Atletico Bucaramanga

Colombian Liga BetPlay
27 Янв 2030
Воскресенье
Продолжить
182 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

21.01.2030
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Перелом у Juan Esteban Franco: срок — 99 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Atletico Bucaramanga» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Рынок

Dilan Ortiz возвращается домой

Футболка всё ещё впору. Dilan Ortiz снова в Atletico Bucaramanga, и полстадиона помнит его в этих цветах. Иные трансферы приходится продавать городу — этот продал себя сам.

Состав

Diego Osorio поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Dilan Ortiz приходит в клуб, с которым вырос

У каждого футболиста есть ответ на вопрос о клубе детства, и большинству никогда не выпадает по нему поступить. Dilan Ortiz выпало — в «Atletico Bucaramanga», и первый месяц покажет, что это делает с человеком.

Правление

День выпуска в Atletico Bucaramanga

9 мальчишек поднимаются наверх, и где-то в здании люди, тренировавшие их в двенадцать, тихо переживают лучшее утро своего рабочего года. Ничего из этого не попадает в результат — и ради этого академия и существует.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» получает отказ по Ayrton Lucas

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «São Paulo» своего игрока сохранили, а «Atletico Bucaramanga» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Рынок

Wilmar Diaz поднимается из академии Atletico Bucaramanga

Ни суммы, ни презентации, ни агента на ступеньках. Wilmar Diaz в этом клубе с мальчишек и теперь официально в составе первой команды — а для местного читателя это лучше любого подписания любого размера.

Рынок

Atletico Bucaramanga поднимает Johan Cuadrado из своих

Академия существует ровно ради этого утра. Johan Cuadrado прошёл все возрасты клуба и получил номер первой команды; самыми гордыми в здании будут те, кто тренировал его в двенадцать.

Рынок

Atletico Bucaramanga поднимает Kevin Rangel из своих

Академия существует ровно ради этого утра. Kevin Rangel прошёл все возрасты клуба и получил номер первой команды; самыми гордыми в здании будут те, кто тренировал его в двенадцать.

Коротко

Прошлые выпуски
181 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

14.01.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Reynaldo Fontalvo согласовал личные условия с «Real Cartagena»

Клубы договорились о сумме, он — о зарплате. Остались медосмотр и фотография, а в «Atletico Bucaramanga» его имя уже начали произносить в прошедшем времени.

Состав

Перелом выбивает Juan Esteban Franco на 106 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Atletico Bucaramanga будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Состав

Травма колена худшего рода у Ivan Sanchez

15 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Atletico Bucaramanga теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Рынок

Elías Santini попросил об уходе из «Atletico Bucaramanga»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» говорит «нет» — пока

Предложение «Persija» по Elías Santini выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Fabián Suárez Chalares оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Рынок

Atletico Bucaramanga, возможно, не сможет дать Carlos Romaña того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Carlos Romaña хочет континентального футбола; сможет ли Atletico Bucaramanga его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» получает отказ по Laurenz Orgler

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Sturm Graz» своего игрока сохранили, а «Atletico Bucaramanga» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Diego Vega в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Коротко

180 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

07.01.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом выбивает Juan Esteban Franco на 115 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Atletico Bucaramanga будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Состав

Травма колена худшего рода у Ivan Sanchez

23 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Atletico Bucaramanga теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Рынок

Augusto Bottini согласовал личные условия с «Real Cartagena»

Клубы договорились о сумме, он — о зарплате. Остались медосмотр и фотография, а в «Atletico Bucaramanga» его имя уже начали произносить в прошедшем времени.

Рынок

Ezequiel Cerutti подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Atletico Bucaramanga» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Состав

Сезон принадлежит Reynaldo Fontalvo

Личная награда — странная вещь в командной игре, но лучшие из них никто не оспаривает. У него был такой год, который заканчивается зачитыванием его имени, — и выгоду от этого получил Atletico Bucaramanga.

Рынок

Aldair Zárate смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «Atletico Bucaramanga» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Трансферные цели

Jerónimo Pourtau отказывает «Atletico Bucaramanga»

Клубы договорились, игрок — нет. Отказ, причём публичный: «Godoy Cruz» его оставляет, а здешним болельщикам остаётся гадать, что он такого слышал об этом месте.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Fabián Suárez Chalares и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Трансферные цели

Ответ «Envigado» для «Atletico Bucaramanga»: Gabriel Mujica не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Коротко

179 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

31.12.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом у Ezequiel Cerutti: срок — 92 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Atletico Bucaramanga» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Рынок

Условия согласованы: Brandon Caicedo уходит

Сумма согласована, зарплата согласована, «Deportes Quindio» ждёт с футболкой наготове. В «Atletico Bucaramanga» никто не делает вид, что это не так, а болельщики перестали спрашивать «уйдёт ли» и начали спрашивать «когда».

Рынок

Israel Alba излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» говорит «нет» — пока

Предложение «Llaneros» по Elías Santini выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Рынок

Augusto Bottini: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Augusto Bottini будет игроком другого клуба, а в «Atletico Bucaramanga» уже тихо начали прощаться.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Gustavo Charrupi и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Трансферные цели

Ответ «Santos» для «Atletico Bucaramanga»: Young не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Состав

Alex Álvarez поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Тренерская

Тренер ещё не забыл ошибку Carlos Benavídez

Публично для всех это позади. Для человека, который выбирает состав, — нет, и единственное место, где это видно, — заявка на матч. Ему дадут ещё шанс; дадут в игре, которая значит меньше.

Коротко

178 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

24.12.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Reynaldo Fontalvo отказывает «Bogota»

«Я выслушал, подумал — и остаюсь. Вот и вся история». Клубы договорились о сумме. Reynaldo Fontalvo не договаривался уходить, и это оказалось единственным, что имело значение.

Состав

Перелом выбивает Ezequiel Cerutti на 99 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Atletico Bucaramanga будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Рынок

Mateo Clemente излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» отклонил предложение «Caracas» по Félix Charrupí

Сумма была далека от нужной, и отказ прозвучал почти без обсуждения. Откажут ли так же быстро во второй раз — вопрос открытый.

Рынок

Условия согласованы: Elías Santini уходит

Сумма согласована, зарплата согласована, «Bogota» ждёт с футболкой наготове. В «Atletico Bucaramanga» никто не делает вид, что это не так, а болельщики перестали спрашивать «уйдёт ли» и начали спрашивать «когда».

Трансферные цели

Jáder Quiñónes ждёт медосмотр в «Atletico Bucaramanga»

Всё согласовано с «Universitario», всё согласовано с игроком; убедить осталось только врача. До фотографии — день или два.

Состав

Fabián Suárez Chalares поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Трансферные цели

Ответ «Internacional» для «Atletico Bucaramanga»: Ronaldo не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Состав

Diego Vega поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Коротко

  • Тренерская Gustavo Charrupi постучал в дверь к тренеру
  • Тренерская Santino Bizai — игрок для больших матчей
  • Состав Félix Charrupí узнал, сколько получает сосед
177 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

17.12.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом у Ezequiel Cerutti: срок — 107 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Atletico Bucaramanga» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Рынок

Условия согласованы: Augusto Bottini уходит

Сумма согласована, зарплата согласована, «Deportivo Pereira» ждёт с футболкой наготове. В «Atletico Bucaramanga» никто не делает вид, что это не так, а болельщики перестали спрашивать «уйдёт ли» и начали спрашивать «когда».

Рынок

«Deportes Quindio» уезжают ни с чем

Предложение было далеко от нужного, и в «Atletico Bucaramanga» думали недолго. В этом деле первый отказ никто не считает финалом.

Состав

Reynaldo Fontalvo — среди лучших

Есть футболисты, у которых был хороший сезон, а есть те, по кому сезон и запомнили; вторым летом зачитывают имена в зале. В Atletico Bucaramanga будут тихо радоваться и про себя нервничать.

Рынок

Martín Benítez излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Рынок

«Caracas» присматривается к Félix Charrupí

Интерес достаточно реален, чтобы дойти до газет. «Atletico Bucaramanga» молчит, а в трансферное окно молчание — тоже ответ.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Fabián Suárez Chalares оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Reynaldo Fontalvo забирает «золотую перчатку»

Единственный приз, который не может выиграть никто другой на поле, достаётся Reynaldo Fontalvo — 21 сухих матчей за сезон. Иные вратари ждут такого сезона всю карьеру.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» получает отказ по Laurenz Orgler

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Sturm Graz» своего игрока сохранили, а «Atletico Bucaramanga» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Коротко

176 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

10.12.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Ezequiel Cerutti сломал кость — 114 дней вне игры

Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 114 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.

Рынок

Santino Bizai излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Рынок

Atletico Bucaramanga, возможно, не сможет дать Fabián Suárez Chalares того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Fabián Suárez Chalares хочет континентального футбола; сможет ли Atletico Bucaramanga его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» получает отказ по Jáder Quiñónes

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Universitario» своего игрока сохранили, а «Atletico Bucaramanga» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Camilo Ibarra оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» интересуется Laurenz Orgler

Запрос об аренде в «Sturm Graz»: подстраховка — или взгляд на того, кого клуб пока не может себе позволить купить. В любом случае ответ придёт в течение недели.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» интересуется Young

Запрос об аренде в «Santos»: подстраховка — или взгляд на того, кого клуб пока не может себе позволить купить. В любом случае ответ придёт в течение недели.

Рынок

В планах места для Ezequiel Cerutti нет

«Тренер обошёлся немногими словами — и они ему были не нужны». Ezequiel Cerutti получил свой ответ от «Atletico Bucaramanga»; что он с ним сделает — сюжет следующего окна.

Рынок

Разговор о Elías Santini уже близко

Все перестали делать вид: на этой неделе «Bogota» позвонит насчёт Elías Santini. У «Atletico Bucaramanga» есть цифра на уме, и цифра не из скромных.

Коротко

  • Состав Álex Perdomo поссорился с партнёром из-за требовательности
  • Тренерская Carlos Romaña стал для тренера человеком, которому тот доверяет
  • Тренерская Ezequiel Cerutti всё ещё расплачивается за одну ошибку
175 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

03.12.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Ezequiel Cerutti сломал кость — 122 дней вне игры

Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 122 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.

Рынок

Reynaldo Fontalvo излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Тренерская

Alex Álvarez хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Atletico Bucaramanga», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Рынок

Gustavo Charrupi смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «Atletico Bucaramanga» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Kadir Barría оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Рынок

У Elías Santini появились поклонники

Имя Elías Santini всплыло в разговорах, к которым Atletico Bucaramanga не имел отношения. Ничего официального, ничего подписанного — но и ничего случайного.

Рынок

Israel Alba может искать новый клуб

«Мне сказали прямо, и так мне лучше». Тренер «Atletico Bucaramanga» ясно обозначил положение Israel Alba — многим не достаётся и этого.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Diego Vega в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Тренер ещё не забыл ошибку Carlos Benavídez

Публично для всех это позади. Для человека, который выбирает состав, — нет, и единственное место, где это видно, — заявка на матч. Ему дадут ещё шанс; дадут в игре, которая значит меньше.

Коротко

174 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

26.11.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом у Ezequiel Cerutti: срок — 129 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Atletico Bucaramanga» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Состав

Fabián Suárez Chalares поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Тренерская

Тренер сделал из Gonzalo Valdivia показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Состав

Ссора об отдаче в «Atletico Bucaramanga»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Diego Vega оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Israel Alba постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «Atletico Bucaramanga» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Тренерская

Augusto Bottini — игрок для больших матчей

У каждого тренера в голове есть короткий список тех, кого он хочет видеть на поле, когда ставки растут, и его никогда не публикуют. Составы на большие матчи говорят: Augusto Bottini в нём есть.

Коротко

  • Состав Félix Charrupí узнал, сколько получает сосед
  • Рынок Carlos Benavídez выставлен на трансфер
  • Рынок Israel Alba связывают с уходом
  • Тренерская Reynaldo Fontalvo сохраняет голос своего тренера
173 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

19.11.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом выбивает Ezequiel Cerutti на 136 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Atletico Bucaramanga будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Fabián Suárez Chalares оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Тренерская

Тренер сделал из Mateo Clemente показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Тренерская

Carlos Benavídez постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «Atletico Bucaramanga» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Álex Perdomo в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Когда всё решается, Santino Bizai играет

Об этом никогда не объявляют, и это совершенно очевидно: самые большие дни сезона раз за разом включают его. Ложа прессы понимает это задолго до того, как в клубе подтвердят хоть слово.

Рынок

Разговоры вокруг Aldair Zárate не утихают

Новая неделя, новый слух, новое опровержение, в которое никто до конца не верит. В Atletico Bucaramanga знают: такие вещи решает рынок, а не спортивные полосы — но полосы громче.

Рынок

Félix Charrupí выставлен на трансфер

«Atletico Bucaramanga» выставил Félix Charrupí на продажу. Карьера в клубе окончена — осталось оформить бумаги.

Тренерская

Для Camilo Ibarra открывается дверь

Он спросил о своём будущем и получил ответ, в котором были минуты. Тренер дал обещание в здании, где обещания помнят, и часы уже пошли.

Коротко

172 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

12.11.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Ezequiel Cerutti сломал кость — 143 дней вне игры

Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 143 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.

Тренерская

Mateo Clemente: «Atletico Bucaramanga» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Рынок

Leonardo Flores попросил об уходе из «Atletico Bucaramanga»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Рынок

Elías Santini одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Atletico Bucaramanga» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Gustavo Charrupi и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Рынок

Carlos Romaña смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «Atletico Bucaramanga» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Состав

Diego Osorio получает переход, которого всегда хотел

Футболистов так часто спрашивают о клубе их детства, что ответ уже никто не слушает. Diego Osorio только что подписал контракт с Atletico Bucaramanga — и в кои-то веки ответ имел значение.

Состав

Diego Vega поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Тренерская

Carlos Benavídez постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «Atletico Bucaramanga» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Коротко

  • Тренерская Carlos Romaña — игрок для больших матчей
  • Тренерская Тренер ещё не забыл ошибку Ezequiel Cerutti
  • Рынок Разговоры вокруг Aldair Gutiérrez не утихают
171 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

05.11.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Mateo Clemente попросил об уходе из «Atletico Bucaramanga»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Рынок

Aldair Zárate смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «Atletico Bucaramanga» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Carlos Benavídez оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Ezequiel Cerutti продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Ezequiel Cerutti и «Atletico Bucaramanga» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.

Рынок

Переговоры «Atletico Bucaramanga» и José Ortiz зашли в тупик

«Мы очень далеко друг от друга, и делать вид, что это не так, бессмысленно». Стороны не сблизились, а календарь играет против клуба.

Тренерская

В «Atletico Bucaramanga» сдержали слово

Fabián Suárez Chalares кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Diego Vega в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Carlos Benavídez всё ещё расплачивается за один день в Atletico Bucaramanga

Никто этого не подтвердит, и ничем другим селекцию последнего месяца не объяснить. Дорогая ошибка покупает игроку срок в запасе, который всегда длиннее самой ошибки.

Состав

Слишком много перемен и слишком быстро в Atletico Bucaramanga

8 подписаний за три месяца. Каждое может быть усилением — и команда всё равно какое-то время будет играть хуже. Это та часть перестройки, которой нет ни в одном отчёте по трансферному окну.

Коротко

170 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

29.10.2029
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Матч

Сезон окончен: 13-е место для «Atletico Bucaramanga»

Последний матч чемпионата сыгран, таблица замерла: очков — 50. В понедельник начинается лето — и спор о том, что всё это значило.

Оценки игроков

Kadir Barría приложил руку к обоим — 7.97

Гол и голевая передача — это не то же самое, что дубль, и такой день легче не заметить. Оценка 7.97, участие в 2 голах своей команды.

Состав

Fabián Suárez Chalares поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Трибуны

Свой парень: Kadir Barría

Ему 22, а стадион уже поёт его имя — так бывает с местными мальчишками и почти никогда с новичками со стороны. Всё дальнейшее будут мерить по любви, которую он не заслужил ничем, кроме того, что отсюда родом.

Матч

Atletico Bucaramanga находит ключи к Deportes Tolima

Deportes Tolima заставил Atletico Bucaramanga потрудиться, но на табло к финальному свистку горело 2‑0, а таблица не спрашивает, как именно.

Оценки игроков

Один из тех дней Félix Charrupí

Все подозревали, что в нём есть такая версия себя, — и вот доказательство. 8.00, и на стадионе никто не спорит.

Тренерская

Carlos Romaña спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Carlos Romaña, а тренер этому не мешал.

Рынок

Переговоры «Atletico Bucaramanga» и Gustavo Charrupi зашли в тупик

«Мы очень далеко друг от друга, и делать вид, что это не так, бессмысленно». Стороны не сблизились, а календарь играет против клуба.

Тренерская

Atletico Bucaramanga держит слово, данное Gustavo Charrupi

Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.

Коротко

169 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

22.10.2029
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Рынок

Braian Aranda попросил об уходе из «Atletico Bucaramanga»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Тренерская

Martín Benítez хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Atletico Bucaramanga», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Camilo Ibarra и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Тренерская

Mateo Clemente спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Mateo Clemente, а тренер этому не мешал.

Матч

Неудачный день Atletico Bucaramanga в матче с Envigado

0‑1 в пользу Envigado, и жаловаться не на что. Игра не заслуживала большего, чем получила.

Состав

Ссора об отдаче в «Atletico Bucaramanga»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Diego Vega оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Вердикт тренера

«Это на мне. Состав выбираю я, и выбрал неправильно». Тренеры говорят так, когда думают именно так — и когда нужно, чтобы так выглядело; после 0‑1 Wilmar Borja вышел из зала прежде, чем кто-то успел спросить, который из двух случаев.

Тренерская

В плане не нашлось места для José Ortiz

Никто в Atletico Bucaramanga не намекает, что он не в форме. Тренеру просто понадобился другой набор качеств на конкретные девяносто минут, и натренировать против этого нечего.

Анонс

Fabián Suárez Chalares снова видит «Deportes Tolima» — теперь как соперника

В каждом составе каждый сезон у кого-нибудь есть такой матч. Этот — для Fabián Suárez Chalares: клуб, который узнал его первым, болельщики, которые на первой минуте решат, аплодировать ли, и «Atletico Bucaramanga», где от него ждут, что он сыграет так, будто всё это неважно.

