Fin Stevens

Sağ Bek - Köln
20 Ağu 2028
Pazar
İşlem

Fin Stevens için işaretlendi

103 Sayı

St. Pauli Kroniği

17.07.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Karol Mets'ın kemiği kırıldı — 125 gün yok

Acımasız, tartışmasız ve o anın dehşetine rağmen genelde herkesin daha çok korktuğu bağ sakatlığından daha az kariyer belirleyici. 125 gün, net bir takvim ve gerçekten üzerine plan yapılabilecek bir dönüş tarihi.

Transfer

St. Pauli, Ricky-Jade Jones oyuncusunu $13.9M karşılığında sattı

Ricky-Jade Jones, $13.9M bedelle Heidenheim takımına gitti. Muhasebe memnun; taraftar o kadar emin değil.

Transfer hedefleri

Fazla pahalı: St. Pauli, Oskar Wójcik için masadan kalktı

Kulübün ödeyeceği en yüksek rakam $5.7M idi ve Werder Bremen daha fazlasını istiyordu. Böyle anlaşmalar dönemin son haftasında aşağı yukarı her iki seferde bir canlanır ve işin içindeki herkes bunu bilir.

Transfer hedefleri

Alexandr Sobolev ile St. Pauli arasında sadece sağlık kontrolü var

CSKA Moscow ile anlaşma, onu sahaya çıkaracak olan dışında her anlamda tamam. Bu aşamada hiçbir şey ters gitmez; ters gittiği durumlar hariç.

Kadro

Mathias Pereira Lage, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer hedefleri

St. Pauli, Ezequiel Ponce konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Alavés adamını tuttu ve St. Pauli üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kadro

Tim Oberdorf bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta St. Pauli'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kulübe

Farid Alfa-Ruprecht teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kulübe

Lennart Karl teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Kısaca

Eski sayılar
87 Sayı

Köln Nöbetçisi

27.03.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Köln tarafında bir küslük

Alessio Castro-Montes ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kulübe

Alessio Castro-Montes teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kadro

Benjamin Källman, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Sıradaki maç

Fin Stevens eski takımı St. Pauli karşısına çıkıyor

Her kadroda her sezon birisi için böyle bir maç vardır. Bu seferki Fin Stevens için: onu ilk tanıyan kulüp, alkışlayıp alkışlamayacağına ilk dakikada karar verecek taraftarlar ve bunların hiçbiri önemli değilmiş gibi oynamasına ihtiyaç duyan Köln.

Kulübe

Manuel Baldé teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Kulübe

Imad Rondić için süre sözü verildi

Teknik direktörün odasında bir konuşma ve oradan çıkan bir taahhüt. Böyle sözleri vermek ucuz, tutmamak pahalıdır ve Imad Rondić tarihi bir kenara yazdı.

Kadro

Dion Ajvazi yanındakinin ne kazandığını öğrendi

Sayılar soyunma odasında sır kalmaz, hiç kalmadı. Değerinden fazlasını istemiyor; yanındakinin neden daha değerli olduğunu soruyor ve Köln'da bu, cevaplanması daha zor bir soru.

Kadro

Youssoufa Moukoko'da jeton düştü

Artık burada çalışan biri gibi değil, burada yaşayan biri gibi görünüyor. Neredeyse bütün bir sezon aldı ve Köln'da fark tribünün en arkasından bile belli.

Sıradaki maç

Sıradaki maç: iç sahada St. Pauli

Sıradaki konuk 15. sıradaki bir takım. Sonuç kimsenin sezonunu kurtarmayacak ama bir sezonun şeklini sessizce bozabilir; teknik direktörün pazardan beri maç kaydı izlemesinin sebebi bu.

Kısaca

76 Sayı

Köln Nöbetçisi

10.01.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer hedefleri

Bonservis tamam, sırada Youssoufa Moukoko için şartlar

Köln ile FC Copenhagen $15.7M üzerinde uzlaştı. Gerisi oyuncuya ve menajerine ait; bunlardan birini daha önce izlemiş bir taraftar formayı henüz almamayı bilir.

Transfer hedefleri

Fabio Gruber için o fiyata anlaşma yok

Köln $7.5M teklif etti; Nürnberg yakın bile olmadığını söyledi. Teknik direktöre doğru oyuncu için paranın hâlâ orada olduğu söylenecek; teknik direktörlere hep bu söylenir.

Transfer

Gerardo Arteaga talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Köln’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer

SV Elversberg eli boş döndü

Teklif çok uzaktı ve Köln uzun düşünmedi. Bu işte ilk reddi bir son sayan kimse yoktur.

Kulübe

Fin Stevens: Köln sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Transfer hedefleri

Köln, Facundo Waller konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Greuther Fürth adamını tuttu ve Köln üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Maç

Nihayet: Köln bir maç kazandı

7 maç galibiyetsiz, sonra Hertha BSC karşısında bu. Rahatlama bir futbol stadında tuhaf bir sestir ve maçın sonunda duyulan tek ses oydu.

Maç

Köln'in evinde kimse kazanamıyor

İç sahada 10 maçtır yenilgi yok. Konuk takımlar daha gelirken atmosferden bahsediyor; bu genelde başlama vuruşundan önce yarı yarıya kaybettiklerinin işaretidir.

Kadro

Köln'da sinirler bozuldu

Merkezde Tom Krauß vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kısaca

55 Sayı

Köln Nöbetçisi

16.08.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Köln 16. sıraya geriledi

29 puan ve tükenmekte olan bir fikstür. Matematik henüz acımasız değil, ama artık dost da değil.

