Заявление совета уложилось в три предложения, и в одном из них были «результаты». Adam Adoum работает достаточно давно, чтобы перевести: выигрывай в ближайшее время — или следующее заявление будет короче.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «AS Etat Major», и забирать его никто не собирается.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Marius Oumar и «AS Etat Major» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Коротко
СоставТренер сделал из Marius Oumar показательный пример
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Narcisse Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я приехал сюда не для того, чтобы разминаться на глазах у людей». Контракт когда-нибудь закончится, считать недели он умеет, и AS Etat Major придётся дать ему либо повод остаться, либо выход.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Руководство сказало вслух то, что до сих пор говорило только между собой. Всё решат результаты до следующего заседания, и арифметику эту в клубе понимают все.
Narcisse Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Oumar Oumar, а тренер этому не мешал.
Youssouf Tokindang в футболе достаточно давно, чтобы знать, как ощущается весна, когда всё идёт не так, — и он это чувствует. Испуганная раздевалка и играет как испуганная.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Idriss Djimet, а тренер этому не мешал.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Состав12.06.2028
Тренер сделал из Marius Oumar показательный пример
«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Idriss Haroun будет игроком другого клуба, а в «AS Etat Major» уже тихо начали прощаться.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Заявление совета уложилось в три предложения, и в одном из них были «результаты». Adam Adoum работает достаточно давно, чтобы перевести: выигрывай в ближайшее время — или следующее заявление будет короче.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Abdramane Allamine в футболе достаточно давно, чтобы знать, как ощущается весна, когда всё идёт не так, — и он это чувствует. Испуганная раздевалка и играет как испуганная.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я смотрю отсюда каждый матч «AS Etat Major». Это всё, что нужно знать о том, где мои мысли». Аренда в «Renaissance» идёт своим чередом — но сердце в эту поездку так и не собралось.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Состав24.04.2028
Тренер сделал из Marius Oumar показательный пример
«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Для «AS Etat Major» каждое очко теперь на вес золота
С 20 очками команда стоит на 12-м месте, и в этой части города таблицу читают снизу вверх. Календарь перестал быть расписанием и превратился в обратный отсчёт.
Правление03.04.2028
Молчание сверху становится громким в «AS Etat Major»
Никто в совете не сказал против тренера ни слова — в этом и дело: за него тоже уже никто ничего не говорит.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Ahmat Mbainaissem и «AS Etat Major» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Oumar Mbainaissem, а тренер этому не мешал.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «AS Etat Major», и забирать его никто не собирается.
Серия без побед дошла до отметки 5, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.
«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Abdramane Allamine и AS Etat Major договариваются ещё на 3 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Idriss Haroun будет игроком другого клуба, а в «AS Etat Major» уже тихо начали прощаться.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Девяносто минут без голов — и спор начался раньше, чем опустела парковка: очко в матче с «Galactik» добыто или два отданы? К четвергу к согласию так и не придут.
Пауза на матчи сборных — и футболка AS Etat Major ненадолго превращается в рекламный щит. Вызов в сборную льстит игроку и воспитавшему его клубу одновременно.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Ahmat Mbainaissem, а тренер этому не мешал.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Marius Oumar, а тренер этому не мешал.
«Я смотрю отсюда каждый матч «AS Etat Major». Это всё, что нужно знать о том, где мои мысли». Аренда в «Renaissance» идёт своим чередом — но сердце в эту поездку так и не собралось.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Mahamat Bechir оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Idriss Djimet, а тренер этому не мешал.
«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «AS Etat Major» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.
Серия без побед дошла до отметки 6, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Saleh Haroun будет игроком другого клуба, а в «AS Etat Major» уже тихо начали прощаться.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Youssouf Doungous и AS Etat Major договариваются ещё на 2 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.