Коротко

168 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

15.10.2029
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Рынок

Elías Santini уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Atletico Bucaramanga никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Состав

Kadir Barría поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Тренерская

Тренер сделал из Camilo Ibarra показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Diego Vega в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» и Camilo Ibarra говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Тренерская

Carlos Romaña стал для тренера человеком, которому тот доверяет

Никто в Atletico Bucaramanga не скажет этого под запись, а составы говорят это уже несколько недель. В любой команде есть небольшая группа, которую выпускают, когда матч трудный, — и он теперь в ней.

Тренерская

Ezequiel Cerutti всё ещё расплачивается за одну ошибку

Никто этого не подтвердит, а протоколы подтверждают каждую неделю. Одна ошибка купила ему период в роли второго выбора, который уже длиннее, чем заслуживала ошибка.

Анонс

Встреча с прошлым для Félix Charrupí

Раньше он носил другую футболку. В субботу он выйдет против «Envigado» в этой, и что бы он ни говорил на неделе про «обычный матч», это будет неправдой.

Рынок

Разговоры вокруг Aldair Gutiérrez не утихают

Новая неделя, новый слух, новое опровержение, в которое никто до конца не верит. В Atletico Bucaramanga знают: такие вещи решает рынок, а не спортивные полосы — но полосы громче.

Коротко

167 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

08.10.2029
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Рынок

Juan Esteban Gallego одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Atletico Bucaramanga» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Рынок

Fabián Suárez Chalares хочет европейских вечеров

Общая версия этой жалобы — что игрок хочет большего. Конкретная называет вещь своим именем: он хочет выходить под прожекторами против клубов из других стран и перестал делать вид, что это не так.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Fabián Suárez Chalares и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Тренерская

Тренер сделал из Carlos Benavídez показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Матч

Deportivo Pereira увозит очки у Atletico Bucaramanga

Поражение 0‑2, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Рынок

Переговоры «Atletico Bucaramanga» и Mateo Clemente зашли в тупик

«Мы очень далеко друг от друга, и делать вид, что это не так, бессмысленно». Стороны не сблизились, а календарь играет против клуба.

Тренерская

Carlos Benavídez всё ещё расплачивается за один день в Atletico Bucaramanga

Никто этого не подтвердит, и ничем другим селекцию последнего месяца не объяснить. Дорогая ошибка покупает игроку срок в запасе, который всегда длиннее самой ошибки.

Состав

В «Atletico Bucaramanga» всё ещё не знакомы друг с другом

Новичков за одно окно: 10. Каждый может быть усилением, а команда какое-то время всё равно будет слабее — та часть перестройки, о которой никогда не пишут в итогах окна.

Тренерская

Wilmar Borja отвечает на вопросы

«Сегодня мы были недостаточно хороши, и приукрашивать я не стану». Wilmar Borja после 0‑2 — тоном человека, который знает следующий вопрос и не собирается на него отвечать.

Коротко

  • Состав Aldair Zárate попадает в сборную месяца
  • Тренерская Félix Charrupí — игрок для больших матчей
  • Состав Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает
166 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

01.10.2029
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Рынок

Elías Santini излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Тренерская

Luis Landázuri: «Atletico Bucaramanga» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Оценки игроков

Brandon Caicedo сделал работу, которую никто не считает — 7.18

18 действий суммарно и 7.18. Его работа проявляется в том, что хорошо выглядят другие, и единственный надёжный способ её заметить — посмотреть, что происходит в те дни, когда его нет.

Рынок

Atletico Bucaramanga, возможно, не сможет дать Gustavo Charrupi того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Gustavo Charrupi хочет континентального футбола; сможет ли Atletico Bucaramanga его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Состав

Переход, который Álex Perdomo совершил бы и бесплатно

У любой карьеры есть версия, в которой игрок оказывается там, где выбрал сам, а не там, где выбрали его. Álex Perdomo проживает эту версию в Atletico Bucaramanga, и обычно это видно уже в первый месяц.

Состав

Fabián Suárez Chalares поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Трибуны

Трибуны приняли Luis Landázuri

В 23 о нём поют люди вдвое старше — привязанность, которую новичок зарабатывает годами, а местный мальчишка получает просто за то, что появился. И это же самое трудное, чему в футболе нужно соответствовать.

Матч

Atletico Bucaramanga делает своё дело в матче с Leones

Победа 1‑0 над Leones — заработанная, а не подаренная. Из таких матчей расходятся, обсуждая следующую неделю, а не прошедшую.

Состав

100 матчей у Fabián Suárez Chalares

100 матчей в этих цветах. Такая верность с каждым сезоном встречается реже, и трибуны это понимают.

Коротко

165 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

24.09.2029
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Gustavo Charrupi поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Матч

Гол Allan Rodríguez не спасает «Atletico Bucaramanga»

Allan Rodríguez забил — и это едва ли не единственное, что получилось: 1‑2 в пользу «La Equidad», и молчаливая дорога в раздевалку.

Тренерская

На главный матч Carlos Benavídez места не нашлось

Он узнал вместе со всеми — за час до игры, из листка на стене. В «Atletico Bucaramanga» никто не делал вид, что это что-то, кроме решения по нему.

Тренерская

Тренер ещё не забыл ошибку Félix Charrupí

Публично для всех это позади. Для человека, который выбирает состав, — нет, и единственное место, где это видно, — заявка на матч. Ему дадут ещё шанс; дадут в игре, которая значит меньше.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы это разберём, сделаем выводы и пойдём дальше». Три фразы, которые каждый тренер держит про запас на случай поражения 1‑2, — Wilmar Borja произнёс их перед залом, который слышал их и раньше.

Тренерская

Atletico Bucaramanga ставит другого впереди Gonzalo Valdivia

Жаловаться тут не на что, и все участники это понимают, но дорога до скамейки короче от этого не становится. Форма — единственная валюта в футболе, под которую нельзя занять.

Состав

Схема оставила Diego Vega за бортом

В каждой схеме есть позиции, и в этой нет его. «Atletico Bucaramanga» либо поменяет схему, либо поменяет ему роль, либо поменяет ему клуб, — и он ждёт, что из этого.

Оценки игроков

День, который Ezequiel Cerutti хотел бы отыграть заново

Оценка 5.07. Ничего из задуманного не получилось, а после часа он почти перестал и пытаться — и именно это замечает тренер, а вовсе не ошибки.

Оценки игроков

Félix Charrupí так и не вошёл в игру

5.06 в протоколе. Бывают дни, когда футболист выглядит человеком, которого с игрой только что познакомили; это был как раз такой день.

Коротко

164 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

17.09.2029
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Рынок

Benjamín Borruel попросил об уходе из «Atletico Bucaramanga»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Рынок

Elías Santini: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Elías Santini будет игроком другого клуба, а в «Atletico Bucaramanga» уже тихо начали прощаться.

Состав

Carlos Benavídez поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Переход, который Diego Vega совершил бы и бесплатно

У любой карьеры есть версия, в которой игрок оказывается там, где выбрал сам, а не там, где выбрали его. Diego Vega проживает эту версию в Atletico Bucaramanga, и обычно это видно уже в первый месяц.

Состав

Giovanni Gómez продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Giovanni Gómez и «Atletico Bucaramanga» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 4.

Тренерская

Mateo Clemente постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «Atletico Bucaramanga» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Тренерская

Wilmar Borja об очке

«Очко есть очко, и я его беру, но должны были брать все три». Wilmar Borja после ничьей 0‑0 — фраза, которую в эти выходные в какой-то момент произнёс каждый тренер в стране.

Тренерская

Спад догнал Gonzalo Valdivia

Кто-то другой был лучше, тренер сказал это стартовым составом, и спорить тут не о чем. Футболку он вернёт единственным способом, каким её можно вернуть.

Состав

Схема оставила José María Ingratti за бортом

В каждой схеме есть позиции, и в этой нет его. «Atletico Bucaramanga» либо поменяет схему, либо поменяет ему роль, либо поменяет ему клуб, — и он ждёт, что из этого.

Коротко

163 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

10.09.2029
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Рынок

Juan Esteban Gallego: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Juan Esteban Gallego будет игроком другого клуба, а в «Atletico Bucaramanga» уже тихо начали прощаться.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Fabián Suárez Chalares и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Рынок

Carlos Romaña смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «Atletico Bucaramanga» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Состав

Giovanni Gómez приходит в клуб, с которым вырос

У каждого футболиста есть ответ на вопрос о клубе детства, и большинству никогда не выпадает по нему поступить. Giovanni Gómez выпало — в «Atletico Bucaramanga», и первый месяц покажет, что это делает с человеком.

Тренерская

Israel Alba спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Israel Alba, а тренер этому не мешал.

Состав

Giovanni Gómez подписал новый контракт

«Я никогда не хотел быть где-то ещё. Здесь остались незакрытые дела». Giovanni Gómez продлевает соглашение с «Atletico Bucaramanga» ещё на 4 года.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» и Camilo Ibarra говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Тренерская

Carlos Romaña — игрок для больших матчей

У каждого тренера в голове есть короткий список тех, кого он хочет видеть на поле, когда ставки растут, и его никогда не публикуют. Составы на большие матчи говорят: Carlos Romaña в нём есть.

Рынок

Félix Charrupí выставлен на трансфер

«Atletico Bucaramanga» выставил Félix Charrupí на продажу. Карьера в клубе окончена — осталось оформить бумаги.

Коротко

  • Состав На место игрока Félix Charrupí появился претендент
  • Тренерская Santino Bizai постучал в дверь к тренеру
  • Правление Конвейер «Atletico Bucaramanga» продолжает работать
162 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

03.09.2029
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Atletico Bucaramanga теряет José Ortiz

43 дней, говорят врачи, — а врачи по профессии оптимисты. Стартовый протокол без него будет выглядеть неправильно.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» отклонил предложение «Samgurali Tskaltubo» по Elías Santini

Сумма была далека от нужной, и отказ прозвучал почти без обсуждения. Откажут ли так же быстро во второй раз — вопрос открытый.

Рынок

Aldair Zárate смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «Atletico Bucaramanga» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Camilo Ibarra и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Тренерская

Тренер сделал из Mateo Clemente показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Матч

Aldair Zárate приносит «Atletico Bucaramanga» победу над «Junior»

Итог — 1‑0, и это был день Aldair Zárate: забил, когда было нужно, и именно поэтому очки остаются у «Atletico Bucaramanga».

Оценки игроков

Один из тех дней Aldair Zárate

Все подозревали, что в нём есть такая версия себя, — и вот доказательство. 8.03, и на стадионе никто не спорит.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» и Mateo Clemente говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Тренерская

Обещание, выполненное перед Gustavo Charrupi

Заголовок так себе — и именно поэтому игроки верят следующему обещанию. Atletico Bucaramanga сказал Gustavo Charrupi, что кое-что произойдёт, и это произошло, что в этой индустрии сходит за выдающееся.

Коротко

  • Тренерская Тренер ещё не забыл ошибку Carlos Benavídez
  • Состав Braian Aranda больше не первый выбор
  • Состав 5 новых лиц — Atletico Bucaramanga всё ещё привыкает друг к другу
161 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

27.08.2029
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Сейвов — 6: Reynaldo Fontalvo и был командой

Бывают дни, когда вратарь — это вся оборона. Сейвов — 6, несколько из тех, что никто не ожидал увидеть отбитыми, и десять полевых, которые должны ему выпивку.

Тренерская

Benjamín Borruel: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Atletico Bucaramanga» не ответили — что тоже ответ.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Kadir Barría и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Allan Rodríguez приходит в клуб, с которым вырос

У каждого футболиста есть ответ на вопрос о клубе детства, и большинству никогда не выпадает по нему поступить. Allan Rodríguez выпало — в «Atletico Bucaramanga», и первый месяц покажет, что это делает с человеком.

Матч

Atletico Bucaramanga разучился забивать

3 матчей без гола. Нападающие перестают поднимать голову, полузащитники делают лишнее касание, и за каждым ударом выше перекладины следует стон, копившийся с последнего забитого.

Тренерская

Carlos Benavídez получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Матч

Deportivo Cali увозит очки у Atletico Bucaramanga

Поражение 0‑1, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Тренерская

Вердикт тренера

«Это на мне. Состав выбираю я, и выбрал неправильно». Тренеры говорят так, когда думают именно так — и когда нужно, чтобы так выглядело; после 0‑1 Wilmar Borja вышел из зала прежде, чем кто-то успел спросить, который из двух случаев.

Тренерская

Félix Charrupí — игрок для больших матчей

У каждого тренера в голове есть короткий список тех, кого он хочет видеть на поле, когда ставки растут, и его никогда не публикуют. Составы на большие матчи говорят: Félix Charrupí в нём есть.

Коротко

160 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

20.08.2029
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Матч

Что бы ни случилось, «Atletico Bucaramanga» не проигрывает

Серия без поражений добралась до 7 матчей. Одни были заработаны, другие — пережиты, но складывается привычка. А привычка — самое трудное, против чего можно играть в футболе.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Fabián Suárez Chalares и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Тренерская

На главный матч Carlos Benavídez места не нашлось

Он узнал вместе со всеми — за час до игры, из листка на стене. В «Atletico Bucaramanga» никто не делал вид, что это что-то, кроме решения по нему.

Рынок

Atletico Bucaramanga, возможно, не сможет дать Benjamín Borruel того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Benjamín Borruel хочет континентального футбола; сможет ли Atletico Bucaramanga его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Оценки игроков

Carlos Romaña возвышался над всеми

Иные матчи решает эпизод; этот решил человек. 7.26 в протоколе — и болельщики Atletico Bucaramanga уходили, повторяя одно имя.

Тренерская

Santino Bizai получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Тренерская

Вердикт тренера

«Честно говоря, я расстроен. Мы сделали достаточно для победы — и не победили». После 0‑0 Wilmar Borja этого не скрывал, и в раздевалке «Atletico Bucaramanga» — тоже никто.

Тренерская

Juan Esteban Gallego всё ещё расплачивается за один день в Atletico Bucaramanga

Никто этого не подтвердит, и ничем другим селекцию последнего месяца не объяснить. Дорогая ошибка покупает игроку срок в запасе, который всегда длиннее самой ошибки.

Матч

«Atletico Bucaramanga» и «Independiente Medellin» не смогли забить

Ноль-ноль и почти ни одного момента. «Independiente Medellin» приехали обороняться и увезли ровно то, за чем ехали.

Коротко

159 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

13.08.2029
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Alex Álvarez приходит в клуб, с которым вырос

У каждого футболиста есть ответ на вопрос о клубе детства, и большинству никогда не выпадает по нему поступить. Alex Álvarez выпало — в «Atletico Bucaramanga», и первый месяц покажет, что это делает с человеком.

Рынок

Juan Esteban Gallego одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Atletico Bucaramanga» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Рынок

Fabián Suárez Chalares хочет европейских вечеров

Общая версия этой жалобы — что игрок хочет большего. Конкретная называет вещь своим именем: он хочет выходить под прожекторами против клубов из других стран и перестал делать вид, что это не так.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Fabián Suárez Chalares и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Матч

Что бы ни случилось, «Atletico Bucaramanga» не проигрывает

Серия без поражений добралась до 6 матчей. Одни были заработаны, другие — пережиты, но складывается привычка. А привычка — самое трудное, против чего можно играть в футболе.

Тренерская

Gustavo Charrupi получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» и José Ortiz говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Оценки игроков

José Ortiz стал разницей для Atletico Bucaramanga

Оценка 7.55. Спросите любого выходящего со стадиона, что решило исход, и получите одну фамилию — единственная награда, которая когда-либо действительно что-то значила.

Тренерская

Carlos Benavídez стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Carlos Benavídez тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Коротко

158 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

06.08.2029
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Рынок

«Atletico Bucaramanga» говорит «нет» — пока

Предложение «Dewa United» по Alexis González выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Рынок

Elías Santini одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Atletico Bucaramanga» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Матч

Atletico Bucaramanga не может остановиться

Уже 3 побед подряд, и вопрос сменился: не «когда кончится серия», а «кто её прервёт». Такую уверенность не купишь — её зарабатывают ровно таким способом.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Gustavo Charrupi оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Матч

«Atletico Bucaramanga» дожимает «Union Magdalena»

Три очка для «Atletico Bucaramanga»: 2‑0 против «Union Magdalena» в матче, который решили детали.

Оценки игроков

Juan Camilo Mosquera — оценка из высших

Игра на 8.34 случается нечасто, а когда случается, остальная команда превращается в декорацию. Он был великолепен.

Состав

Игрок месяца: Félix Charrupí

Четыре недели, в которые никто в дивизионе не делал свою работу лучше. Награда отправляется на полку, а игрок — обратно в состав, и в «Atletico Bucaramanga» предпочитают именно такой порядок.

Тренерская

Тренер ещё не забыл ошибку Carlos Benavídez

Публично для всех это позади. Для человека, который выбирает состав, — нет, и единственное место, где это видно, — заявка на матч. Ему дадут ещё шанс; дадут в игре, которая значит меньше.

Состав

Jhoynner Lozano опускается в иерархии

Понижение, о котором клуб никогда не объявляет, а раздевалка всегда замечает. Jhoynner Lozano дальше от состава, чем был, и причину ему не назовут, пока он не спросит.

Коротко

  • Состав Marco Campagnaro попадает в сборную месяца
  • Тренерская Довольный Wilmar Borja
  • Тренерская Carlos Benavídez попросил разговора с тренером
157 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

30.07.2029
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Тренерская

Mateo Clemente: «Atletico Bucaramanga» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Рынок

Никуда не едет: Juan Esteban Gallego остаётся в «Atletico Bucaramanga»

«Я знаю, что скажут люди. Я знаю, чего хочу, и это здесь». У «Barranquilla» была согласованная сумма и готовая футболка; не было только игрока — и теперь не будет.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Carlos Benavídez и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Трансферные цели

Окно захлопывается перед сделкой по Edson González

У «Atletico Bucaramanga» кончилось время на переговоры с «Union Magdalena». Бумаги ещё лежали открытыми, когда дедлайн прошёл, и трансфер, который почти состоялся, теперь трансфер, которого никогда не было.