Kadro

Köln'da sinirler bozuldu

Merkezde Martinelli vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Köln antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Benjamin Källman bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Transfer hedefleri

Köln, Daniel Peretz konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Bayern Munich adamını tuttu ve Köln üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kadro

Étienne Borié 48 gün yok

Sağlık ekibi Étienne Borié için 48 günlük ara olduğunu doğruladı; onun üzerine kurulan plan yeniden yazılmalı.

Kadro

Kas sakatlığı Fin Stevens'ı 14 gün uzak tutuyor

Kimse arka adale için belgesel çekmez ve bu işteki herkes ondan korkar. Köln dönüş tarihinde temkinli olacak, çünkü ikincisi her zaman birincisinden kötüdür.

Transfer

Köln Alessio Castro-Montes oyuncusunu listeye koydu

Liste sessiz bir belgedir ama anlamı yüksek sesle konuşur. Alessio Castro-Montes soran herkesle görüşebilir ve kulüpte bunun ne demek olduğunu herkes bilir.

Transfer

Dominic Calvert-Lewin hikâyesi ölmeyi reddediyor

İki kez yalanlandı, üç kez basıldı — bilindik aritmetik. Dominic Calvert-Lewin bir şeye imza atana kadar — Köln ile bir sözleşmeye ya da başka bir yerde — bu köşe onun.

Kulübe

Teknik direktörden Niklas Dorsch için bir söz

Yazılı hiçbir şey yok, kamuoyuna hiçbir şey yok: Köln tesislerinde yüz yüze verilmiş, forma süresine dair bir söz. Önümüzdeki bir ayın kadro kâğıtları bunun bir değeri olup olmadığını gösterecek.

Kısaca

  • Kulübe Jan Thielmann teknik adamın kapısını çaldı
  • Yönetim Köln parayı oyuncuların görebileceği yere koydu
  • Kulübe Fynn Schenten hocasının oyunu almaya devam ediyor
51 Sayı

Köln Nöbetçisi

19.07.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Vekil kalıcı oldu: Hans Braun onaylandı

Bir ay boyunca dışarıya bakan arayış, başladığı yerde bitti. Binadaki bütün isimleri zaten biliyor; gerisini artık herkesin gözü önünde kanıtlayacak.

Maç

Köln bu kez gerçekten zorda

16. sıra, 29 puan ve içinde bahanelerden az maç kalmış bir fikstür. Matematik henüz acımasız değil ama artık nazik de değil.

Transfer hedefleri

St. Pauli, Köln kulübüne söyledi: Mathias Pereira Lage satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Transfer

Köln, geleceği düşünerek Benjamin Källman'ı aldı

Kulüpte kimse bu transferin kimin için yapıldığını yüksek sesle söylemeyecek; zaten kimin için olduğunu böyle anlarsınız. Benjamin Källman, hâlâ birinin sırtında olan bir formayı devralmak için getirildi.

Transfer

Joël Schmied yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Köln duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Köln istediği adamı aldı

Fin Stevens kovalamacası, $3.9M el değiştirince ve St. Pauli’in hayır diyecek gerekçesi kalmayınca bitti. Taraftar bu rakamı önemli olan tek yöntemle yargılayacak: cumartesileri.

Kadro

Köln, Fin Stevens oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 18 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Kadro

Köln tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Benjamin Källman bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kadro

Diziliş değişti, Benjamin Källman dışarıda kaldı

Her dizilişin içinde mevkiler vardır ve bunun içinde onunki yok. Köln ya dizilişi, ya görevini, ya da kulübünü değiştirecek; o da hangisi olduğunu duymayı bekliyor.

Kısaca

51 Sayı

St. Pauli Kroniği

19.07.2027
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

St. Pauli hayır dedi — bu seferlik

Mainz 05’in Mathias Pereira Lage için teklifi dinlendi ve aynı gün geri gönderildi. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını ölçmek içindir.

Tribün

St. Pauli bir gözdeyi $3.9M'ye sattı

Muhasebeciler buna iyi iş diyecek ve haklı olacaklar; ki yönetim kurulunun dışındaki kimsenin tartıştığı konu bu değil. Fin Stevens, insanların gelme sebeplerinden biriydi ve $3.9M tek başına bunun yerini tutmuyor.

Transfer

St. Pauli, Fin Stevens oyuncusunu $3.9M karşılığında sattı

Fin Stevens, $3.9M bedelle Köln takımına gitti. Muhasebe memnun; taraftar o kadar emin değil.

Transfer hedefleri

St. Pauli, Marius Gersbeck için $420.0K teklif etti

Teklif bu hafta Hertha BSC kulübüne gitti ve cevap onların. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını öğrenmek içindir.

Transfer hedefleri

St. Pauli, Avdo Spahić için istenen rakamdan ürktü

Kaiserslautern $250.0K üzerinde bir rakam istedi ve yönetim oraya gitmedi. Masadan kalkıldı, şimdilik; bu da transfer döneminde biri göz kırpana kadar demektir.

Kadro

Raphael Obermair, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer hedefleri

St. Pauli, Samuel Mbangula konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Werder Bremen adamını tuttu ve St. Pauli üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Transfer

Martijn Kaars hikâyesi ölmeyi reddediyor

İki kez yalanlandı, üç kez basıldı — bilindik aritmetik. Martijn Kaars bir şeye imza atana kadar — St. Pauli ile bir sözleşmeye ya da başka bir yerde — bu köşe onun.

