Urawa Reds

Japanese J1 League
7 Дек 2031
Воскресенье
Продолжить
279 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

01.12.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Hirokazu Ishihara уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Рынок

Masato Shigemi излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Тренерская

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Тренерская

Joseph Jeon: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Urawa Reds» не ответили — что тоже ответ.

Состав

Hirokazu Ishihara поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Taiga Hata в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Seiji Kimura получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Тренерская

Обещание, выполненное перед Taiga Hata

Заголовок так себе — и именно поэтому игроки верят следующему обещанию. Urawa Reds сказал Taiga Hata, что кое-что произойдёт, и это произошло, что в этой индустрии сходит за выдающееся.

Состав

Cho Gue-Sung так и не освоился

Год прошёл, а язык не пришёл, город не открылся, и обедает он один чаще, чем в Urawa Reds готовы признать. По субботам это заметно.

Коротко

Прошлые выпуски
278 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

24.11.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Тренерская

Takuro Kaneko: «Urawa Reds» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Hirokazu Ishihara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Masato Shigemi получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Рынок

Hirokazu Ishihara доигрывает контракт

Осталось 2 месяцев, а соглашения не видно. Каждая неделя без подписи стоит «Urawa Reds» денег.

Тренерская

Когда всё решается, Josef Baccay играет

Об этом никогда не объявляют, и это совершенно очевидно: самые большие дни сезона раз за разом включают его. Ложа прессы понимает это задолго до того, как в клубе подтвердят хоть слово.

Рынок

Вопрос о Takuya Ogiwara преследует «Urawa Reds»

Каждая пресс-конференция теперь начинается и заканчивается одинаково — будущим Takuya Ogiwara. У тренера закончились новые способы ничего не сказать.

Тренерская

Kenshin Yuba стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Kenshin Yuba тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Рынок

Переговоры «Urawa Reds» и Tatsunari Nagai зашли в тупик

«Мы очень далеко друг от друга, и делать вид, что это не так, бессмысленно». Стороны не сблизились, а календарь играет против клуба.

Коротко

  • Рынок Keisuke Tsukui выставлен на продажу
  • Правление Конвейер «Urawa Reds» продолжает работать
  • Состав Josef Baccay играет против себя
277 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

17.11.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Kenshin Yuba: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Kenshin Yuba будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Рынок

Ryuga Tashiro излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Tatsuya Ito оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Taiga Hata в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Правление

Urawa Reds договорился о свободном переходе Shintaro Kurumaya

Месяцами ничего не происходит, а потом он просто приходит — бесплатно, подписав предварительный контракт, ещё выступая за другой клуб. Самый недраматичный способ подписать футболиста и нередко самый расчётливый.

Рынок

Ryoya Ogawa может искать новый клуб

«Мне сказали прямо, и так мне лучше». Тренер «Urawa Reds» ясно обозначил положение Ryoya Ogawa — многим не достаётся и этого.

Тренерская

Когда всё решается, Yuta Goke играет

Об этом никогда не объявляют, и это совершенно очевидно: самые большие дни сезона раз за разом включают его. Ложа прессы понимает это задолго до того, как в клубе подтвердят хоть слово.

Тренерская

Takuro Kaneko стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Takuro Kaneko тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Тренерская

Обещание, выполненное перед Abdoul Diop

Заголовок так себе — и именно поэтому игроки верят следующему обещанию. Urawa Reds сказал Abdoul Diop, что кое-что произойдёт, и это произошло, что в этой индустрии сходит за выдающееся.

Коротко

  • Рынок Опыт стучится в двери Urawa Reds
  • Состав У Jun Ichimori появился конкурент на позицию
  • Тренерская Тренер даёт обещание: Masato Shigemi будет играть
276 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

10.11.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Sho Inagaki сломал кость — 17 дней вне игры

Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 17 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.

Рынок

Marvyn Muzungu уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Hirokazu Ishihara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Тренер сделал из Genta Miura показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Рынок

«Urawa Reds» и Genta Miura говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Тренерская

Ryoya Ogawa стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Ryoya Ogawa тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Рынок

В планах места для Rikiya Uehara нет

«Тренер обошёлся немногими словами — и они ему были не нужны». Rikiya Uehara получил свой ответ от «Urawa Reds»; что он с ним сделает — сюжет следующего окна.

Рынок

Takuro Kaneko связывают с уходом

Имя Takuro Kaneko не сходит с чужих спортивных полос. «Urawa Reds» молчит, и это говорит о многом.

Коротко

  • Тренерская Masato Shigemi получил обещание игрового времени
  • Состав Ryoga Kida взялся за язык
  • Матч Середина таблицы, и в «Urawa Reds» это понимают
275 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

03.11.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом у Sho Inagaki: срок — 25 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Рынок

Hirokazu Ishihara одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Urawa Reds» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Тренерская

Takahiro Akimoto хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Urawa Reds», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Тренерская

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Рынок

Yuta Arai попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Рынок

Taiga Hata хочет большего, чем может дать Urawa Reds

«У меня есть амбиции, и я хотел бы, чтобы клуб их разделял». Никто не просил о трансфере и никому не указали на дверь — но такую фразу игрок подбирает тщательно, и в кабинетах её слышат ровно так, как она задумана.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Hirokazu Ishihara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Рынок

Takuro Kaneko может искать новый клуб

«Мне сказали прямо, и так мне лучше». Тренер «Urawa Reds» ясно обозначил положение Takuro Kaneko — многим не достаётся и этого.

Коротко

  • Тренерская Тренер сделал из Seiji Kimura показательный пример
  • Тренерская Urawa Reds держит слово, данное Taiga Hata
  • Правление Зарплаты съедают 92% доходов «Urawa Reds»
274 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

27.10.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом у Sho Inagaki: срок — 32 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Taiga Hata поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Состав

В «Urawa Reds» всё ещё не знакомы друг с другом

Новичков за одно окно: 6. Каждый может быть усилением, а команда какое-то время всё равно будет слабее — та часть перестройки, о которой никогда не пишут в итогах окна.

Рынок

Tsubasa Nishizawa может искать новый клуб

«Мне сказали прямо, и так мне лучше». Тренер «Urawa Reds» ясно обозначил положение Tsubasa Nishizawa — многим не достаётся и этого.

Тренерская

Takumi Nagaishi спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Takumi Nagaishi, а тренер этому не мешал.

Рынок

Подписи Hirokazu Ishihara по-прежнему нет

Остаётся 3 месяцев, и стороны далеки друг от друга. Каждая неделя этой истории уменьшает сумму, которую «Urawa Reds» смогут за него получить.

Тренерская

Josef Baccay стал для тренера человеком, которому тот доверяет

Никто в Urawa Reds не скажет этого под запись, а составы говорят это уже несколько недель. В любой команде есть небольшая группа, которую выпускают, когда матч трудный, — и он теперь в ней.

Рынок

Вопрос о Takuya Ogiwara преследует «Urawa Reds»

Каждая пресс-конференция теперь начинается и заканчивается одинаково — будущим Takuya Ogiwara. У тренера закончились новые способы ничего не сказать.

Коротко

  • Тренерская Masato Shigemi получил обещание игрового времени
  • Тренерская Ryoga Kida стучится в дверь тренера
  • Правление Конвейер «Urawa Reds» продолжает работать
273 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

20.10.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом выбивает Sho Inagaki на 39 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Urawa Reds будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Рынок

Kenshin Yuba уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Тренерская

Tsubasa Nishizawa: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Urawa Reds» не ответили — что тоже ответ.

Рынок

Keisuke Tsukui подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Рынок

Urawa Reds, возможно, не сможет дать Taiga Hata того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Taiga Hata хочет континентального футбола; сможет ли Urawa Reds его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Jun Ichimori и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Hirokazu Ishihara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Состав

Marvyn Muzungu хочет домой

«Я пытался. Правда пытался, и каждый день просыпаюсь не там». Из этого в «Urawa Reds» никого не вытренировать, и там никто не делает вид, что пытается.

Тренерская

Тренер сделал из Marvyn Muzungu показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Коротко

  • Рынок Между «Urawa Reds» и Genki Sakai по-прежнему ни подписи
  • Тренерская Yuta Goke стал для тренера человеком, которому тот доверяет
  • Тренерская Тренер даёт обещание: Genta Miura будет играть
272 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

13.10.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом выбивает Sho Inagaki на 46 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Urawa Reds будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Матч

Сезон окончен: 8-е место для «Urawa Reds»

Последний матч чемпионата сыгран, таблица замерла: очков — 53. В понедельник начинается лето — и спор о том, что всё это значило.

Рынок

Takuro Ezaki излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Рынок

Marvyn Muzungu: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Marvyn Muzungu будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Состав

Cho Gue-Sung тащит «Urawa Reds» на себе

22 голов и средняя оценка 7.32 за сезон. Такую форму замечают далеко за пределами города.

Оценки игроков

Старый добрый Cho Gue-Sung: 8.47

В 33 каждый хороший день называют возвращением в прошлое, и этот был именно таким: 8.47, и никого лучше на поле.

Оценки игроков

Гол защитника приносит победу Urawa Reds — 7.26

1 у Wataru Harada с оценкой 7.26 — и фамилия центрального защитника в той части отчёта, куда он обычно попадает только по ошибке. В раздевалке ему не дадут забыть об этом месяц.

Состав

Takuya Ogiwara поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Hirokazu Ishihara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Коротко

271 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

06.10.2031
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Сейвов — 9: Jun Ichimori и был командой

Бывают дни, когда вратарь — это вся оборона. Сейвов — 9, несколько из тех, что никто не ожидал увидеть отбитыми, и десять полевых, которые должны ему выпивку.

Состав

Перелом у Sho Inagaki: срок — 55 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Рынок

Hirokazu Ishihara одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Urawa Reds» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Рынок

Koya Yuruki попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Тренерская

Josef Baccay: «Urawa Reds» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Тренерская

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Трансферные цели

Taiki Yamada отказывает «Urawa Reds»

Клубы договорились, игрок — нет. Отказ, причём публичный: «другой клуб» его оставляет, а здешним болельщикам остаётся гадать, что он такого слышал об этом месте.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Denis Parkinson получает переход, которого всегда хотел

Футболистов так часто спрашивают о клубе их детства, что ответ уже никто не слушает. Denis Parkinson только что подписал контракт с Urawa Reds — и в кои-то веки ответ имел значение.

Коротко

270 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

29.09.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом у Sho Inagaki: срок — 62 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Рынок

Wataru Harada излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Hirokazu Ishihara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

На главный матч Takuro Kaneko места не нашлось

Он узнал вместе со всеми — за час до игры, из листка на стене. В «Urawa Reds» никто не делал вид, что это что-то, кроме решения по нему.

Тренерская

Masato Shigemi получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Тренерская

Urawa Reds держит слово, данное Sota Miura

Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.

Тренерская

Спад догнал Ryoya Ogawa

Кто-то другой был лучше, тренер сказал это стартовым составом, и спорить тут не о чем. Футболку он вернёт единственным способом, каким её можно вернуть.

Оценки игроков

Takuya Ogiwara обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 13. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Коротко

269 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

22.09.2031
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Оценки игроков

Tatsuya Ito был неудержим

Удачных обводок: 40. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Состав

Перелом у Sho Inagaki: срок — 70 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Тренерская

Seiji Kimura: «Urawa Reds» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Рынок

Kenshin Yuba уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Состав

Cho Gue-Sung в лучшей форме в карьере

Средний балл 7.32 за сезон и 21 голов в придачу. Соперники начали строить план на игру вокруг него — искреннее комплиментов в футболе не бывает.

Оценки игроков

Возраст ещё не догнал Cho Gue-Sung — 8.21

В 33 он вроде бы должен беречь минуты. Вместо этого он получил 8.21 и девяносто минут выглядел ровно тем игроком, которого все помнят.

Рынок

Tomoya Kubo подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Tatsuya Ito оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Hirokazu Ishihara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Коротко

268 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

15.09.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом выбивает Sho Inagaki на 77 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Urawa Reds будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Рынок

Ryoya Ogawa излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Рынок

Marvyn Muzungu уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Taiga Hata в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Genta Miura получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Состав

В «Urawa Reds» всё ещё не знакомы друг с другом

Новичков за одно окно: 5. Каждый может быть усилением, а команда какое-то время всё равно будет слабее — та часть перестройки, о которой никогда не пишут в итогах окна.

Тренерская

Wataru Hasebe об очке

«Очко есть очко, и я его беру, но должны были брать все три». Wataru Hasebe после ничьей 0‑0 — фраза, которую в эти выходные в какой-то момент произнёс каждый тренер в стране.

Тренерская

Takahiro Akimoto потерял место после спада

Единственный вариант непопадания в состав, с которым игрок не может спорить, — и тот, что он переносит хуже всего. Кто-то был лучше, и состав говорит об этом публично, каждую неделю, пока всё не изменится.

Коротко

  • Матч Urawa Reds и Gamba Osaka обходятся без голов
  • Тренерская Josef Baccay стал для тренера человеком, которому тот доверяет
  • Рынок Takuya Ogiwara связывают с уходом
267 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

08.09.2031
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Перелом выбивает Sho Inagaki на 85 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Urawa Reds будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Рынок

Hirokazu Ishihara: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Hirokazu Ishihara будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Рынок

Koya Yuruki попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Состав

Cho Gue-Sung продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Cho Gue-Sung и «Urawa Reds» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Hirokazu Ishihara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Hirokazu Ishihara спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Hirokazu Ishihara, а тренер этому не мешал.

Оценки игроков

Tatsuya Ito обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 18. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Правление

На зарплаты уходит 92% доходов «Urawa Reds»

Есть уровень, на котором зарплатная ведомость перестаёт быть амбицией и становится причиной, по которой больше ничего невозможно; этот клуб до него дошёл. Не остаётся ни на трансфер, ни на трибуну, ни на чёрный день.

Коротко

  • Оценки игроков К Yu Hashimoto на поле никто и близко не подобрался
  • Тренерская Когда всё решается, Yuta Goke играет
  • Рынок Переговоры «Urawa Reds» и Genta Miura зашли в тупик
266 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

01.09.2031
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Sho Inagaki сломал кость — 93 дней вне игры

Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 93 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.

Рынок

Yuta Goke попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Состав

Cho Gue-Sung в лучшей форме в карьере

Средний балл 7.32 за сезон и 20 голов в придачу. Соперники начали строить план на игру вокруг него — искреннее комплиментов в футболе не бывает.

Оценки игроков

Старый добрый Cho Gue-Sung: 7.85

В 33 каждый хороший день называют возвращением в прошлое, и этот был именно таким: 7.85, и никого лучше на поле.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Hirokazu Ishihara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Матч

«Urawa Reds» уступает «Nagoya Grampus»

«Nagoya Grampus» увёз очки: поражение 1‑3 придётся объяснять трибунам.

Трансферные цели

Дверь к Lasse Nordås закрыта

Из «Urawa Reds» спросили — в «Brondby» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Матч

«Nagoya Grampus» останавливает серию «Urawa Reds» на отметке 4

Любая серия обрывается в день, который кто-то заранее записал в проходные. Эта дошла до отметки 4 — достаточно долго, чтобы город перестал считать, и достаточно коротко, чтобы он точно запомнил, кто её прервал.

Коротко

  • Тренерская Seiji Kimura получил от тренера
  • Тренерская Вердикт тренера
  • Тренерская На главный матч Ryoya Ogawa места не нашлось
265 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

25.08.2031
От нашего футбольного обозревателя Триумф

Состав

Sho Inagaki сломал кость — 102 дней вне игры

Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 102 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.

Рынок

«Urawa Reds» говорит «нет» — пока

Предложение «Kashiwa Reysol» по Hirokazu Ishihara выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Матч

Urawa Reds тянет до последнего в матче с Avispa Fukuoka

Девяносто минут почти ничего — и всё сразу. Победный мяч влетел на 85-й, и остаток встречи Avispa Fukuoka провёл в спорах с арбитром, а не в погоне за мячом.