Девяносто минут без голов — и спор начался раньше, чем опустела парковка: очко в матче с «Foullah Edifice» добыто или два отданы? К четвергу к согласию так и не придут.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Mahamat Bechir будет игроком другого клуба, а в «AS Etat Major» уже тихо начали прощаться.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «AS Etat Major» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
Всё было согласовано ровно до того момента, когда перестало. Brahim Doungous возвращается в «AS Etat Major» с летом, которое хочется забыть. Кто именно встал из-за стола, не говорит ни один клуб.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Серия без побед дошла до отметки 4, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Его ставят не на свою позицию или слишком часто меняют задолго до финального свистка — Marius Oumar дал понять, что не в восторге от того, как его использует AS Etat Major. Тренеры узнают о таком куда раньше прессы.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Состав17.01.2028
Тренер сделал из Marius Oumar показательный пример
«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «AS Etat Major» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Youssouf Bechir, а тренер этому не мешал.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Для «AS Etat Major» каждое очко теперь на вес золота
С 10 очками команда стоит на 11-м месте, и в этой части города таблицу читают снизу вверх. Календарь перестал быть расписанием и превратился в обратный отсчёт.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Oumar Mbainaissem, а тренер этому не мешал.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я благодарен за игры, но футболистом я стал не для того, чтобы быть чьей-то запчастью». Он хочет вернуться в «AS Etat Major», и 5 матчей из 21 говорят, что право на этот разговор он заработал.
Он убегал праздновать так, будто носил это в себе месяцами, — потому что носил. У «AS Etat Major» новичок размочил счёт, и один вопрос на пресс-конференциях можно снимать.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Marius Oumar, а тренер этому не мешал.
Серия без побед дошла до отметки 5, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «AS Etat Major» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Mahamat Bechir будет игроком другого клуба, а в «AS Etat Major» уже тихо начали прощаться.
Серия без побед дошла до отметки 4, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.
«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Narcisse Tokindang и AS Etat Major договариваются ещё на 3 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Narcisse Tokindang, а тренер этому не мешал.
Вылет: 1‑3 от «AS DGSSIE» — и долгий спор о том, какой из эпизодов всё решил. Остался только чемпионат, и все это понимают.
Трибуны08.11.2027
Свист идёт с трёх сторон
«Мы платим за это каждые две недели. Хотелось бы видеть хотя бы того, кому не всё равно». 11 из 30 игроков основы уходили в этот свист; остальные не играли.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Youssouf Tokindang, а тренер этому не мешал.
«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Idriss Djimet и AS Etat Major договариваются ещё на 3 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «AS Etat Major», и забирать его никто не собирается.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Mahamat Bechir будет игроком другого клуба, а в «AS Etat Major» уже тихо начали прощаться.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Brahim Doungous будет игроком другого клуба, а в «AS Etat Major» уже тихо начали прощаться.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я смотрю отсюда каждый матч «AS Etat Major». Это всё, что нужно знать о том, где мои мысли». Аренда в «Renaissance» идёт своим чередом — но сердце в эту поездку так и не собралось.
Он уезжал мальчишкой, а вернулся, до сих пор помня, где гостевой сектор. Большинство новичков городу приходится объяснять; здесь хватило одной фотографии.
Некоторым трансферам нужна рекламная кампания. Этому хватило футболки со старым номером. Narcisse Adoum снова игрок «AS Etat Major», и у города есть главная история лета.
Некоторым трансферам нужна рекламная кампания. Этому хватило футболки со старым номером. Issa Oumar снова игрок «AS Etat Major», и у города есть главная история лета.
Футболка всё ещё впору. Hassan Mahamat снова в AS Etat Major, и полстадиона помнит его в этих цветах. Иные трансферы приходится продавать городу — этот продал себя сам.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Ali Adoum, а тренер этому не мешал.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Idriss Haroun будет игроком другого клуба, а в «AS Etat Major» уже тихо начали прощаться.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «AS Etat Major» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
Narcisse Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Brahim Doungous будет игроком другого клуба, а в «AS Etat Major» уже тихо начали прощаться.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я смотрю отсюда каждый матч «AS Etat Major». Это всё, что нужно знать о том, где мои мысли». Аренда в «Renaissance» идёт своим чередом — но сердце в эту поездку так и не собралось.
«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «AS Etat Major» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.
Руководство сказало вслух то, что до сих пор говорило только между собой. Всё решат результаты до следующего заседания, и арифметику эту в клубе понимают все.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Ahmat Mbainaissem и «AS Etat Major» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.