Kadro

Raphael Obermair oyuncusunun forması için rakip çıktı

Kendi mevkiinde yeni bir isim belirdi; Raphael Obermair artık kendisinin sandığı yeri yeniden kazanmak zorunda. St. Pauli söz vermiş değil — bu aşamada nadiren verilir.

Kısaca

50 Sayı

Köln Nöbetçisi

12.07.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer hedefleri

Benjamin Källman için kulüpler arasında $17.3M ile anlaşma

Hannover 96 parayı kabul etti. Köln cephesinde henüz olmayan şey adamın kendisi ve buradan fotoğrafa giden yolda iki tarafın da korktuğu bir maaş konuşması var.

Transfer

Köln, gerçek bir yükseltme için Union Berlin'e $9.1M ödedi

Union Berlin satmak istemiyordu ve rakam, yine de satmasının sebebi. Matheo Raab için $9.1M ve onunla birlikte gelen beklentiyi hiçbir uyum süreci yumuşatmıyor.

Transfer hedefleri

Igor Matanović için o fiyata anlaşma yok

Köln $13.4M teklif etti; SC Freiburg yakın bile olmadığını söyledi. Teknik direktöre doğru oyuncu için paranın hâlâ orada olduğu söylenecek; teknik direktörlere hep bu söylenir.

Transfer hedefleri

Fin Stevens için evrak işi başladı

Bir sağlık kontrolü, bir imza, sponsor panosunun önünde havaya kaldırılan bir forma. Köln zor kısmı St. Pauli ile halletti; kalan kısım taraftarın gerçekten gördüğü kısım.

Transfer

Sargis Adamyan yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Köln duymamış gibi yapamaz.

Yönetim

Köln yedek kulübesi hâlâ boş

Koltuk 41 gündür boş, her gün büyüyüp küçülen bir isim listesi var ve tek bir imza yok. Geçen her hafta o listeden en iyi adayları alıp götürüyor.

Kadro

Köln tarafında sözler uçuştu

Martinelli ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Imad Rondić yerinden kıpırdamıyor

"Kariyerimin en kolay imzası." Imad Rondić, Köln ile 3 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.

Transfer hedefleri

Daniel Peretz için kapı kapandı

Köln sordu ve Bayern Munich rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Kısaca

  • Kulübe Jobe Bellingham için saklanacak yer yok
  • Kadro Köln oyuncuları hâlâ birbirine yabancı
  • Kadro Diziliş değişti, Heinz Wober dışarıda kaldı
50 Sayı

St. Pauli Kroniği

12.07.2027
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

Şartlar tamam: Fin Stevens gidiyor

Bonservis anlaşıldı, maaş anlaşıldı ve Köln elinde formayla bekliyor. St. Pauli cephesinde kimse aksini oynamıyor; taraftar gidip gitmeyeceğini sormayı bırakıp ne zaman gideceğini sormaya başladı.

Transfer hedefleri

Teşekkürler, olmaz: Asier Villalibre transferi reddetti

St. Pauli adamın kendisini ikna etmek dışında her şeyi yapmıştı. Racing Santander formasında kalıyor ve teknik direktör, para hâlâ bankadayken çizim masasına geri dönüyor.

Kadro

Joel Chima Fujita yerinden kıpırdamıyor

"Kariyerimin en kolay imzası." Joel Chima Fujita, St. Pauli ile 4 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.

Transfer hedefleri

Avdo Spahić için $250.0K teklif

St. Pauli bir teklifle Kaiserslautern kapısına gitti; taraftar da bu konudaki fikriyle internete. İkisinin de bir şey değiştirip değiştirmeyeceği satıcı kulübe kalmış.

Transfer hedefleri

Fazla pahalı: St. Pauli, Christian Mathenia için masadan kalktı

Kulübün ödeyeceği en yüksek rakam $55.0K idi ve Nürnberg daha fazlasını istiyordu. Böyle anlaşmalar dönemin son haftasında aşağı yukarı her iki seferde bir canlanır ve işin içindeki herkes bunu bilir.

Kadro

St. Pauli tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Raphael Obermair bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Transfer hedefleri

St. Pauli, Patrick Wimmer konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Bayern Munich adamını tuttu ve St. Pauli üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kulübe

Louis Oppie teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Transfer

Fortuna Düsseldorf telefonu açmak üzere

Bu hafta bir görüşme bekleniyor. St. Pauli bir rakam söyleyecek; ondan sonrası futbol değil, aritmetik.

Kısaca

49 Sayı

Köln Nöbetçisi

05.07.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer hedefleri

Köln, Matheo Raab için $9.1M üzerinden anlaştı

Kulüpler Union Berlin ile el sıkıştı; oyuncu henüz sıkışmadı. Sırada kişisel şartlar var ve kişisel şartlar, basılandan çok daha fazla transferin öldüğü yerdir.

Kulübe

Ellyes Skhiri: Köln sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Transfer

Köln ileriyi düşünüp Heinz Wober'ı Stripfing'den aldı

Bir kulübün yaptığı en rahatsız edici iş, bugünün cevabı hâlâ binadayken yarının cevabını satın almaktır. Heinz Wober tam bu yüzden Stripfing'den geliyor ve devir teslimden kimse alenen söz etmeyecek.

Transfer

Florian Kainz Köln takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer hedefleri

St. Pauli, Köln kulübüne söyledi: Fin Stevens satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Transfer

Köln, Malek El Mala için Darmstadt 98 teklifini geri çevirdi

Teklif yakın bile değildi ve neredeyse tartışılmadan reddedildi. İkincisinin de bu hızla reddedilip edilmeyeceği ayrı mesele.

