ainda o lembra com estas cores. Há contratações que é preciso vender à cidade; esta vendeu-se sozinha.

Jogo

Obolon cumpre diante do Epicentr

Um 1-0 sobre o Epicentr, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Oleksii Tovarchi fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Oleksii Tovarchi e o Obolon acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Direção

O estádio vai crescer

Os planos estão aprovados para uma lotação de 1532. Decisões destas julgam-se vinte anos depois, por gente que não estava na sala.

Em resumo

52 Edição

O Correio de Obolon

26/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Orlando City voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Obolon não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Ihor Medynskyi pede para sair do Obolon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Agustín Reule ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

51 Edição

O Correio de Obolon

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Kostiantyn Bychek bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Obolon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A conversa sobre Pavlo Polehenko não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Obolon sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Rostyslav Liashchuk está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Obolon foi explícito quanto à situação de Rostyslav Liashchuk, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

50 Edição

O Correio de Obolon

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Taras Moroz entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Obolon podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Obolon vende Roman Volokhatyi por $620.0K

Roman Volokhatyi parte para o Veres num negócio de $620.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Plantel

O treinador faz de Ruslan Chernenko um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Agustín Juárez bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Obolon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A conversa sobre Maksym Tretiakov não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Obolon sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Obolon colocam Diego Cerón no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Diego Cerón pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

49 Edição

O Correio de Obolon

05/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ruslan Chernenko diz que o Obolon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Serhii Sukhanov de fora 107 dias

A enfermaria confirma 107 dias de paragem para Serhii Sukhanov, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Mercado

Obolon contrata Arinaldo Rrapaj por $1.1M

Os papéis estão assinados: Arinaldo Rrapaj chega do Kolos num negócio de $1.1M. Agora vem a parte difícil.

Mercado

Obolon contrata Ugochukwu David, uma aposta no futuro

Ugochukwu David tem 20 anos, e o Obolon contratou-o pelo jogador que virá a ser, não pelo que já é. A equipa principal pode esperar; o sentido de um negócio destes são os anos que compra.

Mercado

Ihor Medynskyi está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Obolon foi explícito quanto à situação de Ihor Medynskyi, o que é mais do que muitos recebem.

Plantel

Diego Cerón ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

48 Edição

O Correio de Obolon

28/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ivan Nesterenko bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Obolon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A conversa sobre Denys Ustymenko não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Obolon sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Plantel

Roman Volokhatyi mantém o voto do treinador

A mensagem era tanto para as bancadas como para o balneário: Roman Volokhatyi joga, e a discussão fica encerrada até o treinador decidir o contrário.

47 Edição

O Correio de Obolon

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Roman Volokhatyi pede para sair do Obolon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Obolon contrata Jordan por $1.2M

Os papéis estão assinados: Jordan chega do Zorya num negócio de $1.2M. Agora vem a parte difícil.

Plantel

Obolon perde Artem Chornyi

27 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Mercado

Taras Moroz avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Taras Moroz foi informado de que não entra nos planos do treinador do Obolon.

Plantel

Ivan Nesterenko pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A conversa sobre Pavlo Polehenko não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Obolon sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

46 Edição

O Correio de Obolon

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Dmytro Plakhtyr pede para sair do Obolon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Denys Marchenko fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Denys Marchenko e o Obolon acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Roman Volokhatyi bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Obolon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Andrii Lutsyk avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Andrii Lutsyk foi informado de que não entra nos planos do treinador do Obolon.

Mercado

A conversa sobre Maksym Tretiakov não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Obolon sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Obolon colocam Diego Cerón no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Diego Cerón pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

45 Edição

O Correio de Obolon

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Juan Vergara fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Juan Vergara e o Obolon acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Ruslan Chernenko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Roman Volokhatyi pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

44 Edição

O Correio de Obolon

31/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Arsenii Kudelia de fora 18 dias

A enfermaria confirma 18 dias de paragem para Arsenii Kudelia, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Taras Liakh pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

O treinador faz de Diego Cerón um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

43 Edição

O Correio de Obolon

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Valentyn Morhun pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A conversa sobre Pavlo Polehenko não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Obolon sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Plantel

Ignacio Bessone começa a parecer em casa

A língua vai chegando, as piadas acertam e há alguém no cabide ao lado com quem falar. Nada disto aparece num relatório de observação e tudo isto se vê em campo.

Em resumo

42 Edição

O Correio de Obolon

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Dmytro Semenov fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Dmytro Semenov e o Obolon acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Emprestados

Kyryl Moroz quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Obolon e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 14 no UCSA dizem o resto.