Narcisse Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Mahamat Bechir будет игроком другого клуба, а в «AS Etat Major» уже тихо начали прощаться.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Youssouf Tokindang, а тренер этому не мешал.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я смотрю отсюда каждый матч «AS Etat Major». Это всё, что нужно знать о том, где мои мысли». Аренда в «Renaissance» идёт своим чередом — но сердце в эту поездку так и не собралось.
«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было в комнате, осталось в комнате, — а наутро Youssouf Tokindang тренировался как человек, которому стало легче нести.
Narcisse Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Oumar Oumar и «AS Etat Major» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.
Руководство сказало вслух то, что до сих пор говорило только между собой. Всё решат результаты до следующего заседания, и арифметику эту в клубе понимают все.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Narcisse Tokindang, а тренер этому не мешал.
Имя Brahim Doungous всплыло в разговорах, к которым AS Etat Major не имел отношения. Ничего официального, ничего подписанного — но и ничего случайного.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «AS Etat Major», и забирать его никто не собирается.
Narcisse Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «AS Etat Major», и забирать его никто не собирается.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было в комнате, осталось в комнате, — а наутро Marius Youssouf тренировался как человек, которому стало легче нести.
Личная награда — странная вещь в командной игре, но лучшие из них никто не оспаривает. У него был такой год, который заканчивается зачитыванием его имени, — и выгоду от этого получил AS Etat Major.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Растерянность ушла, язык появляется, а на тренировках он спорит как человек, который рассчитывает быть здесь и в следующем году. Половина ценности трансфера — вот это, и в сумму сделки она не входит.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
До конца контракта — 1 мес., и обе стороны понимают, что это значит: с каждой неделей без подписи сумма, которую может просить «AS Etat Major», падает, а зарплата, которую может просить Hassan Doungous, растёт.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «AS Etat Major» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «AS Etat Major» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Narcisse Tokindang, а тренер этому не мешал.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Abdramane Allamine, а тренер этому не мешал.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было в комнате, осталось в комнате, — а наутро Marius Youssouf тренировался как человек, которому стало легче нести.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Adam Djimet, а тренер этому не мешал.
До конца контракта — 2 мес., и обе стороны понимают, что это значит: с каждой неделей без подписи сумма, которую может просить «AS Etat Major», падает, а зарплата, которую может просить Hassan Doungous, растёт.
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Brahim Doungous будет игроком другого клуба, а в «AS Etat Major» уже тихо начали прощаться.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «AS Etat Major», и забирать его никто не собирается.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Заявление совета уложилось в три предложения, и в одном из них были «результаты». Adam Adoum работает достаточно давно, чтобы перевести: выигрывай в ближайшее время — или следующее заявление будет короче.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Mahamat Bechir будет игроком другого клуба, а в «AS Etat Major» уже тихо начали прощаться.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я благодарен за игры, но футболистом я стал не для того, чтобы быть чьей-то запчастью». Он хочет вернуться в «AS Etat Major», и 14 матчей из 35 говорят, что право на этот разговор он заработал.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Ahmat Youssouf, а тренер этому не мешал.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Narcisse Tokindang, а тренер этому не мешал.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «AS Etat Major» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Руководство сказало вслух то, что до сих пор говорило только между собой. Всё решат результаты до следующего заседания, и арифметику эту в клубе понимают все.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «AS Etat Major» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.
Состав05.04.2027
Свой воспитанник AS Etat Major не может пробиться в состав
В 24 лет Youssouf Tokindang прошёл все возрасты этого клуба — и каждую неделю смотрит, как в стартовом составе выходит арендованный игрок примерно того же уровня. В академии такое замечают, и на трибунах тоже.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я благодарен за игры, но футболистом я стал не для того, чтобы быть чьей-то запчастью». Он хочет вернуться в «AS Etat Major», и 0 матчей из 33 говорят, что право на этот разговор он заработал.
«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было в комнате, осталось в комнате, — а наутро Youssouf Tokindang тренировался как человек, которому стало легче нести.