Kadro

Heinz Wober birlikte büyüdüğü kulübe geldi

Her futbolcunun çocukluk kulübü sorusuna bir cevabı vardır ve çoğu o cevabın gereğini hiç yapamaz. Heinz Wober Köln formasıyla yaptı ve ilk ay bunun bir adama ne yaptığını gösterecek.

Transfer

Köln, Maik Afri Akumu oyuncusunu $1.3M karşılığında sattı

Maik Afri Akumu, $1.3M bedelle Preußen Münster takımına gitti. Muhasebe memnun; taraftar o kadar emin değil.

Kadro

Köln tarafında bir küslük

Martinelli ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kısaca

49 Sayı

St. Pauli Kroniği

05.07.2027
Futbol muhabirimizden Kriz

Yönetim

St. Pauli üzerindeki mercek keskinleşiyor

Yukarıdan kimse bir şey söylemedi; yapabilecekleri en gürültülü şey de buydu. Bu işte sonuçlar sessizlik satın alır; St. Pauli’ün hesabı tükenmek üzere.

Yönetim

St. Pauli, Lars Winter’a harf harf söyledi

Yönetimin açıklaması üç cümleydi ve biri sonuçlardan söz ediyordu. Lars Winter bu işi çevirecek kadar uzun süredir yapıyor: yakında kazan, yoksa bir sonraki açıklama daha kısa olur.

Transfer

Köln eli boş döndü

Teklif çok uzaktı ve St. Pauli uzun düşünmedi. Bu işte ilk reddi bir son sayan kimse yoktur.

Transfer

Ben Voll yoluna devam ediyor

Mainz 05 kasasından $2.2M çıkarıyor ve iş tamam. Rakam bilançoda güzel okunuyor; sahada güzel okunup okunmayacağı gelecek sezonun sorusu.

Transfer hedefleri

St. Pauli, Marius Gersbeck için istenen rakamdan ürktü

Hertha BSC $420.0K üzerinde bir rakam istedi ve yönetim oraya gitmedi. Masadan kalkıldı, şimdilik; bu da transfer döneminde biri göz kırpana kadar demektir.

Transfer hedefleri

Christian Mathenia için $55.0K teklif

St. Pauli bir teklifle Nürnberg kapısına gitti; taraftar da bu konudaki fikriyle internete. İkisinin de bir şey değiştirip değiştirmeyeceği satıcı kulübe kalmış.

Kadro

Jonathan Macaulay birlikte büyüdüğü kulübe geldi

Her futbolcunun çocukluk kulübü sorusuna bir cevabı vardır ve çoğu o cevabın gereğini hiç yapamaz. Jonathan Macaulay St. Pauli formasıyla yaptı ve ilk ay bunun bir adama ne yaptığını gösterecek.

Kadro

Raphael Obermair, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer hedefleri

Borussia Dortmund, St. Pauli kulübüne söyledi: Bitello satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kısaca

36 Sayı

St. Pauli Kroniği

05.04.2027
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Christian Cepeda için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 18 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. St. Pauli bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Kadro

Taichi Hara'ın aklı memleketinde

“Bazı sabahlar uyanıyorsun ve bildiğin her şey hâlâ çok uzakta.” Mesele futbol değil, hiç olmadı: St. Pauli, başka bir ülke isteyen bir adamla uğraşıyor.

Kadro

St. Pauli antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Raphael Obermair bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Oyuncu notları

Maç Connor Metcalfe üzerinden aktı — 6.95

Sahanın iki ucunda 10 aksiyonla 6.95. Bu tür orta sahalara gösterişsiz diyenler, hiç böyle biriyle oynamayı denememiş olanlardır.

Oyuncu notları

Sahada Martijn Kaars seviyesine yaklaşan olmadı

7.90 ve orada olan hiç kimseden ciddi bir itiraz yok. St. Pauli'in sahada on bir adamı vardı ve içlerinden biri işin nasıl gideceğine karar verdi.

Maç

St. Pauli ile Mainz 05 puanları paylaştı

Mainz 05 karşısında alınan 1‑1, soyunma odasını rahatlama ile hayıflanma arasında bıraktı.

Kadro

St. Pauli cephesinde Fin Stevens için bir adım geri

Biri onu geçti. Kadro dışı kalmak değil ve ondan daha kötü; çünkü kadro dışı kalmak bir cumartesiyle ilgilidir, bu ise nerede durduğuyla.

Kulübe

Lars Winter: “Daha iyi olmak zorundayız”

“Dünyanın sonu değil ve yeterli de değil. İkisi de doğru.” Teknik direktör 1‑1 biten beraberliğin ardından dürüst olanı söyledi, sonra içeri girip bir daha söyledi.

Sıradaki maç

St. Pauli için sırada lider var

Bayern Munich tablonun tepesinde ve ufukta beliriyor. Kaybedecek bir şey yok; her teknik direktör kaybetmeden önce böyle der.

Kısaca

35 Sayı

St. Pauli Kroniği

29.03.2027
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Diz: Christian Cepeda 25 gün yok

Açıklamada 25 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. St. Pauli bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Kadro

St. Pauli antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Raphael Obermair bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

St. Pauli, Gerard Moreno'a verdiği sözü tuttu

Kulüpler sürekli söz verir ve gazete bunu genelde ancak söz tutulmayınca duyar. Bu söz tutuldu ve soyunma odası bunu her taraftardan önce fark etti.