Рынок

Gustavo Charrupi смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «Atletico Bucaramanga» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Матч

Félix Charrupí приносит «Atletico Bucaramanga» победу над «Cortulua»

Итог — 1‑0, и это был день Félix Charrupí: забил, когда было нужно, и именно поэтому очки остаются у «Atletico Bucaramanga».

Состав

Fabián Suárez Chalares не вписывается в «Atletico Bucaramanga»

Система изменилась, а его позиция — нет. Футболист может улучшить форму; улучшить тренерскую схему он не может, и в этом вся проблема.

Оценки игроков

Félix Charrupí возвышался над всеми

Иные матчи решает эпизод; этот решил человек. 7.99 в протоколе — и болельщики Atletico Bucaramanga уходили, повторяя одно имя.

Тренерская

Обещание, выполненное перед José Ortiz

Заголовок так себе — и именно поэтому игроки верят следующему обещанию. Atletico Bucaramanga сказал José Ortiz, что кое-что произойдёт, и это произошло, что в этой индустрии сходит за выдающееся.

Коротко

  • Оценки игроков К Juan Camilo Mosquera никто не мог подступиться
  • Тренерская Wilmar Borja высказался
  • Тренерская Félix Charrupí — игрок для больших матчей
156 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

23.07.2029
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Рынок

Leonardo Flores излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Рынок

Elías Santini ответил «Llaneros» согласием

Последнее, что в трансфере ещё зависит от игрока, — подпись под личными условиями, и она стоит. Для «Atletico Bucaramanga» он потерян во всём, кроме бумаг.

Тренерская

Braian Aranda: «Atletico Bucaramanga» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Правление

Atletico Bucaramanga списывает $255.7K на игроке Jaime Acosta

Он пришёл за трансферную сумму, а уходит за её малую часть. $255.7K из того, что Atletico Bucaramanga заплатил за игрока Jaime Acosta, клуб уже не вернёт, и в правлении об этом будут вспоминать два сезона.

Правление

«Atletico Bucaramanga» закрывает окно с составом собственной сборки

Пришло — 1, ушло — 5, и никаких перемен ещё несколько месяцев. У тренера есть то, что есть, у болельщиков — мнение об этом, а последнее слово останется за таблицей.

Трансферные цели

Edson González ждёт медосмотр в «Atletico Bucaramanga»

Всё согласовано с «Union Magdalena», всё согласовано с игроком; убедить осталось только врача. До фотографии — день или два.

Состав

Kadir Barría поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Трансферные цели

Дверь к Elías de León закрыта

Из «Atletico Bucaramanga» спросили — в «Wanderers» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Трибуны

Болельщики Atletico Bucaramanga нашли себе любимца в лице Kadir Barría

Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 22-летнего, которого считает своим. У Kadir Barría она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.

Коротко

155 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

16.07.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Reynaldo Fontalvo излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Рынок

Martín Rea: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Martín Rea будет игроком другого клуба, а в «Atletico Bucaramanga» уже тихо начали прощаться.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» говорит «нет» — пока

Предложение «Bolívar» по Elías Santini выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Состав

Cristian Iguarán поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Трансферные цели

Дверь к Léo Ortiz закрыта

Из «Atletico Bucaramanga» спросили — в «Flamengo» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Тренерская

Cristian Iguarán спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Cristian Iguarán, а тренер этому не мешал.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» и José Ortiz говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Оценки игроков

José Ortiz — лучший на поле

Оценка 7.39 за матч, который он пробежал от первого свистка до последнего. Что бы ещё ни разладилось у Atletico Bucaramanga, лучший игрок на поле был из их состава.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы не проиграли. Бывают недели, когда это всё, что дают, и очко лучше, чем ничего». Wilmar Borja выбрал версию 0‑0, в которой стакан наполовину полон; болельщики ушли с другой.

Коротко

  • Тренерская Carlos Romaña — игрок для больших матчей
  • Оценки игроков Kadir Barría обыгрывает их по одному
  • Тренерская Тренер ещё не забыл ошибку Juan Esteban Gallego
154 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

09.07.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Mateo Clemente подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Atletico Bucaramanga» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Матч

Наконец-то: у «Atletico Bucaramanga» победа

Матчей без побед: 12 — и вот она, против «Aguilas Doradas». Облегчение — странный звук для футбольного стадиона, и в концовке других звуков не было.

Оценки игроков

Félix Charrupí забивает дважды — 8.35

Два гола и оценка 8.35 к ним. По таким дням судят нападающих, а помнят их по куда меньшему числу таких дней, чем принято думать.

Рынок

Условия согласованы: Juan Esteban Gallego уходит

Сумма согласована, зарплата согласована, «Leones» ждёт с футболкой наготове. В «Atletico Bucaramanga» никто не делает вид, что это не так, а болельщики перестали спрашивать «уйдёт ли» и начали спрашивать «когда».

Рынок

На Alexis González снова смотрят со стороны

Телефон по поводу Alexis González зазвонил снова, и на этот раз на другом конце — «Semen Padang». В «Atletico Bucaramanga» вежливо слушают и ничего не обещают.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Cristian Iguarán и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Трансферные цели

По такой цене сделки по Gabriel Mujica не будет

Предложение «Atletico Bucaramanga» — $200.0K; в «Envigado» ответили, что это даже не близко. Тренеру скажут, что деньги на правильного игрока по-прежнему есть, — так тренерам и говорят.

Рынок

Atletico Bucaramanga, возможно, не сможет дать Carlos Romaña того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Carlos Romaña хочет континентального футбола; сможет ли Atletico Bucaramanga его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Трансферные цели

Ответ «Vasco da Gama» для «Atletico Bucaramanga»: Marino Hinestroza не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Коротко

153 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

02.07.2029
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

12 матчей без побед у «Atletico Bucaramanga»

Серия дошла до 12, и вопросы вокруг «Atletico Bucaramanga» звучат уже без всякой вежливости.

Матч

Отрезвляющий день для «Atletico Bucaramanga»

0‑3 от «America de Cali» — из тех результатов, после которых стадион пустеет задолго до финального свистка.

Рынок

Carlos Benavídez подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Atletico Bucaramanga» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Тренерская

Mateo Clemente: «Atletico Bucaramanga» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Рынок

Elías Santini согласовал личные условия с «Deportes Quindio»

Клубы договорились о сумме, он — о зарплате. Остались медосмотр и фотография, а в «Atletico Bucaramanga» его имя уже начали произносить в прошедшем времени.

Рынок

«Leones» уезжают ни с чем

Предложение было далеко от нужного, и в «Atletico Bucaramanga» думали недолго. В этом деле первый отказ никто не считает финалом.

Рынок

Atletico Bucaramanga, возможно, не сможет дать Aldair Zárate того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Aldair Zárate хочет континентального футбола; сможет ли Atletico Bucaramanga его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» предлагает $200.0K за Gabriel Mujica

Предложение ушло в «Envigado» на этой неделе, и ответ теперь за ними. Первые предложения редко делают ради успеха — их делают, чтобы услышать, насколько громко захлопнется дверь.

Состав

Atletico Bucaramanga теряет Braian Aranda

40 дней, говорят врачи, — а врачи по профессии оптимисты. Стартовый протокол без него будет выглядеть неправильно.

Коротко

152 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

25.06.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Матч

Ожиданию победы Atletico Bucaramanga не видно конца

Уже 11 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в Atletico Bucaramanga придётся добыть результат — неважно откуда.

Рынок

Félix Charrupí излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» говорит «нет» — пока

Предложение «Terremoto» по Martín Rea выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Трансферные цели

Между Dominic Hernández и «Atletico Bucaramanga» — только медосмотр

Сделка с «America de Cali» завершена во всех смыслах, кроме того, который выводит его на поле. На этой стадии ничего не срывается — кроме тех случаев, когда срывается.

Матч

7 матчей без поражений у «Atletico Bucaramanga»

Не проигрывать — не то же самое, что побеждать, но 7 матчей без поражений это фундамент, которого у «Atletico Bucaramanga» осенью не было.

Трансферные цели

Предложение в $160.0K за Gustavo Mosquera

Предложение от «Atletico Bucaramanga» ушло в «Deportivo Pereira», а болельщики ушли в интернет с мнением о нём. Изменит ли что-то первое или второе — решать продающему клубу.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Cristian Iguarán оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Рынок

«Magallanes» встаёт в очередь за Elías Santini

В списке ещё одно имя: «Magallanes» задал вопрос, который весь футбол давно задаёт о Elías Santini. Ответ «Atletico Bucaramanga» не изменился — пока.

Тренерская

Mateo Clemente спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Mateo Clemente, а тренер этому не мешал.

Коротко

  • Тренерская Félix Charrupí — игрок для больших матчей
  • Тренерская Carlos Benavídez стучится в дверь тренера
  • Тренерская Наполовину доволен: Wilmar Borja о ничьей
151 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

18.06.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Матч

Ожиданию победы Atletico Bucaramanga не видно конца

Уже 10 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в Atletico Bucaramanga придётся добыть результат — неважно откуда.

Тренерская

Cristian Iguarán хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Atletico Bucaramanga», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Рынок

Juan Esteban Gallego согласовал личные условия с «Deportivo Pereira»

Клубы договорились о сумме, он — о зарплате. Остались медосмотр и фотография, а в «Atletico Bucaramanga» его имя уже начали произносить в прошедшем времени.

Состав

Gabriel Diaz сломал кость — 16 дней вне игры

Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 16 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» согласовывает $190.0K за Gabriel Mujica

С «Envigado» ударили по рукам; с игроком — ещё нет. Следующие на очереди — личные условия, а на личных условиях сделок умирает больше, чем кто-либо печатает.

Рынок

«Bogota» уезжают ни с чем

Предложение было далеко от нужного, и в «Atletico Bucaramanga» думали недолго. В этом деле первый отказ никто не считает финалом.

Рынок

Carlos Cabezas излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Состав

Cristian Iguarán поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Матч

6 матчей без поражений у «Atletico Bucaramanga»

Не проигрывать — не то же самое, что побеждать, но 6 матчей без поражений это фундамент, которого у «Atletico Bucaramanga» осенью не было.

Коротко

150 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

11.06.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Матч

9 матчей без побед у «Atletico Bucaramanga»

Серия дошла до 9, и вопросы вокруг «Atletico Bucaramanga» звучат уже без всякой вежливости.

Рынок

Martín Rea согласовал личные условия с «Santa Fe»

Клубы договорились о сумме, он — о зарплате. Остались медосмотр и фотография, а в «Atletico Bucaramanga» его имя уже начали произносить в прошедшем времени.

Состав

Перелом выбивает Gabriel Diaz на 24 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Atletico Bucaramanga будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Рынок

«Dewa United» уезжают ни с чем

Предложение было далеко от нужного, и в «Atletico Bucaramanga» думали недолго. В этом деле первый отказ никто не считает финалом.

Рынок

Adrián Campos излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Трансферные цели

Gustavo Mosquera ждёт медосмотр в «Atletico Bucaramanga»

Всё согласовано с «Deportivo Pereira», всё согласовано с игроком; убедить осталось только врача. До фотографии — день или два.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Cristian Iguarán и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Тренерская

Тренер сделал из Carlos Benavídez показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Оценки игроков

Мастер-класс от Juan Camilo Mosquera

Оценка 8.13 — из тех, что репортёр записывает дважды, чтобы не ошибиться. Удавалось всё, за что он брался, а за остальное браться было незачем.

Коротко

149 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

04.06.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Carlos Benavídez излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Матч

Ожиданию победы Atletico Bucaramanga не видно конца

Уже 8 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в Atletico Bucaramanga придётся добыть результат — неважно откуда.

Состав

Перелом выбивает Gabriel Diaz на 32 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Atletico Bucaramanga будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Оценки игроков

Оба — Kadir Barría. 8.39

2 гола, и второй закрыл вопрос. Оценка 8.39, а при чуть большем везении на ближней штанге был бы и третий.

Оценки игроков

Ezequiel Cerutti управлял центром поля — 7.59

Он отбирал мяч, а потом делал из этого что-то — две работы и причина, по которой счёт выглядит именно так. 20 действий суммарно и оценка 7.59, и ни одно из них не попадёт в нарезку.

Рынок

«Huracan del Paso» уезжают ни с чем

Предложение было далеко от нужного, и в «Atletico Bucaramanga» думали недолго. В этом деле первый отказ никто не считает финалом.

Трансферные цели

Между Jeremías Merlo и «Atletico Bucaramanga» — только медосмотр

Сделка с «River Plate» завершена во всех смыслах, кроме того, который выводит его на поле. На этой стадии ничего не срывается — кроме тех случаев, когда срывается.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Kadir Barría и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Рынок

«Bogota» встаёт в очередь за Elías Santini

В списке ещё одно имя: «Bogota» задал вопрос, который весь футбол давно задаёт о Elías Santini. Ответ «Atletico Bucaramanga» не изменился — пока.

Коротко

148 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

28.05.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом выбивает Gabriel Diaz на 40 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Atletico Bucaramanga будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Рынок

Jhoynner Lozano излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Матч

Ожидание «Atletico Bucaramanga» затягивается

Серия без побед дошла до отметки 7, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.

Рынок

Martín Rea одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Atletico Bucaramanga» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Тренерская

Augusto Bottini: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Atletico Bucaramanga» не ответили — что тоже ответ.

Оценки игроков

José Ortiz оказался у правильных ворот — 7.55

7.55, 1 в протоколе и особая комичность игрока обороны, празднующего так, будто делает это каждую неделю. Не делает — и именно поэтому стадион отреагировал так, как отреагировал.

Рынок

Atletico Bucaramanga, возможно, не сможет дать Gustavo Charrupi того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Gustavo Charrupi хочет континентального футбола; сможет ли Atletico Bucaramanga его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Состав

Cristian Iguarán поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Тренерская

Brandon Caicedo спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Brandon Caicedo, а тренер этому не мешал.

Коротко

147 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

21.05.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Mateo Clemente попросил об уходе из «Atletico Bucaramanga»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Состав

Gabriel Diaz сломал кость — 48 дней вне игры

Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 48 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.

Матч

6 матчей без побед у «Atletico Bucaramanga»

Серия дошла до 6, и вопросы вокруг «Atletico Bucaramanga» звучат уже без всякой вежливости.

Оценки игроков

Гол защитника приносит победу Atletico Bucaramanga — 7.81

1 у Gustavo Charrupi с оценкой 7.81 — и фамилия центрального защитника в той части отчёта, куда он обычно попадает только по ошибке. В раздевалке ему не дадут забыть об этом месяц.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Cristian Iguarán оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Тренерская

Тренер сделал из Carlos Romaña показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Оценки игроков

Ezequiel Cerutti обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 15. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Тренерская

Обещание, выполненное перед Jhoynner Lozano

Заголовок так себе — и именно поэтому игроки верят следующему обещанию. Atletico Bucaramanga сказал Jhoynner Lozano, что кое-что произойдёт, и это произошло, что в этой индустрии сходит за выдающееся.

Матч

Atletico Bucaramanga и Deportivo Pereira берут по очку

Закончилось 1‑1, и, честно говоря, к тому и шло. Один из тех вечеров, когда таблица меняется меньше, чем настроение.

Коротко

  • Тренерская Вердикт тренера
  • Тренерская Когда всё решается, Carlos Romaña играет
  • Анонс Félix Charrupí против бывшего клуба
146 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

14.05.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом выбивает Gabriel Diaz на 56 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Atletico Bucaramanga будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Матч

5 матчей без побед у «Atletico Bucaramanga»

Серия дошла до 5, и вопросы вокруг «Atletico Bucaramanga» звучат уже без всякой вежливости.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Cristian Iguarán и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Оценки игроков

К Ezequiel Cerutti никто не мог подступиться

Удачных обводок: 20. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Тренерская

Тренер сделал из Cristian Iguarán показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Матч

Гол на флажке приносит «Atletico Bucaramanga» очко

87-я минута, «Leones», и гол, который каждому, кто остался, показался победой. Это была ничья. Никто из уходивших со стадиона так её не назовёт.

Состав

Marco Campagnaro подписал новый контракт

«Я никогда не хотел быть где-то ещё. Здесь остались незакрытые дела». Marco Campagnaro продлевает соглашение с «Atletico Bucaramanga» ещё на 3 года.

Матч

Atletico Bucaramanga и Leones расходятся миром

1‑1 — и обе раздевалки назовут это двумя потерянными очками. Ничья, которая задала много вопросов и не ответила ни на один.

Тренерская

Félix Charrupí стал для тренера человеком, которому тот доверяет

Никто в Atletico Bucaramanga не скажет этого под запись, а составы говорят это уже несколько недель. В любой команде есть небольшая группа, которую выпускают, когда матч трудный, — и он теперь в ней.

Коротко

  • Тренерская Reynaldo Fontalvo постучал в дверь к тренеру
  • Тренерская Взгляд с тренерской скамейки
  • Анонс Aldair Gutiérrez против бывшего клуба
145 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

07.05.2029
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Рынок

Augusto Bottini подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Atletico Bucaramanga» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Матч

Ожидание «Atletico Bucaramanga» затягивается

Серия без побед дошла до отметки 4, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.

Состав

Leonardo Flores продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Leonardo Flores и «Atletico Bucaramanga» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Cristian Iguarán и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Рынок

Carlos Romaña смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «Atletico Bucaramanga» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Матч

Неудачный день Atletico Bucaramanga в матче с La Equidad

1‑2 в пользу La Equidad, и жаловаться не на что. Игра не заслуживала большего, чем получила.

Тренерская

Тренер сделал из Reynaldo Fontalvo показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» и Reynaldo Fontalvo говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Тренерская

Carlos Benavídez всё ещё расплачивается за одну ошибку

Никто этого не подтвердит, а протоколы подтверждают каждую неделю. Одна ошибка купила ему период в роли второго выбора, который уже длиннее, чем заслуживала ошибка.

Коротко

144 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

30.04.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Тренерская

Jhoynner Lozano: «Atletico Bucaramanga» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Рынок

Martín Rea: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Martín Rea будет игроком другого клуба, а в «Atletico Bucaramanga» уже тихо начали прощаться.