Mercado

A conversa sobre Maksym Tretiakov não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Obolon sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

41 Edição

O Correio de Obolon

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Andrii Lomnytskyi assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Andrii Lomnytskyi compromete-se com o Obolon por mais 4 anos.

Plantel

Gonzalo Godoy de fora 20 dias

A enfermaria confirma 20 dias de paragem para Gonzalo Godoy, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

O treinador faz de Kostiantyn Bychek um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

40 Edição

O Correio de Obolon

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Roman Volokhatyi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Obolon podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Taras Moroz: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Obolon nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Roman Volokhatyi de fora 25 dias

A enfermaria confirma 25 dias de paragem para Roman Volokhatyi, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Em resumo

39 Edição

O Correio de Obolon

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Roman Volokhatyi pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A conversa sobre Pavlo Polehenko não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Obolon sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Plantel

O treinador sai em defesa de Denys Ustymenko

Apoio público, e do género que sai caro a um treinador se ele estiver enganado. A Denys Ustymenko foi dito à frente de todos que o lugar é dele.

Em resumo

38 Edição

O Correio de Obolon

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Emprestados

Kyryl Moroz já viu o suficiente de UCSA

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Obolon, e 0 jogos em 10 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Roman Volokhatyi pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Maksym Tretiakov apontado a uma saída

O nome de Maksym Tretiakov não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Obolon nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

37 Edição

O Correio de Obolon

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O treinador faz de Gonzalo Godoy um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Emprestados

Taras Liakh já viu o suficiente de Nyva

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Obolon, e 1 jogos em 9 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Valentyn Morhun bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Obolon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

36 Edição

O Correio de Obolon

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Roman Volokhatyi pede para sair do Obolon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Valentyn Morhun diz que o Obolon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Roman Volokhatyi de fora 54 dias

A enfermaria confirma 54 dias de paragem para Roman Volokhatyi, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Em resumo

35 Edição

O Correio de Obolon

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O treinador faz de Ivan Nesterenko um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Agustín Reule pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Pavlo Polehenko apontado a uma saída

O nome de Pavlo Polehenko não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Obolon nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

34 Edição

O Correio de Obolon

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ivan Nesterenko diz que o Obolon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Emprestados

Kyryl Moroz já viu o suficiente de UCSA

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Obolon, e 0 jogos em 6 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Agustín Reule bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Obolon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

33 Edição

O Correio de Obolon

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Denys Marchenko fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Denys Marchenko e o Obolon acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Emprestados

Taras Liakh já viu o suficiente de Nyva

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Obolon, e 1 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.

Mercado

Maximiliano Carrasco colocado na lista de transferências

O Obolon colocou Maximiliano Carrasco no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

32 Edição

O Correio de Obolon

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Roman Volokhatyi pede para sair do Obolon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Artem Kulakovskyi fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Artem Kulakovskyi e o Obolon acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Diego Cerón ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Roman Volokhatyi pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

O miúdo da casa do Obolon não joga

Com 30 anos, Vladyslav Pryimak passou por todos os escalões do clube e vê um jogador emprestado de nível semelhante ser titular todas as semanas. Na formação reparam nestas coisas — e nas bancadas também.

Mercado

Denys Ustymenko apontado a uma saída

O nome de Denys Ustymenko não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Obolon nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

31 Edição

O Correio de Obolon

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Maximiliano Carrasco diz que o Obolon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Obolon contrata Dmytro Plakhtyr por $150.0K

Os papéis estão assinados: Dmytro Plakhtyr chega do Poltava num negócio de $150.0K. Agora vem a parte difícil.

Plantel

Ignacio Bessone ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Roman Volokhatyi bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Obolon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

A formação vê Vladyslav Pryimak sentado

30 anos, todos os escalões desta casa às costas e, todos os sábados, um emprestado de nível parecido à frente. Os pais na bancada repararam, e os miúdos abaixo dele também.

Mercado

Pavlo Polehenko apontado a uma saída

O nome de Pavlo Polehenko não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Obolon nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

30 Edição

O Correio de Obolon

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Denys Tesliuk pede para sair do Obolon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Maximiliano Carrasco de fora 33 dias

A enfermaria confirma 33 dias de paragem para Maximiliano Carrasco, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Dmytro Semenov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Emprestados

Denys Marchenko quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Obolon e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 5 no Gornik Zabrze dizem o resto.