Состав

Seiji Kimura приходит в клуб, с которым вырос

У каждого футболиста есть ответ на вопрос о клубе детства, и большинству никогда не выпадает по нему поступить. Seiji Kimura выпало — в «Urawa Reds», и первый месяц покажет, что это делает с человеком.

Оценки игроков

Cho Gue-Sung, 33 лет, поворачивает время вспять — 8.10

Есть возраст, после которого каждый хороший день описывают как возвращение в прошлое: несправедливо и одновременно точно. 8.10 в 33, и лучше него на поле не было никого.

Рынок

Seiya Baba подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Рынок

Kenshin Yuba уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Матч

Urawa Reds не может остановиться

Уже 4 побед подряд, и вопрос сменился: не «когда кончится серия», а «кто её прервёт». Такую уверенность не купишь — её зарабатывают ровно таким способом.

Состав

Против Cho Gue-Sung теперь обороняются вдвоём

При 19 голах за сезон и среднем балле 7.31 иначе и не бывает. Пространства, которое он находил раньше, больше нет — а он всё равно забивает. Так и отличают настоящих.

Коротко

  • Правление «Urawa Reds» закрывает окно с составом собственной сборки
  • Рынок Taiga Hata хочет европейских вечеров
  • Трансферные цели Ismail Al Shamsi отказывает «Urawa Reds»
264 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

18.08.2031
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Перелом выбивает Sho Inagaki на 109 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Urawa Reds будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Рынок

Tatsuya Ito излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Оценки игроков

К Tatsuya Ito никто не мог подступиться

Удачных обводок: 33. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Оценки игроков

Дубль, и день забирает Cho Gue-Sung — 8.75

У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Cho Gue-Sung её обеспечил, и 8.75 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.

Рынок

Marvyn Muzungu уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Состав

Cho Gue-Sung в лучшей форме в карьере

Средний балл 7.29 за сезон и 18 голов в придачу. Соперники начали строить план на игру вокруг него — искреннее комплиментов в футболе не бывает.

Матч

Urawa Reds не может остановиться

Уже 3 побед подряд, и вопрос сменился: не «когда кончится серия», а «кто её прервёт». Такую уверенность не купишь — её зарабатывают ровно таким способом.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Hirokazu Ishihara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Коротко

263 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

11.08.2031
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Перелом выбивает Sho Inagaki на 116 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Urawa Reds будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Оценки игроков

Оба — Cho Gue-Sung. 9.26

2 гола, и второй закрыл вопрос. Оценка 9.26, а при чуть большем везении на ближней штанге был бы и третий.

Рынок

Hirokazu Ishihara одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Urawa Reds» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Рынок

Yutaro Oda излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Тренерская

Sho Inagaki хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Urawa Reds», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Оценки игроков

Taiga Hata шёл в обводку весь матч

Удачных обводок: 25. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.

Трансферные цели

Между Lasse Nordås и «Urawa Reds» — только медосмотр

Сделка с «Brondby» завершена во всех смыслах, кроме того, который выводит его на поле. На этой стадии ничего не срывается — кроме тех случаев, когда срывается.

Правление

Hirokazu Ishihara согласился уйти из Urawa Reds бесплатно

Он будет играть здесь до лета, а потом бесплатно выйдет за дверь, уже подписав контракт в другом месте. Первую часть этой фразы болельщики переживут; проблема во второй.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Коротко

  • Состав Против Cho Gue-Sung теперь обороняются вдвоём
  • Рынок Будто и не уезжал: Takahiro Akimoto возвращается
  • Состав Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает
262 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

04.08.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Sho Inagaki сломал кость — 123 дней вне игры

Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 123 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.

Матч

«Urawa Reds» разносит «Omiya Ardija»

Редко этот матч видел подобное: 4‑0 против «Omiya Ardija», и это далеко не предел.

Рынок

Charles Nduka согласовал личные условия с «Yokohama F. Marinos»

Клубы договорились о сумме, он — о зарплате. Остались медосмотр и фотография, а в «Urawa Reds» его имя уже начали произносить в прошедшем времени.

Рынок

«Kashiwa Reysol» уезжают ни с чем

Предложение было далеко от нужного, и в «Urawa Reds» думали недолго. В этом деле первый отказ никто не считает финалом.

Рынок

Koya Yuruki излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Оценки игроков

Старый добрый Cho Gue-Sung: 8.62

В 33 каждый хороший день называют возвращением в прошлое, и этот был именно таким: 8.62, и никого лучше на поле.

Тренерская

Charles Nduka: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Urawa Reds» не ответили — что тоже ответ.

Рынок

Taiga Hata хочет большего, чем может дать Urawa Reds

«У меня есть амбиции, и я хотел бы, чтобы клуб их разделял». Никто не просил о трансфере и никому не указали на дверь — но такую фразу игрок подбирает тщательно, и в кабинетах её слышат ровно так, как она задумана.

Трансферные цели

Спасибо, нет: Filippo Terracciano отвергает переход

В «Urawa Reds» сделали всё, кроме одного: не убедили самого игрока. Он остаётся в «FC Copenhagen», а тренер возвращается к чертёжной доске с нетронутыми деньгами в банке.

Коротко

261 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

28.07.2031
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

Для «Urawa Reds» начинается самая длинная неделя

1‑3 от «FC Tokyo» — в том единственном матче, который никогда не бывает просто матчем. Работа, школа, магазин у дома: спрятаться от этого счёта на этой неделе будет негде.

Рынок

«Urawa Reds» говорит «нет» — пока

Предложение «Kashima Antlers» по Hirokazu Ishihara выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Рынок

Ryoya Ogawa подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Рынок

Yutaro Oda уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Правление

Urawa Reds потеряет Marvyn Muzungu даром

Хуже способа потерять футболиста не существует. Marvyn Muzungu заранее договорился об уходе — значит, каждый матч отсюда и до июня проводит игрок, которого клуб уже не может продать, а наверху кому-то придётся объяснять, как до этого дошло.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Tatsuya Ito оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Hirokazu Ishihara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Рынок

Tatsuya Ito может искать новый клуб

«Мне сказали прямо, и так мне лучше». Тренер «Urawa Reds» ясно обозначил положение Tatsuya Ito — многим не достаётся и этого.

Трансферные цели

«Urawa Reds» получает отказ по Oliver Braude

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «FC Copenhagen» своего игрока сохранили, а «Urawa Reds» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Коротко

  • Тренерская Sota Miura получил от тренера
  • Оценки игроков Yuta Goke — оценка из высших
  • Тренерская Wataru Hasebe держит ответ
260 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

21.07.2031
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Оценки игроков

Дубль, и день забирает Charles Nduka — 9.32

У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Charles Nduka её обеспечил, и 9.32 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.

Рынок

Seiya Baba попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Оценки игроков

Старый добрый Tatsuya Ito: 8.25

В 34 каждый хороший день называют возвращением в прошлое, и этот был именно таким: 8.25, и никого лучше на поле.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Hirokazu Ishihara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Матч

Charles Nduka приносит «Urawa Reds» победу над «Shonan Bellmare»

Итог — 3‑1, и это был день Charles Nduka: забил, когда было нужно, и именно поэтому очки остаются у «Urawa Reds».

Анонс

Дальше у «Urawa Reds» — соседи

В предстоящей неделе нет ничего обычного. В субботу — «FC Tokyo», город уже начал об этом говорить, а раздевалке объяснять, что это значит, не нужно.

Тренерская

Masato Shigemi получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Тренерская

Вердикт тренера

«Я не собираюсь увлекаться и им не позволю. Хороший день. Будут и потяжелее». После победы 3‑1 Wataru Hasebe был краток — так тренеры ведут себя, когда довольны.

Коротко

  • Тренерская Hirokazu Ishihara стучится в дверь тренера
  • Тренерская Обещание, выполненное перед Marvyn Muzungu
  • Состав Hirokazu Ishihara дисквалифицирован
259 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

14.07.2031
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Тренерская

Wakaba Shimoguchi: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Urawa Reds» не ответили — что тоже ответ.

Матч

Ожидание «Urawa Reds» затягивается

Серия без побед дошла до отметки 4, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.

Состав

Hirokazu Ishihara поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Takuya Ogiwara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Матч

Jubilo Iwata увозит очки у Urawa Reds

Поражение 0‑1, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Тренерская

Genta Miura спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Genta Miura, а тренер этому не мешал.

Оценки игроков

Takuya Ogiwara шёл в обводку весь матч

Удачных обводок: 17. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.

Тренерская

Yuta Goke всё ещё расплачивается за одну ошибку

Никто этого не подтвердит, а протоколы подтверждают каждую неделю. Одна ошибка купила ему период в роли второго выбора, который уже длиннее, чем заслуживала ошибка.

Тренерская

Wataru Hasebe: «Без оправданий»

«Я мог бы говорить о судейских решениях, мог бы — о везении. Не буду. Мы проиграли». Тренер, 0‑1, и пресс-конференция длиной в четыре минуты.

Коротко

  • Оценки игроков Yuta Goke отдал мяч сам
  • Рынок Между «Urawa Reds» и Marvyn Muzungu по-прежнему ни подписи
  • Состав «Я хочу играть»: Yutaro Oda высказался
258 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

07.07.2031
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Рынок

Sho Inagaki излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Sota Miura и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Hirokazu Ishihara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Матч

Гол Cho Gue-Sung не спасает «Urawa Reds»

Cho Gue-Sung забил — и это едва ли не единственное, что получилось: 1‑2 в пользу «Kashiwa Reysol», и молчаливая дорога в раздевалку.

Тренерская

Jun Ichimori получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Тренерская

Wataru Hasebe: «Без оправданий»

«Я мог бы говорить о судейских решениях, мог бы — о везении. Не буду. Мы проиграли». Тренер, 1‑2, и пресс-конференция длиной в четыре минуты.

Правление

Новичков в академии «Urawa Reds»: 10

Подписаны сегодня, годами их никто не увидит, и один из них однажды может стать причиной, по которой клуб существует. В этом весь довод в пользу академии, и довод хороший.

Состав

Abdoul Diop опускается в иерархии

Понижение, о котором клуб никогда не объявляет, а раздевалка всегда замечает. Abdoul Diop дальше от состава, чем был, и причину ему не назовут, пока он не спросит.

Состав

Jun Ichimori лишился капитанской повязки

Jun Ichimori лишён капитанской повязки. В Urawa Reds это назовут решением ради команды; раздевалка прочтёт его как приговор конкретному человеку.

Коротко

257 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

30.06.2031
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Рынок

Abdoul Diop подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Рынок

Yutaro Oda уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Hirokazu Ishihara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Тренер сделал из Hirokazu Ishihara показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Матч

Гол на флажке приносит «Urawa Reds» очко

87-я минута, «Sanfrecce Hiroshima», и гол, который каждому, кто остался, показался победой. Это была ничья. Никто из уходивших со стадиона так её не назовёт.

Оценки игроков

Tatsuya Ito был неудержим

Удачных обводок: 16. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Тренерская

Urawa Reds держит слово, данное Takuya Ogiwara

Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.

Матч

Urawa Reds и Sanfrecce Hiroshima берут по очку

Закончилось 1‑1, и, честно говоря, к тому и шло. Один из тех вечеров, когда таблица меняется меньше, чем настроение.

Коротко

  • Тренерская Ryoya Ogawa потерял место после спада
  • Тренерская Взгляд с тренерской скамейки
  • Состав Takuya Ogiwara пропустит этот матч
256 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

23.06.2031
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Тренерская

Hirokazu Ishihara: «Urawa Reds» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Рынок

Seiya Baba подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Tatsuya Ito оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Takuya Ogiwara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Матч

«Urawa Reds» уступает «Yokohama F. Marinos»

«Yokohama F. Marinos» увёз очки: поражение 1‑3 придётся объяснять трибунам.

Состав

«Urawa Reds» подсчитывает, во что обойдётся потеря Yuki Furuhashi

Обследование говорит: 21 дн. — а обследования всегда добрее реальности. Матчи в этом промежутке только что стали чьей-то чужой работой.

Тренерская

Wataru Harada спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Wataru Harada, а тренер этому не мешал.

Оценки игроков

К Tatsuya Ito никто не мог подступиться

Удачных обводок: 16. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Тренерская

Wataru Hasebe держит ответ

«Болельщики имеют право злиться. Я тоже. Мы это исправим». 1‑3, тренер, произносящий положенные слова, и раздевалка, которая услышала другую их версию.

Коротко

255 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

16.06.2031
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Тренерская

Abdoul Diop хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Urawa Reds», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Оценки игроков

Возраст ещё не догнал Tatsuya Ito — 8.11

В 33 он вроде бы должен беречь минуты. Вместо этого он получил 8.11 и девяносто минут выглядел ровно тем игроком, которого все помнят.

Оценки игроков

Takuya Ogiwara обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 26. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Оценки игроков

Пошёл на угловой — и Marvyn Muzungu забил. 7.89

Центральным защитникам позволено ходить вперёд дважды за сезон, и судят их по тому, что они там сделали. Marvyn Muzungu забил, получил 7.89 и вернулся раньше, чем кто-либо заметил его отсутствие.

Матч

С «Urawa Reds» сейчас никто не хочет играть

Победная серия из 3 матчей меняет то, как соперник разминается: тише, с частыми взглядами в вашу сторону. Серии заканчиваются, все это знают — но в этой раздевалке никто на это не закладывается.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Hirokazu Ishihara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Матч

«Urawa Reds» дожимает «Albirex Niigata»

Три очка для «Urawa Reds»: 2‑1 против «Albirex Niigata» в матче, который решили детали.

Трибуны

Свой парень: Marvyn Muzungu

Ему 23, а стадион уже поёт его имя — так бывает с местными мальчишками и почти никогда с новичками со стороны. Всё дальнейшее будут мерить по любви, которую он не заслужил ничем, кроме того, что отсюда родом.

Коротко

254 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

09.06.2031
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Матч

Cho Gue-Sung решает исход, когда свисток уже должен был прозвучать

94-я минута. Cho Gue-Sung нашёл завершение во времени, которое существовало только из-за прежних остановок, и Kawasaki Frontale за одно движение потерял очко.

Оценки игроков

Дубль, и день забирает Cho Gue-Sung — 8.33

У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Cho Gue-Sung её обеспечил, и 8.33 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.

Оценки игроков

Tatsuya Ito, 33 лет, поворачивает время вспять — 7.87

Есть возраст, после которого каждый хороший день описывают как возвращение в прошлое: несправедливо и одновременно точно. 7.87 в 33, и лучше него на поле не было никого.

Рынок

Gen Kato подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Состав

Jun Ichimori остаётся

«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Jun Ichimori и Urawa Reds договариваются ещё на 2 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Hirokazu Ishihara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Состав

Marvyn Muzungu хочет домой

«Я пытался. Правда пытался, и каждый день просыпаюсь не там». Из этого в «Urawa Reds» никого не вытренировать, и там никто не делает вид, что пытается.

Матч

Cho Gue-Sung решает для «Urawa Reds» исход матча с «Kawasaki Frontale»

Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Cho Gue-Sung. 2‑1 с «Kawasaki Frontale», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.

Коротко

  • Тренерская Тренер сделал из Genta Miura показательный пример
  • Рынок В планах места для Shion Inoue нет
  • Правление На зарплаты уходит 85% доходов «Urawa Reds»
253 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

02.06.2031
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Оценки игроков

Josef Baccay был неудержим

Удачных обводок: 37. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Матч

Urawa Reds прощается с кубком

Gamba Osaka проходит дальше, Urawa Reds едет домой — 1‑2, вот и весь сказ. В раздевалке теперь скажут, что приоритет — чемпионат, потому что так в раздевалках говорят всегда.

Рынок

Abdoul Diop подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Рынок

Yutaro Oda: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Yutaro Oda будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Оценки игроков

Старый добрый Cho Gue-Sung: 8.45

В 33 каждый хороший день называют возвращением в прошлое, и этот был именно таким: 8.45, и никого лучше на поле.

Состав

Jun Ichimori остаётся

«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Jun Ichimori и Urawa Reds договариваются ещё на 2 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.