Рынок

Aldair Zárate смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «Atletico Bucaramanga» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Leonardo Flores и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Cristian Iguarán поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Трибуны

Болельщики Atletico Bucaramanga нашли себе любимца в лице Kadir Barría

Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 21-летнего, которого считает своим. У Kadir Barría она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.

Тренерская

Тренер сделал из Mateo Clemente показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Состав

Fredy Hinestroza начал сдавать

Все это увидели раньше, чем кто-то сказал. В 39 цифры показывают минус 3 к тому, каким он был, и вопрос для «Atletico Bucaramanga» — как обойтись с человеком, которому клуб многим обязан.

Состав

Матч номер 100 для Gustavo Charrupi

Матчей в этой футболке: 100, через тренеров, вылеты и всё остальное. Такая верность из игры уходит, и трибуны понимают, на что смотрят.

Коротко

143 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

23.04.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Тренерская

Mateo Clemente: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Atletico Bucaramanga» не ответили — что тоже ответ.

Состав

Carlos Benavídez продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Carlos Benavídez и «Atletico Bucaramanga» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 3.

Состав

Kadir Barría поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Cristian Iguarán поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Тренерская

Тренер сделал из Israel Alba показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Оценки игроков

Aldair Gutiérrez возвышался над всеми

Иные матчи решает эпизод; этот решил человек. 7.28 в протоколе — и болельщики Atletico Bucaramanga уходили, повторяя одно имя.

Тренерская

Cristian Iguarán попросил разговора с тренером

«Лучше я скажу это ему в лицо, чем прочитаю в газете». Встречу запросил сам игрок — это говорит почти всё.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы не проиграли. Бывают недели, когда это всё, что дают, и очко лучше, чем ничего». Wilmar Borja выбрал версию 0‑0, в которой стакан наполовину полон; болельщики ушли с другой.

Оценки игроков

Juan Camilo Mosquera обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 12. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Коротко

142 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

16.04.2029
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Рынок

Carlos Cabezas подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Atletico Bucaramanga» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Kadir Barría и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Матч

Deportivo Cali увозит очки у Atletico Bucaramanga

Поражение 0‑2, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Тренерская

Gustavo Charrupi получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Тренерская

Вердикт тренера

«Это на мне. Состав выбираю я, и выбрал неправильно». Тренеры говорят так, когда думают именно так — и когда нужно, чтобы так выглядело; после 0‑2 Wilmar Borja вышел из зала прежде, чем кто-то успел спросить, который из двух случаев.

Тренерская

Когда всё решается, Félix Charrupí играет

Об этом никогда не объявляют, и это совершенно очевидно: самые большие дни сезона раз за разом включают его. Ложа прессы понимает это задолго до того, как в клубе подтвердят хоть слово.

Тренерская

Cristian Iguarán постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «Atletico Bucaramanga» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Оценки игроков

К Juan Camilo Mosquera никто не мог подступиться

Удачных обводок: 13. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Состав

Карточки догнали Carlos Romaña

Одна лишняя жёлтая, и матч с трибуны. Самое избегаемое отсутствие в футболе, и «Atletico Bucaramanga» ощутит его в субботу.

Коротко

141 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

09.04.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Оценки игроков

Дубль, и день забирает Félix Charrupí — 8.27

У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Félix Charrupí её обеспечил, и 8.27 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Kadir Barría и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Матч

Засуха «Atletico Bucaramanga» закончилась

6 без побед — такая серия меняет то, как город говорит о своём клубе, и остановилась она на «Independiente Medellin». Один результат ничего не чинит — и после одного результата всё ощущается иначе.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Cristian Iguarán в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Тренер сделал из Carlos Benavídez показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Матч

«Atletico Bucaramanga» дожимает «Independiente Medellin»

Три очка для «Atletico Bucaramanga»: 2‑0 против «Independiente Medellin» в матче, который решили детали.

Состав

Juan Esteban Franco подписал новый контракт

«Я никогда не хотел быть где-то ещё. Здесь остались незакрытые дела». Juan Esteban Franco продлевает соглашение с «Atletico Bucaramanga» ещё на 3 года.

Тренерская

Carlos Benavídez всё ещё расплачивается за один день в Atletico Bucaramanga

Никто этого не подтвердит, и ничем другим селекцию последнего месяца не объяснить. Дорогая ошибка покупает игроку срок в запасе, который всегда длиннее самой ошибки.

Тренерская

Спад догнал Carlos Benavídez

Кто-то другой был лучше, тренер сказал это стартовым составом, и спорить тут не о чем. Футболку он вернёт единственным способом, каким её можно вернуть.

Коротко

140 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

02.04.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Тренерская

Carlos Benavídez хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Atletico Bucaramanga», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Рынок

Martín Rea: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Martín Rea будет игроком другого клуба, а в «Atletico Bucaramanga» уже тихо начали прощаться.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Kadir Barría оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Ссора об отдаче в «Atletico Bucaramanga»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Cristian Iguarán оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Atletico Bucaramanga держит слово, данное Félix Charrupí

Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.

Состав

Luis Landázuri опускается в иерархии

Понижение, о котором клуб никогда не объявляет, а раздевалка всегда замечает. Luis Landázuri дальше от состава, чем был, и причину ему не назовут, пока он не спросит.

Состав

«Atletico Bucaramanga» снимает повязку с Aldair Zárate

Это объяснят переменой ради команды, и, возможно, так оно и есть. Никто из носивших повязку в это не верит — как и человек, у которого её только что забрали.

Тренерская

Gustavo Charrupi стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Gustavo Charrupi тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Анонс

«Atletico Bucaramanga» против команды, за которой гонятся все

«Independiente Medellin» приезжает лидером. Команду с вершины обыгрывают примерно раз в месяц, и клуб, которому это удаётся, получает неделю, которую помнит год.

Коротко

  • Тренерская Когда всё решается, Carlos Romaña играет
  • Анонс José Ortiz против бывшего клуба
  • Рынок История с Aldair Zárate отказывается умирать
139 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

26.03.2029
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Колено: Leonardo Flores выбыл на 18 дн.

В объявлении — 18 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Atletico Bucaramanga» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Тренерская

Alexis González: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Atletico Bucaramanga» не ответили — что тоже ответ.

Матч

Ожидание «Atletico Bucaramanga» затягивается

Серия без побед дошла до отметки 6, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.

Матч

Голы покинули Atletico Bucaramanga

6 матчей, ни одного мяча и база, на которой перепробовали всё. Это кончится — засухи всегда кончаются, — но никто в Atletico Bucaramanga не скажет, на какой именно неделе.

Рынок

Gustavo Charrupi хочет европейских вечеров

Общая версия этой жалобы — что игрок хочет большего. Конкретная называет вещь своим именем: он хочет выходить под прожекторами против клубов из других стран и перестал делать вид, что это не так.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Cristian Iguarán оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Тренерская

Reynaldo Fontalvo получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Матч

Atletico Nacional увозит очки у Atletico Bucaramanga

Поражение 0‑1, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Оценки игроков

Ezequiel Cerutti управлял центром поля — 6.79

Он отбирал мяч, а потом делал из этого что-то — две работы и причина, по которой счёт выглядит именно так. 11 действий суммарно и оценка 6.79, и ни одно из них не попадёт в нарезку.

Коротко

  • Тренерская Вердикт тренера
  • Тренерская Carlos Benavídez потерял место после спада
  • Состав Карточки догнали José Ortiz
138 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

19.03.2029
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Травма колена худшего рода у Leonardo Flores

25 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Atletico Bucaramanga теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» отклонил предложение «Columbus Crew» по Elías Santini

Сумма была далека от нужной, и отказ прозвучал почти без обсуждения. Откажут ли так же быстро во второй раз — вопрос открытый.

Рынок

Vicente Prado подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Atletico Bucaramanga» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Тренерская

Vicente Prado: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Atletico Bucaramanga» не ответили — что тоже ответ.

Матч

Ожидание «Atletico Bucaramanga» затягивается

Серия без побед дошла до отметки 5, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.

Матч

Голы покинули Atletico Bucaramanga

5 матчей, ни одного мяча и база, на которой перепробовали всё. Это кончится — засухи всегда кончаются, — но никто в Atletico Bucaramanga не скажет, на какой именно неделе.

Состав

Cristian Iguarán поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Carlos Romaña и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Оценки игроков

Juan Camilo Mosquera шёл в обводку весь матч

Удачных обводок: 17. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.

Коротко

137 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

12.03.2029
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Leonardo Flores повредил связки колена — 32 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 32 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Рынок

Carlos Romaña попросил об уходе из «Atletico Bucaramanga»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Матч

4 матчей без побед у «Atletico Bucaramanga»

Серия дошла до 4, и вопросы вокруг «Atletico Bucaramanga» звучат уже без всякой вежливости.

Матч

4 матчей без забитого мяча у Atletico Bucaramanga

Моменты создаются, и что-то происходит между их созданием и завершением. Уже 4 матчей, и тревога на трибунах каждую неделю приходит чуть раньше.

Состав

Leonardo Flores поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Рынок

На Elías Santini снова смотрят со стороны

Телефон по поводу Elías Santini зазвонил снова, и на этот раз на другом конце — «Columbus Crew». В «Atletico Bucaramanga» вежливо слушают и ничего не обещают.

Тренерская

Cristian Iguarán получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» и José Ortiz говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Тренерская

Carlos Benavídez всё ещё расплачивается за одну ошибку

Никто этого не подтвердит, а протоколы подтверждают каждую неделю. Одна ошибка купила ему период в роли второго выбора, который уже длиннее, чем заслуживала ошибка.

Коротко

  • Состав В «Atletico Bucaramanga» всё ещё не знакомы друг с другом
  • Оценки игроков Ezequiel Cerutti — лучший на поле
  • Тренерская Когда всё решается, Félix Charrupí играет
136 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

05.03.2029
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Leonardo Flores повредил связки колена — 40 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 40 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Рынок

Alexis González подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Atletico Bucaramanga» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Рынок

Martín Rea: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Martín Rea будет игроком другого клуба, а в «Atletico Bucaramanga» уже тихо начали прощаться.

Правление

Martín Rea подписал контракт с Atletico Nacional, оставаясь игроком Atletico Bucaramanga

Правила это допускают, и всё равно неприятно. Martín Rea согласовал условия с Atletico Nacional на лето, а до тех пор надевает эту футболку как человек, уже выбравший следующую.

Состав

Aldair Zárate подписал новый контракт

«Я никогда не хотел быть где-то ещё. Здесь остались незакрытые дела». Aldair Zárate продлевает соглашение с «Atletico Bucaramanga» ещё на 3 года.

Состав

Cristian Iguarán поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Рынок

Carlos Romaña хочет европейских вечеров

Общая версия этой жалобы — что игрок хочет большего. Конкретная называет вещь своим именем: он хочет выходить под прожекторами против клубов из других стран и перестал делать вид, что это не так.

Матч

Голы покинули Atletico Bucaramanga

3 матчей, ни одного мяча и база, на которой перепробовали всё. Это кончится — засухи всегда кончаются, — но никто в Atletico Bucaramanga не скажет, на какой именно неделе.

Аренды

Martín Payares хочет вернуться домой

«Я уехал не сидеть на скамейке. Хочу вернуться в Atletico Bucaramanga и бороться за место в составе». 0 матчей из 7 в клубе Deportes Tolima говорят за него.

Коротко

135 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

26.02.2029
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Травма колена худшего рода у Leonardo Flores

47 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Atletico Bucaramanga теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Матч

Кубковый поход Atletico Bucaramanga окончен

0‑0 с Leones, и дорога обрывается здесь. Кубковые вылеты — смерть быстрая: ни ответного матча, ни следующей недели, только чемпионат отсюда и до мая.

Рынок

Brandon Caicedo излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Рынок

Aldair Zárate хочет европейских вечеров

Общая версия этой жалобы — что игрок хочет большего. Конкретная называет вещь своим именем: он хочет выходить под прожекторами против клубов из других стран и перестал делать вид, что это не так.

Состав

Kadir Barría поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Cristian Iguarán в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Оценки игроков

Ezequiel Cerutti был неудержим

Удачных обводок: 20. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Тренерская

Kadir Barría получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Состав

Cristian Iguarán добрался до 100

100 матчей в этих цветах — в любую погоду и при четырёх или пяти разных тренерах. Такая верность уходит из футбола тихо.

Коротко

134 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

19.02.2029
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Травма колена худшего рода у Leonardo Flores

55 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Atletico Bucaramanga теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Рынок

Félix Charrupí излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» отклонил предложение «Dinamo Makhachkala» по Cristian Iguarán

Сумма была далека от нужной, и отказ прозвучал почти без обсуждения. Откажут ли так же быстро во второй раз — вопрос открытый.

Оценки игроков

Дубль, и день забирает Kadir Barría — 8.53

У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Kadir Barría её обеспечил, и 8.53 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.

Состав

Mateo Clemente получает переход, которого всегда хотел

Футболистов так часто спрашивают о клубе их детства, что ответ уже никто не слушает. Mateo Clemente только что подписал контракт с Atletico Bucaramanga — и в кои-то веки ответ имел значение.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Kadir Barría и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Cristian Iguarán поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Матч

Atletico Bucaramanga находит ключи к Aguilas Doradas

Aguilas Doradas заставил Atletico Bucaramanga потрудиться, но на табло к финальному свистку горело 2‑0, а таблица не спрашивает, как именно.

Тренерская

Israel Alba получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Коротко

  • Тренерская Wilmar Borja: «Вот это — стандарт»
  • Тренерская Leonardo Flores стучится в дверь тренера
  • Тренерская Когда всё решается, Carlos Romaña играет
133 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

12.02.2029
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Травма колена худшего рода у Leonardo Flores

63 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Atletico Bucaramanga теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Матч

Juan Camilo Mosquera — главный герой разгрома «America de Cali»

3‑0, и заголовки достались Juan Camilo Mosquera — в день, когда у «Atletico Bucaramanga» получалось буквально всё. Такие матчи пересказывают всю зиму.

Оценки игроков

Дубль, и день забирает Juan Camilo Mosquera — 8.24

У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Juan Camilo Mosquera её обеспечил, и 8.24 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.

Тренерская

Alexis González хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Atletico Bucaramanga», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Рынок

Juan Esteban Gallego отказывает «Universitario Popayan»

«Я выслушал, подумал — и остаюсь. Вот и вся история». Клубы договорились о сумме. Juan Esteban Gallego не договаривался уходить, и это оказалось единственным, что имело значение.

Состав

Camilo Ibarra приходит в клуб, с которым вырос

У каждого футболиста есть ответ на вопрос о клубе детства, и большинству никогда не выпадает по нему поступить. Camilo Ibarra выпало — в «Atletico Bucaramanga», и первый месяц покажет, что это делает с человеком.

Рынок

Adrián Campos попросил об уходе из «Atletico Bucaramanga»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Трансферные цели

Спасибо, нет: Simón Rivero отвергает переход

В «Atletico Bucaramanga» сделали всё, кроме одного: не убедили самого игрока. Он остаётся в «Boca Juniors», а тренер возвращается к чертёжной доске с нетронутыми деньгами в банке.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Cristian Iguarán и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Коротко

  • Трибуны Трибуны приняли Kadir Barría
  • Тренерская Тренер сделал из Carlos Romaña показательный пример
  • Состав Схема оставила Camilo Ibarra за бортом
132 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

05.02.2029
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Колено: Leonardo Flores выбыл на 70 дн.

В объявлении — 70 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Atletico Bucaramanga» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Рынок

Cristian Iguarán подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Atletico Bucaramanga» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Состав

Reynaldo Fontalvo один против всех

Сейвов — 8, и счёт, на который десять полевых перед ним не имели права. Вратарей замечают только в плохие дни; этот был из других.

Тренерская

Juan Esteban Gallego хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Atletico Bucaramanga», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Трансферные цели

Matías Tagliamonte в «Atletico Bucaramanga» не приедет

Условия предложили — условия отклонили. Зарплата, роль или город — в «Estudiantes» не говорят, а в «Atletico Bucaramanga» гадать не нравится никому.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Carlos Benavídez оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Cristian Iguarán в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

В «Atletico Bucaramanga» сдержали слово

Juan Camilo Mosquera кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Тренерская

Atletico Bucaramanga ставит другого впереди Carlos Benavídez

Жаловаться тут не на что, и все участники это понимают, но дорога до скамейки короче от этого не становится. Форма — единственная валюта в футболе, под которую нельзя занять.

Коротко

  • Рынок «Barranquilla» вот-вот снимут трубку
  • Тренерская Когда всё решается, Félix Charrupí играет
  • Рынок Carlos Cabezas может искать новый клуб
131 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

29.01.2029
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Травма колена худшего рода у Leonardo Flores

78 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Atletico Bucaramanga теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Тренерская

Carlos Romaña хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Atletico Bucaramanga», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Рынок

Benjamín Borruel подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Atletico Bucaramanga» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Трансферные цели

Alexis Manyoma ждёт медосмотр в «Atletico Bucaramanga»

Всё согласовано с «Estudiantes», всё согласовано с игроком; убедить осталось только врача. До фотографии — день или два.

Рынок

Atletico Bucaramanga, возможно, не сможет дать Gustavo Charrupi того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Gustavo Charrupi хочет континентального футбола; сможет ли Atletico Bucaramanga его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Cristian Iguarán в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Elías Santini оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Тренерская

Carlos Benavídez получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Матч

«Atletico Bucaramanga» уступает «Santa Fe»

«Santa Fe» увёз очки: поражение 0‑1 придётся объяснять трибунам.

Коротко

130 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

22.01.2029
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Leonardo Flores повредил связки колена — 85 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 85 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Рынок

Juan Esteban Gallego ответил «Leones» согласием

Последнее, что в трансфере ещё зависит от игрока, — подпись под личными условиями, и она стоит. Для «Atletico Bucaramanga» он потерян во всём, кроме бумаг.

Рынок

Jhoynner Lozano попросил об уходе из «Atletico Bucaramanga»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» отклонил предложение «Kaizer Chiefs» по Elías Santini

Сумма была далека от нужной, и отказ прозвучал почти без обсуждения. Откажут ли так же быстро во второй раз — вопрос открытый.