Plantel

Não há lugar para Kostiantyn Bychek no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Obolon fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Jogo

Igualdade entre Obolon e Kolos

1-1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

29 Edição

O Correio de Obolon

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Ruslan Chernenko entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Obolon podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Maximiliano Carrasco avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Maximiliano Carrasco foi informado de que não entra nos planos do treinador do Obolon.

Plantel

Yevhenii Shevchenko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Obolon e Metalist anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Metalist veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Plantel

Dmytro Semenov bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Obolon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Denys Ustymenko passou a ter companhia no lugar

A concorrência chegou sem que ninguém lho dissesse. Denys Ustymenko mantém a camisola para já, à conveniência de Obolon e não à dele.

Em resumo

28 Edição

O Correio de Obolon

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Epicentr voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Obolon não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Emprestados

Oleksii Tovarchi quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Obolon e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 25 no Shakhtar dizem o resto.

Plantel

O treinador faz de Maximiliano Carrasco um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Não há lugar para Ignacio Bessone no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Obolon fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Plantel

O miúdo da casa do Obolon não joga

Com 30 anos, Maksym Tretiakov passou por todos os escalões do clube e vê um jogador emprestado de nível semelhante ser titular todas as semanas. Na formação reparam nestas coisas — e nas bancadas também.

Jogo

Sem golos entre Obolon e Veres

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Veres será quem sai mais contente com o ponto.

Em resumo

27 Edição

O Correio de Obolon

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Roman Volokhatyi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Obolon podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Ignacio Bessone ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Obolon despacha o Poltava

Três pontos para o Obolon: um 1-0 diante do Poltava num duelo decidido por pormenores.

Mercado

Probiy estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Obolon vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Plantel

Yevhenii Shevchenko fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Yevhenii Shevchenko chama-lhe outra coisa em privado.

Plantel

A formação vê Maksym Tretiakov sentado

30 anos, todos os escalões desta casa às costas e, todos os sábados, um emprestado de nível parecido à frente. Os pais na bancada repararam, e os miúdos abaixo dele também.

Em resumo

26 Edição

O Correio de Obolon

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Obolon por uma vitória

Já são 11 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Obolon tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Nazarii Fedorivskyi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Obolon podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Taras Liakh: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Obolon nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Shakhtar leva os pontos ao Obolon

Derrota por 2-3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Nazarii Fedorivskyi deixa escapar por entre as mãos

O erro de um defesa alguém arruma; o de um guarda-redes acaba lá dentro. Soube antes de a bola cruzar a linha, e o estádio inteiro também.

Emprestados

Vadym Stashkiv já viu o suficiente de Podillia

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Obolon, e 0 jogos em 21 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Gonzalo Godoy fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Gonzalo Godoy chama-lhe outra coisa em privado.

Mercado

Ruslan Chernenko avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Ruslan Chernenko foi informado de que não entra nos planos do treinador do Obolon.

Plantel

Ruslan Chernenko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

25 Edição

O Correio de Obolon

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Obolon por uma vitória

Já são 10 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Obolon tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Uma sova para o Obolon

Derrota por 1-4 com o Oleksandriya, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

As bancadas

As bancadas já chegaram ao limite

«Andamos atrás de vocês por todo o lado e recebemos isto.» 7 dos 28 jogadores do plantel principal ouviram-no ao sair, e quem não ouviu é porque não jogou.

Plantel

Pavlo Polehenko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Obolon

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Plantel

Nazarii Fedorivskyi deixa escapar por entre as mãos

O erro de um defesa alguém arruma; o de um guarda-redes acaba lá dentro. Soube antes de a bola cruzar a linha, e o estádio inteiro também.

Em resumo

24 Edição

O Correio de Obolon

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Obolon por uma vitória

Já são 9 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Obolon tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Ihor Medynskyi: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Obolon nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Nomme Kalju a seguir Denys Marchenko

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Obolon nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Jogo

Epicentr leva os pontos ao Obolon

Derrota por 0-1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

O treinador faz de Maximiliano Carrasco um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Andrii Lomnytskyi assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Andrii Lomnytskyi compromete-se com o Obolon por mais 4 anos.

Em resumo

23 Edição

O Correio de Obolon

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Roman Volokhatyi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Obolon podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Obolon por uma vitória

Já são 8 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Obolon tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Tarde má para o Obolon diante do Kudrivka

0-1 para o Kudrivka, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

O treinador faz de Gonzalo Godoy um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

A formação vê Maksym Tretiakov sentado

30 anos, todos os escalões desta casa às costas e, todos os sábados, um emprestado de nível parecido à frente. Os pais na bancada repararam, e os miúdos abaixo dele também.