Kulübe

Ben Voll için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Ben Voll’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kulübe

Connor Metcalfe, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Connor Metcalfe ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Sıradaki maç

David Nemeth eski dostlarıyla buluşuyor

Bir zamanlar öbür formayı giyiyordu. Cumartesi bu formayla Mainz 05 karşısına çıkıyor ve bu hafta bunun sıradan bir maç olduğuna dair söyleyeceği her şey doğru olmayacak.

Transfer

Taichi Hara ayrılıkla anılıyor

Taichi Hara adı başka gazetelerin spor sayfalarından düşmüyor. St. Pauli hiçbir şey söylemiyor, ki bu çok şey söylüyor.

Kadro

Fin Stevens için kenarda geçen bir sezon

Sıkı çalışıyor, doğru şeyleri söylüyor ve boş bir eve dönüyor. St. Pauli'da kimse yanlış bir şey yapmadı; zaten çözmeyi bu kadar zorlaştıran da bu.

Kadro

Muhammad Dahaba yedek kulübesinden bıktı

“Buraya insanların önünde ısınmaya gelmedim.” Sözleşmesi bir gün bitecek, haftaları saymayı biliyor ve St. Pauli ona ya kalmak için bir sebep ya da bir çıkış vermek zorunda.

Kısaca

33 Sayı

St. Pauli Kroniği

15.03.2027
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Karol Mets'ın diz bağları zarar gördü — 20 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 20 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Oyuncu notları

34 yaşındaki Jackson Irvine yılları geri sardı — 8.27

Öyle bir yaş vardır ki her iyi öğleden sonra bir geçmişe dönüş olarak anlatılır; hem haksız hem de doğru. 34 yaşında 8.27 ve sahada kimse ondan iyi değildi.

Kadro

Abdoulie Ceesay eve dönmek istiyor

“Buna her şeyimi verdim ama ailem burada değil; doğrusu ben de değilim.” Kötü form çalıştırılarak düzeltilebilir. Bu, bugüne kadar kimsede çalışmayla düzelmedi ve St. Pauli bunu biliyor.

Kadro

Raphael Obermair, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Maç

St. Pauli’ün Werder Bremen galibiyetinde farkı Jackson Irvine yarattı

Çıkışta kime sorsanız iki takımı neyin ayırdığını, tek bir isim duyarsınız: Jackson Irvine. Werder Bremen karşısında 2‑1 ve bitiş düdüğündeki alkışlar en çok onundu.

Kadro

St. Pauli tarafında sözler uçuştu

Benjamin Goller ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kulübe

Ricky-Jade Jones teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kulübe

Lars Winter: “Standart bu”

“Her hafta istediğim şey bu. Sonuç değil, işi ele alış biçimleri.” Teknik direktör, 2‑1 sonrasında çoktan bir sonraki maçı konuşuyordu.

Oyuncu notları

Mathias Pereira Lage'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 14. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kısaca

30 Sayı

St. Pauli Kroniği

22.02.2027
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Diz: Karol Mets 44 gün yok

Açıklamada 44 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. St. Pauli bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Kadro

St. Pauli antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Raphael Obermair bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Maç

St. Pauli, Heidenheim karşısında yetersiz kaldı

Heidenheim puanları alıp gitti; 0‑2'lik yenilgiyi tribünlere anlatmak kolay olmayacak.

Kadro

Ricky-Jade Jones yerinden kıpırdamıyor

"Kariyerimin en kolay imzası." Ricky-Jade Jones, St. Pauli ile 4 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.

Kiralıklar

Fin Stevens eve dönmek istiyor

"Oturup izlemeye gitmedim. St. Pauli takımına dönüp yerim için mücadele etmek istiyorum." Dynamo Dresden formasıyla 25 maçta 8 kez oynaması gerisini anlatıyor.

Kulübe

Lars Winter: “Bahane yok”

“Kararlardan söz edebilirdim, şanstan söz edebilirdim. Etmeyeceğim. Kaybettik.” Teknik direktör, 0‑2 ve dört dakika süren bir basın toplantısı.

Kulübe

Teknik adam Arkadiusz Pyrka üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Oyuncu notları

Mathias Pereira Lage onları teker teker geçti

Başarılı çalım: 14. Önünde her zaman bir savunmacı vardı ve önündeki savunmacı hiçbir zaman uzun süre orada kalmadı.

Transfer

Anthony Racioppi ayrılıkla anılıyor

Anthony Racioppi adı başka gazetelerin spor sayfalarından düşmüyor. St. Pauli hiçbir şey söylemiyor, ki bu çok şey söylüyor.

Kısaca

26 Sayı

St. Pauli Kroniği

25.01.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Karol Mets'ın diz bağları zarar gördü — 76 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 76 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Transfer

Connor Metcalfe yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve St. Pauli duymamış gibi yapamaz.

Kadro

St. Pauli antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Raphael Obermair bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Transfer hedefleri

Juan Musso için kapı kapandı

St. Pauli sordu ve Atlético Madrid rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Maç

İki puan stattan çıkıp gitti

86. dakikada beraberlik; hem de St. Pauli maçı neredeyse cebine koymuşken. SC Freiburg buna kazanılmış bir puan diyecek; ev sahibi soyunma odası ise elden kaçan iki puan diyecek ve ikisi de haklı.