Тренерская

Luis Landázuri: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Atletico Bucaramanga» не ответили — что тоже ответ.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Leonardo Flores оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Рынок

Martín Benítez возвращается домой

Футболка всё ещё впору. Martín Benítez снова в Atletico Bucaramanga, и полстадиона помнит его в этих цветах. Иные трансферы приходится продавать городу — этот продал себя сам.

Правление

Выпускников академии в основе «Atletico Bucaramanga»: 5

Номера основной команды получили мальчишки, которых тренеры знают с двенадцати лет. Большинство не пробьётся, но самое трудное все они уже сделали.

Трансферные цели

Ответ «Estudiantes» для «Atletico Bucaramanga»: Matías Tagliamonte не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Коротко

129 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

15.01.2029
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Травма колена худшего рода у Leonardo Flores

93 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Atletico Bucaramanga теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Рынок

Никуда не едет: Brandon Caicedo остаётся в «Atletico Bucaramanga»

«Я знаю, что скажут люди. Я знаю, чего хочу, и это здесь». У «Universitario Popayan» была согласованная сумма и готовая футболка; не было только игрока — и теперь не будет.

Трансферные цели

Simón Rivero отказывает «Atletico Bucaramanga»

Клубы договорились, игрок — нет. Отказ, причём публичный: «Boca Juniors» его оставляет, а здешним болельщикам остаётся гадать, что он такого слышал об этом месте.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Kadir Barría и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Ссора об отдаче в «Atletico Bucaramanga»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Cristian Iguarán оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Трансферные цели

Ответ «Botafogo» для «Atletico Bucaramanga»: Chris Ramos не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» интересуется Matías Tagliamonte

Запрос об аренде в «Estudiantes»: подстраховка — или взгляд на того, кого клуб пока не может себе позволить купить. В любом случае ответ придёт в течение недели.

Трансферные цели

Аренда Raphael Veiga обсуждается

Из «Atletico Bucaramanga» позвонили в «Fortaleza». Без трансферной суммы, с долей зарплаты и с запасной футболкой на позиции, где состав весь сезон был тоньше всего.

Тренерская

Carlos Romaña стал для тренера человеком, которому тот доверяет

Никто в Atletico Bucaramanga не скажет этого под запись, а составы говорят это уже несколько недель. В любой команде есть небольшая группа, которую выпускают, когда матч трудный, — и он теперь в ней.

Коротко

128 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

08.01.2029
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Травма колена худшего рода у Leonardo Flores

100 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Atletico Bucaramanga теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Рынок

Mateo Aguilar излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Трансферные цели

Matías Tagliamonte в «Atletico Bucaramanga» не приедет

Условия предложили — условия отклонили. Зарплата, роль или город — в «Estudiantes» не говорят, а в «Atletico Bucaramanga» гадать не нравится никому.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Kadir Barría оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Трансферные цели

Ответ «Atlético Tucumán» для «Atletico Bucaramanga»: Gino Santilli не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Рынок

«Universitario Popayan» вот-вот снимут трубку

Разговор состоится на этой неделе. «Atletico Bucaramanga» назовут сумму, и дальше это уже не футбол, а арифметика.

Рынок

Переговоры «Atletico Bucaramanga» и Reynaldo Fontalvo зашли в тупик

«Мы очень далеко друг от друга, и делать вид, что это не так, бессмысленно». Стороны не сблизились, а календарь играет против клуба.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» пробует взять Simón Rivero в аренду

У «Boca Juniors» спросили, готовы ли они его одолжить. Аренды либо согласовывают быстро, либо не согласовывают вовсе, и эта к выходным станет либо тем, либо другим.

Рынок

В планах места для Jaime Acosta нет

«Тренер обошёлся немногими словами — и они ему были не нужны». Jaime Acosta получил свой ответ от «Atletico Bucaramanga»; что он с ним сделает — сюжет следующего окна.

Коротко

  • Тренерская Тренер ещё не забыл ошибку Juan Esteban Gallego
  • Тренерская Когда всё решается, Fredy Hinestroza играет
  • Тренерская Jhoynner Lozano постучал в дверь к тренеру
127 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

01.01.2029
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Колено: Leonardo Flores выбыл на 109 дн.

В объявлении — 109 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Atletico Bucaramanga» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Состав

Reynaldo Fontalvo — среди лучших

Есть футболисты, у которых был хороший сезон, а есть те, по кому сезон и запомнили; вторым летом зачитывают имена в зале. В Atletico Bucaramanga будут тихо радоваться и про себя нервничать.

Рынок

Benjamín Borruel попросил об уходе из «Atletico Bucaramanga»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Cristian Iguarán оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Рынок

Carlos Romaña смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «Atletico Bucaramanga» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Состав

За Kadir Barría пришли из его страны

Запрос, которого в Atletico Bucaramanga надеялись не увидеть, всё-таки пришёл. Он никогда не делал вид, что не хочет вернуться, — и теперь возвращаться есть куда.

Трансферные цели

Ответ «Olympiacos» для «Atletico Bucaramanga»: Jaminton Campaz не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Рынок

Переговоры «Atletico Bucaramanga» и Félix Charrupí зашли в тупик

«Мы очень далеко друг от друга, и делать вид, что это не так, бессмысленно». Стороны не сблизились, а календарь играет против клуба.

Трансферные цели

Аренда Matías Tagliamonte обсуждается

Из «Atletico Bucaramanga» позвонили в «Estudiantes». Без трансферной суммы, с долей зарплаты и с запасной футболкой на позиции, где состав весь сезон был тоньше всего.

Коротко

  • Трансферные цели «Atletico Bucaramanga» пробует взять Gino Santilli в аренду
  • Трансферные цели Аренда Simón Rivero обсуждается
  • Тренерская Félix Charrupí стал для тренера человеком, которому тот доверяет
126 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

25.12.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Leonardo Flores повредил связки колена — 116 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 116 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Рынок

Jhoynner Lozano излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» согласовывает $110.0K за Juan Felipe Ruíz

С «Deportivo Pasto» ударили по рукам; с игроком — ещё нет. Следующие на очереди — личные условия, а на личных условиях сделок умирает больше, чем кто-либо печатает.

Рынок

Aldair Zárate смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «Atletico Bucaramanga» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Состав

Tiago Serrago поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Ссора об отдаче в «Atletico Bucaramanga»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Cristian Iguarán оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Трансферные цели

Дверь к Léo Pereira закрыта

Из «Atletico Bucaramanga» спросили — в «Flamengo» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Рынок

«Barranquilla» встаёт в очередь за Juan Esteban Gallego

В списке ещё одно имя: «Barranquilla» задал вопрос, который весь футбол давно задаёт о Juan Esteban Gallego. Ответ «Atletico Bucaramanga» не изменился — пока.

Тренерская

Jhoynner Lozano спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Jhoynner Lozano, а тренер этому не мешал.

Коротко

125 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

18.12.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Колено: Leonardo Flores выбыл на 123 дн.

В объявлении — 123 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Atletico Bucaramanga» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Состав

Carlos Benavídez приходит в клуб, с которым вырос

У каждого футболиста есть ответ на вопрос о клубе детства, и большинству никогда не выпадает по нему поступить. Carlos Benavídez выпало — в «Atletico Bucaramanga», и первый месяц покажет, что это делает с человеком.

Рынок

Никуда не едет: Juan Esteban Gallego остаётся в «Atletico Bucaramanga»

«Я знаю, что скажут люди. Я знаю, чего хочу, и это здесь». У «Barranquilla» была согласованная сумма и готовая футболка; не было только игрока — и теперь не будет.

Состав

Reynaldo Fontalvo — среди лучших

Есть футболисты, у которых был хороший сезон, а есть те, по кому сезон и запомнили; вторым летом зачитывают имена в зале. В Atletico Bucaramanga будут тихо радоваться и про себя нервничать.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Carlos Benavídez и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Рынок

Между «Atletico Bucaramanga» и Carlos Benavídez по-прежнему ни подписи

«Мы встречаемся — и каждый раз выходим из комнаты с теми же цифрами, с которыми вошли». Ещё один раунд переговоров в «Atletico Bucaramanga», ещё одна неделя без подписи Carlos Benavídez.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» пробует взять Léo Pereira в аренду

У «Flamengo» спросили, готовы ли они его одолжить. Аренды либо согласовывают быстро, либо не согласовывают вовсе, и эта к выходным станет либо тем, либо другим.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» интересуется Gino Santilli

Запрос об аренде в «Atlético Tucumán»: подстраховка — или взгляд на того, кого клуб пока не может себе позволить купить. В любом случае ответ придёт в течение недели.

Тренерская

Martín Payares спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Martín Payares, а тренер этому не мешал.

Коротко

  • Тренерская Carlos Romaña — игрок для больших матчей
  • Тренерская Brandon Caicedo попросил разговора с тренером
  • Рынок История с Aldair Gutiérrez отказывается умирать
124 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

11.12.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Травма колена худшего рода у Leonardo Flores

131 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Atletico Bucaramanga теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Рынок

Brandon Caicedo отвергает предложение «Universitario Popayan»

«Это было не для меня. Объяснять почему я буду только тем, кому должен объяснение». Сделка, согласованная двумя клубами, и игрок, который отказался быть её частью.

Трансферные цели

Matías Tagliamonte в «Atletico Bucaramanga» не приедет

Условия предложили — условия отклонили. Зарплата, роль или город — в «Estudiantes» не говорят, а в «Atletico Bucaramanga» гадать не нравится никому.

Состав

Cristian Iguarán поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Мышечное повреждение выбивает Israel Alba на 14 дней

Про заднюю поверхность бедра не снимают документальных фильмов, и боятся её в этом деле все. В Atletico Bucaramanga будут осторожны со сроками возвращения, потому что второй раз всегда хуже первого.

Трансферные цели

Ответ «Atlético Tucumán» для «Atletico Bucaramanga»: Gino Santilli не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Рынок

Benjamín Borruel смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «Atletico Bucaramanga» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Тренерская

Juan Esteban Gallego всё ещё расплачивается за одну ошибку

Никто этого не подтвердит, а протоколы подтверждают каждую неделю. Одна ошибка купила ему период в роли второго выбора, который уже длиннее, чем заслуживала ошибка.

Тренерская

Fredy Hinestroza — игрок для больших матчей

У каждого тренера в голове есть короткий список тех, кого он хочет видеть на поле, когда ставки растут, и его никогда не публикуют. Составы на большие матчи говорят: Fredy Hinestroza в нём есть.

Коротко

  • Тренерская Carlos Romaña постучал в дверь к тренеру
  • Рынок История с Aldair Zárate отказывается умирать
  • Состав Reynaldo Fontalvo хочет знать, почему он получает меньше
123 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

04.12.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Aldair Gutiérrez продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Aldair Gutiérrez и «Atletico Bucaramanga» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 3.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Tiago Serrago и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Cristian Iguarán в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Трансферные цели

Ответ «Sacachispas» для «Atletico Bucaramanga»: Alan Ovelar не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Тренерская

Atletico Bucaramanga держит слово, данное Leonardo Flores

Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» пробует взять Matías Tagliamonte в аренду

У «Estudiantes» спросили, готовы ли они его одолжить. Аренды либо согласовывают быстро, либо не согласовывают вовсе, и эта к выходным станет либо тем, либо другим.

Трансферные цели

Аренда Gino Santilli обсуждается

Из «Atletico Bucaramanga» позвонили в «Atlético Tucumán». Без трансферной суммы, с долей зарплаты и с запасной футболкой на позиции, где состав весь сезон был тоньше всего.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» пробует взять Mateo Benegas в аренду

У «River Plate» спросили, готовы ли они его одолжить. Аренды либо согласовывают быстро, либо не согласовывают вовсе, и эта к выходным станет либо тем, либо другим.

Рынок

Разговор о Juan Esteban Gallego уже близко

Все перестали делать вид: на этой неделе «Barranquilla» позвонит насчёт Juan Esteban Gallego. У «Atletico Bucaramanga» есть цифра на уме, и цифра не из скромных.

Коротко

122 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

27.11.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Тренерская

Braian Aranda хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Atletico Bucaramanga», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Состав

Tiago Serrago поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Cristian Iguarán поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Тренерская

Tiago Serrago всё ещё расплачивается за одну ошибку

Никто этого не подтвердит, а протоколы подтверждают каждую неделю. Одна ошибка купила ему период в роли второго выбора, который уже длиннее, чем заслуживала ошибка.

Тренерская

В «Atletico Bucaramanga» сдержали слово

Luis Barbat кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Тренерская

Alexis González стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Alexis González тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Коротко

121 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

20.11.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Рынок

Mateo Aguilar попросил об уходе из «Atletico Bucaramanga»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Тренерская

Vicente Prado хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Atletico Bucaramanga», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Рынок

Gustavo Charrupi хочет европейских вечеров

Общая версия этой жалобы — что игрок хочет большего. Конкретная называет вещь своим именем: он хочет выходить под прожекторами против клубов из других стран и перестал делать вид, что это не так.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Alexis González оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Тренерская

Carlos Romaña — игрок для больших матчей

У каждого тренера в голове есть короткий список тех, кого он хочет видеть на поле, когда ставки растут, и его никогда не публикуют. Составы на большие матчи говорят: Carlos Romaña в нём есть.

Тренерская

Тренер даёт обещание: Martín Payares будет играть

Ничего на бумаге и ничего публично: слово об игровом времени, данное с глазу на глаз в «Atletico Bucaramanga». Составы на ближайший месяц покажут, чего оно стоило.

Тренерская

Juan Esteban Gallego стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Juan Esteban Gallego тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Матч

«Atletico Bucaramanga» играет только за самолюбие

Очков — 56, место — 9-е: слишком много, чтобы вылететь, слишком мало, чтобы куда-то попасть. Честное описание такого сезона — пожатие плечами, и болельщики уже пожали.

Состав

Marco Campagnaro тренируется так, будто хочет что-то доказать

Ему ничего не обещали, и он ничего не просил. Тренерский штаб это заметил, а на этом этапе сезона больше ничего и не нужно.

Коротко

  • Состав С возвращением, Hugo Uribe
  • Аренды Время решать судьбу Elías Santini всё ближе
120 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

13.11.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Ссора об отдаче в «Atletico Bucaramanga»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Cristian Iguarán оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Состав

Ezequiel Cerutti уже не тот игрок

Это случается со всеми и всё равно остаётся самым трудным абзацем, который приходится писать местной газете. 36 лет, на 3 пунктов ниже прежнего уровня и тело, начавшее брать проценты с карьеры.

Состав

Carlos Romaña поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Тренерская

Обещание, выполненное перед Aldair Gutiérrez

Заголовок так себе — и именно поэтому игроки верят следующему обещанию. Atletico Bucaramanga сказал Aldair Gutiérrez, что кое-что произойдёт, и это произошло, что в этой индустрии сходит за выдающееся.

Тренерская

Félix Charrupí постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «Atletico Bucaramanga» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Тренерская

Тренер ещё не забыл ошибку Juan Esteban Gallego

Публично для всех это позади. Для человека, который выбирает состав, — нет, и единственное место, где это видно, — заявка на матч. Ему дадут ещё шанс; дадут в игре, которая значит меньше.

Тренерская

Fredy Hinestroza стал для тренера человеком, которому тот доверяет

Никто в Atletico Bucaramanga не скажет этого под запись, а составы говорят это уже несколько недель. В любой команде есть небольшая группа, которую выпускают, когда матч трудный, — и он теперь в ней.

Рынок

Переговоры «Atletico Bucaramanga» и Martín Payares зашли в тупик

«Мы очень далеко друг от друга, и делать вид, что это не так, бессмысленно». Стороны не сблизились, а календарь играет против клуба.

Рынок

Aldair Gutiérrez связывают с уходом

Имя Aldair Gutiérrez не сходит с чужих спортивных полос. «Atletico Bucaramanga» молчит, и это говорит о многом.

Коротко

119 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

06.11.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Тренерская

Leonardo Flores: «Atletico Bucaramanga» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Tiago Serrago и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Ezequiel Cerutti подписал новый контракт

«Я никогда не хотел быть где-то ещё. Здесь остались незакрытые дела». Ezequiel Cerutti продлевает соглашение с «Atletico Bucaramanga» ещё на 2 года.

Состав

Cristian Iguarán поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Состав

Gustavo Charrupi опускается в иерархии

Понижение, о котором клуб никогда не объявляет, а раздевалка всегда замечает. Gustavo Charrupi дальше от состава, чем был, и причину ему не назовут, пока он не спросит.

Рынок

Между «Atletico Bucaramanga» и Reynaldo Fontalvo по-прежнему ни подписи

«Мы встречаемся — и каждый раз выходим из комнаты с теми же цифрами, с которыми вошли». Ещё один раунд переговоров в «Atletico Bucaramanga», ещё одна неделя без подписи Reynaldo Fontalvo.

Тренерская

Félix Charrupí — игрок для больших матчей

У каждого тренера в голове есть короткий список тех, кого он хочет видеть на поле, когда ставки растут, и его никогда не публикуют. Составы на большие матчи говорят: Félix Charrupí в нём есть.

Тренерская

Félix Charrupí стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Félix Charrupí тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Тренерская

Juan Esteban Gallego получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Коротко

118 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

30.10.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Матч

«Atletico Bucaramanga» финиширует на 9-м месте

Очков — 56, и у сезона теперь есть цифра. Каким бы он ни ощущался изнутри, в справочниках он будет выглядеть именно так.

Состав

Tiago Serrago поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Рынок

Atletico Bucaramanga, возможно, не сможет дать Carlos Romaña того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Carlos Romaña хочет континентального футбола; сможет ли Atletico Bucaramanga его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Матч

Неудачный день Atletico Bucaramanga в матче с Atletico Nacional

0‑1 в пользу Atletico Nacional, и жаловаться не на что. Игра не заслуживала большего, чем получила.

Тренерская

Tiago Serrago всё ещё расплачивается за одну ошибку

Никто этого не подтвердит, а протоколы подтверждают каждую неделю. Одна ошибка купила ему период в роли второго выбора, который уже длиннее, чем заслуживала ошибка.