Правление

Yutaro Oda согласился уйти из Urawa Reds бесплатно

Он будет играть здесь до лета, а потом бесплатно выйдет за дверь, уже подписав контракт в другом месте. Первую часть этой фразы болельщики переживут; проблема во второй.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Takuya Ogiwara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Коротко

252 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

26.05.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Оценки игроков

Tatsuya Ito шёл в обводку весь матч

Удачных обводок: 30. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.

Тренерская

Masato Shigemi: «Urawa Reds» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Оценки игроков

Возраст ещё не догнал Cho Gue-Sung — 8.09

В 33 он вроде бы должен беречь минуты. Вместо этого он получил 8.09 и девяносто минут выглядел ровно тем игроком, которого все помнят.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Jun Ichimori и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Hirokazu Ishihara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Yuta Goke спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Yuta Goke, а тренер этому не мешал.

Матч

Наконец-то: у «Urawa Reds» победа

Матчей без побед: 5 — и вот она, против «Ventforet Kofu». Облегчение — странный звук для футбольного стадиона, и в концовке других звуков не было.

Состав

Urawa Reds теряет Yuki Furuhashi

53 дней, говорят врачи, — а врачи по профессии оптимисты. Стартовый протокол без него будет выглядеть неправильно.

Матч

Urawa Reds находит ключи к Ventforet Kofu

Ventforet Kofu заставил Urawa Reds потрудиться, но на табло к финальному свистку горело 1‑0, а таблица не спрашивает, как именно.

Коротко

251 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

19.05.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Матч

Ожидание «Urawa Reds» затягивается

Серия без побед дошла до отметки 5, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.

Оценки игроков

Hirokazu Ishihara оказался у правильных ворот — 7.55

7.55, 1 в протоколе и особая комичность игрока обороны, празднующего так, будто делает это каждую неделю. Не делает — и именно поэтому стадион отреагировал так, как отреагировал.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Takuya Ogiwara и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Hirokazu Ishihara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Правление

Urawa Reds опередил рынок и забрал Yusuke Segawa у Kashiwa Reysol

Kashiwa Reysol будет ставить его в состав до июня и не получит за него ничего после. Yusuke Segawa заранее договорился о переходе в Urawa Reds, и проигравшие в этой схеме — только те, кто дал контракту истечь.

Матч

Gamba Osaka не дали освоиться

Гол, выведший Gamba Osaka вперёд, ещё крутили в повторе на экранах в фойе, когда Urawa Reds сравнял — 2 минут спустя. Преимущество стоит ровно столько, сколько ты успел с ним сделать.

Тренерская

Masato Shigemi получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Состав

Genki Sakai продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Genki Sakai и «Urawa Reds» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 4.

Матч

Hirokazu Ishihara спасает для «Urawa Reds» ничью

Чтобы увезти хоть что-то, понадобился гол Hirokazu Ishihara: 1‑1 с «Gamba Osaka», и половина раздевалки назовёт это добытым очком.

Коротко

  • Тренерская Спад догнал Yutaro Oda
  • Тренерская Наполовину доволен: Wataru Hasebe о ничьей
  • Оценки игроков К Tatsuya Ito никто не мог подступиться
250 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

12.05.2031
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Jun Ichimori в одиночку удерживает Urawa Reds

Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 9 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.

Тренерская

Keita Endo: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Urawa Reds» не ответили — что тоже ответ.

Матч

Ожидание «Urawa Reds» затягивается

Серия без побед дошла до отметки 4, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Takuya Ogiwara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Состав

Abdoul Diop хочет домой

«Я отдал этому всё, но моей семьи здесь нет — и меня, если честно, тоже». Плохую форму можно поправить тренировками. От этого тренировками не избавлялся ещё никто, и в Urawa Reds это понимают.

Матч

«Urawa Reds» уступает «Kashima Antlers»

«Kashima Antlers» увёз очки: поражение 0‑1 придётся объяснять трибунам.

Тренерская

Genta Miura получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Тренерская

Wataru Hasebe отвечает на вопросы

«Сегодня мы были недостаточно хороши, и приукрашивать я не стану». Wataru Hasebe после 0‑1 — тоном человека, который знает следующий вопрос и не собирается на него отвечать.

Коротко

  • Тренерская Tatsuya Ito попросил разговора с тренером
  • Рынок Разговоры вокруг Takuya Ogiwara не утихают
  • Рынок «Urawa Reds» и Keita Endo говорят о разном
249 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

05.05.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Сейвов — 10: Jun Ichimori и был командой

Бывают дни, когда вратарь — это вся оборона. Сейвов — 10, несколько из тех, что никто не ожидал увидеть отбитыми, и десять полевых, которые должны ему выпивку.

Тренерская

Tatsuya Ito: «Urawa Reds» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Рынок

Abdoul Diop излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Hirokazu Ishihara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Состав

Sho Inagaki подписал новый контракт

«Я никогда не хотел быть где-то ещё. Здесь остались незакрытые дела». Sho Inagaki продлевает соглашение с «Urawa Reds» ещё на 2 года.

Рынок

В планах места для Takuro Ezaki нет

«Тренер обошёлся немногими словами — и они ему были не нужны». Takuro Ezaki получил свой ответ от «Urawa Reds»; что он с ним сделает — сюжет следующего окна.

Тренерская

Тренер сделал из Yutaro Oda показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Тренерская

Ryoya Ogawa потерял место после спада

Единственный вариант непопадания в состав, с которым игрок не может спорить, — и тот, что он переносит хуже всего. Кто-то был лучше, и состав говорит об этом публично, каждую неделю, пока всё не изменится.

Коротко

248 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

28.04.2031
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Оценки игроков

Дубль, и день забирает Cho Gue-Sung — 8.78

У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Cho Gue-Sung её обеспечил, и 8.78 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Tatsuya Ito оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Матч

Cho Gue-Sung среди авторов голов в безумный день

6 голов в одном матче, Cho Gue-Sung в протоколе и счёт, который выглядит как опечатка. Нейтральные болельщики не могли просить у Urawa Reds и Avispa Fukuoka большего.

Состав

Shinnosuke Nakatani поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Оценки игроков

Charles Nduka провёл совсем не тот день, что все остальные

9.51. Есть игры, которые болельщик пересказывает тому, кто не был, и никак не может передать; это была одна из них, и цифра здесь тоже не помогает.

Оценки игроков

Tatsuya Ito обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 19. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Тренерская

Wataru Harada спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Wataru Harada, а тренер этому не мешал.

Матч

Cho Gue-Sung спасает для «Urawa Reds» ничью

Чтобы увезти хоть что-то, понадобился гол Cho Gue-Sung: 3‑3 с «Avispa Fukuoka», и половина раздевалки назовёт это добытым очком.

Тренерская

Сейчас кто-то лучше, чем Ryoya Ogawa

Протокол говорит это публично каждую неделю, пока что-то не изменится. Единственный вид отчисления из состава, с которым футболисту не поспорить, и тот, который он переносит тяжелее всего.

Коротко

  • Тренерская Wataru Hasebe: «Мы должны быть лучше»
  • Анонс Следующий соперник «Urawa Reds» — лидер
  • Рынок Yuta Arai может искать новый клуб
247 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

21.04.2031
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Тренерская

Wataru Harada: «Urawa Reds» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Рынок

Tokuma Suzuki: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Tokuma Suzuki будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Takuya Ogiwara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Оценки игроков

Tatsuya Ito обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 19. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Тренерская

Masato Shigemi получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Рынок

Переговоры «Urawa Reds» и Yutaro Oda зашли в тупик

«Мы очень далеко друг от друга, и делать вид, что это не так, бессмысленно». Стороны не сблизились, а календарь играет против клуба.

Тренерская

Спад догнал Ryoya Ogawa

Кто-то другой был лучше, тренер сказал это стартовым составом, и спорить тут не о чем. Футболку он вернёт единственным способом, каким её можно вернуть.

Тренерская

Wataru Hasebe об очке

«Очко есть очко, и я его беру, но должны были брать все три». Wataru Hasebe после ничьей 0‑0 — фраза, которую в эти выходные в какой-то момент произнёс каждый тренер в стране.

Коротко

246 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

14.04.2031
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Hirokazu Ishihara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Тренер сделал из Takuya Ogiwara показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Матч

Urawa Reds находит ключи к Vegalta Sendai

Vegalta Sendai заставил Urawa Reds потрудиться, но на табло к финальному свистку горело 1‑0, а таблица не спрашивает, как именно.

Оценки игроков

Девяносто минут Charles Nduka на пике

Оценка 8.55. Бывают целые карьеры без единого такого дня, а он только что провёл его на глазах у всего Urawa Reds.

Рынок

Wataru Harada может искать новый клуб

«Мне сказали прямо, и так мне лучше». Тренер «Urawa Reds» ясно обозначил положение Wataru Harada — многим не достаётся и этого.

Оценки игроков

Marvyn Muzungu наглухо перекрыл свою зону

Оборонительных действий: 16 — и ворота на замке. Лучшие матчи центрального защитника выглядят так, будто ничего не происходило; в этом и смысл.

Оценки игроков

Tatsuya Ito обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 15. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Тренерская

Urawa Reds держит слово, данное Ryoya Ogawa

Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.

Коротко

  • Тренерская Wataru Hasebe высказался
  • Тренерская Hirokazu Ishihara стучится в дверь тренера
  • Рынок Разговоры вокруг Takuya Ogiwara не утихают
245 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

07.04.2031
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Тренерская

Hirokazu Ishihara: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Urawa Reds» не ответили — что тоже ответ.

Рынок

Ryuga Tashiro излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Оценки игроков

Takuya Ogiwara был неудержим

Удачных обводок: 23. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Jun Ichimori оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Hirokazu Ishihara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Jun Ichimori получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Матч

«Urawa Reds» уступает «Omiya Ardija»

«Omiya Ardija» увёз очки: поражение 0‑1 придётся объяснять трибунам.

Состав

Marvyn Muzungu хочет домой

«Я отдал этому всё, но моей семьи здесь нет — и меня, если честно, тоже». Плохую форму можно поправить тренировками. От этого тренировками не избавлялся ещё никто, и в Urawa Reds это понимают.

Правление

В «Urawa Reds» закрыли двери

Музыка молчала, душ работал допоздна. Сказанное в той раздевалке останется в ней — но в субботу протокол будет опубликован.

Коротко

  • Состав Слишком много перемен и слишком быстро в Urawa Reds
  • Тренерская Wataru Hasebe отвечает на вопросы
  • Тренерская Takuro Kaneko постучал в дверь к тренеру
244 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

31.03.2031
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Yuta Goke повредил связки колена — 17 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 17 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Матч

Дерби обернулось бедой для «Urawa Reds»

Проиграть 0‑1 — одно; проиграть «FC Tokyo» в дерби — рана, которая заживает месяцами.

Рынок

Tatsuya Ito попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Hirokazu Ishihara и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Takuya Ogiwara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Оценки игроков

Tatsuya Ito шёл в обводку весь матч

Удачных обводок: 18. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.

Тренерская

Wataru Hasebe держит ответ

«Болельщики имеют право злиться. Я тоже. Мы это исправим». 0‑1, тренер, произносящий положенные слова, и раздевалка, которая услышала другую их версию.

Тренерская

Josef Baccay получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Тренерская

Wataru Harada потерял место после спада

Единственный вариант непопадания в состав, с которым игрок не может спорить, — и тот, что он переносит хуже всего. Кто-то был лучше, и состав говорит об этом публично, каждую неделю, пока всё не изменится.

Коротко

  • Состав Лучшим в дивизионе в прошлые выходные стал игрок Urawa Reds
  • Тренерская Takuya Ogiwara не подходит под этот матч
  • Рынок Вопрос о Hirokazu Ishihara преследует «Urawa Reds»
243 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

24.03.2031
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Yuta Goke повредил связки колена — 25 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 25 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Матч

Urawa Reds не оставляет камня на камне от Shonan Bellmare

6‑1, и счёт никому не льстит — могло прилететь ещё гол-другой, и никто бы не спорил. Ради таких вечеров люди и ходят на футбол.

Оценки игроков

Cho Gue-Sung, 33 лет, поворачивает время вспять — 9.93

Есть возраст, после которого каждый хороший день описывают как возвращение в прошлое: несправедливо и одновременно точно. 9.93 в 33, и лучше него на поле не было никого.

Состав

Cho Gue-Sung уносит мяч домой

3 гола за один вечер от одного человека. Остальные футболисты тоже присутствовали, подтверждает очевидец.

Состав

Charles Nduka забивает 3

Мяч после хет-трика Charles Nduka забирает себе: его 3 гола превратили трудный день в прогулку.

Рынок

Tokuma Suzuki: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Tokuma Suzuki будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Оценки игроков

Один из тех дней Charles Nduka

Все подозревали, что в нём есть такая версия себя, — и вот доказательство. 9.99, и на стадионе никто не спорит.

Матч

7 голов: Urawa Reds и Shonan Bellmare играли в открытую

Обороняться было необязательно, и этой опцией никто не воспользовался. 7 голов между Urawa Reds и Shonan Bellmare, и ни один из купивших билет не станет требовать деньги назад.

Коротко

  • Анонс Все дороги ведут к «FC Tokyo»
  • Тренерская Keita Endo спрятаться негде
  • Тренерская Wataru Hasebe высказался
242 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

17.03.2031
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Yuta Goke повредил связки колена — 32 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 32 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Оценки игроков

Старый добрый Cho Gue-Sung: 8.14

В 33 каждый хороший день называют возвращением в прошлое, и этот был именно таким: 8.14, и никого лучше на поле.

Рынок

Yuta Arai подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Shinnosuke Nakatani оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Оценки игроков

К Tatsuya Ito никто не мог подступиться

Удачных обводок: 20. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Матч

Cho Gue-Sung приносит «Urawa Reds» победу над «Jubilo Iwata»

Итог — 2‑1, и это был день Cho Gue-Sung: забил, когда было нужно, и именно поэтому очки остаются у «Urawa Reds».

Оценки игроков

Мастер-класс от Takuya Ogiwara

Оценка 8.20 — из тех, что репортёр записывает дважды, чтобы не ошибиться. Удавалось всё, за что он брался, а за остальное браться было незачем.

Рынок

В планах места для Ryoya Ogawa нет

«Тренер обошёлся немногими словами — и они ему были не нужны». Ryoya Ogawa получил свой ответ от «Urawa Reds»; что он с ним сделает — сюжет следующего окна.

Коротко

  • Тренерская Genta Miura получил от тренера
  • Тренерская Тренер ещё не забыл ошибку Hirokazu Ishihara
  • Тренерская Взгляд с тренерской скамейки
241 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

10.03.2031
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Колено: Yuta Goke выбыл на 39 дн.

В объявлении — 39 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Urawa Reds» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Матч

Взбучка для Urawa Reds

0‑3 от Kashiwa Reysol, и проиграно всё, что имело значение. Разбор полётов начнётся на тренировочном поле в понедельник утром.

Тренерская

Takuro Ezaki: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Urawa Reds» не ответили — что тоже ответ.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Takuya Ogiwara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Трансферные цели

Дверь к Muamer Brajanac закрыта

Из «Urawa Reds» спросили — в «Randers» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Рынок

В планах места для Tokuma Suzuki нет

«Тренер обошёлся немногими словами — и они ему были не нужны». Tokuma Suzuki получил свой ответ от «Urawa Reds»; что он с ним сделает — сюжет следующего окна.

Тренерская

Tokuma Suzuki спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Tokuma Suzuki, а тренер этому не мешал.

Правление

В «Urawa Reds» закрыли двери

Музыка молчала, душ работал допоздна. Сказанное в той раздевалке останется в ней — но в субботу протокол будет опубликован.

Коротко

  • Состав 8 новых лиц — Urawa Reds всё ещё привыкает друг к другу
  • Тренерская Wataru Hasebe держит ответ
  • Рынок Между «Urawa Reds» и Yutaro Oda по-прежнему ни подписи
240 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

03.03.2031
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Колено: Yuta Goke выбыл на 46 дн.