Plantel

Maximiliano Carrasco pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

22 Edição

O Correio de Obolon

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Obolon por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Obolon tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Dynamo Kyiv leva os pontos ao Obolon

Derrota por 1-3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Direção

Os salários levam 138% do que Obolon recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Plantel

Artem Kulakovskyi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Emprestados

Vadym Stashkiv já viu o suficiente de Podillia

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Obolon, e 0 jogos em 17 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Juan Vergara bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Obolon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

21 Edição

O Correio de Obolon

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Obolon por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Obolon tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Tarde má para o Obolon diante do Polissia

1-3 para o Polissia, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Ihor Medynskyi de fora 14 dias

A enfermaria confirma 14 dias de paragem para Ihor Medynskyi, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

O treinador faz de Vladyslav Pryimak um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Denys Marchenko deixa escapar por entre as mãos

O erro de um defesa alguém arruma; o de um guarda-redes acaba lá dentro. Soube antes de a bola cruzar a linha, e o estádio inteiro também.

Plantel

Maksym Tretiakov estreia-se finalmente a marcar

Festejou como quem andava com aquilo às costas há meses, porque andava. Obolon têm o reforço desbloqueado e uma pergunta a menos em cada conferência.

Em resumo

20 Edição

O Correio de Obolon

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Obolon por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Obolon tem de arrancar um resultado de algum lado.

Emprestados

Oleksii Tovarchi quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Obolon e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 17 no Shakhtar dizem o resto.

Plantel

Denys Ustymenko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

19 Edição

O Correio de Obolon

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Roman Volokhatyi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Obolon podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Obolon por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Obolon tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Karpaty leva os pontos ao Obolon

Derrota por 1-2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Ignacio Bessone ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Taras Liakh assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Taras Liakh compromete-se com o Obolon por mais 4 anos.

Plantel

Erro caro de Denys Marchenko

Um erro na defesa é um momento; um erro na baliza é um golo. Denys Marchenko sabe-o, a bancada percebeu-o de imediato, e não havia mais ninguém atrás dele para o transformar noutra coisa.

Em resumo

18 Edição

O Correio de Obolon

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Taras Liakh: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Obolon nada responderam, o que também é uma resposta.

Direção

Os salários levam 178% do que Obolon recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Plantel

Dmytro Semenov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Emprestados

Vadym Stashkiv já viu o suficiente de Podillia

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Obolon, e 0 jogos em 13 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Mais uma baliza a zeros para Denys Marchenko

8 jogos sem sofrer e a contar. Os guarda-redes só se notam quando falham, e Denys Marchenko não deu essa hipótese a ninguém.

Jogo

Sem golos entre Obolon e Zorya

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Zorya será quem sai mais contente com o ponto.

Em resumo

17 Edição

O Correio de Obolon

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Maximiliano Carrasco ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Mais uma baliza a zeros para Denys Marchenko

7 jogos sem sofrer e a contar. Os guarda-redes só se notam quando falham, e Denys Marchenko não deu essa hipótese a ninguém.

Jogo

Obolon e LNZ anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O LNZ veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Em resumo

16 Edição

O Correio de Obolon

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O treinador faz de Juan Vergara um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Emprestados

Oleksii Tovarchi quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Obolon e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 13 no Shakhtar dizem o resto.

Jogo

Obolon divide pontos com o Rukh

Um 1-1 com o Rukh deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Em resumo

15 Edição

O Correio de Obolon

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Denys Ustymenko leva a bola do jogo para casa

4 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Jogo

Obolon despede-se da taça

O Metalist segue em frente e o Obolon vai para casa, com um 1-2 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Mercado

Roman Volokhatyi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Obolon podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Obolon encontra maneira de passar pelo Kolos

O Kolos obrigou o Obolon a suar, mas no fim o marcador dizia 4-2 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Taras Liakh ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Primeira camisola de sénior para Kyryl Moroz

Cada estreia é uma pequena história sobre o futuro: Kyryl Moroz, 19 anos, saído dos campos da formação para a equipa principal. Os pais, na bancada, vão guardar o programa do jogo.

Plantel

Ivan Nesterenko bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Obolon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Serhii Sukhanov apontado a uma saída

O nome de Serhii Sukhanov não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Obolon nada diz, o que já diz muito.