Тренерская

Wilmar Borja: «Без оправданий»

«Я мог бы говорить о судейских решениях, мог бы — о везении. Не буду. Мы проиграли». Тренер, 0‑1, и пресс-конференция длиной в четыре минуты.

Тренерская

Martín Payares спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Martín Payares, а тренер этому не мешал.

Тренерская

Обещание, выполненное перед Juan Esteban Franco

Заголовок так себе — и именно поэтому игроки верят следующему обещанию. Atletico Bucaramanga сказал Juan Esteban Franco, что кое-что произойдёт, и это произошло, что в этой индустрии сходит за выдающееся.

Оценки игроков

Tiago Serrago не нашёл вообще ничего

4.92. Такие дни бывают у каждого футболиста, и большинство из них проходит не при полном стадионе; его — прошёл, и он будет помнить об этом всю неделю.

Коротко

  • Оценки игроков Cristian Iguarán шёл в обводку весь матч
  • Рынок Разговоры вокруг Israel Alba не утихают
  • Состав Aldair Zárate говорит — раздевалка слушает
117 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

23.10.2028
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Тренерская

Martín Payares хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Atletico Bucaramanga», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Оценки игроков

Gustavo Charrupi оказался у правильных ворот — 7.70

7.70, 1 в протоколе и особая комичность игрока обороны, празднующего так, будто делает это каждую неделю. Не делает — и именно поэтому стадион отреагировал так, как отреагировал.

Рынок

Atletico Bucaramanga, возможно, не сможет дать Aldair Zárate того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Aldair Zárate хочет континентального футбола; сможет ли Atletico Bucaramanga его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Juan Esteban Gallego и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Матч

Gustavo Charrupi решает для «Atletico Bucaramanga» исход матча с «Union Magdalena»

Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Gustavo Charrupi. 3‑1 с «Union Magdalena», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.

Состав

Ссора об отдаче в «Atletico Bucaramanga»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Cristian Iguarán оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Трибуны

Трибуны приняли Cristian Iguarán

В 23 о нём поют люди вдвое старше — привязанность, которую новичок зарабатывает годами, а местный мальчишка получает просто за то, что появился. И это же самое трудное, чему в футболе нужно соответствовать.

Оценки игроков

Félix Charrupí — оценка из высших

Игра на 8.07 случается нечасто, а когда случается, остальная команда превращается в декорацию. Он был великолепен.

Тренерская

Juan Esteban Gallego остался вне состава на главный матч

Игрок, который рассчитывал выйти, смотрел со стороны. Тренер назовёт это решением ради команды; Juan Esteban Gallego про себя назовёт это иначе.

Коротко

116 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

16.10.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Tiago Serrago и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Ссора об отдаче в «Atletico Bucaramanga»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Cristian Iguarán оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Тренер сделал из Luis Landázuri показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Состав

В «Atletico Bucaramanga» всё ещё не знакомы друг с другом

Новичков за одно окно: 6. Каждый может быть усилением, а команда какое-то время всё равно будет слабее — та часть перестройки, о которой никогда не пишут в итогах окна.

Рынок

Fredy Hinestroza сказали искать новый клуб

«Со мной были честны, и я предпочитаю знать». Fredy Hinestroza сообщили, что он не входит в планы тренера «Atletico Bucaramanga».

Тренерская

Gustavo Charrupi попросил разговора с тренером

«Лучше я скажу это ему в лицо, чем прочитаю в газете». Встречу запросил сам игрок — это говорит почти всё.

Тренерская

Fredy Hinestroza стал для тренера человеком, которому тот доверяет

Никто в Atletico Bucaramanga не скажет этого под запись, а составы говорят это уже несколько недель. В любой команде есть небольшая группа, которую выпускают, когда матч трудный, — и он теперь в ней.

Анонс

Встреча с прошлым для Cristian Iguarán

Раньше он носил другую футболку. В субботу он выйдет против «Union Magdalena» в этой, и что бы он ни говорил на неделе про «обычный матч», это будет неправдой.

Рынок

Aldair Gutiérrez связывают с уходом

Имя Aldair Gutiérrez не сходит с чужих спортивных полос. «Atletico Bucaramanga» молчит, и это говорит о многом.

Коротко

  • Состав Вопрос зарплат в Atletico Bucaramanga
  • Рынок Martín Rea выставлен на трансфер
  • Тренерская Vicente Prado получил обещание игрового времени
115 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

09.10.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Leonardo Flores остаётся

«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Leonardo Flores и Atletico Bucaramanga договариваются ещё на 2 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Tiago Serrago и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Тренерская

Juan Esteban Gallego получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Рынок

Benjamín Borruel хочет европейских вечеров

Общая версия этой жалобы — что игрок хочет большего. Конкретная называет вещь своим именем: он хочет выходить под прожекторами против клубов из других стран и перестал делать вид, что это не так.

Рынок

Переговоры «Atletico Bucaramanga» и Juan Esteban Gallego зашли в тупик

«Мы очень далеко друг от друга, и делать вид, что это не так, бессмысленно». Стороны не сблизились, а календарь играет против клуба.

Тренерская

Сейчас кто-то лучше, чем Gustavo Charrupi

Протокол говорит это публично каждую неделю, пока что-то не изменится. Единственный вид отчисления из состава, с которым футболисту не поспорить, и тот, который он переносит тяжелее всего.

Тренерская

Обещание, выполненное перед Carlos Romaña

Заголовок так себе — и именно поэтому игроки верят следующему обещанию. Atletico Bucaramanga сказал Carlos Romaña, что кое-что произойдёт, и это произошло, что в этой индустрии сходит за выдающееся.

Тренерская

Félix Charrupí стал для тренера человеком, которому тот доверяет

Никто в Atletico Bucaramanga не скажет этого под запись, а составы говорят это уже несколько недель. В любой команде есть небольшая группа, которую выпускают, когда матч трудный, — и он теперь в ней.

Состав

Israel Alba дисквалифицирован

Одной карточкой больше, чем следовало, и Israel Alba пропускает матч. «Atletico Bucaramanga» теряет его по той причине, которой можно было избежать.

Коротко

114 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

02.10.2028
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Матч

Atletico Bucaramanga тянет до последнего в матче с Deportivo Pereira

Девяносто минут почти ничего — и всё сразу. Победный мяч влетел на 87-й, и остаток встречи Deportivo Pereira провёл в спорах с арбитром, а не в погоне за мячом.

Состав

Leonardo Flores продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Leonardo Flores и «Atletico Bucaramanga» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.

Состав

Ссора об отдаче в «Atletico Bucaramanga»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Cristian Iguarán оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Состав

Alexis González поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Матч

Tiago Serrago приносит «Atletico Bucaramanga» победу над «Deportivo Pereira»

Итог — 1‑0, и это был день Tiago Serrago: забил, когда было нужно, и именно поэтому очки остаются у «Atletico Bucaramanga».

Тренерская

В «Atletico Bucaramanga» сдержали слово

Aldair Zárate кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Оценки игроков

Tiago Serrago возвышался над всеми

Иные матчи решает эпизод; этот решил человек. 7.72 в протоколе — и болельщики Atletico Bucaramanga уходили, повторяя одно имя.

Тренерская

Тренер ещё не забыл ошибку Juan Esteban Gallego

Публично для всех это позади. Для человека, который выбирает состав, — нет, и единственное место, где это видно, — заявка на матч. Ему дадут ещё шанс; дадут в игре, которая значит меньше.

Тренерская

Atletico Bucaramanga ставит другого впереди Leonardo Flores

Жаловаться тут не на что, и все участники это понимают, но дорога до скамейки короче от этого не становится. Форма — единственная валюта в футболе, под которую нельзя занять.

Коротко

113 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

25.09.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Cristian Iguarán поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Braian Aranda и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Матч

La Equidad увозит очки у Atletico Bucaramanga

Поражение 0‑2, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Тренерская

Carlos Romaña получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Аренды

Juan Esteban Gallego хочет вернуться домой

«Я уехал не сидеть на скамейке. Хочу вернуться в Atletico Bucaramanga и бороться за место в составе». 0 матчей из 5 в клубе Chiapas говорят за него.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы это разберём, сделаем выводы и пойдём дальше». Три фразы, которые каждый тренер держит про запас на случай поражения 0‑2, — Wilmar Borja произнёс их перед залом, который слышал их и раньше.

Тренерская

Leonardo Flores потерял место после спада

Единственный вариант непопадания в состав, с которым игрок не может спорить, — и тот, что он переносит хуже всего. Кто-то был лучше, и состав говорит об этом публично, каждую неделю, пока всё не изменится.

Тренерская

Carlos Romaña стал для тренера человеком, которому тот доверяет

Никто в Atletico Bucaramanga не скажет этого под запись, а составы говорят это уже несколько недель. В любой команде есть небольшая группа, которую выпускают, когда матч трудный, — и он теперь в ней.

Анонс

Aldair Gutiérrez снова видит «Deportivo Pereira» — теперь как соперника

В каждом составе каждый сезон у кого-нибудь есть такой матч. Этот — для Aldair Gutiérrez: клуб, который узнал его первым, болельщики, которые на первой минуте решат, аплодировать ли, и «Atletico Bucaramanga», где от него ждут, что он сыграет так, будто всё это неважно.

Коротко

112 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

18.09.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Рынок

Atletico Bucaramanga, возможно, не сможет дать Gustavo Charrupi того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Gustavo Charrupi хочет континентального футбола; сможет ли Atletico Bucaramanga его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Tiago Serrago и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Тренерская

Тренер сделал из Leonardo Flores показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Матч

Atletico Bucaramanga находит ключи к Fortaleza CEIF

Fortaleza CEIF заставил Atletico Bucaramanga потрудиться, но на табло к финальному свистку горело 1‑0, а таблица не спрашивает, как именно.

Оценки игроков

Marco Campagnaro — лучший на поле

Оценка 7.94 за матч, который он пробежал от первого свистка до последнего. Что бы ещё ни разладилось у Atletico Bucaramanga, лучший игрок на поле был из их состава.

Тренерская

Leonardo Flores всё ещё расплачивается за один день в Atletico Bucaramanga

Никто этого не подтвердит, и ничем другим селекцию последнего месяца не объяснить. Дорогая ошибка покупает игроку срок в запасе, который всегда длиннее самой ошибки.

Состав

6 новых лиц — Atletico Bucaramanga всё ещё привыкает друг к другу

Состав, перестроенный за одно окно, платит за это валютой, которую никто не закладывает в бюджет. Игра здесь хуже не суммы отдельных футболистов — она хуже суммы тех, кто уже успел сыграться.

Тренерская

Сейчас кто-то лучше, чем Leonardo Flores

Протокол говорит это публично каждую неделю, пока что-то не изменится. Единственный вид отчисления из состава, с которым футболисту не поспорить, и тот, который он переносит тяжелее всего.

Тренерская

Вердикт тренера

«Я не собираюсь увлекаться и им не позволю. Хороший день. Будут и потяжелее». После победы 1‑0 Wilmar Borja был краток — так тренеры ведут себя, когда довольны.

Коротко

  • Анонс Israel Alba против бывшего клуба
  • Оценки игроков К Félix Charrupí никто не мог подступиться
  • Рынок История с Israel Alba отказывается умирать
111 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

11.09.2028
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Tiago Serrago поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Ссора об отдаче в «Atletico Bucaramanga»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Cristian Iguarán оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Luis Landázuri получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Тренерская

Когда всё решается, Félix Charrupí играет

Об этом никогда не объявляют, и это совершенно очевидно: самые большие дни сезона раз за разом включают его. Ложа прессы понимает это задолго до того, как в клубе подтвердят хоть слово.

Тренерская

Leonardo Flores попросил разговора с тренером

«Лучше я скажу это ему в лицо, чем прочитаю в газете». Встречу запросил сам игрок — это говорит почти всё.

Рынок

Вопрос о Aldair Gutiérrez преследует «Atletico Bucaramanga»

Каждая пресс-конференция теперь начинается и заканчивается одинаково — будущим Aldair Gutiérrez. У тренера закончились новые способы ничего не сказать.

Тренерская

Тренер даёт обещание: Daniel Cataño будет играть

Ничего на бумаге и ничего публично: слово об игровом времени, данное с глазу на глаз в «Atletico Bucaramanga». Составы на ближайший месяц покажут, чего оно стоило.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» выставили Martín Rea на трансфер

Список — тихий документ с очень громким смыслом. Martín Rea может говорить с любым, кто спросит, и в клубе все понимают, что это значит.

Правление

Конвейер «Atletico Bucaramanga» продолжает работать

17 выпускников академии, которая сейчас оценивается на 9 из 20. Клубы такого размера живут именно этим, и в городе знают каждое имя.

Коротко

110 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

04.09.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Cristian Iguarán поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Alexis González и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Матч

Неудачный день Atletico Bucaramanga в матче с America de Cali

0‑1 в пользу America de Cali, и жаловаться не на что. Игра не заслуживала большего, чем получила.

Тренерская

На главный матч Leonardo Flores места не нашлось

Он узнал вместе со всеми — за час до игры, из листка на стене. В «Atletico Bucaramanga» никто не делал вид, что это что-то, кроме решения по нему.

Оценки игроков

К Juan Camilo Mosquera никто не мог подступиться

Удачных обводок: 16. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Тренерская

В «Atletico Bucaramanga» сдержали слово

Aldair Zárate кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Тренерская

Wilmar Borja держит ответ

«Болельщики имеют право злиться. Я тоже. Мы это исправим». 0‑1, тренер, произносящий положенные слова, и раздевалка, которая услышала другую их версию.

Тренерская

Спад догнал Leonardo Flores

Кто-то другой был лучше, тренер сказал это стартовым составом, и спорить тут не о чем. Футболку он вернёт единственным способом, каким её можно вернуть.

Рынок

Luis Barbat может искать новый клуб

«Мне сказали прямо, и так мне лучше». Тренер «Atletico Bucaramanga» ясно обозначил положение Luis Barbat — многим не достаётся и этого.

Коротко

109 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

28.08.2028
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Tiago Serrago и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Рынок

Atletico Bucaramanga, возможно, не сможет дать Carlos Romaña того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Carlos Romaña хочет континентального футбола; сможет ли Atletico Bucaramanga его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Матч

Atletico Bucaramanga делает своё дело в матче с Once Caldas

Победа 2‑1 над Once Caldas — заработанная, а не подаренная. Из таких матчей расходятся, обсуждая следующую неделю, а не прошедшую.

Трибуны

Болельщики Atletico Bucaramanga нашли себе любимца в лице Cristian Iguarán

Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 23-летнего, которого считает своим. У Cristian Iguarán она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.

Матч

Наконец-то: у «Atletico Bucaramanga» победа

Матчей без побед: 5 — и вот она, против «Once Caldas». Облегчение — странный звук для футбольного стадиона, и в концовке других звуков не было.

Рынок

Brandon Caicedo сказали искать новый клуб

«Со мной были честны, и я предпочитаю знать». Brandon Caicedo сообщили, что он не входит в планы тренера «Atletico Bucaramanga».

Тренерская

Тренер сделал из Alexis González показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Тренерская

В «Atletico Bucaramanga» сдержали слово

Cristian Iguarán кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Оценки игроков

Cristian Iguarán — лучший на поле

Оценка 7.51 за матч, который он пробежал от первого свистка до последнего. Что бы ещё ни разладилось у Atletico Bucaramanga, лучший игрок на поле был из их состава.

Коротко

108 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

21.08.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

Ожидание «Atletico Bucaramanga» затягивается

Серия без побед дошла до отметки 5, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.

Рынок

Aldair Zárate смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «Atletico Bucaramanga» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Tiago Serrago оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Cristian Iguarán в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Матч

Гол Félix Charrupí не спасает «Atletico Bucaramanga»

Félix Charrupí забил — и это едва ли не единственное, что получилось: 1‑2 в пользу «Santa Fe», и молчаливая дорога в раздевалку.

Состав

7 новых лиц — Atletico Bucaramanga всё ещё привыкает друг к другу

Состав, перестроенный за одно окно, платит за это валютой, которую никто не закладывает в бюджет. Игра здесь хуже не суммы отдельных футболистов — она хуже суммы тех, кто уже успел сыграться.

Тренерская

Leonardo Flores всё ещё расплачивается за один день в Atletico Bucaramanga

Никто этого не подтвердит, и ничем другим селекцию последнего месяца не объяснить. Дорогая ошибка покупает игроку срок в запасе, который всегда длиннее самой ошибки.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы это разберём, сделаем выводы и пойдём дальше». Три фразы, которые каждый тренер держит про запас на случай поражения 1‑2, — Wilmar Borja произнёс их перед залом, который слышал их и раньше.

Тренерская

Тренер сделал из Martín Payares показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Коротко

  • Оценки игроков Leonardo Flores так и не вошёл в игру
  • Состав Félix Charrupí дисквалифицирован
  • Тренерская Когда всё решается, Fredy Hinestroza играет
107 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

14.08.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

Ожиданию победы Atletico Bucaramanga не видно конца

Уже 4 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в Atletico Bucaramanga придётся добыть результат — неважно откуда.

Состав

Ссора об отдаче в «Atletico Bucaramanga»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Cristian Iguarán оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Состав

Alexis González поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Рынок

На Juan Esteban Gallego снова смотрят со стороны

Телефон по поводу Juan Esteban Gallego зазвонил снова, и на этот раз на другом конце — «Chiapas». В «Atletico Bucaramanga» вежливо слушают и ничего не обещают.

Матч

Неудачный день Atletico Bucaramanga в матче с Millonarios

0‑1 в пользу Millonarios, и жаловаться не на что. Игра не заслуживала большего, чем получила.

Состав

Время догоняет Fredy Hinestroza

В Atletico Bucaramanga это увидели все раньше, чем кто-то произнёс вслух; так бывает всегда. В 38 спад реален и измерим — 3 пунктов, — и остаётся один вопрос: как клуб обойдётся с человеком, которому очень многим обязан.

Тренерская

Тренер сделал из Brandon Caicedo показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Тренерская

Wilmar Borja: «Без оправданий»

«Я мог бы говорить о судейских решениях, мог бы — о везении. Не буду. Мы проиграли». Тренер, 0‑1, и пресс-конференция длиной в четыре минуты.