В объявлении — 46 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Urawa Reds» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Тренерская

Takuya Ogiwara: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Urawa Reds» не ответили — что тоже ответ.

Матч

Жестокий финал для Sanfrecce Hiroshima: Urawa Reds бьёт наверняка

Более жестокого способа проиграть матч не существует. Urawa Reds забил на 97-й, начальный удар едва успели разыграть, а гостевой сектор всё ещё стоял, когда прозвучал свисток.

Рынок

«Urawa Reds» отклонил предложение «Kashima Antlers» по Yu Hashimoto

Сумма была далека от нужной, и отказ прозвучал почти без обсуждения. Откажут ли так же быстро во второй раз — вопрос открытый.

Оценки игроков

К Tatsuya Ito никто не мог подступиться

Удачных обводок: 26. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Оценки игроков

Возраст ещё не догнал Cho Gue-Sung — 7.90

В 33 он вроде бы должен беречь минуты. Вместо этого он получил 7.90 и девяносто минут выглядел ровно тем игроком, которого все помнят.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Tatsuya Ito оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Hirokazu Ishihara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Матч

Urawa Reds находит ключи к Sanfrecce Hiroshima

Sanfrecce Hiroshima заставил Urawa Reds потрудиться, но на табло к финальному свистку горело 3‑2, а таблица не спрашивает, как именно.

Коротко

239 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

24.02.2031
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Колено: Yuta Goke выбыл на 53 дн.

В объявлении — 53 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Urawa Reds» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Рынок

«Kashima Antlers» уезжают ни с чем

Предложение было далеко от нужного, и в «Urawa Reds» думали недолго. В этом деле первый отказ никто не считает финалом.

Рынок

Tokuma Suzuki: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Tokuma Suzuki будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Рынок

Shion Inoue излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Рынок

Так близко: переход Yutaro Oda сорвался в самом конце

Сумма была согласована, авиабилеты уже смотрели — а потом телефон замолчал. «Yokohama F. Marinos» пошёл дальше, Yutaro Oda возвращается в расположение «Urawa Reds», и все делают вид, что понедельник — обычный понедельник.

Правление

Окно закрыто: у «Urawa Reds» приобретений — 14, уходов — 4

Дедлайн прошёл, и состав — это состав. Пришедших: 14, ушедших: 4, а всё остальное, что печатали об этом клубе за месяц, было слухом и слухом осталось.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Hirokazu Ishihara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Правление

8 воспитанников получили номера первой команды в Urawa Reds

Утро, когда путь перестаёт быть брошюрой и становится составом. Большинства из них через три года здесь не будет; все они уже сделали трудную часть — дошли до сегодняшнего дня.

Коротко

238 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

17.02.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Yuta Goke повредил связки колена — 61 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 61 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Правление

Молчание сверху становится громким в «Urawa Reds»

Никто в совете не сказал против тренера ни слова — в этом и дело: за него тоже уже никто ничего не говорит.

Рынок

Yuta Arai попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Рынок

«Yokohama F. Marinos» встаёт в очередь за Yutaro Oda

В списке ещё одно имя: «Yokohama F. Marinos» задал вопрос, который весь футбол давно задаёт о Yutaro Oda. Ответ «Urawa Reds» не изменился — пока.

Состав

Jun Ichimori поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Takuya Ogiwara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Трансферные цели

Дверь к Brayan Gil закрыта

Из «Urawa Reds» спросили — в «FC Copenhagen» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Тренерская

Yutaro Oda получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Рынок

Hirokazu Ishihara связывают с уходом

Имя Hirokazu Ishihara не сходит с чужих спортивных полос. «Urawa Reds» молчит, и это говорит о многом.

Коротко

  • Тренерская Wataru Harada постучал в дверь к тренеру
  • Рынок Переговоры «Urawa Reds» и Keita Endo зашли в тупик
  • Тренерская Для Tokuma Suzuki открывается дверь
237 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

10.02.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

«Urawa Reds» отклонил предложение «Albirex Niigata» по Tokuma Suzuki

Сумма была далека от нужной, и отказ прозвучал почти без обсуждения. Откажут ли так же быстро во второй раз — вопрос открытый.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Sota Miura и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Hirokazu Ishihara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Трансферные цели

Ответ «FC Copenhagen» для «Urawa Reds»: Aron Dønnum не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Тренерская

Abderahmane Soussi получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Состав

Joseph Jeon думает о доме

«Иногда просыпаешься и понимаешь, что всё родное по-прежнему очень далеко». Дело не в футболе и никогда не было в футболе: в Urawa Reds имеют дело с человеком, которому нужна другая страна.

Трансферные цели

Аренда Muamer Brajanac обсуждается

Из «Urawa Reds» позвонили в «Randers». Без трансферной суммы, с долей зарплаты и с запасной футболкой на позиции, где состав весь сезон был тоньше всего.

Рынок

Seiya Baba может искать новый клуб

«Мне сказали прямо, и так мне лучше». Тренер «Urawa Reds» ясно обозначил положение Seiya Baba — многим не достаётся и этого.

Тренерская

Takuya Ogiwara постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «Urawa Reds» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Коротко

236 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

03.02.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Правление

«Urawa Reds» ставит Wataru Hasebe ультиматум

Руководство сказало вслух то, что до сих пор говорило только между собой. Всё решат результаты до следующего заседания, и арифметику эту в клубе понимают все.

Тренерская

Takuya Ogiwara: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Urawa Reds» не ответили — что тоже ответ.

Правление

Экстренное совещание в Urawa Reds

Официально скажут, что оно было плановым. Оно не было плановым — об этом говорит момент, — и каждый в той комнате знает, во что обойдётся следующий плохой результат.

Рынок

Yu Hashimoto попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Рынок

«Kashima Antlers» уезжают ни с чем

Предложение было далеко от нужного, и в «Urawa Reds» думали недолго. В этом деле первый отказ никто не считает финалом.

Рынок

Yutaro Oda одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Urawa Reds» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Рынок

У Tokuma Suzuki появились поклонники

Имя Tokuma Suzuki всплыло в разговорах, к которым Urawa Reds не имел отношения. Ничего официального, ничего подписанного — но и ничего случайного.

Состав

Cho Gue-Sung остаётся

«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Cho Gue-Sung и Urawa Reds договариваются ещё на 2 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Tatsuya Ito оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Коротко

235 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

27.01.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Hirokazu Ishihara излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Рынок

«Urawa Reds» отклонил предложение «Kashima Antlers» по Hirokazu Ishihara

Сумма была далека от нужной, и отказ прозвучал почти без обсуждения. Откажут ли так же быстро во второй раз — вопрос открытый.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Takuya Ogiwara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Трансферные цели

Дверь к Yamato Wakatsuki закрыта

Из «Urawa Reds» спросили — в «Vegalta Sendai» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Состав

В «Urawa Reds» всё ещё не знакомы друг с другом

Новичков за одно окно: 10. Каждый может быть усилением, а команда какое-то время всё равно будет слабее — та часть перестройки, о которой никогда не пишут в итогах окна.

Трансферные цели

Аренда Wilfried Kanga обсуждается

Из «Urawa Reds» позвонили в «Al-Ahli». Без трансферной суммы, с долей зарплаты и с запасной футболкой на позиции, где состав весь сезон был тоньше всего.

Тренерская

Shion Inoue спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Shion Inoue, а тренер этому не мешал.

Состав

В новой схеме нет места для Ryoga Kida

Его не выводят из состава. Просто в расстановке, в которой играет «Urawa Reds», негде поставить человека, который делает то, что делает он, — и услышать это тяжелее, чем любой стартовый состав.

Коротко

234 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

20.01.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Yutaro Oda ответил «Albirex Niigata» согласием

Последнее, что в трансфере ещё зависит от игрока, — подпись под личными условиями, и она стоит. Для «Urawa Reds» он потерян во всём, кроме бумаг.

Правление

Молчание сверху становится громким в «Urawa Reds»

Никто в совете не сказал против тренера ни слова — в этом и дело: за него тоже уже никто ничего не говорит.

Рынок

Tokuma Suzuki уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Рынок

Yuta Arai излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Трансферные цели

Спасибо, нет: Wilfried Kanga отвергает переход

В «Urawa Reds» сделали всё, кроме одного: не убедили самого игрока. Он остаётся в «Al-Ahli», а тренер возвращается к чертёжной доске с нетронутыми деньгами в банке.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Рынок

Takumi Nagaishi возвращается домой

Футболка всё ещё впору. Takumi Nagaishi снова в Urawa Reds, и полстадиона помнит его в этих цветах. Иные трансферы приходится продавать городу — этот продал себя сам.

Состав

Переход, который Keisuke Tsukui совершил бы и бесплатно

У любой карьеры есть версия, в которой игрок оказывается там, где выбрал сам, а не там, где выбрали его. Keisuke Tsukui проживает эту версию в Urawa Reds, и обычно это видно уже в первый месяц.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Takuya Ogiwara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Коротко

  • Трансферные цели «Urawa Reds» получает отказ по Brayan Gil
  • Состав Ryoga Kida остаётся
  • Тренерская Ryoya Ogawa получил обещание игрового времени
233 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

13.01.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Tsubasa Nishizawa приходит в клуб, с которым вырос

У каждого футболиста есть ответ на вопрос о клубе детства, и большинству никогда не выпадает по нему поступить. Tsubasa Nishizawa выпало — в «Urawa Reds», и первый месяц покажет, что это делает с человеком.

Рынок

«Albirex Niigata» присматривается к Yutaro Oda

Интерес достаточно реален, чтобы дойти до газет. «Urawa Reds» молчит, а в трансферное окно молчание — тоже ответ.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Рынок

Бизнес есть бизнес: Haruya Fujii уходит

«Kashima Antlers» заплатил $1.1M, «Urawa Reds» согласился — вся история в одном предложении. Длинная версия — про зарплатную ведомость, и её будут рассказывать весь сезон.

Рынок

Genta Miura возвращается домой

Футболка всё ещё впору. Genta Miura снова в Urawa Reds, и полстадиона помнит его в этих цветах. Иные трансферы приходится продавать городу — этот продал себя сам.

Состав

Hirokazu Ishihara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Трансферные цели

Ответ «Kashima Antlers» для «Urawa Reds»: Kim Tae Hyeon не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Тренерская

Ryoya Ogawa спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Ryoya Ogawa, а тренер этому не мешал.

Состав

Схема оставила Genta Miura за бортом

В каждой схеме есть позиции, и в этой нет его. «Urawa Reds» либо поменяет схему, либо поменяет ему роль, либо поменяет ему клуб, — и он ждёт, что из этого.

Коротко

  • Трансферные цели Аренда Yotaro Nakajima обсуждается
  • Рынок Takuro Kaneko связывают с уходом
  • Тренерская Abderahmane Soussi получил обещание игрового времени
232 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

06.01.2031
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Правление

«Urawa Reds» ставит Wataru Hasebe ультиматум

Руководство сказало вслух то, что до сих пор говорило только между собой. Всё решат результаты до следующего заседания, и арифметику эту в клубе понимают все.

Правление

Чрезвычайное заседание в «Urawa Reds»

Весь футбольный департамент в одной комнате в будний день с утра. После ничего не объявили — именно это совет и объявляет, когда у него кончилось терпение.

Рынок

«Urawa Reds» отклонил предложение «Kashima Antlers» по Haruya Fujii

Сумма была далека от нужной, и отказ прозвучал почти без обсуждения. Откажут ли так же быстро во второй раз — вопрос открытый.

Рынок

Kenshin Yuba подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Состав

Cho Gue-Sung — среди лучших

Есть футболисты, у которых был хороший сезон, а есть те, по кому сезон и запомнили; вторым летом зачитывают имена в зале. В Urawa Reds будут тихо радоваться и про себя нервничать.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Tatsuya Ito оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Hirokazu Ishihara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Трансферные цели

Ответ «Shonan Bellmare» для «Urawa Reds»: Hiroto Yamada не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Тренерская

Tokuma Suzuki спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Tokuma Suzuki, а тренер этому не мешал.

Коротко

  • Рынок Yu Hashimoto сказали искать новый клуб
  • Трансферные цели Аренда Sere Matsumura обсуждается
  • Тренерская Уход тренера оставил Sho Inagaki без прикрытия
231 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

30.12.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Nagi Matsumoto излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Jun Ichimori и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Takuya Ogiwara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Тренер сделал из Wataru Harada показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Тренерская

Ryoya Ogawa получил обещание игрового времени

Разговор в кабинете тренера — и обязательство, которое из него вышло. Такие обещания дёшево давать и дорого нарушать, а Ryoya Ogawa записал дату.

Рынок

Подписи Tokuma Suzuki по-прежнему нет

Остаётся 4 месяцев, и стороны далеки друг от друга. Каждая неделя этой истории уменьшает сумму, которую «Urawa Reds» смогут за него получить.

Тренерская

Josef Baccay стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Josef Baccay тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Рынок

Yosuke Murakami уходит бесплатно

Контракт урегулирован, руки пожаты, деньги не участвовали. Yosuke Murakami покидает Urawa Reds по-тихому, и зарплатной ведомости дышится чуть легче.

Состав

Срок возвращения Yutaro Oda снова сдвинулся

Ещё 3 дней, и возвращение, которое обещали уже не один раз. В медицинском штабе новую дату записывать больше не берутся.

Коротко

  • Состав Вопросы к Joseph Jeon на тренировках
  • Тренерская Abderahmane Soussi сохраняет голос своего тренера
230 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

23.12.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Правление

Молчание сверху становится громким в «Urawa Reds»

Никто в совете не сказал против тренера ни слова — в этом и дело: за него тоже уже никто ничего не говорит.

Рынок

Tokuma Suzuki: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Tokuma Suzuki будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Рынок

Yuta Arai подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Правление

Tokuma Suzuki подписал контракт с Kashiwa Reysol, оставаясь игроком Urawa Reds

Правила это допускают, и всё равно неприятно. Tokuma Suzuki согласовал условия с Kashiwa Reysol на лето, а до тех пор надевает эту футболку как человек, уже выбравший следующую.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Hirokazu Ishihara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Рынок

«Urawa Reds» и Yutaro Oda говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Рынок

Разговоры вокруг Takuya Ogiwara не утихают

Новая неделя, новый слух, новое опровержение, в которое никто до конца не верит. В Urawa Reds знают: такие вещи решает рынок, а не спортивные полосы — но полосы громче.

Тренерская

Для Ryoya Ogawa открывается дверь

Он спросил о своём будущем и получил ответ, в котором были минуты. Тренер дал обещание в здании, где обещания помнят, и часы уже пошли.

Коротко

  • Тренерская Josef Baccay стучится в дверь тренера
  • Состав Joseph Jeon так и не освоился
  • Состав Отчёты с тренировок о Josef Baccay невесёлые
229 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

16.12.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Yosuke Murakami попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Hirokazu Ishihara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Состав

Masato Shigemi не вписывается в «Urawa Reds»

Система изменилась, а его позиция — нет. Футболист может улучшить форму; улучшить тренерскую схему он не может, и в этом вся проблема.

Состав

Слишком много перемен и слишком быстро в Urawa Reds

5 подписаний за три месяца. Каждое может быть усилением — и команда всё равно какое-то время будет играть хуже. Это та часть перестройки, которой нет ни в одном отчёте по трансферному окну.

Тренерская

Seiya Baba получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Тренерская

Haruya Fujii попросил разговора с тренером

«Лучше я скажу это ему в лицо, чем прочитаю в газете». Встречу запросил сам игрок — это говорит почти всё.

Тренерская

Тренер даёт обещание: Ryoya Ogawa будет играть

Ничего на бумаге и ничего публично: слово об игровом времени, данное с глазу на глаз в «Urawa Reds». Составы на ближайший месяц покажут, чего оно стоило.

Правление

Конвейер «Urawa Reds» продолжает работать

43 выпускников академии, которую теперь оценивают на 9 из 20. Клуб такого размера иначе не выживает, и в городе знают каждое имя в этом списке.