1‑4 в пользу Galactik, и всё было ровно так плохо, как выглядит цифра. Есть поражения, о которых спорят, и поражения, за которые извиняются; это — второе.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «AS Etat Major» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «AS Etat Major», и забирать его никто не собирается.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я благодарен за игры, но футболистом я стал не для того, чтобы быть чьей-то запчастью». Он хочет вернуться в «AS Etat Major», и 8 матчей из 31 говорят, что право на этот разговор он заработал.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Issa Mbainaissem, а тренер этому не мешал.
Серия без побед дошла до отметки 10, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «AS Etat Major» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Серия дошла до 9, и вопросы вокруг «AS Etat Major» звучат уже без всякой вежливости.
Матч01.03.2027
Для «AS Etat Major» каждое очко теперь на вес золота
С 20 очками команда стоит на 11-м месте, и в этой части города таблицу читают снизу вверх. Календарь перестал быть расписанием и превратился в обратный отсчёт.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «AS Etat Major», и забирать его никто не собирается.
Руководство перестало публично поддерживать тренера. В футболе это обычно стадия перед коротким заявлением.
Трибуны01.03.2027
Свист идёт с трёх сторон
«Мы платим за это каждые две недели. Хотелось бы видеть хотя бы того, кому не всё равно». 8 из 30 игроков основы уходили в этот свист; остальные не играли.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «AS Etat Major», и забирать его никто не собирается.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было в комнате, осталось в комнате, — а наутро Abdramane Allamine тренировался как человек, которому стало легче нести.
Девяносто минут без голов — и спор начался раньше, чем опустела парковка: очко в матче с «Elect Sport» добыто или два отданы? К четвергу к согласию так и не придут.
Серия без побед дошла до отметки 7, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Разминочная манишка, девяносто минут наблюдения и рукопожатие в конце, которое никого не обмануло. Большие матчи показывают, кому тренер доверяет; этот показал это Youssouf Bechir.
«Я благодарен за игры, но футболистом я стал не для того, чтобы быть чьей-то запчастью». Он хочет вернуться в «AS Etat Major», и 8 матчей из 27 говорят, что право на этот разговор он заработал.
Серия без побед дошла до отметки 6, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.
Hassan Doungous оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я смотрю отсюда каждый матч «AS Etat Major». Это всё, что нужно знать о том, где мои мысли». Аренда в «Galactik» идёт своим чередом — но сердце в эту поездку так и не собралось.
Состав08.02.2027
Свой воспитанник AS Etat Major не может пробиться в состав
В 32 лет Ahmat Mbainaissem прошёл все возрасты этого клуба — и каждую неделю смотрит, как в стартовом составе выходит арендованный игрок примерно того же уровня. В академии такое замечают, и на трибунах тоже.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «AS Etat Major», и забирать его никто не собирается.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 7 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Galactik» заплатил $4.0K, «AS Etat Major» согласился — вся история в одном предложении. Длинная версия — про зарплатную ведомость, и её будут рассказывать весь сезон.
«Я смотрю отсюда каждый матч «AS Etat Major». Это всё, что нужно знать о том, где мои мысли». Аренда в «Gazelle» идёт своим чередом — но сердце в эту поездку так и не собралось.
Предложение «Foullah Edifice» по Narcisse Hissein выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Имя Brahim Doungous всплыло в разговорах, к которым AS Etat Major не имел отношения. Ничего официального, ничего подписанного — но и ничего случайного.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «AS Etat Major», и забирать его никто не собирается.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «AS Etat Major», и забирать его никто не собирается.
Есть футболисты, у которых был хороший сезон, а есть те, по кому сезон и запомнили; вторым летом зачитывают имена в зале. В AS Etat Major будут тихо радоваться и про себя нервничать.
