26 Set 2026
Sábado
Processo
8 Edição

A Gazeta de Portuguesa

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa José Pérez de fora 82 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Portuguesa falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Lautaro Lovazzano tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Portuguesa já falam dele no passado.

Direção

Lautaro Lovazzano aceitou deixar o Portuguesa a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Um desentendimento no Portuguesa

Jonathan Cañete e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para César Salazar

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para César Salazar, e o treinador deixou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Portuguesa

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Luis Moreno Quero estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

Edições anteriores
7 Edição

A Gazeta de Portuguesa

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

José Pérez parte um osso — 90 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 90 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Palavras no treino do Portuguesa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Óscar González está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no Portuguesa

Lautaro Lovazzano e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Edwin Peraza ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

O Portuguesa promove Carlos Gonzalez de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Carlos Gonzalez passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

O Portuguesa promove Victor Otero de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Victor Otero passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

6 Edição

A Gazeta de Portuguesa

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

José Pérez parte um osso — 99 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 99 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Só falta a fotografia para José Pérez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. José Pérez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Portuguesa as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Portuguesa

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Óscar González estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Lautaro Lovazzano em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Portuguesa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Jonathan Cañete entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Portuguesa e Lautaro Lovazzano

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Portuguesa, mais uma semana sem a assinatura de Lautaro Lovazzano.

O banco

O treinador faz de Victor Daza um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A conversa sobre Jonathan Cañete não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Portuguesa sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

O treinador faz uma promessa a Edwin Peraza

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Portuguesa. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

5 Edição

A Gazeta de Portuguesa

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

José Pérez parte um osso — 107 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 107 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Jonathan Cañete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Portuguesa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Portuguesa

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Luis Moreno Quero estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

4 Edição

A Gazeta de Portuguesa

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Slovan Liberec voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Portuguesa não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Só falta a fotografia para José Calzadilla

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. José Calzadilla será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Portuguesa as despedidas começaram em silêncio.

Direção

José Calzadilla assina pelo Estudiantes de Caracas ainda ao serviço do Portuguesa

As regras permitem-no e dói na mesma. José Calzadilla acertou condições com o Estudiantes de Caracas para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Um desentendimento no Portuguesa

Jonathan Cañete e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Portuguesa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Óscar González está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

César Salazar ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

3 Edição

A Gazeta de Portuguesa

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Portuguesa

Eliminado, 0‑1 com o Carabobo, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Notas dos jogadores

Rubén Rojas, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.16

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.16 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Jonathan Cañete atrai pretendentes

O nome de Jonathan Cañete apareceu em conversas de que o Portuguesa não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Troca de palavras no Portuguesa

Jonathan Cañete e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Portuguesa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Óscar González está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lautaro Lovazzano

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Esta liga é pequena para Luis Vargas

Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O Portuguesa não o segura a fingir o contrário.

Plantel

No Portuguesa ainda são estranhos uns para os outros

18 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Notas dos jogadores

Wilfredo Peña dá-a de graça

Não tinha pressão nenhuma nem lugar onde ir. O Portuguesa sofreu um golo por uma decisão de meio segundo que se vai comentar toda a semana.

Em resumo

2 Edição

A Gazeta de Portuguesa

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Portuguesa atropela o Atletico Venezuela

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Plantel

Um dia que Jonathan Cañete não vai esquecer

3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Mercado

Portuguesa recusa o Sanfrecce Hiroshima por Rubén Rojas

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Notas dos jogadores

Rubén Rojas dos velhos tempos — 8.53

Aos 34 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.53, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Só falta a fotografia para José Pérez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. José Pérez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Portuguesa as despedidas começaram em silêncio.

Direção

José Pérez assina pelo Zamora ainda ao serviço do Portuguesa

As regras permitem-no e dói na mesma. José Pérez acertou condições com o Zamora para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Jonathan Cañete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Portuguesa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Jonathan Cañete em notas de excelência

Uma exibição de 9.58 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Mercado

Darwin Savarino sobe da formação do Portuguesa

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Darwin Savarino está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Em resumo

1 Edição

A Gazeta de Portuguesa

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Portuguesa atropela o Estudiantes de Caracas

10‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Rubén Rojas — 9.94

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Rubén Rojas produziu-o, e o 9.94 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Jonathan Cañete leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Plantel

3 golos de Johan Moreno

A bola do jogo é de Johan Moreno, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Notas dos jogadores

Johan Moreno dos velhos tempos — 8.25

Aos 35 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.25, e ninguém melhor em campo.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Moisés Acuña resolveu — 7.76

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Moisés Acuña marcou, foi avaliado com 7.76 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Jonathan Cañete fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Jonathan Cañete e o Portuguesa acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Portuguesa

Jonathan Cañete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

10 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Portuguesa e do Estudiantes de Caracas por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Em resumo