Коротко

  • Матч «Urawa Reds» играет только за самолюбие
  • Тренерская Тренер публично вступился за Yosuke Murakami
228 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

09.12.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Колено: Takuro Kaneko выбыл на 19 дн.

В объявлении — 19 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Urawa Reds» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Рынок

Hirokazu Ishihara попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Состав

Сезон принадлежит Cho Gue-Sung

Личная награда — странная вещь в командной игре, но лучшие из них никто не оспаривает. У него был такой год, который заканчивается зачитыванием его имени, — и выгоду от этого получил Urawa Reds.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Tatsuya Ito оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Marvyn Muzungu получает переход, которого всегда хотел

Футболистов так часто спрашивают о клубе их детства, что ответ уже никто не слушает. Marvyn Muzungu только что подписал контракт с Urawa Reds — и в кои-то веки ответ имел значение.

Тренерская

Tokuma Suzuki стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Tokuma Suzuki тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Рынок

История с Takuro Kaneko отказывается умирать

Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Takuro Kaneko что-нибудь не подпишет — контракт с «Urawa Reds» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.

Тренерская

В «Urawa Reds» сдержали слово

Joseph Jeon кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Рынок

Переговоры «Urawa Reds» и Marvyn Muzungu зашли в тупик

«Мы очень далеко друг от друга, и делать вид, что это не так, бессмысленно». Стороны не сблизились, а календарь играет против клуба.

Коротко

  • Рынок «Urawa Reds» делает покупки там, где бесплатно
  • Тренерская Ryuga Tashiro получил обещание игрового времени
  • Тренерская Тренер публично вступился за Hirokazu Ishihara
227 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

02.12.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Колено: Takuro Kaneko выбыл на 27 дн.

В объявлении — 27 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Urawa Reds» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Правление

«Urawa Reds» проговаривает всё Wataru Hasebe по буквам

Заявление совета уложилось в три предложения, и в одном из них были «результаты». Wataru Hasebe работает достаточно давно, чтобы перевести: выигрывай в ближайшее время — или следующее заявление будет короче.

Рынок

Takuro Ezaki излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Тренерская

Seiya Baba: «Urawa Reds» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Рынок

Rafael Venâncio: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Rafael Venâncio будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Состав

Hirokazu Ishihara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Тренерская

Urawa Reds держит слово, данное Tatsuya Ito

Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.

Тренерская

Cho Gue-Sung без человека, который его подписал

Любая команда наполовину состоит из игроков, которых тренер выбрал, и наполовину из тех, что достались ему в наследство. Cho Gue-Sung был выбран, выбравший его ушёл, и при следующем он начинает с нуля.

Коротко

  • Состав Tatsuya Ito лишился капитанской повязки
  • Рынок Переговоры «Urawa Reds» и Haruya Fujii зашли в тупик
  • Тренерская Tokuma Suzuki постучал в дверь к тренеру
226 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

25.11.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Колено: Takuro Kaneko выбыл на 36 дн.

В объявлении — 36 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Urawa Reds» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Правление

Молчание сверху становится громким в «Urawa Reds»

Никто в совете не сказал против тренера ни слова — в этом и дело: за него тоже уже никто ничего не говорит.

Рынок

Hiroya Matsumoto попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Hirokazu Ishihara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Состав

Gabriel Ratalín хочет домой

«Я пытался. Правда пытался, и каждый день просыпаюсь не там». Из этого в «Urawa Reds» никого не вытренировать, и там никто не делает вид, что пытается.

Тренерская

Тренер сделал из Ryoya Ogawa показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Рынок

Разговоры вокруг Takuya Ogiwara не утихают

Новая неделя, новый слух, новое опровержение, в которое никто до конца не верит. В Urawa Reds знают: такие вещи решает рынок, а не спортивные полосы — но полосы громче.

Тренерская

Для Takuro Ezaki открывается дверь

Он спросил о своём будущем и получил ответ, в котором были минуты. Тренер дал обещание в здании, где обещания помнят, и часы уже пошли.

Коротко

  • Тренерская Shion Inoue стучится в дверь тренера
  • Рынок Подписи Tokuma Suzuki по-прежнему нет
  • Рынок «Urawa Reds» выставили Yuta Arai на трансфер
225 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

18.11.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Takuro Kaneko повредил связки колена — 45 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 45 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Рынок

Gabriel Ratalín попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Takuya Ogiwara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Leo Ceara спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Leo Ceara, а тренер этому не мешал.

Состав

В новой схеме нет места для Takuro Ezaki

Его не выводят из состава. Просто в расстановке, в которой играет «Urawa Reds», негде поставить человека, который делает то, что делает он, — и услышать это тяжелее, чем любой стартовый состав.

Тренерская

Wataru Harada попросил разговора с тренером

«Лучше я скажу это ему в лицо, чем прочитаю в газете». Встречу запросил сам игрок — это говорит почти всё.

Рынок

«Urawa Reds» делает покупки там, где бесплатно

Takuro Ezaki подписывает контракт, а графа «сумма трансфера» остаётся пустой. Такие сделки в июле выглядят скромно, а к марту — умно. Или о них больше не вспоминают.

Рынок

Yosuke Murakami выставлен на продажу

«Urawa Reds» дал рынку понять: Yosuke Murakami доступен. Ценника в объявлении нет, но все в этом деле примерно знают, что там написано.

Коротко

  • Рынок Kazuki Fujita уходит бесплатно
  • Правление Академия «Urawa Reds» окупает себя
  • Тренерская Тренер публично ставит на Seiya Baba
224 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

11.11.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Takuro Kaneko повредил связки колена — 53 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 53 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Рынок

Hirokazu Ishihara излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Рынок

Gabriel Ratalín: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Gabriel Ratalín будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Состав

«Urawa Reds» подсчитывает, во что обойдётся потеря Kazuki Fujita

Обследование говорит: 52 дн. — а обследования всегда добрее реальности. Матчи в этом промежутке только что стали чьей-то чужой работой.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Jun Ichimori и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Hirokazu Ishihara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Kazuki Fujita стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Kazuki Fujita тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Рынок

История с Takuro Kaneko отказывается умирать

Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Takuro Kaneko что-нибудь не подпишет — контракт с «Urawa Reds» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.

Тренерская

Leo Ceara получил обещание игрового времени

Разговор в кабинете тренера — и обязательство, которое из него вышло. Такие обещания дёшево давать и дорого нарушать, а Leo Ceara записал дату.

Коротко

  • Рынок Время ведёт переговоры за Gabriel Ratalín
  • Тренерская Тренер публично ставит на Hirokazu Ishihara
  • Матч Середина таблицы, и в «Urawa Reds» это понимают
223 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

04.11.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Травма колена худшего рода у Takuro Kaneko

61 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Urawa Reds теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Правление

«Urawa Reds» проговаривает всё Wataru Hasebe по буквам

Заявление совета уложилось в три предложения, и в одном из них были «результаты». Wataru Hasebe работает достаточно давно, чтобы перевести: выигрывай в ближайшее время — или следующее заявление будет короче.

Рынок

Seiya Baba излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Тренерская

Gabriel Ratalín: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Urawa Reds» не ответили — что тоже ответ.

Состав

Tatsuya Ito остаётся

«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Tatsuya Ito и Urawa Reds договариваются ещё на 2 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Рынок

Rafael Venâncio: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Rafael Venâncio будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Shinnosuke Nakatani оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Urawa Reds держит слово, данное Sota Miura

Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.

Коротко

  • Тренерская Тренер сделал из Shion Inoue показательный пример
  • Рынок Переговоры «Urawa Reds» и Yutaro Oda зашли в тупик
  • Тренерская Уход тренера оставил Sho Inagaki без прикрытия
222 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

28.10.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Колено: Takuro Kaneko выбыл на 70 дн.

В объявлении — 70 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Urawa Reds» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Рынок

Kazuki Fujita попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Правление

За «Urawa Reds» следят всё пристальнее

Наверху никто ничего не сказал — а громче они высказаться и не могли. Результаты в этом деле покупают молчание; счёт «Urawa Reds» почти обнулён.

Тренерская

Yutaro Oda: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «Urawa Reds» не ответили — что тоже ответ.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Shinnosuke Nakatani оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Wataru Harada получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Состав

11 новых лиц — Urawa Reds всё ещё привыкает друг к другу

Состав, перестроенный за одно окно, платит за это валютой, которую никто не закладывает в бюджет. Игра здесь хуже не суммы отдельных футболистов — она хуже суммы тех, кто уже успел сыграться.

Рынок

Разговоры вокруг Takuya Ogiwara не утихают

Новая неделя, новый слух, новое опровержение, в которое никто до конца не верит. В Urawa Reds знают: такие вещи решает рынок, а не спортивные полосы — но полосы громче.

Коротко

  • Тренерская Тренер даёт обещание: Ryoya Ogawa будет играть
  • Рынок Tokuma Suzuki доигрывает контракт
  • Рынок Yuta Arai выставлен на продажу
221 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

21.10.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Takuro Kaneko повредил связки колена — 78 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 78 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Рынок

Yosuke Murakami попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Hirokazu Ishihara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Рынок

Urawa Reds поднимает Shinji Endo из своих

Академия существует ровно ради этого утра. Shinji Endo прошёл все возрасты клуба и получил номер первой команды; самыми гордыми в здании будут те, кто тренировал его в двенадцать.

Рынок

Takumi Nakata поднимается из академии Urawa Reds

Ни суммы, ни презентации, ни агента на ступеньках. Takumi Nakata в этом клубе с мальчишек и теперь официально в составе первой команды — а для местного читателя это лучше любого подписания любого размера.

Рынок

Urawa Reds поднимает Hiroki Hasebe из своих

Академия существует ровно ради этого утра. Hiroki Hasebe прошёл все возрасты клуба и получил номер первой команды; самыми гордыми в здании будут те, кто тренировал его в двенадцать.

Состав

Josef Baccay хочет домой

«Я пытался. Правда пытался, и каждый день просыпаюсь не там». Из этого в «Urawa Reds» никого не вытренировать, и там никто не делает вид, что пытается.

Тренерская

Haruya Fujii получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Коротко

  • Тренерская Tokuma Suzuki попросил разговора с тренером
  • Тренерская Тренер даёт обещание: Ryoya Ogawa будет играть
  • Правление Академия «Urawa Reds» окупает себя
220 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

14.10.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Takuro Kaneko повредил связки колена — 89 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 89 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Рынок

Hirokazu Ishihara попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Матч

Сезон окончен: 8-е место для «Urawa Reds»

Последний матч чемпионата сыгран, таблица замерла: очков — 49. В понедельник начинается лето — и спор о том, что всё это значило.

Состав

Cho Gue-Sung в лучшей форме в карьере

Средний балл 7.43 за сезон и 25 голов в придачу. Соперники начали строить план на игру вокруг него — искреннее комплиментов в футболе не бывает.

Оценки игроков

Оба — Cho Gue-Sung. 8.79

2 гола, и второй закрыл вопрос. Оценка 8.79, а при чуть большем везении на ближней штанге был бы и третий.

Рынок

Gabriel Ratalín: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Gabriel Ratalín будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Shinnosuke Nakatani оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Jun Ichimori спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Jun Ichimori, а тренер этому не мешал.

Коротко

219 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

07.10.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Takuro Kaneko повредил связки колена — 96 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 96 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Правление

«Urawa Reds» ставит Wataru Hasebe ультиматум

Руководство сказало вслух то, что до сих пор говорило только между собой. Всё решат результаты до следующего заседания, и арифметику эту в клубе понимают все.

Рынок

Yuta Arai попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Tatsuya Ito оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Рынок

Rafael Venâncio уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Shinnosuke Nakatani оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Тренер сделал из Ryoya Ogawa показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Состав

Yuta Goke тащит «Urawa Reds» на себе

8 голов и средняя оценка 7.24 за сезон. Такую форму замечают далеко за пределами города.

Тренерская

Уход тренера оставил Cho Gue-Sung без прикрытия

В любом составе есть игроки, которых привёл конкретный тренер, и игроки, которые просто достались по наследству. Cho Gue-Sung из первых, а человека, который хотел его здесь, в здании больше нет.

Коротко

  • Рынок Между «Urawa Reds» и Haruya Fujii по-прежнему ни подписи
  • Тренерская Wataru Hasebe: «Мы должны быть лучше»
  • Оценки игроков Единственное, чего Cho Gue-Sung не сумел
218 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

30.09.2030
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Колено: Takuro Kaneko выбыл на 103 дн.

В объявлении — 103 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Urawa Reds» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Оценки игроков

Оба — Cho Gue-Sung. 9.26

2 гола, и второй закрыл вопрос. Оценка 9.26, а при чуть большем везении на ближней штанге был бы и третий.

Состав

Против Cho Gue-Sung теперь обороняются вдвоём

При 23 голах за сезон и среднем балле 7.41 иначе и не бывает. Пространства, которое он находил раньше, больше нет — а он всё равно забивает. Так и отличают настоящих.

Правление

Напряжение растёт в правлении «Urawa Reds»

Руководство перестало публично поддерживать тренера. В футболе это обычно стадия перед коротким заявлением.

Рынок

Gabriel Ratalín излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Тренерская

Shion Inoue хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Urawa Reds», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Состав

Jun Ichimori один против всех

Сейвов — 6, и счёт, на который десять полевых перед ним не имели права. Вратарей замечают только в плохие дни; этот был из других.

Оценки игроков

Tatsuya Ito, 33 лет, поворачивает время вспять — 8.09

Есть возраст, после которого каждый хороший день описывают как возвращение в прошлое: несправедливо и одновременно точно. 8.09 в 33, и лучше него на поле не было никого.

Оценки игроков

Hirokazu Ishihara оказался у правильных ворот — 7.78

7.78, 1 в протоколе и особая комичность игрока обороны, празднующего так, будто делает это каждую неделю. Не делает — и именно поэтому стадион отреагировал так, как отреагировал.

Коротко

  • Рынок Cho Yu-Min уже одной ногой там
  • Матч «Urawa Reds» побеждает 3 раз подряд
  • Состав Обмен репликами в «Urawa Reds»
217 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

23.09.2030
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Колено: Takuro Kaneko выбыл на 111 дн.

В объявлении — 111 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Urawa Reds» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Тренерская

Wataru Harada: «Urawa Reds» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Рынок

Kenshin Yuba попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Состав

Cho Gue-Sung тащит «Urawa Reds» на себе

21 голов и средняя оценка 7.36 за сезон. Такую форму замечают далеко за пределами города.

Рынок

Abubakr-Rizo Turdialiyev: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Abubakr-Rizo Turdialiyev будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Состав

Jun Ichimori поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Shinnosuke Nakatani в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Матч

Urawa Reds делает своё дело в матче с Ventforet Kofu

Победа 1‑0 над Ventforet Kofu — заработанная, а не подаренная. Из таких матчей расходятся, обсуждая следующую неделю, а не прошедшую.

Оценки игроков

Keita Endo обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 18. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Коротко

  • Оценки игроков Abderahmane Soussi — лучший на поле
  • Тренерская Josef Baccay получил от тренера
  • Тренерская Вердикт тренера
216 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

16.09.2030
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Травма колена худшего рода у Takuro Kaneko

119 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Urawa Reds теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Рынок

Hirokazu Ishihara подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Тренерская

Josef Baccay хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Urawa Reds», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Рынок

Gabriel Ratalín одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Urawa Reds» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Оценки игроков

Hirokazu Ishihara пошёл вперёд и решил исход — 7.87

Защитник в протоколе — достаточно редкая вещь, чтобы весь стадион запомнил, кто подавал угловой. 1 ему и оценка 7.87 за всё остальное.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Shinnosuke Nakatani поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Матч

Urawa Reds находит ключи к Gamba Osaka

Gamba Osaka заставил Urawa Reds потрудиться, но на табло к финальному свистку горело 2‑1, а таблица не спрашивает, как именно.

Состав

Гол номер 50 для Yuta Goke

50 мячей за этот клуб, и где-то на трибуне сидит человек, который про большинство из них до сих пор помнит, где он тогда стоял.