Issa Mbainaissem оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Есть уровень, на котором зарплатная ведомость перестаёт быть амбицией и становится причиной, по которой больше ничего невозможно; этот клуб до него дошёл. Не остаётся ни на трансфер, ни на трибуну, ни на дождливый день.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «AS Etat Major» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я благодарен за игры, но футболистом я стал не для того, чтобы быть чьей-то запчастью». Он хочет вернуться в «AS Etat Major», и 5 матчей из 19 говорят, что право на этот разговор он заработал.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «AS Etat Major», и забирать его никто не собирается.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я благодарен за игры, но футболистом я стал не для того, чтобы быть чьей-то запчастью». Он хочет вернуться в «AS Etat Major», и 7 матчей из 15 говорят, что право на этот разговор он заработал.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я благодарен за игры, но футболистом я стал не для того, чтобы быть чьей-то запчастью». Он хочет вернуться в «AS Etat Major», и 0 матчей из 17 говорят, что право на этот разговор он заработал.
0‑3 в пользу Gazelle, и всё было ровно так плохо, как выглядит цифра. Есть поражения, о которых спорят, и поражения, за которые извиняются; это — второе.
Трибуны30.11.2026
Свист идёт с трёх сторон
«Мы платим за это каждые две недели. Хотелось бы видеть хотя бы того, кому не всё равно». 7 из 32 игроков основы уходили в этот свист; остальные не играли.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Ahmat Mbainaissem, а тренер этому не мешал.
Ошибка в обороне — это эпизод, ошибка в воротах — это гол. Abdramane Allamine понимает это сам, трибуны поняли мгновенно, и позади него не было никого, кто превратил бы это во что-то другое.
Есть уровень, на котором зарплатная ведомость перестаёт быть амбицией и становится причиной, по которой больше ничего невозможно; этот клуб до него дошёл. Не остаётся ни на трансфер, ни на трибуну, ни на дождливый день.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «AS Etat Major» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я благодарен за игры, но футболистом я стал не для того, чтобы быть чьей-то запчастью». Он хочет вернуться в «AS Etat Major», и 4 матчей из 15 говорят, что право на этот разговор он заработал.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «AS Etat Major» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Mahamat Bechir, а тренер этому не мешал.
«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было в комнате, осталось в комнате, — а наутро Abdramane Allamine тренировался как человек, которому стало легче нести.
Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Youssouf Tokindang. 4‑3 с «Aiglons», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.
Ahmat Mbainaissem оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Narcisse Tokindang, а тренер этому не мешал.
Ошибка в обороне — это эпизод, ошибка в воротах — это гол. Abdramane Allamine понимает это сам, трибуны поняли мгновенно, и позади него не было никого, кто превратил бы это во что-то другое.
Есть уровень, на котором зарплатная ведомость перестаёт быть амбицией и становится причиной, по которой больше ничего невозможно; этот клуб до него дошёл. Не остаётся ни на трансфер, ни на трибуну, ни на дождливый день.
«Мы платим за это каждые две недели. Хотелось бы видеть хотя бы того, кому не всё равно». 8 из 32 игроков основы уходили в этот свист; остальные не играли.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Ahmat Mbainaissem, а тренер этому не мешал.
«Я смотрю отсюда каждый матч «AS Etat Major». Это всё, что нужно знать о том, где мои мысли». Аренда в «Galactik» идёт своим чередом — но сердце в эту поездку так и не собралось.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «AS Etat Major», и забирать его никто не собирается.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Трибуны ждали гол, который так и не случился. Renaissance оборонялся всем составом и увёз ровно то, за чем приезжал, — эти двое могли бы играть до сих пор, не потревожив бомбардиров.
Каждый дебют — маленький рассказ о будущем: Ahmat Mbainaissem, 18 лет, с академических полей — в первую команду. Родители на трибуне сохранят программку.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «AS Etat Major» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Abdramane Allamine, а тренер этому не мешал.
Есть уровень, на котором зарплатная ведомость перестаёт быть амбицией и становится причиной, по которой больше ничего невозможно; этот клуб до него дошёл. Не остаётся ни на трансфер, ни на трибуну, ни на дождливый день.
Youssouf Tokindang оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «AS Etat Major», и забирать его никто не собирается.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я смотрю отсюда каждый матч «AS Etat Major». Это всё, что нужно знать о том, где мои мысли». Аренда в «AS DGSSIE» идёт своим чередом — но сердце в эту поездку так и не собралось.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «AS Etat Major» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Djibrine Haroun и «AS Etat Major» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 3.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в AS Etat Major на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «AS Etat Major» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.