Рынок

Переговоры «Atletico Bucaramanga» и Jhoynner Lozano зашли в тупик

«Мы очень далеко друг от друга, и делать вид, что это не так, бессмысленно». Стороны не сблизились, а календарь играет против клуба.

Коротко

  • Тренерская Спад догнал Jhoynner Lozano
  • Тренерская Carlos Romaña — игрок для больших матчей
  • Анонс José Ortiz снова видит «Santa Fe» — теперь как соперника
106 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

07.08.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Braian Aranda получает переход, которого всегда хотел

Футболистов так часто спрашивают о клубе их детства, что ответ уже никто не слушает. Braian Aranda только что подписал контракт с Atletico Bucaramanga — и в кои-то веки ответ имел значение.

Состав

Carlos Romaña подписал новый контракт

«Я никогда не хотел быть где-то ещё. Здесь остались незакрытые дела». Carlos Romaña продлевает соглашение с «Atletico Bucaramanga» ещё на 4 года.

Трансферные цели

Дверь к Kevin López закрыта

Из «Atletico Bucaramanga» спросили — в «Independiente» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Состав

Braian Aranda поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Рынок

Atletico Bucaramanga, возможно, не сможет дать Benjamín Borruel того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Benjamín Borruel хочет континентального футбола; сможет ли Atletico Bucaramanga его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» и Aldair Gutiérrez говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Оценки игроков

Tiago Serrago шёл в обводку весь матч

Удачных обводок: 16. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.

Тренерская

Félix Charrupí — игрок для больших матчей

У каждого тренера в голове есть короткий список тех, кого он хочет видеть на поле, когда ставки растут, и его никогда не публикуют. Составы на большие матчи говорят: Félix Charrupí в нём есть.

Рынок

Контракт Carlos Romaña тает на глазах

Осталось 49 мес., а сверху — тишина: ни предложения, ни переговоров, ничего, на что могли бы ответить его люди. Клуб, доверивший переговоры календарю, обычно заканчивает тем, что торгуется с календарём.

Коротко

  • Тренерская Wilmar Borja: «Мы должны быть лучше»
  • Состав Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает
  • Тренерская Тренер сделал из Juan Esteban Gallego показательный пример
105 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

31.07.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Рынок

David Bramajo попросил об уходе из «Atletico Bucaramanga»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Тренерская

Juan Esteban Gallego хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Atletico Bucaramanga», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Tiago Serrago и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Augusto Bottini приходит в клуб, с которым вырос

У каждого футболиста есть ответ на вопрос о клубе детства, и большинству никогда не выпадает по нему поступить. Augusto Bottini выпало — в «Atletico Bucaramanga», и первый месяц покажет, что это делает с человеком.

Состав

Ссора об отдаче в «Atletico Bucaramanga»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Cristian Iguarán оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Трансферные цели

Ответ «Banfield» для «Atletico Bucaramanga»: Gino Santilli не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Матч

«Atletico Bucaramanga» уступает «Envigado»

«Envigado» увёз очки: поражение 1‑2 придётся объяснять трибунам.

Тренерская

Reynaldo Fontalvo спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Reynaldo Fontalvo, а тренер этому не мешал.

Тренерская

В «Atletico Bucaramanga» сдержали слово

Leonardo Flores кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Коротко

104 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

24.07.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Рынок

Brandon Caicedo отвергает предложение «Universitario Popayan»

«Это было не для меня. Объяснять почему я буду только тем, кому должен объяснение». Сделка, согласованная двумя клубами, и игрок, который отказался быть её частью.

Матч

Домашняя серия Atletico Bucaramanga продолжается

12 матчей здесь без поражений. Каждого приезжего тренера спрашивают об этом за неделю до игры — именно поэтому серия и держится.

Правление

«Atletico Bucaramanga» закрывает окно с составом собственной сборки

Пришло — 4, ушло — 7, и никаких перемен ещё несколько месяцев. У тренера есть то, что есть, у болельщиков — мнение об этом, а последнее слово останется за таблицей.

Рынок

Joao Moris излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» отклонил предложение «Real Santander» по Juan Esteban Gallego

Сумма была далека от нужной, и отказ прозвучал почти без обсуждения. Откажут ли так же быстро во второй раз — вопрос открытый.

Рынок

Gustavo Charrupi хочет европейских вечеров

Общая версия этой жалобы — что игрок хочет большего. Конкретная называет вещь своим именем: он хочет выходить под прожекторами против клубов из других стран и перестал делать вид, что это не так.

Правление

Atletico Bucaramanga снова идёт в правление ради игрока Neto Volpi

Согласованной суммы не хватило. Правление собралось повторно и подняло собственное предложение до $30.0K — клуб хочет Neto Volpi настолько, что спрашивает дважды.

Трансферные цели

Augusto Bottini ждёт медосмотр в «Atletico Bucaramanga»

Всё согласовано с «другой клуб», всё согласовано с игроком; убедить осталось только врача. До фотографии — день или два.

Трансферные цели

Lucas Ronier отказывает «Atletico Bucaramanga»

Клубы договорились, игрок — нет. Отказ, причём публичный: «Fortaleza» его оставляет, а здешним болельщикам остаётся гадать, что он такого слышал об этом месте.

Коротко

103 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

17.07.2028
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Рынок

Luis Mateus излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Трансферные цели

Luis Miguel Ángulo отказывает «Atletico Bucaramanga»

Клубы договорились, игрок — нет. Отказ, причём публичный: «Talleres» его оставляет, а здешним болельщикам остаётся гадать, что он такого слышал об этом месте.

Состав

Tiago Serrago поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Трансферные цели

Предложение в $22.0K за Neto Volpi

Предложение от «Atletico Bucaramanga» ушло в «Deportes Tolima», а болельщики ушли в интернет с мнением о нём. Изменит ли что-то первое или второе — решать продающему клубу.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» получает отказ по José García

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Tigres» своего игрока сохранили, а «Atletico Bucaramanga» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Правление

Luis Landázuri перейдёт в Atletico Bucaramanga даром

Бумаги готовы задолго до игрока. Luis Landázuri согласился приехать сюда, как только истечёт нынешний контракт, а значит Atletico Bucaramanga заменил летний трансферный бюджет одним телефонным звонком.

Рынок

На Juan Esteban Gallego снова смотрят со стороны

Телефон по поводу Juan Esteban Gallego зазвонил снова, и на этот раз на другом конце — «Real Santander». В «Atletico Bucaramanga» вежливо слушают и ничего не обещают.

Матч

Atletico Bucaramanga делает своё дело в матче с Alianza Petrolera

Победа 1‑0 над Alianza Petrolera — заработанная, а не подаренная. Из таких матчей расходятся, обсуждая следующую неделю, а не прошедшую.

Оценки игроков

Этот день принадлежал Cristian Iguarán

Оценка 7.80 — и на стадионе не нашлось бы никого, кто стал бы спорить. Он участвовал во всём важном и почти во всём остальном.

Коротко

  • Трансферные цели «Atletico Bucaramanga» пробует взять Kevin López в аренду
  • Тренерская Fredy Hinestroza спрятаться негде
  • Тренерская Взгляд с тренерской скамейки
102 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

10.07.2028
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Рынок

Fredy Hinestroza подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Atletico Bucaramanga» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Оценки игроков

Israel Alba, 33 лет, поворачивает время вспять — 7.87

Есть возраст, после которого каждый хороший день описывают как возвращение в прошлое: несправедливо и одновременно точно. 7.87 в 33, и лучше него на поле не было никого.

Тренерская

Benjamín Borruel: «Atletico Bucaramanga» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Матч

На поле Atletico Bucaramanga никто не выигрывает

11 домашних матчей без поражений. Гости приезжают, уже рассуждая об атмосфере, а это обычно признак того, что половину матча они проиграли ещё до стартового свистка.

Трансферные цели

Brian Aguirre в «Atletico Bucaramanga» не приедет

Условия предложили — условия отклонили. Зарплата, роль или город — в «Boca Juniors» не говорят, а в «Atletico Bucaramanga» гадать не нравится никому.

Состав

Gustavo Charrupi продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Gustavo Charrupi и «Atletico Bucaramanga» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 5.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Tiago Serrago и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Cristian Iguarán в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Трансферные цели

Дверь к Cristian Peñate закрыта

Из «Atletico Bucaramanga» спросили — в «Barranquilla» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Коротко

101 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

03.07.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Травма колена худшего рода у Fabry Castro

19 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Atletico Bucaramanga теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Рынок

Jarlan Barrera подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Atletico Bucaramanga» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Рынок

«Atlas» присматривается к Elías Santini

Интерес достаточно реален, чтобы дойти до газет. «Atletico Bucaramanga» молчит, а в трансферное окно молчание — тоже ответ.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Tiago Serrago и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Трансферные цели

Цена за Janeth Alemán отпугивает «Atletico Bucaramanga»

В «Union Magdalena» хотели больше, чем $110.0K, а совет туда идти не стал. Отошли — пока, что в трансферное окно означает: пока кто-нибудь не моргнёт.

Правление

Atletico Bucaramanga опередил рынок и забрал Hassler Palacios у Aguilas Doradas

Aguilas Doradas будет ставить его в состав до июня и не получит за него ничего после. Hassler Palacios заранее договорился о переходе в Atletico Bucaramanga, и проигравшие в этой схеме — только те, кто дал контракту истечь.

Трансферные цели

Ответ «Argentinos Juniors» для «Atletico Bucaramanga»: Tomás Molina не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Рынок

Atletico Bucaramanga, возможно, не сможет дать Carlos Romaña того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Carlos Romaña хочет континентального футбола; сможет ли Atletico Bucaramanga его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Тренерская

В «Atletico Bucaramanga» сдержали слово

Félix Charrupí кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Коротко

100 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

26.06.2028
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Колено: Fabry Castro выбыл на 28 дн.

В объявлении — 28 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Atletico Bucaramanga» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Рынок

Leonardo Sequeira подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Atletico Bucaramanga» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Рынок

Leonardo Flores смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «Atletico Bucaramanga» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» идёт за Gabriel Mujica

$200.0K на столе у «Envigado». Тренер его хотел, совет согласовал сумму, и не высказались пока только в другом клубе.

Матч

Atletico Bucaramanga превратил свой стадион в неуютное место

10 игр без поражений на своём газоне. Поле не изменилось — изменились трибуны: шумят раньше и быстрее чувствуют момент, когда соперник предпочёл бы оказаться где-нибудь ещё.

Рынок

José García уходит

Independiente Medellin платит $650.0K, сделка закрыта. Цифра хорошо смотрится в отчётности; как она будет смотреться на поле — вопрос следующего сезона.

Трансферные цели

«Atletico Bucaramanga» получает отказ по Facundo Krüger

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Belgrano» своего игрока сохранили, а «Atletico Bucaramanga» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Матч

«Atletico Bucaramanga» дожимает «Junior»

Три очка для «Atletico Bucaramanga»: 1‑0 против «Junior» в матче, который решили детали.

Состав

Martín Rea поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Коротко

  • Оценки игроков Félix Charrupí — лучший на поле
  • Тренерская Тренер сделал из Martín Payares показательный пример
  • Тренерская Вердикт тренера
99 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

19.06.2028
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Fabry Castro повредил связки колена — 35 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 35 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Рынок

Aldair Zárate смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «Atletico Bucaramanga» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Оценки игроков

Tiago Serrago управлял центром поля — 7.18

Он отбирал мяч, а потом делал из этого что-то — две работы и причина, по которой счёт выглядит именно так. 16 действий суммарно и оценка 7.18, и ни одно из них не попадёт в нарезку.

Состав

Ссора об отдаче в «Atletico Bucaramanga»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Cristian Iguarán оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Трансферные цели

Ответ «Boca Juniors» для «Atletico Bucaramanga»: Brian Aguirre не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Elías Santini и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Матч

«Atletico Bucaramanga» уступает «Deportivo Cali»

«Deportivo Cali» увёз очки: поражение 0‑2 придётся объяснять трибунам.

Тренерская

Тренер сделал из Reynaldo Fontalvo показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Рынок

«Atletico Bucaramanga» и Félix Charrupí говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Коротко

98 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

12.06.2028
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Fabry Castro повредил связки колена — 43 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 43 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Трансферные цели

Предложение в $3.1M за David Barbosa

Предложение от «Atletico Bucaramanga» ушло в «Tigres», а болельщики ушли в интернет с мнением о нём. Изменит ли что-то первое или второе — решать продающему клубу.

Рынок

Luis Mateus излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Atletico Bucaramanga», и забирать его никто не собирается.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Tiago Serrago и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Матч

Что бы ни случилось, «Atletico Bucaramanga» не проигрывает

Серия без поражений добралась до 6 матчей. Одни были заработаны, другие — пережиты, но складывается привычка. А привычка — самое трудное, против чего можно играть в футболе.

Матч

На поле Atletico Bucaramanga никто не выигрывает

9 домашних матчей без поражений. Гости приезжают, уже рассуждая об атмосфере, а это обычно признак того, что половину матча они проиграли ещё до стартового свистка.

Состав

Ссора об отдаче в «Atletico Bucaramanga»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Cristian Iguarán оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Трансферные цели

Ответ «Boca Juniors» для «Atletico Bucaramanga»: Alan Velasco не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Матч

Серия «Atletico Bucaramanga» прервана

Матчей без поражений: 4 — а потом «Independiente Medellin». Никто на стадионе не делал вид, что это навсегда; но и того, что оборвётся именно здесь, не ждал никто.

Коротко

  • Тренерская Elías Santini спрятаться негде
  • Трансферные цели Аренда Ignacio Rodríguez обсуждается
  • Оценки игроков Весь матч шёл через Tiago Serrago
97 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

05.06.2028
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Колено: Fabry Castro выбыл на 51 дн.

В объявлении — 51 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Atletico Bucaramanga» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Матч

Atletico Bucaramanga не оставляет камня на камне от Atletico Nacional

3‑0, и счёт никому не льстит — могло прилететь ещё гол-другой, и никто бы не спорил. Ради таких вечеров люди и ходят на футбол.

Оценки игроков

Оба — Cristian Iguarán. 8.74

2 гола, и второй закрыл вопрос. Оценка 8.74, а при чуть большем везении на ближней штанге был бы и третий.

Тренерская

Leonardo Sequeira хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Atletico Bucaramanga», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Рынок

Juan Esteban Gallego попросил об уходе из «Atletico Bucaramanga»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Матч

Atletico Bucaramanga не может остановиться

Уже 4 побед подряд, и вопрос сменился: не «когда кончится серия», а «кто её прервёт». Такую уверенность не купишь — её зарабатывают ровно таким способом.

Оценки игроков

Leonardo Flores оказался у правильных ворот — 7.96

7.96, 1 в протоколе и особая комичность игрока обороны, празднующего так, будто делает это каждую неделю. Не делает — и именно поэтому стадион отреагировал так, как отреагировал.

Рынок

Daniel Cataño снова игрок «Atletico Bucaramanga»

Он уезжал мальчишкой, а вернулся, до сих пор помня, где гостевой сектор. Большинство новичков городу приходится объяснять; здесь хватило одной фотографии.

Трансферные цели

Дверь к Jan Hurtado закрыта

Из «Atletico Bucaramanga» спросили — в «Santa Fe» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Коротко

96 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

29.05.2028
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Fabry Castro повредил связки колена — 60 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 60 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Рынок

Mateo Aguilar попросил об уходе из «Atletico Bucaramanga»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Оценки игроков

Aldair Zárate оказался у правильных ворот — 7.99

7.99, 1 в протоколе и особая комичность игрока обороны, празднующего так, будто делает это каждую неделю. Не делает — и именно поэтому стадион отреагировал так, как отреагировал.

Матч

С «Atletico Bucaramanga» сейчас никто не хочет играть

Победная серия из 3 матчей меняет то, как соперник разминается: тише, с частыми взглядами в вашу сторону. Серии заканчиваются, все это знают — но в этой раздевалке никто на это не закладывается.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Tiago Serrago оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Cristian Iguarán в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Матч

Aldair Zárate приносит «Atletico Bucaramanga» победу над «Union Magdalena»

Итог — 2‑1, и это был день Aldair Zárate: забил, когда было нужно, и именно поэтому очки остаются у «Atletico Bucaramanga».

Матч

Atletico Bucaramanga превратил свой стадион в неуютное место

8 игр без поражений на своём газоне. Поле не изменилось — изменились трибуны: шумят раньше и быстрее чувствуют момент, когда соперник предпочёл бы оказаться где-нибудь ещё.

Тренерская

Вердикт тренера

«Я не собираюсь увлекаться и им не позволю. Хороший день. Будут и потяжелее». После победы 2‑1 Wilmar Borja был краток — так тренеры ведут себя, когда довольны.

Коротко

  • Тренерская Когда всё решается, Félix Charrupí играет
  • Тренерская Сейчас кто-то лучше, чем Elías Santini
  • Состав Israel Alba пропустит этот матч
95 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

22.05.2028
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Колено: Fabry Castro выбыл на 67 дн.

В объявлении — 67 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Atletico Bucaramanga» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Оценки игроков

Оба — Cristian Iguarán. 8.86

2 гола, и второй закрыл вопрос. Оценка 8.86, а при чуть большем везении на ближней штанге был бы и третий.

Рынок

Leonardo Sequeira подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Atletico Bucaramanga» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Рынок

José García одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Atletico Bucaramanga» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Состав

Tiago Serrago поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Матч

Cristian Iguarán приносит «Atletico Bucaramanga» победу над «Real Cartagena»

Итог — 2‑0, и это был день Cristian Iguarán: забил, когда было нужно, и именно поэтому очки остаются у «Atletico Bucaramanga».

Оценки игроков

Israel Alba управлял центром поля — 6.90

Он отбирал мяч, а потом делал из этого что-то — две работы и причина, по которой счёт выглядит именно так. 9 действий суммарно и оценка 6.90, и ни одно из них не попадёт в нарезку.