Коротко

  • Оценки игроков Девяносто минут Yuta Goke на пике
  • Тренерская Стартовый протокол сказал о Kazuki Fujita всё
  • Тренерская Тренер сделал из Seiya Baba показательный пример
215 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

09.09.2030
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Колено: Takuro Kaneko выбыл на 127 дн.

В объявлении — 127 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Urawa Reds» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Рынок

Abubakr-Rizo Turdialiyev излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Состав

Sota Miura остаётся

«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Sota Miura и Urawa Reds договариваются ещё на 4 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Tatsuya Ito оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Рынок

Rafael Venâncio уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Состав

Gen Kato приходит в клуб, с которым вырос

У каждого футболиста есть ответ на вопрос о клубе детства, и большинству никогда не выпадает по нему поступить. Gen Kato выпало — в «Urawa Reds», и первый месяц покажет, что это делает с человеком.

Тренерская

Sota Miura получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Матч

Kashima Antlers увозит очки у Urawa Reds

Поражение 0‑1, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Тренерская

Wataru Hasebe отвечает на вопросы

«Сегодня мы были недостаточно хороши, и приукрашивать я не стану». Wataru Hasebe после 0‑1 — тоном человека, который знает следующий вопрос и не собирается на него отвечать.

Коротко

  • Оценки игроков К Tatsuya Ito никто не мог подступиться
  • Правление В «Urawa Reds» на зарплаты уходит 85% доходов
  • Тренерская Shinnosuke Nakatani постучал в дверь к тренеру
214 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

02.09.2030
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Травма колена худшего рода у Takuro Kaneko

134 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Urawa Reds теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Рынок

Yu Hashimoto попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Состав

Hiroki Akino сломал кость — 21 дней вне игры

Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 21 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.

Правление

Молчание сверху становится громким в «Urawa Reds»

Никто в совете не сказал против тренера ни слова — в этом и дело: за него тоже уже никто ничего не говорит.

Рынок

Cho Yu-Min одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Urawa Reds» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Матч

Серия «Urawa Reds» прервана

Матчей без поражений: 9 — а потом «Nagoya Grampus». Никто на стадионе не делал вид, что это навсегда; но и того, что оборвётся именно здесь, не ждал никто.

Состав

Sota Miura продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Sota Miura и «Urawa Reds» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 4.

Правление

Cho Yu-Min подписал контракт с Nagoya Grampus, оставаясь игроком Urawa Reds

Правила это допускают, и всё равно неприятно. Cho Yu-Min согласовал условия с Nagoya Grampus на лето, а до тех пор надевает эту футболку как человек, уже выбравший следующую.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Коротко

  • Трансферные цели Слишком дорого: «Urawa Reds» отступает от Belal Halbouni
  • Трансферные цели Дверь к Belal Halbouni закрыта
  • Тренерская Kazuki Fujita спрятаться негде
213 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

26.08.2030
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Травма колена худшего рода у Takuro Kaneko

143 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Urawa Reds теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Состав

Cho Gue-Sung уносит мяч домой

3 гола за один вечер от одного человека. Остальные футболисты тоже присутствовали, подтверждает очевидец.

Состав

Перелом у Hiroki Akino: срок — 30 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Состав

Cho Gue-Sung тащит «Urawa Reds» на себе

21 голов и средняя оценка 7.39 за сезон. Такую форму замечают далеко за пределами города.

Рынок

Kenshin Yuba подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Матч

9 матчей без поражений у «Urawa Reds»

Не проигрывать — не то же самое, что побеждать, но 9 матчей без поражений это фундамент, которого у «Urawa Reds» осенью не было.

Правление

Окно закрыто: у «Urawa Reds» приобретений — 25, уходов — 24

Дедлайн прошёл, и состав — это состав. Пришедших: 25, ушедших: 24, а всё остальное, что печатали об этом клубе за месяц, было слухом и слухом осталось.

Трансферные цели

По такой цене сделки по Shinya Nakano не будет

Предложение «Urawa Reds» — $1.4M; в «Nagoya Grampus» ответили, что это даже не близко. Тренеру скажут, что деньги на правильного игрока по-прежнему есть, — так тренерам и говорят.

Рынок

На Tokuma Suzuki снова смотрят со стороны

Телефон по поводу Tokuma Suzuki зазвонил снова, и на этот раз на другом конце — «Kashima Antlers». В «Urawa Reds» вежливо слушают и ничего не обещают.

Коротко

212 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

19.08.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Yutaro Oda повредил связки колена — 137 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 137 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Рынок

Hirokazu Ishihara подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Оценки игроков

Cho Gue-Sung забивает дважды — 9.38

Два гола и оценка 9.38 к ним. По таким дням судят нападающих, а помнят их по куда меньшему числу таких дней, чем принято думать.

Оценки игроков

Дубль, и день забирает Yuta Goke — 9.31

У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Yuta Goke её обеспечил, и 9.31 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.

Состав

Перелом выбивает Hiroki Akino на 37 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Urawa Reds будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Рынок

Gabriel Ratalín: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Gabriel Ratalín будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Оценки игроков

Гол защитника приносит победу Urawa Reds — 7.97

1 у Hirokazu Ishihara с оценкой 7.97 — и фамилия центрального защитника в той части отчёта, куда он обычно попадает только по ошибке. В раздевалке ему не дадут забыть об этом месяц.

Состав

Cho Gue-Sung в лучшей форме в карьере

Средний балл 7.33 за сезон и 18 голов в придачу. Соперники начали строить план на игру вокруг него — искреннее комплиментов в футболе не бывает.

Матч

Urawa Reds по-прежнему никто не обыграл

Беспроигрышная серия достигла 8 матчей. Где-то были победы, где-то — спасения, но команда, которая отказывается проигрывать, — это команда, о которой говорят в чужих раздевалках.

Коротко

211 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

12.08.2030
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Рынок

Shinnosuke Nakatani излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Оценки игроков

Cho Gue-Sung забивает дважды — 9.45

Два гола и оценка 9.45 к ним. По таким дням судят нападающих, а помнят их по куда меньшему числу таких дней, чем принято думать.

Оценки игроков

Tatsuya Ito обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 31. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Состав

Перелом у Hiroki Akino: срок — 45 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Рынок

«Urawa Reds» говорит «нет» — пока

Предложение «Kashima Antlers» по Tokuma Suzuki выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Трансферные цели

Сумма есть, теперь личные условия: Josef Baccay

«Urawa Reds» и «Omiya Ardija» сошлись на $320.0K. Остальное — за игроком и его агентом, а болельщик, видевший такое раньше, знает: футболку с фамилией покупать рано.

Состав

Cho Gue-Sung в лучшей форме в карьере

Средний балл 7.28 за сезон и 16 голов в придачу. Соперники начали строить план на игру вокруг него — искреннее комплиментов в футболе не бывает.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Tatsuya Ito оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Матч

7 матчей без поражений у «Urawa Reds»

Не проигрывать — не то же самое, что побеждать, но 7 матчей без поражений это фундамент, которого у «Urawa Reds» осенью не было.

Коротко

210 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

05.08.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Оценки игроков

Takuya Ogiwara был неудержим

Удачных обводок: 32. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Рынок

«Urawa Reds» говорит «нет» — пока

Предложение «Kashima Antlers» по Shinnosuke Nakatani выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Состав

Перелом выбивает Hiroki Akino на 52 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Urawa Reds будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Рынок

Gabriel Ratalín подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Правление

Молчание сверху становится громким в «Urawa Reds»

Никто в совете не сказал против тренера ни слова — в этом и дело: за него тоже уже никто ничего не говорит.

Состав

Ryoya Ogawa получает переход, которого всегда хотел

Футболистов так часто спрашивают о клубе их детства, что ответ уже никто не слушает. Ryoya Ogawa только что подписал контракт с Urawa Reds — и в кои-то веки ответ имел значение.

Тренерская

Daisuke Sakai хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Urawa Reds», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Рынок

Бизнес есть бизнес: Nobuteru Nakagawa уходит

«Nagoya Grampus» заплатил $2.1M, «Urawa Reds» согласился — вся история в одном предложении. Длинная версия — про зарплатную ведомость, и её будут рассказывать весь сезон.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Jun Ichimori оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Коротко

  • Рынок Rafael Venâncio уже одной ногой там
  • Состав Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает
  • Матч Urawa Reds по-прежнему никто не обыграл
209 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

29.07.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом выбивает Issam Jebali на 92 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Urawa Reds будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Рынок

Nobuteru Nakagawa излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Рынок

«Urawa Reds» говорит «нет» — пока

Предложение «Vissel Kobe» по Nobuteru Nakagawa выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Трансферные цели

$1.2M — и клубы договорились по Shion Shinkawa

В «Vissel Kobe» деньги приняли. Чего у «Urawa Reds» пока нет — так это самого игрока, а между этой точкой и фотографией лежит разговор о зарплате, которого боятся обе стороны.

Рынок

Abubakr-Rizo Turdialiyev: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Abubakr-Rizo Turdialiyev будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Трансферные цели

Abderahmane Soussi: дело дошло до бумаг

Медосмотр, подпись, футболка на фоне спонсорского щита. Трудная часть — с «Al Nasr» — у «Urawa Reds» позади, а оставшаяся — та, которую болельщики как раз и видят.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Рынок

На Tokuma Suzuki снова смотрят со стороны

Телефон по поводу Tokuma Suzuki зазвонил снова, и на этот раз на другом конце — «Kashima Antlers». В «Urawa Reds» вежливо слушают и ничего не обещают.

Оценки игроков

Tatsuya Ito шёл в обводку весь матч

Удачных обводок: 21. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.

Коротко

  • Состав Ссора об отдаче в «Urawa Reds»
  • Трансферные цели «Urawa Reds» интересуется Hadi Baghban
  • Тренерская Тренер сделал из Gabriel Ratalín показательный пример
208 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

22.07.2030
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Перелом у Issam Jebali: срок — 102 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Рынок

Yosuke Murakami излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Рынок

Gabriel Ratalín: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Gabriel Ratalín будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Рынок

В планах места для Hirokazu Ishihara нет

«Тренер обошёлся немногими словами — и они ему были не нужны». Hirokazu Ishihara получил свой ответ от «Urawa Reds»; что он с ним сделает — сюжет следующего окна.

Матч

Urawa Reds находит ключи к Shonan Bellmare

Shonan Bellmare заставил Urawa Reds потрудиться, но на табло к финальному свистку горело 1‑0, а таблица не спрашивает, как именно.

Состав

Hiroaki Okuno поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Оценки игроков

Takuya Ogiwara провёл совсем не тот день, что все остальные

8.33. Есть игры, которые болельщик пересказывает тому, кто не был, и никак не может передать; это была одна из них, и цифра здесь тоже не помогает.

Анонс

Дальше у «Urawa Reds» — соседи

В предстоящей неделе нет ничего обычного. В субботу — «FC Tokyo», город уже начал об этом говорить, а раздевалке объяснять, что это значит, не нужно.

Коротко

  • Тренерская Вердикт тренера
  • Рынок «Urawa Reds» выставили Shinnosuke Nakatani на трансфер
  • Оценки игроков Cho Gue-Sung продолжает промахиваться
207 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

15.07.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом выбивает Hiroki Akino на 77 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Urawa Reds будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Матч

Urawa Reds забивает на последних минутах и обыгрывает Jubilo Iwata

На табло было 88 минут, и Jubilo Iwata уже практически положил очко в карман. Футбол редко считается с чужими планами, и Urawa Reds не стал ничего объяснять.

Рынок

Issam Jebali: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Issam Jebali будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Правление

Rafael Venâncio согласился уйти из Urawa Reds бесплатно

Он будет играть здесь до лета, а потом бесплатно выйдет за дверь, уже подписав контракт в другом месте. Первую часть этой фразы болельщики переживут; проблема во второй.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Tatsuya Ito оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Shinnosuke Nakatani в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Состав

Против Cho Gue-Sung теперь обороняются вдвоём

При 14 голах за сезон и среднем балле 7.24 иначе и не бывает. Пространства, которое он находил раньше, больше нет — а он всё равно забивает. Так и отличают настоящих.

Матч

Cho Gue-Sung приносит «Urawa Reds» победу над «Jubilo Iwata»

Итог — 1‑0, и это был день Cho Gue-Sung: забил, когда было нужно, и именно поэтому очки остаются у «Urawa Reds».

Оценки игроков

Cho Gue-Sung провёл совсем не тот день, что все остальные

8.23. Есть игры, которые болельщик пересказывает тому, кто не был, и никак не может передать; это была одна из них, и цифра здесь тоже не помогает.

Коротко

  • Правление В «Urawa Reds» на зарплаты уходит 90% доходов
  • Тренерская Seiya Baba спрятаться негде
  • Тренерская Вердикт тренера
206 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

08.07.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом у Hiroki Akino: срок — 84 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Рынок

Gabriel Ratalín излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Рынок

Ryo Miyaichi уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Состав

Cho Gue-Sung остаётся

«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Cho Gue-Sung и Urawa Reds договариваются ещё на 2 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Shinnosuke Nakatani поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Тренерская

Shinnosuke Nakatani получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Правление

Urawa Reds принимает в академию 9 мальчишек

Ни одного из них три года не увидит никто за пределами базы, большинство никогда не сыграет во взрослом матче, а один может изменить клуб. В этом весь расчёт, и ради этого академии и существуют.

Тренерская

Вердикт тренера

«Честно говоря, я расстроен. Мы сделали достаточно для победы — и не победили». После 0‑0 Wataru Hasebe этого не скрывал, и в раздевалке «Urawa Reds» — тоже никто.

Коротко

205 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

01.07.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Сейвов — 11: Kazuki Fujita и был командой

Бывают дни, когда вратарь — это вся оборона. Сейвов — 11, несколько из тех, что никто не ожидал увидеть отбитыми, и десять полевых, которые должны ему выпивку.

Рынок

Nobuteru Nakagawa попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Оценки игроков

Дубль, и день забирает Cho Gue-Sung — 9.39

У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Cho Gue-Sung её обеспечил, и 9.39 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.

Состав

Перелом у Hiroki Akino: срок — 93 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Рынок

Abdullah Hassoun: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Abdullah Hassoun будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Shinnosuke Nakatani поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Матч

Urawa Reds делает своё дело в матче с Sanfrecce Hiroshima

Победа 3‑2 над Sanfrecce Hiroshima — заработанная, а не подаренная. Из таких матчей расходятся, обсуждая следующую неделю, а не прошедшую.

Оценки игроков

Yuta Goke провёл совсем не тот день, что все остальные

9.01. Есть игры, которые болельщик пересказывает тому, кто не был, и никак не может передать; это была одна из них, и цифра здесь тоже не помогает.

Коротко

  • Тренерская Тренер сделал из Kazuki Fujita показательный пример
  • Оценки игроков К Takuya Ogiwara никто не мог подступиться
  • Тренерская Wataru Hasebe: «Вот это — стандарт»
204 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

24.06.2030
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Перелом у Hiroki Akino: срок — 101 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Рынок

Abubakr-Rizo Turdialiyev излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Рынок

Gabriel Ratalín уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Правление

Urawa Reds потеряет Gabriel Ratalín даром

Хуже способа потерять футболиста не существует. Gabriel Ratalín заранее договорился об уходе — значит, каждый матч отсюда и до июня проводит игрок, которого клуб уже не может продать, а наверху кому-то придётся объяснять, как до этого дошло.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Shinnosuke Nakatani поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Матч

Неудачный день Urawa Reds в матче с Yokohama F. Marinos

1‑3 в пользу Yokohama F. Marinos, и жаловаться не на что. Игра не заслуживала большего, чем получила.

Состав

Abubakr-Rizo Turdialiyev хочет домой

«Я отдал этому всё, но моей семьи здесь нет — и меня, если честно, тоже». Плохую форму можно поправить тренировками. От этого тренировками не избавлялся ещё никто, и в Urawa Reds это понимают.