Mercado

Obolon garante Juan Vergara sem gastar nada

Os melhores negócios são aqueles em que os contabilistas nem reparam. Juan Vergara chega ao Obolon com o ordenado como único custo e algo a provar como única cláusula.

Em resumo

14 Edição

O Correio de Obolon

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Os salários levam 178% do que Obolon recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Plantel

Denys Ustymenko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Denys Marchenko eleito jogador do mês

O prémio vai para Denys Marchenko, e por aqui ninguém está disposto a discutir a escolha.

Emprestados

Vadym Stashkiv já viu o suficiente de Podillia

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Obolon, e 0 jogos em 9 dizem que merece ser ouvido.

Mercado

Uma aposta longa de Obolon em Ezequiel

Tem 20 anos e ninguém em Obolon o contratou para esta época. Negócios destes julgam-se daqui a quatro anos, por gente que talvez já não esteja na casa.

Plantel

Mais uma baliza a zeros para Denys Marchenko

6 jogos sem sofrer e a contar. Os guarda-redes só se notam quando falham, e Denys Marchenko não deu essa hipótese a ninguém.

Em resumo

13 Edição

O Correio de Obolon

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Obolon despacha o Veres

Três pontos para o Obolon: um 1-0 diante do Veres num duelo decidido por pormenores.

Plantel

O treinador faz de Gonzalo Godoy um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Denys Marchenko volta a fechar a porta

5 balizas a zeros e a contar. Os avançados saem deste estádio a resmungar o nome dele, que é exatamente como um guarda-redes mede uma boa época.

Em resumo

12 Edição

O Correio de Obolon

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Artem Kulakovskyi fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Artem Kulakovskyi e o Obolon acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Jogo

Obolon cumpre diante do Poltava

Um 2-0 sobre o Poltava, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Emprestados

Oleksii Tovarchi quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Obolon e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 9 no Shakhtar dizem o resto.

Plantel

Taras Moroz ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Ivan Nesterenko descontente com a função que lhe dão

Colocado numa posição que não é a sua, ou substituído antes da hora uma vez de mais: Ivan Nesterenko deixou claro que não gosta da forma como o Obolon o está a utilizar. Os treinadores sabem destas coisas muito antes da imprensa.

Plantel

Vuk Draškić bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Obolon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

11 Edição

O Correio de Obolon

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Roman Volokhatyi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Obolon podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Denys Marchenko segura o Obolon sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

Obolon e Shakhtar levam um ponto cada

Acabou 1-1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

10 Edição

O Correio de Obolon

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Em Obolon, 312% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Emprestados

Vadym Stashkiv já viu o suficiente de Podillia

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Obolon, e 0 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Denys Ustymenko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Roman Volokhatyi pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

O miúdo da casa do Obolon não joga

Com 31 anos, Pavlo Polehenko passou por todos os escalões do clube e vê um jogador emprestado de nível semelhante ser titular todas as semanas. Na formação reparam nestas coisas — e nas bancadas também.

Jogo

Obolon e Oleksandriya anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Oleksandriya veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Em resumo

9 Edição

O Correio de Obolon

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Nazarii Fedorivskyi diz que o Obolon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Epicentr leva os pontos ao Obolon

Derrota por 0-1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Maximiliano Carrasco ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

8 Edição

O Correio de Obolon

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Obolon despacha o Kudrivka

Três pontos para o Obolon: um 2-0 diante do Kudrivka num duelo decidido por pormenores.

Plantel

O treinador faz de Ignacio Bessone um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Emprestados

Oleksii Tovarchi quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Obolon e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 5 no Shakhtar dizem o resto.

Mercado

A conversa sobre Taras Liakh não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Obolon sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Plantel

Ivan Nesterenko descontente com a função que lhe dão

Colocado numa posição que não é a sua, ou substituído antes da hora uma vez de mais: Ivan Nesterenko deixou claro que não gosta da forma como o Obolon o está a utilizar. Os treinadores sabem destas coisas muito antes da imprensa.

Plantel

Denys Ustymenko no onze da jornada

Uma nota de 6.90 chegou para os selecionadores, e ninguém que tenha visto o jogo lhes vai discutir a escolha.

Em resumo

7 Edição

O Correio de Obolon

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Dynamo Kyiv leva os pontos ao Obolon

Derrota por 0-1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Mercado

Chernihiv deve abrir conversas por Taras Liakh

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Obolon vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Plantel

O treinador faz de Dmytro Semenov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Experiência a entrar pela porta do Obolon

Diego Cerón chega aos 35 anos sem nada por provar e muito por transmitir. As pernas são moeda de jovem; saber onde estar não envelhece.