Оценки игроков

Tiago Serrago был неудержим

Удачных обводок: 16. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Тренерская

Fredy Hinestroza получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Коротко

94 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

15.05.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Травма колена худшего рода у Fabry Castro

74 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Atletico Bucaramanga теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Tiago Serrago и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Трибуны

Свой парень: Cristian Iguarán

Ему 22, а стадион уже поёт его имя — так бывает с местными мальчишками и почти никогда с новичками со стороны. Всё дальнейшее будут мерить по любви, которую он не заслужил ничем, кроме того, что отсюда родом.

Матч

«Atletico Bucaramanga» дожимает «Deportivo Pereira»

Три очка для «Atletico Bucaramanga»: 1‑0 против «Deportivo Pereira» в матче, который решили детали.

Тренерская

Тренер сделал из Leonardo Sequeira показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Оценки игроков

Cristian Iguarán — лучший на поле

Оценка 7.93 за матч, который он пробежал от первого свистка до последнего. Что бы ещё ни разладилось у Atletico Bucaramanga, лучший игрок на поле был из их состава.

Тренерская

Wilmar Borja высказался

«Мы это заслужили. Я просил у них реакции и получил её, а теперь хочу того же в субботу». Wilmar Borja о матче 1‑0, который порадовал его сильнее, чем он готов был показать.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Luis Mateus в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Состав

Карточки догнали Juan Camilo Mosquera

Одна лишняя жёлтая, и матч с трибуны. Самое избегаемое отсутствие в футболе, и «Atletico Bucaramanga» ощутит его в субботу.

Коротко

93 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

08.05.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Fabry Castro повредил связки колена — 82 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 82 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Матч

Atletico Bucaramanga прощается с кубком

Santa Fe проходит дальше, Atletico Bucaramanga едет домой — 0‑2, вот и весь сказ. В раздевалке теперь скажут, что приоритет — чемпионат, потому что так в раздевалках говорят всегда.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Cristian Iguarán в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Матч

Голы покинули Atletico Bucaramanga

3 матчей, ни одного мяча и база, на которой перепробовали всё. Это кончится — засухи всегда кончаются, — но никто в Atletico Bucaramanga не скажет, на какой именно неделе.

Тренерская

Reynaldo Fontalvo получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Состав

Размолвка в «Atletico Bucaramanga»

Martín Rea и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Оценки игроков

К Aldair Gutiérrez на поле никто и близко не подобрался

7.31, и ни одного серьёзного возражения от тех, кто был на стадионе. У Atletico Bucaramanga на поле было одиннадцать человек, и один из них решил, как всё пойдёт.

Тренерская

Wilmar Borja: «Мы должны быть лучше»

«Это не конец света — и этого недостаточно. Верно и то и другое». После ничьей 0‑0 тренер сказал честную вещь, а потом пошёл повторить её за закрытой дверью.

Состав

Benjamín Borruel не вписывается в «Atletico Bucaramanga»

Система изменилась, а его позиция — нет. Футболист может улучшить форму; улучшить тренерскую схему он не может, и в этом вся проблема.

Коротко

92 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

01.05.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Fabry Castro повредил связки колена — 90 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 90 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Рынок

Jarlan Barrera попросил об уходе из «Atletico Bucaramanga»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Тренерская

Jaime Acosta: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Atletico Bucaramanga» не ответили — что тоже ответ.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Tiago Serrago оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Cristian Iguarán поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Рынок

Atletico Bucaramanga, возможно, не сможет дать Carlos Romaña того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Carlos Romaña хочет континентального футбола; сможет ли Atletico Bucaramanga его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Тренерская

В «Atletico Bucaramanga» сдержали слово

Reynaldo Fontalvo кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Оценки игроков

Tiago Serrago — лучший на поле

Оценка 7.56 за матч, который он пробежал от первого свистка до последнего. Что бы ещё ни разладилось у Atletico Bucaramanga, лучший игрок на поле был из их состава.

Состав

Martín Payares опускается в иерархии

Понижение, о котором клуб никогда не объявляет, а раздевалка всегда замечает. Martín Payares дальше от состава, чем был, и причину ему не назовут, пока он не спросит.

Коротко

  • Тренерская Jarlan Barrera получил от тренера
  • Тренерская Félix Charrupí стал для тренера человеком, которому тот доверяет
  • Матч «Atletico Bucaramanga»: очко добыто или два потеряны?
91 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

24.04.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Колено: Fabry Castro выбыл на 97 дн.

В объявлении — 97 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Atletico Bucaramanga» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Тренерская

Vicente Prado хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Atletico Bucaramanga», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Оценки игроков

Leonardo Flores оказался у правильных ворот — 7.70

7.70, 1 в протоколе и особая комичность игрока обороны, празднующего так, будто делает это каждую неделю. Не делает — и именно поэтому стадион отреагировал так, как отреагировал.

Рынок

José García: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным José García будет игроком другого клуба, а в «Atletico Bucaramanga» уже тихо начали прощаться.

Рынок

Leonardo Flores хочет европейских вечеров

Общая версия этой жалобы — что игрок хочет большего. Конкретная называет вещь своим именем: он хочет выходить под прожекторами против клубов из других стран и перестал делать вид, что это не так.

Состав

Tiago Serrago поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Матч

Leonardo Flores решает для «Atletico Bucaramanga» исход матча с «America de Cali»

Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Leonardo Flores. 1‑0 с «America de Cali», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.

Тренерская

Martín Payares спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Martín Payares, а тренер этому не мешал.

Оценки игроков

Tiago Serrago — лучший на поле

Оценка 7.88 за матч, который он пробежал от первого свистка до последнего. Что бы ещё ни разладилось у Atletico Bucaramanga, лучший игрок на поле был из их состава.

Коротко

  • Тренерская Вердикт тренера
  • Тренерская Félix Charrupí стучится в дверь тренера
  • Состав Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает
90 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

17.04.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Травма колена худшего рода у Fabry Castro

104 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Atletico Bucaramanga теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Тренерская

Martín Payares хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Atletico Bucaramanga», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Рынок

Aldair Zárate хочет европейских вечеров

Общая версия этой жалобы — что игрок хочет большего. Конкретная называет вещь своим именем: он хочет выходить под прожекторами против клубов из других стран и перестал делать вид, что это не так.

Состав

Ссора об отдаче в «Atletico Bucaramanga»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Cristian Iguarán оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Матч

Гол Cristian Iguarán не спасает «Atletico Bucaramanga»

Cristian Iguarán забил — и это едва ли не единственное, что получилось: 1‑2 в пользу «Once Caldas», и молчаливая дорога в раздевалку.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Elías Santini оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Оценки игроков

Brandon Caicedo сделал работу, которую никто не считает — 6.84

10 действий суммарно и 6.84. Его работа проявляется в том, что хорошо выглядят другие, и единственный надёжный способ её заметить — посмотреть, что происходит в те дни, когда его нет.

Тренерская

Вердикт тренера

«Это на мне. Состав выбираю я, и выбрал неправильно». Тренеры говорят так, когда думают именно так — и когда нужно, чтобы так выглядело; после 1‑2 Wilmar Borja вышел из зала прежде, чем кто-то успел спросить, который из двух случаев.

Анонс

Экзамен у сильнейших для «Atletico Bucaramanga»

Впереди — команда с первой строчки и честная мерка того, где эта команда находится на самом деле. Обыграть тех, кто ниже, может кто угодно; вопрос в том, что будет против «America de Cali».

Коротко

89 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

10.04.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Reynaldo Fontalvo в одиночку удерживает Atletico Bucaramanga

Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 6 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Tiago Serrago и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Трибуны

Трибуны приняли Cristian Iguarán

В 22 о нём поют люди вдвое старше — привязанность, которую новичок зарабатывает годами, а местный мальчишка получает просто за то, что появился. И это же самое трудное, чему в футболе нужно соответствовать.

Матч

Cristian Iguarán приносит «Atletico Bucaramanga» победу над «Santa Fe»

Итог — 1‑0, и это был день Cristian Iguarán: забил, когда было нужно, и именно поэтому очки остаются у «Atletico Bucaramanga».

Тренерская

В «Atletico Bucaramanga» сдержали слово

Tiago Serrago кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Состав

Слишком много перемен и слишком быстро в Atletico Bucaramanga

7 подписаний за три месяца. Каждое может быть усилением — и команда всё равно какое-то время будет играть хуже. Это та часть перестройки, которой нет ни в одном отчёте по трансферному окну.

Оценки игроков

Этот день принадлежал Cristian Iguarán

Оценка 7.58 — и на стадионе не нашлось бы никого, кто стал бы спорить. Он участвовал во всём важном и почти во всём остальном.

Тренерская

Вердикт тренера

«Я не собираюсь увлекаться и им не позволю. Хороший день. Будут и потяжелее». После победы 1‑0 Wilmar Borja был краток — так тренеры ведут себя, когда довольны.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Jaime Acosta в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Коротко

  • Тренерская Luis Barbat получил от тренера
  • Тренерская Carlos Romaña стал для тренера человеком, которому тот доверяет
  • Анонс Israel Alba снова видит «Once Caldas» — теперь как соперника
88 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

03.04.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Рынок

Brandon Caicedo подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Atletico Bucaramanga» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Матч

4 матчей без побед у «Atletico Bucaramanga»

Серия дошла до 4, и вопросы вокруг «Atletico Bucaramanga» звучат уже без всякой вежливости.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Tiago Serrago оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Тренерская

José Ortiz спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к José Ortiz, а тренер этому не мешал.

Матч

Millonarios увозит очки у Atletico Bucaramanga

Поражение 0‑2, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Тренерская

Обещание, выполненное перед Cristian Iguarán

Заголовок так себе — и именно поэтому игроки верят следующему обещанию. Atletico Bucaramanga сказал Cristian Iguarán, что кое-что произойдёт, и это произошло, что в этой индустрии сходит за выдающееся.

Тренерская

Wilmar Borja держит ответ

«Болельщики имеют право злиться. Я тоже. Мы это исправим». 0‑2, тренер, произносящий положенные слова, и раздевалка, которая услышала другую их версию.

Состав

Félix Charrupí — в символической сборной месяца

Месяц достаточно длинный, чтобы туда никто не попал случайно. Félix Charrupí вошёл в лучшую одиннадцатку дивизиона — комплимент тише награды и надёжнее её.

Тренерская

Félix Charrupí стал для тренера человеком, которому тот доверяет

Никто в Atletico Bucaramanga не скажет этого под запись, а составы говорят это уже несколько недель. В любой команде есть небольшая группа, которую выпускают, когда матч трудный, — и он теперь в ней.

Коротко

87 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

27.03.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Рынок

José García: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным José García будет игроком другого клуба, а в «Atletico Bucaramanga» уже тихо начали прощаться.

Состав

Tiago Serrago поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Cristian Iguarán в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Тренер сделал из Martín Payares показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Тренерская

Atletico Bucaramanga держит слово, данное Juan Camilo Mosquera

Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.

Тренерская

Когда всё решается, Fredy Hinestroza играет

Об этом никогда не объявляют, и это совершенно очевидно: самые большие дни сезона раз за разом включают его. Ложа прессы понимает это задолго до того, как в клубе подтвердят хоть слово.

Анонс

Félix Charrupí снова видит «Millonarios» — теперь как соперника

В каждом составе каждый сезон у кого-нибудь есть такой матч. Этот — для Félix Charrupí: клуб, который узнал его первым, болельщики, которые на первой минуте решат, аплодировать ли, и «Atletico Bucaramanga», где от него ждут, что он сыграет так, будто всё это неважно.

Рынок

Разговоры вокруг Israel Alba не утихают

Новая неделя, новый слух, новое опровержение, в которое никто до конца не верит. В Atletico Bucaramanga знают: такие вещи решает рынок, а не спортивные полосы — но полосы громче.

Тренерская

Jarlan Barrera стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Jarlan Barrera тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Коротко

86 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

20.03.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Оценки игроков

Leonardo Flores пошёл вперёд и решил исход — 7.78

Защитник в протоколе — достаточно редкая вещь, чтобы весь стадион запомнил, кто подавал угловой. 1 ему и оценка 7.78 за всё остальное.

Состав

Ссора об отдаче в «Atletico Bucaramanga»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Cristian Iguarán оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Состав

Reynaldo Fontalvo доходит до отметки 100

Матчей в этой футболке: 100. Такие цифры не планируют; они случаются с определённым игроком в определённом клубе, и город понимает, что у него есть.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Martín Rea и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Тренерская

Leonardo Sequeira получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Матч

Atletico Bucaramanga и Deportes Tolima берут по очку

Закончилось 1‑1, и, честно говоря, к тому и шло. Один из тех вечеров, когда таблица меняется меньше, чем настроение.

Тренерская

Wilmar Borja: «Мы должны быть лучше»

«Это не конец света — и этого недостаточно. Верно и то и другое». После ничьей 1‑1 тренер сказал честную вещь, а потом пошёл повторить её за закрытой дверью.

Рынок

Luis Mateus сказали искать новый клуб

«Со мной были честны, и я предпочитаю знать». Luis Mateus сообщили, что он не входит в планы тренера «Atletico Bucaramanga».

Тренерская

Сейчас кто-то лучше, чем Fredy Hinestroza

Протокол говорит это публично каждую неделю, пока что-то не изменится. Единственный вид отчисления из состава, с которым футболисту не поспорить, и тот, который он переносит тяжелее всего.

Коротко

  • Тренерская Тренер ещё не забыл ошибку Juan Esteban Gallego
  • Оценки игроков Israel Alba обыгрывает их по одному
  • Рынок Aldair Gutiérrez выставлен на продажу
85 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

13.03.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Тренерская

Mateo Aguilar: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Atletico Bucaramanga» не ответили — что тоже ответ.

Состав

Dennys Quintero поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Atletico Bucaramanga на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

В «Atletico Bucaramanga» всё ещё не знакомы друг с другом

Новичков за одно окно: 10. Каждый может быть усилением, а команда какое-то время всё равно будет слабее — та часть перестройки, о которой никогда не пишут в итогах окна.

Тренерская

Fredy Hinestroza получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Матч

Atletico Bucaramanga и Envigado берут по очку

Закончилось 1‑1, и, честно говоря, к тому и шло. Один из тех вечеров, когда таблица меняется меньше, чем настроение.

Состав

Luis Barbat поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы не проиграли. Бывают недели, когда это всё, что дают, и очко лучше, чем ничего». Wilmar Borja выбрал версию 1‑1, в которой стакан наполовину полон; болельщики ушли с другой.

Тренерская

Спад догнал Fredy Hinestroza

Кто-то другой был лучше, тренер сказал это стартовым составом, и спорить тут не о чем. Футболку он вернёт единственным способом, каким её можно вернуть.

Анонс

Dairon Valencia снова видит «Deportes Tolima» — теперь как соперника

В каждом составе каждый сезон у кого-нибудь есть такой матч. Этот — для Dairon Valencia: клуб, который узнал его первым, болельщики, которые на первой минуте решат, аплодировать ли, и «Atletico Bucaramanga», где от него ждут, что он сыграет так, будто всё это неважно.

Коротко

84 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

06.03.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Leonardo Flores продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Leonardo Flores и «Atletico Bucaramanga» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.

Состав

В Atletico Bucaramanga сдали нервы

Tiago Serrago оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Cristian Iguarán в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Матч

«Atletico Bucaramanga» уступает «Cortulua»

«Cortulua» увёз очки: поражение 1‑2 придётся объяснять трибунам.

Тренерская

Aldair Zárate спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Aldair Zárate, а тренер этому не мешал.

Состав

Fredy Hinestroza сбавляет

В 37, на 3 ниже прежнего уровня, и тело, которое начало брать проценты. Это случается со всеми, и это всё равно самый тяжёлый абзац на странице.

Тренерская

Wilmar Borja отвечает на вопросы

«Сегодня мы были недостаточно хороши, и приукрашивать я не стану». Wilmar Borja после 1‑2 — тоном человека, который знает следующий вопрос и не собирается на него отвечать.

Оценки игроков

К Tiago Serrago никто не мог подступиться

Удачных обводок: 15. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Тренерская

Когда всё решается, Félix Charrupí играет

Об этом никогда не объявляют, и это совершенно очевидно: самые большие дни сезона раз за разом включают его. Ложа прессы понимает это задолго до того, как в клубе подтвердят хоть слово.

Коротко

83 Выпуск

Хроника «Atletico Bucaramanga»

28.02.2028
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Матч

Carlos Cabezas выводит «Atletico Bucaramanga» в следующий раунд

Кубковые матчи ждут того, кто возьмёт их себе, и в игре с «Jaguares» это сделал Carlos Cabezas. 1‑0 — и в жеребьёвке следующего раунда будет имя «Atletico Bucaramanga».

Оценки игроков

Гол защитника приносит победу Atletico Bucaramanga — 7.64

1 у Leonardo Flores с оценкой 7.64 — и фамилия центрального защитника в той части отчёта, куда он обычно попадает только по ошибке. В раздевалке ему не дадут забыть об этом месяц.

Рынок

José García одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Atletico Bucaramanga» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Состав

Слова на базе Atletico Bucaramanga о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Cristian Iguarán в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Состав

Обмен репликами в «Atletico Bucaramanga»

Elías Santini и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Оценки игроков

Обе работы сделал Santino Bizai — 7.27

Полузащитника меряют тем, работает ли команда, пока он на поле, — этого почти не видно и это совершенно очевидно задним числом. 12 действий, 7.27 и тренер, который в ближайшее время его менять не станет.

Трибуны

Болельщики Atletico Bucaramanga нашли себе любимца в лице Santino Bizai

Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 21-летнего, которого считает своим. У Santino Bizai она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.

Рынок

Atletico Bucaramanga, возможно, не сможет дать Jarlan Barrera того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Jarlan Barrera хочет континентального футбола; сможет ли Atletico Bucaramanga его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Матч

Atletico Bucaramanga находит ключи к Alianza Petrolera

Alianza Petrolera заставил Atletico Bucaramanga потрудиться, но на табло к финальному свистку горело 1‑0, а таблица не спрашивает, как именно.

Коротко

  • Оценки игроков К Aldair Gutiérrez на поле никто и близко не подобрался
  • Оценки игроков Этот день принадлежал Fredy Hinestroza
  • Тренерская Тренер сделал из Jarlan Barrera показательный пример