Kadro

Raúl De Tomás bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta St. Pauli'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

St. Pauli için farkı Martijn Kaars yarattı

Not 7.85. Stattan çıkan herhangi birine neyin belirleyici olduğunu sorun, tek bir isim alırsınız; gerçekten önemi olan tek ödül de budur.

Kiralıklar

Fin Stevens Dynamo Dresden adına yeterince gördü

"Maçlar için minnettarım ama futbolcu olmayı birinin yedek parçası olmak için seçmedim." İstediği St. Pauli forması ve 21 maçta 7 kez sahaya çıkmış biri dinlenmeyi hak ediyor.

Transfer hedefleri

St. Pauli, Frederik Roslyng oyuncusunu kiralamak istiyor

Holstein Kiel kulübüne onu kiralayıp kiralamayacağı soruldu. Kiralıklar ya hızlı anlaşılır ya hiç anlaşılmaz ve bu da hafta sonuna kadar ikisinden biri olacak.

Kısaca

23 Sayı

Dynamo Dresden Habercisi

04.01.2027
Futbol muhabirimizden Kriz

Tribün

Dynamo Dresden'deki hava başka bir şeye dönüştü

Kötü giderken tezahürat yapanlar taraftardır. Maçtan sonra toplananlar bir sorundur ve binadaki herkes bunun artık hangisi olduğunu biliyor.

Transfer

Niklas Hauptmann talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Dynamo Dresden’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kulübe

Fin Stevens: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Dynamo Dresden cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Yönetim

Dynamo Dresden tarafında üst kattaki sessizlik gürültüye dönüşüyor

Yönetimden kimse teknik adam aleyhine tek kelime etmedi — mesele tam da bu: lehine de artık kimse konuşmuyor.

Transfer hedefleri

Equi Fernández ile Dynamo Dresden arasında sadece sağlık kontrolü var

Bayer Leverkusen ile anlaşma, onu sahaya çıkaracak olan dışında her anlamda tamam. Bu aşamada hiçbir şey ters gitmez; ters gittiği durumlar hariç.

Kadro

Dynamo Dresden tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Carl Johansson bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Transfer hedefleri

Dynamo Dresden, Adam Daghim konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. TSG Hoffenheim adamını tuttu ve Dynamo Dresden üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Maç

Dynamo Dresden için Arminia Bielefeld karşısında kötü bir gün

Arminia Bielefeld lehine 0‑1 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kadro

Stefan Kutschke yavaşlıyor

38 yaşında, eski seviyesinin 3 puan altında ve faiz işletmeye başlamış bir beden. Hepsinin başına gelir ve yine de bu sayfadaki en zor paragraftır.

Kısaca

19 Sayı

Dynamo Dresden Habercisi

07.12.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Tribün

Dynamo Dresden'e duyulan öfke stadın dışına taştı

Artık tribündeki bir hava değil, örgütlenmiş bir şey. Yönetimler kötü bir atmosferi uzun süre görmezden gelebilir; bu aşamayı çok uzun süre görmezden gelemezler.

Kulübe

Kofi Amoako makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” Dynamo Dresden farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Kadro

Carl Johansson, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Maç

Nihayet: Dynamo Dresden bir maç kazandı

5 maç galibiyetsiz, sonra Kaiserslautern karşısında bu. Rahatlama bir futbol stadında tuhaf bir sestir ve maçın sonunda duyulan tek ses oydu.

Maç

Dynamo Dresden’ün Kaiserslautern galibiyetinde farkı Jakob Lemmer yarattı

Çıkışta kime sorsanız iki takımı neyin ayırdığını, tek bir isim duyarsınız: Jakob Lemmer. Kaiserslautern karşısında 1‑0 ve bitiş düdüğündeki alkışlar en çok onundu.

Oyuncu notları

Sahada Jakob Lemmer seviyesine yaklaşan olmadı

7.96 ve orada olan hiç kimseden ciddi bir itiraz yok. Dynamo Dresden'in sahada on bir adamı vardı ve içlerinden biri işin nasıl gideceğine karar verdi.

Kulübe

Thomas Keller için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Thomas Keller’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kulübe

Sebastian Pohl: “Standart bu”

“Her hafta istediğim şey bu. Sonuç değil, işi ele alış biçimleri.” Teknik direktör, 1‑0 sonrasında çoktan bir sonraki maçı konuşuyordu.

Kadro

Mario Vušković için ceza

Bir kart fazla ve tribünden izlenecek bir maç. Dynamo Dresden onu bu sporun en önlenebilir sebebiyle kaybediyor.

Kısaca

18 Sayı

St. Pauli Kroniği

30.11.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

St. Pauli için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 5 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. St. Pauli çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Kadro

Taichi Hara'ın aklı memleketinde

“Bazı sabahlar uyanıyorsun ve bildiğin her şey hâlâ çok uzakta.” Mesele futbol değil, hiç olmadı: St. Pauli, başka bir ülke isteyen bir adamla uğraşıyor.

Kadro

St. Pauli tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Raphael Obermair bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Maç

Mainz 05, puanları St. Pauli takımından söküp aldı

1‑2 yenilgi ve yenilgi hak edilmişti. Teknik adam maç sonunda sözü kısa tuttu; muhtemelen akıllıca.

Kulübe

Anthony Racioppi için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Anthony Racioppi’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kiralıklar

Fin Stevens eve dönmek istiyor

"Oturup izlemeye gitmedim. St. Pauli takımına dönüp yerim için mücadele etmek istiyorum." Dynamo Dresden formasıyla 13 maçta 4 kez oynaması gerisini anlatıyor.