Тренерская

Wataru Hasebe отвечает на вопросы

«Сегодня мы были недостаточно хороши, и приукрашивать я не стану». Wataru Hasebe после 1‑3 — тоном человека, который знает следующий вопрос и не собирается на него отвечать.

Коротко

203 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

17.06.2030
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Оценки игроков

К Tatsuya Ito никто не мог подступиться

Удачных обводок: 26. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Рынок

Issam Jebali: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Issam Jebali будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Рынок

Hirokazu Ishihara хочет европейских вечеров

Общая версия этой жалобы — что игрок хочет большего. Конкретная называет вещь своим именем: он хочет выходить под прожекторами против клубов из других стран и перестал делать вид, что это не так.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Jun Ichimori и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Shinnosuke Nakatani в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Hiroaki Okuno получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Матч

Табель «Urawa Reds» за полсезона

11-е место, очков — 19, и все результаты сведены в одну строку. Вторая половина сезона начинается с тем же составом и с другими ожиданиями.

Тренерская

Urawa Reds держит слово, данное Nobuteru Nakagawa

Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.

Правление

На зарплаты уходит 93% доходов «Urawa Reds»

Есть уровень, на котором зарплатная ведомость перестаёт быть амбицией и становится причиной, по которой больше ничего невозможно; этот клуб до него дошёл. Не остаётся ни на трансфер, ни на трибуну, ни на чёрный день.

Коротко

  • Оценки игроков К Sota Miura на поле никто и близко не подобрался
  • Тренерская Kazuki Fujita попросил разговора с тренером
  • Тренерская Наполовину доволен: Wataru Hasebe о ничьей
202 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

10.06.2030
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Рынок

Ryo Miyaichi: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Ryo Miyaichi будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Shinnosuke Nakatani в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Матч

Неудачный день Urawa Reds в матче с Kawasaki Frontale

1‑3 в пользу Kawasaki Frontale, и жаловаться не на что. Игра не заслуживала большего, чем получила.

Тренерская

Jun Ichimori спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Jun Ichimori, а тренер этому не мешал.

Рынок

Teppei Oka сказали искать новый клуб

«Со мной были честны, и я предпочитаю знать». Teppei Oka сообщили, что он не входит в планы тренера «Urawa Reds».

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы это разберём, сделаем выводы и пойдём дальше». Три фразы, которые каждый тренер держит про запас на случай поражения 1‑3, — Wataru Hasebe произнёс их перед залом, который слышал их и раньше.

Оценки игроков

Takuya Ogiwara был неудержим

Удачных обводок: 15. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Рынок

Между «Urawa Reds» и Haruya Fujii по-прежнему ни подписи

«Мы встречаемся — и каждый раз выходим из комнаты с теми же цифрами, с которыми вошли». Ещё один раунд переговоров в «Urawa Reds», ещё одна неделя без подписи Haruya Fujii.

Коротко

201 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

03.06.2030
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Матч

Urawa Reds прощается с кубком

Vissel Kobe проходит дальше, Urawa Reds едет домой — 0‑1, вот и весь сказ. В раздевалке теперь скажут, что приоритет — чемпионат, потому что так в раздевалках говорят всегда.

Рынок

Teppei Oka: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Teppei Oka будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Тренерская

Yuki Tomiyasu: «Urawa Reds» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Shinnosuke Nakatani оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Матч

Yuta Goke решает для «Urawa Reds» исход матча с «Sagan Tosu»

Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Yuta Goke. 2‑0 с «Sagan Tosu», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.

Оценки игроков

Yuta Goke — оценка из высших

Игра на 8.41 случается нечасто, а когда случается, остальная команда превращается в декорацию. Он был великолепен.

Тренерская

Haruya Fujii спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Haruya Fujii, а тренер этому не мешал.

Оценки игроков

Мимо Shinnosuke Nakatani не прошло ничего

18 оборонительных действий и сухой матч в итоге. День защитника можно рассказать только через то, чего не случилось, — поэтому нарезку из него никто не сделает, а взял бы его любой тренер дивизиона.

Коротко

  • Оценки игроков К Nanasei Iino никто не мог подступиться
  • Тренерская Обещание, выполненное перед Cho Gue-Sung
  • Состав Keita Endo опускается в иерархии
200 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

27.05.2030
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Оценки игроков

К Tatsuya Ito никто не мог подступиться

Удачных обводок: 35. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Тренерская

Abdullah Hassoun: «Urawa Reds» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Рынок

Abubakr-Rizo Turdialiyev излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Рынок

Abdullah Hassoun уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Shinnosuke Nakatani в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Состав

200 матчей у Sota Miura

200 матчей в этих цветах. Такая верность с каждым сезоном встречается реже, и трибуны это понимают.

Рынок

Tokuma Suzuki может искать новый клуб

«Мне сказали прямо, и так мне лучше». Тренер «Urawa Reds» ясно обозначил положение Tokuma Suzuki — многим не достаётся и этого.

Тренерская

Вердикт тренера

«Честно говоря, я расстроен. Мы сделали достаточно для победы — и не победили». После 0‑0 Wataru Hasebe этого не скрывал, и в раздевалке «Urawa Reds» — тоже никто.

Коротко

  • Тренерская В плане не нашлось места для Shinnosuke Nakatani
  • Матч «Urawa Reds»: очко добыто или два потеряны?
  • Анонс Nanasei Iino снова видит «Sagan Tosu» — теперь как соперника
199 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

20.05.2030
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Матч

Urawa Reds не оставляет камня на камне от Gamba Osaka

3‑0, и счёт никому не льстит — могло прилететь ещё гол-другой, и никто бы не спорил. Ради таких вечеров люди и ходят на футбол.

Тренерская

Kazuki Fujita хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Urawa Reds», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Оценки игроков

Cho Gue-Sung забивает дважды — 8.98

Два гола и оценка 8.98 к ним. По таким дням судят нападающих, а помнят их по куда меньшему числу таких дней, чем принято думать.

Рынок

Issam Jebali уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Tatsuya Ito оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Shinnosuke Nakatani оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Состав

Голов в этой футболке у Cho Gue-Sung: 100

За клуб уже 100, и каждый лежит в чьей-то памяти с датой и счётом. Именно о таких цифрах болельщики спорят через двадцать лет.

Трибуны

Болельщики Urawa Reds нашли себе любимца в лице Geovanni Vianney

Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 22-летнего, которого считает своим. У Geovanni Vianney она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.

Оценки игроков

Tatsuya Ito шёл в обводку весь матч

Удачных обводок: 16. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.

Коротко

  • Тренерская Urawa Reds держит слово, данное Hirokazu Ishihara
  • Правление На зарплаты уходит 85% доходов «Urawa Reds»
  • Тренерская Seiya Baba получил от тренера
198 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

13.05.2030
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Тренерская

Shion Inoue хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Urawa Reds», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Рынок

Ryo Miyaichi одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Urawa Reds» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Правление

Abubakr-Rizo Turdialiyev подписал контракт с Nagoya Grampus, оставаясь игроком Urawa Reds

Правила это допускают, и всё равно неприятно. Abubakr-Rizo Turdialiyev согласовал условия с Nagoya Grampus на лето, а до тех пор надевает эту футболку как человек, уже выбравший следующую.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Оценки игроков

Tatsuya Ito обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 22. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Shinnosuke Nakatani в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Матч

«Urawa Reds» уступает «Kashima Antlers»

«Kashima Antlers» увёз очки: поражение 0‑1 придётся объяснять трибунам.

Тренерская

Keita Endo спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Keita Endo, а тренер этому не мешал.

Тренерская

Вердикт тренера

«Это на мне. Состав выбираю я, и выбрал неправильно». Тренеры говорят так, когда думают именно так — и когда нужно, чтобы так выглядело; после 0‑1 Wataru Hasebe вышел из зала прежде, чем кто-то успел спросить, который из двух случаев.

Коротко

197 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

06.05.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Teppei Oka одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Urawa Reds» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Рынок

Gabriel Ratalín попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Рынок

Hirokazu Ishihara хочет большего, чем может дать Urawa Reds

«У меня есть амбиции, и я хотел бы, чтобы клуб их разделял». Никто не просил о трансфере и никому не указали на дверь — но такую фразу игрок подбирает тщательно, и в кабинетах её слышат ровно так, как она задумана.

Оценки игроков

Мимо Haruya Fujii не прошло ничего

24 оборонительных действий и сухой матч в итоге. День защитника можно рассказать только через то, чего не случилось, — поэтому нарезку из него никто не сделает, а взял бы его любой тренер дивизиона.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Shinnosuke Nakatani оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Рынок

В планах места для Shinnosuke Nakatani нет

«Тренер обошёлся немногими словами — и они ему были не нужны». Shinnosuke Nakatani получил свой ответ от «Urawa Reds»; что он с ним сделает — сюжет следующего окна.

Тренерская

Shinnosuke Nakatani спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Shinnosuke Nakatani, а тренер этому не мешал.

Матч

Ожидание «Urawa Reds» закончилось на «Nagoya Grampus»

Серия без побед остановилась на 5. Игроки праздновали не как люди, выигравшие матч, а как люди, которых наконец откуда-то выпустили.

Коротко

  • Матч Cho Gue-Sung решает для «Urawa Reds» исход матча с «Nagoya Grampus»
  • Оценки игроков Девяносто минут Cho Gue-Sung на пике
  • Тренерская Взгляд с тренерской скамейки
196 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

29.04.2030
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Рынок

Abdullah Hassoun уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Матч

Ожидание «Urawa Reds» затягивается

Серия без побед дошла до отметки 5, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Jun Ichimori и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Тренерская

Тренер сделал из Kazuki Fujita показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Матч

Avispa Fukuoka увозит очки у Urawa Reds

Поражение 0‑1, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Состав

Hiroaki Okuno поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Состав

Abubakr-Rizo Turdialiyev хочет домой

«Я пытался. Правда пытался, и каждый день просыпаюсь не там». Из этого в «Urawa Reds» никого не вытренировать, и там никто не делает вид, что пытается.

Состав

7 новых лиц — Urawa Reds всё ещё привыкает друг к другу

Состав, перестроенный за одно окно, платит за это валютой, которую никто не закладывает в бюджет. Игра здесь хуже не суммы отдельных футболистов — она хуже суммы тех, кто уже успел сыграться.

Тренерская

Wataru Hasebe держит ответ

«Болельщики имеют право злиться. Я тоже. Мы это исправим». 0‑1, тренер, произносящий положенные слова, и раздевалка, которая услышала другую их версию.

Коротко

195 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

22.04.2030
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Рынок

Abubakr-Rizo Turdialiyev излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Рынок

Issam Jebali уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Оценки игроков

Tatsuya Ito обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 24. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Матч

Ожиданию победы Urawa Reds не видно конца

Уже 4 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в Urawa Reds придётся добыть результат — неважно откуда.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Tatsuya Ito оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Takuya Ogiwara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Матч

Vissel Kobe увозит очки у Urawa Reds

Поражение 0‑2, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Состав

Gabriel Ratalín хочет домой

«Я отдал этому всё, но моей семьи здесь нет — и меня, если честно, тоже». Плохую форму можно поправить тренировками. От этого тренировками не избавлялся ещё никто, и в Urawa Reds это понимают.

Состав

Gabriel Ratalín хочет закончить там, где начал

В любой долгой карьере наступает неделя, когда игрок начинает думать о последней. Он хотел бы провести её в клубе, который впервые выпустил его на поле, — и в Urawa Reds теперь тоже об этом знают.

Коротко

  • Тренерская Wataru Hasebe отвечает на вопросы
  • Правление В «Urawa Reds» на зарплаты уходит 86% доходов
  • Тренерская Тренер сделал из Shion Inoue показательный пример
194 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

15.04.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Травма колена худшего рода у Ryoya Kimura

72 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Urawa Reds теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Оценки игроков

Дубль, и день забирает Yuta Goke — 9.04

У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Yuta Goke её обеспечил, и 9.04 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.

Состав

Перелом выбивает Kim Kee-Hee на 14 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Urawa Reds будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Рынок

Ryoya Kimura подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Оценки игроков

Tatsuya Ito обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 27. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Рынок

Ryo Miyaichi уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Рынок

Hirokazu Ishihara смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «Urawa Reds» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Takuya Ogiwara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Коротко

193 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

08.04.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Травма колена худшего рода у Ryoya Kimura

80 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Urawa Reds теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Правление

С Wataru Hasebe снимают приставку «и. о.»

«Urawa Reds» провёл собеседования с рынком и назначил человека из коридора: Wataru Hasebe сохраняет работу, которую и так делал, — теперь и по названию. Иногда самые надёжные руки — те, что уже держат руль.

Оценки игроков

Дубль, и день забирает Cho Gue-Sung — 8.84

У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Cho Gue-Sung её обеспечил, и 8.84 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.

Состав

Перелом выбивает Kim Kee-Hee на 22 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Urawa Reds будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Рынок

Teppei Oka: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Teppei Oka будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Рынок

Gabriel Ratalín попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Тренерская

Gabriel Ratalín: «Urawa Reds» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Оценки игроков

Tatsuya Ito шёл в обводку весь матч

Удачных обводок: 27. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.

Состав

Tatsuya Ito остаётся

«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Tatsuya Ito и Urawa Reds договариваются ещё на 2 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.

Коротко

192 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

01.04.2030
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

FC Tokyo забирает дерби

0‑1, и не приукрасить никак. Поражение в дерби идёт за болельщиком на работу в понедельник — это будет ходить за ним всю неделю.

Состав

Колено: Ryoya Kimura выбыл на 87 дн.

В объявлении — 87 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «Urawa Reds» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Состав

Kim Kee-Hee сломал кость — 30 дней вне игры

Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 30 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.

Рынок

Abdullah Hassoun уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Тренерская

Yuta Arai хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Urawa Reds», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Правление

«Urawa Reds» до сих пор без тренера

40 дней место пустует, список фамилий гуляет по прессе, и никто ничего не подписал. С каждой неделей этот список становится короче.

Правление

Issam Jebali подписал контракт с FC Tokyo, оставаясь игроком Urawa Reds

Правила это допускают, и всё равно неприятно. Issam Jebali согласовал условия с FC Tokyo на лето, а до тех пор надевает эту футболку как человек, уже выбравший следующую.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Оценки игроков

Tatsuya Ito шёл в обводку весь матч

Удачных обводок: 22. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.

Коротко

  • Тренерская Keita Endo получил от тренера
  • Состав В «Urawa Reds» всё ещё не знакомы друг с другом
  • Тренерская Взгляд с тренерской скамейки
191 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

25.03.2030
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Травма колена худшего рода у Ryoya Kimura

95 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Urawa Reds теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Матч

Cho Gue-Sung — главный герой разгрома «Shonan Bellmare»

3‑0, и заголовки достались Cho Gue-Sung — в день, когда у «Urawa Reds» получалось буквально всё. Такие матчи пересказывают всю зиму.

Рынок

Shinnosuke Nakatani попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Состав

Kim Kee-Hee сломал кость — 37 дней вне игры

Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 37 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.

Состав

Cho Gue-Sung уносит мяч домой

3 гола за один вечер от одного человека. Остальные футболисты тоже присутствовали, подтверждает очевидец.

Рынок

Issam Jebali одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Urawa Reds» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Tatsuya Ito оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Оценки игроков

Cho Gue-Sung — оценка из высших

Игра на 9.55 случается нечасто, а когда случается, остальная команда превращается в декорацию. Он был великолепен.

Рынок

В планах места для Hiroaki Okuno нет

«Тренер обошёлся немногими словами — и они ему были не нужны». Hiroaki Okuno получил свой ответ от «Urawa Reds»; что он с ним сделает — сюжет следующего окна.

Коротко

  • Анонс Дальше у «Urawa Reds» — соседи
  • Тренерская Wataru Hasebe высказался
  • Тренерская Keita Endo постучал в дверь к тренеру
190 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

18.03.2030
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Ryoya Kimura повредил связки колена — 103 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 103 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Состав

Перелом выбивает Kim Kee-Hee на 46 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Urawa Reds будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Тренерская

Haruya Fujii: «Urawa Reds» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Рынок

Ryo Miyaichi уже одной ногой там

Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Urawa Reds никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.