Plantel

Kostiantyn Bychek pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Serhii Sukhanov apontado a uma saída

O nome de Serhii Sukhanov não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Obolon nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

6 Edição

O Correio de Obolon

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Denys Marchenko atrai pretendentes

O nome de Denys Marchenko apareceu em conversas de que o Obolon não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Direção

Em Obolon, 292% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Jogo

Tarde má para o Obolon diante do Polissia

0-1 para o Polissia, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

O treinador faz de Kostiantyn Bychek um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Ignacio Bessone bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Obolon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Denys Ustymenko apontado a uma saída

O nome de Denys Ustymenko não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Obolon nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

5 Edição

O Correio de Obolon

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Denys Marchenko é o herói dos onze metros

Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Denys Marchenko: 2 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.

Jogo

Obolon segue em frente na taça

Vitória por 0-0 sobre o Poltava, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Mercado

Roman Volokhatyi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Obolon podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Podillia voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Obolon não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Nazarii Fedorivskyi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Obolon encontra maneira de passar pelo Kryvbas

O Kryvbas obrigou o Obolon a suar, mas no fim o marcador dizia 1-0 e a tabela não pergunta como.

Mercado

Nazarii Fedorivskyi colocado na lista de transferências

O Obolon colocou Nazarii Fedorivskyi no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Plantel

Ignacio Bessone pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Obolon trazem uma cabeça experiente

Gonzalo Godoy tem 38 e já não tem nada a provar. O que lhe resta é saber onde se colocar, quando baixar o ritmo e o que dizer ao intervalo, e nada disso aparece num gráfico físico.

Em resumo

4 Edição

O Correio de Obolon

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Veres voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Obolon não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Obolon

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Obolon já não são delicadas.

Jogo

Tarde má para o Obolon diante do Karpaty

2-3 para o Karpaty, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Mercado

Bukovyna a seguir Taras Liakh

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Obolon nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

O treinador faz de Serhii Sukhanov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Nazarii Fedorivskyi passou a ter companhia no lugar

A concorrência chegou sem que ninguém lho dissesse. Nazarii Fedorivskyi mantém a camisola para já, à conveniência de Obolon e não à dele.

Em resumo

3 Edição

O Correio de Obolon

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Tarde má para o Obolon diante do Zorya

0-1 para o Zorya, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

O treinador faz de Ivan Nesterenko um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Denys Marchenko deixa escapar por entre as mãos

O erro de um defesa alguém arruma; o de um guarda-redes acaba lá dentro. Soube antes de a bola cruzar a linha, e o estádio inteiro também.

Emprestados

Oleksii Tovarchi quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Obolon e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 0 no Shakhtar dizem o resto.

Mercado

Experiência a entrar pela porta do Obolon

Maximiliano Carrasco chega aos 38 anos sem nada por provar e muito por transmitir. As pernas são moeda de jovem; saber onde estar não envelhece.

Plantel

Alguém anda atrás da camisola de Nazarii Fedorivskyi

Uma cara nova na sua posição e, de repente, Nazarii Fedorivskyi tem de reconquistar o que julgava seu. O Obolon não prometeu nada — nesta fase raramente promete.

Em resumo

2 Edição

O Correio de Obolon

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Denys Marchenko

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Feniks a seguir Vadym Stashkiv

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Obolon nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

O treinador faz de Artem Kulakovskyi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Em Obolon ninguém pegou no telefone para Denys Ustymenko

Faltam 48 meses e nem uma palavra de proposta. Um clube que deixa o calendário negociar por si costuma acabar a perder para o calendário.

Jogo

Igualdade entre Obolon e LNZ

1-1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Mercado

Conversas entre Obolon e Yevhenii Shevchenko empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

1 Edição

O Correio de Obolon

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Roman Volokhatyi pede para sair do Obolon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Pavlo Polehenko assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Pavlo Polehenko compromete-se com o Obolon por mais 3 anos.

Jogo

Rukh leva os pontos ao Obolon

Derrota por 1-2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

O treinador faz de Pavlo Polehenko um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Obolon e Nazarii Fedorivskyi falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

Em Obolon ninguém pegou no telefone para Pavlo Polehenko

Faltam 36 meses e nem uma palavra de proposta. Um clube que deixa o calendário negociar por si costuma acabar a perder para o calendário.

Em resumo