Kulübe

Lars Winter hesabını veriyor

“Taraftarın kızmaya hakkı var. Benim de. Bunu düzelteceğiz.” 1‑2, gerekli şeyleri söyleyen bir teknik direktör ve bunların bambaşka bir versiyonunu dinlemiş bir soyunma odası.

Sıradaki maç

St. Pauli için en iyiye karşı sınav

Sırada tablonun tepesindeki takım ve bu takımın gerçekte nerede olduğunun dürüst ölçüsü. Altındaki kulübü herkes yener; soru, Bayern Munich karşısında ne olacağı.

Oyuncu notları

Abdoulie Ceesay'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 12. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kısaca

16 Sayı

Dynamo Dresden Habercisi

16.11.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Bir kırık Niklas Schuster'ı 25 gün sahalardan uzak tutuyor

Kemikler kaynar. Bu sakatlığın tek merhametli yanı budur ve Dynamo Dresden'in bunu bir diz sakatlığından daha açık konuşmasının sebebi de. Geri dönecek, hem de aşağı yukarı söyledikleri tarihte.

Kadro

Dynamo Dresden antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Carl Johansson bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kadro

Dynamo Dresden'da sinirler bozuldu

Merkezde Vincent Vermeij vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kulübe

Fin Stevens teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Sıradaki maç

Dynamo Dresden için sırada lider var

Hertha BSC tablonun tepesinde ve ufukta beliriyor. Kaybedecek bir şey yok; her teknik direktör kaybetmeden önce böyle der.

Transfer

Niklas Hauptmann kendine yeni bir kulüp arayabilir

"Bana açıkça söylendi ve ben de böylesini tercih ederim." Dynamo Dresden teknik adamı Niklas Hauptmann konusunda net oldu; bu bile çoğuna nasip olmuyor.

Kısaca

14 Sayı

St. Pauli Kroniği

02.11.2026
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Oyuncu notları

33 yaşındaki Jackson Irvine yılları geri sardı — 7.83

Öyle bir yaş vardır ki her iyi öğleden sonra bir geçmişe dönüş olarak anlatılır; hem haksız hem de doğru. 33 yaşında 7.83 ve sahada kimse ondan iyi değildi.

Oyuncu notları

Mathias Pereira Lage bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 24. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kadro

St. Pauli antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Raphael Obermair bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Joel Chima Fujita teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Transfer

St. Pauli ile Raphael Obermair aynı dili konuşmuyor

"Arada bir mesafe var ve yokmuş gibi davranmak kimseye yaramaz." İki taraf da kımıldamadı ve takvim yalnızca birinin lehine çalışıyor.

Kiralıklar

Fin Stevens Dynamo Dresden adına yeterince gördü

"Maçlar için minnettarım ama futbolcu olmayı birinin yedek parçası olmak için seçmedim." İstediği St. Pauli forması ve 9 maçta 4 kez sahaya çıkmış biri dinlenmeyi hak ediyor.

Kadro

Jorge Torres Nilo millî takımı bıraktı

"49 millî maç beklediğimden fazlasıydı, artık sırası başkasında." 38 yaşında millî takımla işi bitti; St. Pauli ile bitmesine daha çok var.

Maç

St. Pauli ile VfL Wolfsburg birer puana razı

1‑1 bitti ve nedense hep öyle bitecek gibi görünüyordu. Puan cetvelinin sinirlerden daha az oynadığı günlerden biri.

Kadro

Martijn Kaars pazubandı kaybetti

Kaptanlık Martijn Kaars oyuncusundan alındı. St. Pauli bunu takım için alınmış bir karar diye anlatacak; soyunma odası ise bir adam hakkında verilmiş bir hüküm olarak okuyacak.

Kısaca

11 Sayı

Dynamo Dresden Habercisi

12.10.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kulübe

Andrija Maksimović makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” Dynamo Dresden farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Kadro

Kırık sonrası Robin Meißner 40 gün yok

Bir kemik; yanında takvimi olan tek sakatlık. Dynamo Dresden bir dönüş tarihi verecek ve bu işte pek görülmeyen biçimde muhtemelen haklı çıkacak.

Kadro

Dynamo Dresden antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Carl Johansson bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kadro

Christoph Daferner imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Christoph Daferner ile Dynamo Dresden, 3 yıl daha anlaştı.

Transfer

Fulvio Duarte, Dynamo Dresden’ün eksik olduğu kır saçları getirdi

37 yaşında; bu sezonun üretebileceği her durumu iki kez görmüş. Bacaklar idareli kullanılacak; satın alınan şey kafası.

Sıradaki maç

Tim Dietrich eski dostlarıyla buluşuyor

Bir zamanlar öbür formayı giyiyordu. Cumartesi bu formayla Schalke 04 karşısına çıkıyor ve bu hafta bunun sıradan bir maç olduğuna dair söyleyeceği her şey doğru olmayacak.

Kadro

Fin Stevens: “Ben yedek değilim”

“Antrenmanda benden istenen her şeyi yaptım ve cumartesi günleri hiçbir şey değişmedi.” Futbolun en tanıdık şikâyeti ve Dynamo Dresden buna ya süreyle ya bir transferle cevap vermek zorunda.

Kulübe

Pierre Nadjombe, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Pierre Nadjombe ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Transfer

Niklas Hauptmann hikâyesi ölmeyi reddediyor

İki kez yalanlandı, üç kez basıldı — bilindik aritmetik. Niklas Hauptmann bir şeye imza atana kadar — Dynamo Dresden ile bir sözleşmeye ya da başka bir yerde — bu köşe onun.