Оценки игроков

Tatsuya Ito был неудержим

Удачных обводок: 23. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Рынок

Kazuki Fujita может искать новый клуб

«Мне сказали прямо, и так мне лучше». Тренер «Urawa Reds» ясно обозначил положение Kazuki Fujita — многим не достаётся и этого.

Тренерская

Тренер сделал из Kazuki Fujita показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Матч

Неудачный день Urawa Reds в матче с Jubilo Iwata

0‑2 в пользу Jubilo Iwata, и жаловаться не на что. Игра не заслуживала большего, чем получила.

Коротко

  • Состав Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает
  • Тренерская Wataru Hasebe отвечает на вопросы
  • Тренерская Shinnosuke Nakatani не подходит под этот матч
189 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

11.03.2030
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Ryoya Kimura повредил связки колена — 111 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 111 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Состав

Перелом у Kim Kee-Hee: срок — 53 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Рынок

Teppei Oka одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Urawa Reds» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Состав

Сейвов — 6: Jun Ichimori и был командой

Бывают дни, когда вратарь — это вся оборона. Сейвов — 6, несколько из тех, что никто не ожидал увидеть отбитыми, и десять полевых, которые должны ему выпивку.

Состав

Jun Ichimori потянул мышцу — 17 дней вне игры

Травма, которая возвращается снова и снова, из которой всегда возвращаются слишком рано и которая тихо стоит большего числа карьер, чем драматичные. 17 дней — это оценка; честная цифра зависит от того, хватит ли у кого-то терпения.

Трансферные цели

Silas Andersen в «Urawa Reds» не приедет

Условия предложили — условия отклонили. Зарплата, роль или город — в «FC Copenhagen» не говорят, а в «Urawa Reds» гадать не нравится никому.

Трансферные цели

Ответ «Sanfrecce Hiroshima» для «Urawa Reds»: Yotaro Nakajima не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Матч

«Urawa Reds» уступает «Kashiwa Reysol»

«Kashiwa Reysol» увёз очки: поражение 0‑1 придётся объяснять трибунам.

Тренерская

Wataru Hasebe: «Без оправданий»

«Я мог бы говорить о судейских решениях, мог бы — о везении. Не буду. Мы проиграли». Тренер, 0‑1, и пресс-конференция длиной в четыре минуты.

Коротко

  • Тренерская Тренер сделал из Seiya Baba показательный пример
  • Тренерская Kazuki Fujita постучал в дверь к тренеру
  • Рынок Между «Urawa Reds» и Haruya Fujii по-прежнему ни подписи
188 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

04.03.2030
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Травма колена худшего рода у Ryoya Kimura

118 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Urawa Reds теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Состав

Перелом у Kim Kee-Hee: срок — 60 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Состав

Jun Ichimori в одиночку удерживает Urawa Reds

Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 6 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.

Рынок

Nanasei Iino излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Рынок

Abdullah Hassoun: осталась только фотография

Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Abdullah Hassoun будет игроком другого клуба, а в «Urawa Reds» уже тихо начали прощаться.

Оценки игроков

Пошёл на угловой — и Nobuteru Nakagawa забил. 7.96

Центральным защитникам позволено ходить вперёд дважды за сезон, и судят их по тому, что они там сделали. Nobuteru Nakagawa забил, получил 7.96 и вернулся раньше, чем кто-либо заметил его отсутствие.

Трансферные цели

Dmitry Vorobjov отказывает «Urawa Reds»

Клубы договорились, игрок — нет. Отказ, причём публичный: «Spartak Moscow» его оставляет, а здешним болельщикам остаётся гадать, что он такого слышал об этом месте.

Состав

Yuta Goke подписал новый контракт

«Я никогда не хотел быть где-то ещё. Здесь остались незакрытые дела». Yuta Goke продлевает соглашение с «Urawa Reds» ещё на 4 года.

Правление

Ryo Miyaichi согласился уйти из Urawa Reds бесплатно

Он будет играть здесь до лета, а потом бесплатно выйдет за дверь, уже подписав контракт в другом месте. Первую часть этой фразы болельщики переживут; проблема во второй.

Коротко

187 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

25.02.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Правление

«Urawa Reds» расстаётся с Daichi Suzuki

В заявлении поблагодарили за работу и пожелали удачи — именно в таком порядке и примерно таким количеством слов. Поиск начинается немедленно.

Состав

Травма колена худшего рода у Ryoya Kimura

126 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Urawa Reds теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Состав

Jun Ichimori один против всех

Сейвов — 9, и счёт, на который десять полевых перед ним не имели права. Вратарей замечают только в плохие дни; этот был из других.

Состав

Перелом у Kim Kee-Hee: срок — 69 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Правление

Wataru Hasebe пока принимает «Urawa Reds»

«Кто-то должен назвать состав в субботу. На этой неделе это я, и дальше я не заглядывал». Обещаний не прозвучало ни с одной стороны — так эти истории обычно и начинаются.

Рынок

Abdullah Hassoun подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Правление

Дедлайн прошёл: подписано — 16, отпущено — 10

На этом дела «Urawa Reds» закончены до следующего окна. Достаточно ли этого, ответят субботы, а не колонки, и первая суббота близко.

Матч

Наконец-то: у «Urawa Reds» победа

Матчей без побед: 8 — и вот она, против «Yokohama F. Marinos». Облегчение — странный звук для футбольного стадиона, и в концовке других звуков не было.

Оценки игроков

Tatsuya Ito был неудержим

Удачных обводок: 24. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Коротко

186 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

18.02.2030
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Ryoya Kimura повредил связки колена — 134 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 134 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Состав

Kim Kee-Hee сломал кость — 78 дней вне игры

Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 78 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.

Рынок

Teppei Oka подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Трибуны

Продажа за $5.4M, которой город не хотел

Ryoya Yamashita ушёл, в отчётности появились $5.4M, а у болельщиков ощущение, что продали что-то и у них. Хорошая сделка и хорошее решение — не всегда одно и то же.

Рынок

Бизнес есть бизнес: Ryoya Yamashita уходит

«Shonan Bellmare» заплатил $5.4M, «Urawa Reds» согласился — вся история в одном предложении. Длинная версия — про зарплатную ведомость, и её будут рассказывать весь сезон.

Рынок

«Urawa Reds» получает своего игрока

Погоня за Sota Miura закончилась тем, что $2.5M сменили владельца, а у «Kashiwa Reysol» кончились причины отказывать. Болельщики оценят эту сумму единственным способом, который имеет значение, — по субботам.

Рынок

Urawa Reds, возможно, не сможет дать Hirokazu Ishihara того, чего он хочет

Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Hirokazu Ishihara хочет континентального футбола; сможет ли Urawa Reds его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.

Трансферные цели

Lassina Traoré отказывает «Urawa Reds»

Клубы договорились, игрок — нет. Отказ, причём публичный: «Shakhtar» его оставляет, а здешним болельщикам остаётся гадать, что он такого слышал об этом месте.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Коротко

185 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

11.02.2030
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Травма колена худшего рода у Ryoya Kimura

142 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Urawa Reds теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Состав

Kim Kee-Hee сломал кость — 85 дней вне игры

Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 85 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.

Рынок

Hiroaki Okuno подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Рынок

«Kashiwa Reysol» уезжают ни с чем

Предложение было далеко от нужного, и в «Urawa Reds» думали недолго. В этом деле первый отказ никто не считает финалом.

Трансферные цели

$530.0K — и клубы договорились по Shion Inoue

В «Vegalta Sendai» деньги приняли. Чего у «Urawa Reds» пока нет — так это самого игрока, а между этой точкой и фотографией лежит разговор о зарплате, которого боятся обе стороны.

Трансферные цели

«Urawa Reds» идёт за Sota Miura

$2.5M на столе у «Kashiwa Reysol». Тренер его хотел, совет согласовал сумму, и не высказались пока только в другом клубе.

Трансферные цели

«Urawa Reds» получает отказ по Yuto Yamada

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Kashiwa Reysol» своего игрока сохранили, а «Urawa Reds» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Трансферные цели

Dmitry Vorobjov ждёт медосмотр в «Urawa Reds»

Всё согласовано с «Spartak Moscow», всё согласовано с игроком; убедить осталось только врача. До фотографии — день или два.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Коротко

184 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

04.02.2030
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Правление

За «Urawa Reds» следят всё пристальнее

Наверху никто ничего не сказал — а громче они высказаться и не могли. Результаты в этом деле покупают молчание; счёт «Urawa Reds» почти обнулён.

Правление

«Urawa Reds» проговаривает всё Daichi Suzuki по буквам

Заявление совета уложилось в три предложения, и в одном из них были «результаты». Daichi Suzuki работает достаточно давно, чтобы перевести: выигрывай в ближайшее время — или следующее заявление будет короче.

Состав

Kim Kee-Hee сломал кость — 92 дней вне игры

Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 92 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.

Рынок

Nobuteru Nakagawa излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Рынок

Abdullah Hassoun одной ногой за дверью

Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Urawa Reds» о нём уже говорят в прошедшем времени.

Рынок

Hirokazu Ishihara хочет понимать, куда всё это идёт

«Я хочу что-то выигрывать и хотел бы делать это здесь». Ничего не потребовано и ничем не пригрожено — но руководство «Urawa Reds» слышит такую фразу ровно так, как она собрана.

Рынок

«Kashiwa Reysol» встаёт в очередь за Teppei Oka

В списке ещё одно имя: «Kashiwa Reysol» задал вопрос, который весь футбол давно задаёт о Teppei Oka. Ответ «Urawa Reds» не изменился — пока.

Правление

Teppei Oka согласился уйти из Urawa Reds бесплатно

Он будет играть здесь до лета, а потом бесплатно выйдет за дверь, уже подписав контракт в другом месте. Первую часть этой фразы болельщики переживут; проблема во второй.

Состав

Takuya Ogiwara остаётся

«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Takuya Ogiwara и Urawa Reds договариваются ещё на 3 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.

Коротко

  • Состав Размолвка в «Urawa Reds»
  • Состав Переход, который Hiroya Matsumoto совершил бы и бесплатно
  • Правление Urawa Reds договорился о свободном переходе Ko Miyazaki
183 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

28.01.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом выбивает Kim Kee-Hee на 100 дней

Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Urawa Reds будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.

Рынок

Tokuma Suzuki подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Urawa Reds» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Трансферные цели

Geovanni Vianney: дело дошло до бумаг

Медосмотр, подпись, футболка на фоне спонсорского щита. Трудная часть — с «Randers» — у «Urawa Reds» позади, а оставшаяся — та, которую болельщики как раз и видят.

Трансферные цели

Mateo Castillo в «Urawa Reds» не приедет

Условия предложили — условия отклонили. Зарплата, роль или город — в «Cruzeiro» не говорят, а в «Urawa Reds» гадать не нравится никому.

Состав

Обмен репликами в «Urawa Reds»

Tatsuya Ito и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Рынок

Будто и не уезжал: Hirokazu Ishihara возвращается

Некоторым трансферам нужна рекламная кампания. Этому хватило футболки со старым номером. Hirokazu Ishihara снова игрок «Urawa Reds», и у города есть главная история лета.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Takuya Ogiwara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Трансферные цели

Ответ «Jubilo Iwata» для «Urawa Reds»: Yudai Konishi не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Состав

Urawa Reds теряет Ryota Oshima

16 дней, говорят врачи, — а врачи по профессии оптимисты. Стартовый протокол без него будет выглядеть неправильно.

Коротко

182 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

21.01.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Перелом у Kim Kee-Hee: срок — 108 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Рынок

«Urawa Reds» отклонил предложение «Yokohama F. Marinos» по Teppei Oka

Сумма была далека от нужной, и отказ прозвучал почти без обсуждения. Откажут ли так же быстро во второй раз — вопрос открытый.

Рынок

Abdullah Hassoun попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Трансферные цели

Mateo Castillo ждёт медосмотр в «Urawa Reds»

Всё согласовано с «Cruzeiro», всё согласовано с игроком; убедить осталось только врача. До фотографии — день или два.

Состав

Размолвка в «Urawa Reds»

Ryoya Yamashita и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Слова на базе Urawa Reds о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Takuya Ogiwara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Трансферные цели

«Urawa Reds» получает отказ по Rodrigo Castillo

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Corinthians» своего игрока сохранили, а «Urawa Reds» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Рынок

«Albirex Niigata» готовы начать переговоры по Ado Onaiwu

Обе стороны ждут разговора в ближайшие дни. «Urawa Reds» назовёт цену, а всё дальнейшее — арифметика.

Состав

В «Urawa Reds» всё ещё не знакомы друг с другом

Новичков за одно окно: 7. Каждый может быть усилением, а команда какое-то время всё равно будет слабее — та часть перестройки, о которой никогда не пишут в итогах окна.

Коротко

  • Трансферные цели «Urawa Reds» интересуется Geovanni Vianney
  • Тренерская Тренер сделал из Keita Endo показательный пример
  • Тренерская Takuro Kaneko стучится в дверь тренера
181 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

14.01.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Травма колена худшего рода у Ryoya Yamashita

16 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Urawa Reds теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Состав

Перелом у Kim Kee-Hee: срок — 115 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Рынок

«Urawa Reds» говорит «нет» — пока

Предложение «Shonan Bellmare» по Ryoya Yamashita выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Рынок

Ryo Miyaichi излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Urawa Reds», и забирать его никто не собирается.

Состав

Yosuke Murakami приходит в клуб, с которым вырос

У каждого футболиста есть ответ на вопрос о клубе детства, и большинству никогда не выпадает по нему поступить. Yosuke Murakami выпало — в «Urawa Reds», и первый месяц покажет, что это делает с человеком.

Состав

Tatsuya Ito поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Urawa Reds на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Трансферные цели

Ответ «Avispa Fukuoka» для «Urawa Reds»: Kazuki Fujita не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Трансферные цели

Аренда Rodrigo Castillo обсуждается

Из «Urawa Reds» позвонили в «Corinthians». Без трансферной суммы, с долей зарплаты и с запасной футболкой на позиции, где состав весь сезон был тоньше всего.

Трансферные цели

«Urawa Reds» интересуется Mateo Castillo

Запрос об аренде в «Cruzeiro»: подстраховка — или взгляд на того, кого клуб пока не может себе позволить купить. В любом случае ответ придёт в течение недели.

Коротко

  • Тренерская Takuro Kaneko стучится в дверь тренера
  • Рынок Вопрос о Takuro Kaneko преследует «Urawa Reds»
  • Тренерская Тренер сделал из Rafael Venâncio показательный пример
180 Выпуск

Вестник «Urawa Reds»

07.01.2030
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Ryoya Yamashita повредил связки колена — 24 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 24 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Состав

Перелом у Kim Kee-Hee: срок — 122 дн.

Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Urawa Reds» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.

Рынок

Teppei Oka попросил об уходе из «Urawa Reds»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Рынок

«Urawa Reds» говорит «нет» — пока

Предложение «Kashiwa Reysol» по Nobuteru Nakagawa выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Правление

Молчание сверху становится громким в «Urawa Reds»

Никто в совете не сказал против тренера ни слова — в этом и дело: за него тоже уже никто ничего не говорит.

Состав

В Urawa Reds сдали нервы

Ryoya Yamashita оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Ссора об отдаче в «Urawa Reds»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Takuya Ogiwara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Трансферные цели

Дверь к Ikuma Sekigawa закрыта

Из «Urawa Reds» спросили — в «Kashima Antlers» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Трансферные цели

«Urawa Reds» пробует взять Yutaro Tsukada в аренду

У «Kashiwa Reysol» спросили, готовы ли они его одолжить. Аренды либо согласовывают быстро, либо не согласовывают вовсе, и эта к выходным станет либо тем, либо другим.

Коротко

  • Рынок Cho Yu-Min сказали искать новый клуб
  • Рынок Tokuma Suzuki выставлен на трансфер
  • Правление Коммерческий портфель «Urawa Reds» тает