Kısaca

10 Sayı

St. Pauli Kroniği

05.10.2026
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Maç

St. Pauli paramparça

Borussia Dortmund lehine 0‑3 ve manzara rakamın söylediği kadar kötüydü. Tartışılan yenilgiler vardır, bir de özür dilenen yenilgiler; bu ikincisindendi.

Kadro

Jannik Westphal için sıçrama gerçek

22 yaşında, bu sezon geçen sezon yapamadığı şeyleri yapıyor, hem de her hafta. Form gelir gider; bu, başka bir ad almayı hak edecek kadar uzun kaldı.

Oyuncu notları

Mathias Pereira Lage durdurulamadı

Başarılı çalım: 21. İnsanları, bunun için ödül varmış gibi geçti ve sonlara doğru bek, deniyormuş gibi yapmayı bırakmıştı.

Kadro

Taichi Hara memleketini istiyor

“Denedim. Gerçekten denedim ve her gün yanlış yerde uyanıyorum.” St. Pauli tarafında bunu bir adamdan çalıştırarak söküp atabilecek kimse yok ve kimse de öyleymiş gibi yapmıyor.

Kadro

St. Pauli antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Raphael Obermair bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kiralıklar

Fin Stevens günleri sayıyor

“Buradan St. Pauli’ün her maçını izliyorum. Kafamın nerede olduğunu bu anlatıyor.” Dynamo Dresden’deki kiralık dönem yoluna devam ediyor; ama kalbi o yolculuğa hiç çıkmadı.

Kulübe

Teknik adam Joel Chima Fujita üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

Jorge Torres Nilo yavaşlıyor

38 yaşında, eski seviyesinin 3 puan altında ve faiz işletmeye başlamış bir beden. Hepsinin başına gelir ve yine de bu sayfadaki en zor paragraftır.

Yönetim

St. Pauli soyunma odasından kimse acele çıkmadı

Kapı, son düdükten çok sonrasına kadar kapalı kaldı. İçeride ne konuşulduğu onların meselesi; işe yarayıp yaramadığına cumartesi karar verecek.

Kısaca

  • Kulübe Teknik direktörün hükmü
  • Tribün Anthony Racioppi üzerindeki ışık sertleşiyor
  • Transfer St. Pauli deneyimli bir kafa getiriyor
9 Sayı

Dynamo Dresden Habercisi

28.09.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Kırık sonrası Robin Meißner 59 gün yok

Bir kemik; yanında takvimi olan tek sakatlık. Dynamo Dresden bir dönüş tarihi verecek ve bu işte pek görülmeyen biçimde muhtemelen haklı çıkacak.

Maç

Dynamo Dresden için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 4 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Dynamo Dresden çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Oyuncu notları

Konrad Faber'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 21. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kulübe

Mario Vušković teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Maç

Dynamo Dresden için Preußen Münster karşısında kötü bir gün

Preußen Münster lehine 0‑1 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kadro

Dynamo Dresden tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Robert Wagner bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kadro

Dynamo Dresden tarafında sözler uçuştu

Vincent Vermeij ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kulübe

Sebastian Pohl: “Bahane yok”

“Kararlardan söz edebilirdim, şanstan söz edebilirdim. Etmeyeceğim. Kaybettik.” Teknik direktör, 0‑1 ve dört dakika süren bir basın toplantısı.

Kulübe

Fin Stevens teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Dynamo Dresden tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kısaca

8 Sayı

Dynamo Dresden Habercisi

21.09.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Robin Meißner'ın kemiği kırıldı — 66 gün yok

Acımasız, tartışmasız ve o anın dehşetine rağmen genelde herkesin daha çok korktuğu bağ sakatlığından daha az kariyer belirleyici. 66 gün, net bir takvim ve gerçekten üzerine plan yapılabilecek bir dönüş tarihi.

Kadro

Carl Johansson, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Maç

Dynamo Dresden için Magdeburg karşısında kötü bir gün

Magdeburg lehine 1‑2 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kadro

Dynamo Dresden tarafında bir küslük

Nils Fröling ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Dynamo Dresden'de çok fazla değişiklik, çok hızlı

Üç ayda 12 transfer. Her biri bir yükseltme olabilir ve takım yine de bir süre daha kötü olabilir; bu, bir yeniden yapılanmanın transfer dönemi değerlendirmelerinde asla görünmeyen kısmıdır.

Kulübe

Sebastian Pohl: “Bahane yok”

“Kararlardan söz edebilirdim, şanstan söz edebilirdim. Etmeyeceğim. Kaybettik.” Teknik direktör, 1‑2 ve dört dakika süren bir basın toplantısı.

Kulübe

Teknik adam Thomas Keller üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Yönetim

Dynamo Dresden önce satmak zorunda

Teknik adamın bir listesi var, yönetimin de o listeye iliştirdiği bir şartı. Bu bir kriz değil — futbolun yarısı böyle işler — ama ağustosta ikisinden hangisinin dediğinin olacağını belirler.

Sıradaki maç

Alexander Rossipal eski takımı Preußen Münster karşısına çıkıyor

Her kadroda her sezon birisi için böyle bir maç vardır. Bu seferki Alexander Rossipal için: onu ilk tanıyan kulüp, alkışlayıp alkışlamayacağına ilk dakikada karar verecek taraftarlar ve bunların hiçbiri önemli değilmiş gibi oynamasına ihtiyaç duyan Dynamo Dresden.

Kısaca