Heidenheim

German Bundesliga
7 Eyl 2036
Pazar
İşlem
527 Sayı

Heidenheim Kroniği

01.09.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Heidenheim bekleyişi Nürnberg karşısında bitirdi

11 maç sürmüştü. Oyuncular maç kazanmış adamlar gibi değil, bir yerden salıverilmiş adamlar gibi sevindi.

Transfer hedefleri

Asilbek Aliev için kapı kapandı

Heidenheim sordu ve Eintracht Frankfurt rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Transfer hedefleri

Bonservis tamam, sırada Justin Heekeren için şartlar

Heidenheim ile Preußen Münster $48.0K üzerinde uzlaştı. Gerisi oyuncuya ve menajerine ait; bunlardan birini daha önce izlemiş bir taraftar formayı henüz almamayı bilir.

Yönetim

Heidenheim dönemi kendi eseri olan bir kadroyla kapattı

35 gelen, 22 giden ve aylarca başka değişiklik yok. Teknik direktörün elinde olan bu, taraftarın bu konuda bir fikri var ve son sözü puan durumu söyleyecek.

Transfer

Emil Højlund yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Transfer hedefleri

Matvii Ponomarenko, Heidenheim formasını giymeyecek

Şartlar sunuldu ve reddedildi. Maaş mıydı, rol müydü, şehir miydi; Thun cephesinde kimse söylemiyor ve Heidenheim cephesinde kimse tahmin oyunundan keyif almıyor.

Yönetim

Emil Højlund, hâlâ Heidenheim'deyken Schalke 04 ile imzaladı

Kurallar buna izin veriyor ve yine de canını yakıyor. Emil Højlund, yaz için Schalke 04 ile anlaştı; o zamana kadar bu formayı, bir sonrakini çoktan seçmiş bir oyuncu olarak giyiyor.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Mika Baur vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Zétény Jánó fark yarattı: Heidenheim, Nürnberg engelini aştı

Maç 1‑0 bitti ve günün adamı Zétény Jánó oldu: tam gerektiği anda sahneye çıktı, puanlar Heidenheim’ın hanesine yazıldı.

Kısaca

Eski sayılar
526 Sayı

Heidenheim Kroniği

25.08.2036
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Heidenheim için 11 maçtır galibiyet yok

Seri 11 maça çıktı ve Heidenheim çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Maç

Heidenheim paramparça

Bayer Leverkusen lehine 0‑3 ve manzara rakamın söylediği kadar kötüydü. Tartışılan yenilgiler vardır, bir de özür dilenen yenilgiler; bu ikincisindendi.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Jovan Milošević için $3.1M teklif etti

Teklif bu hafta VfL Bochum kulübüne gitti ve cevap onların. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını öğrenmek içindir.

Transfer

Heidenheim istediği adamı aldı

Iaia Manco Danfa kovalamacası, $2.8M el değiştirince ve Dynamo Dresden’in hayır diyecek gerekçesi kalmayınca bitti. Taraftar bu rakamı önemli olan tek yöntemle yargılayacak: cumartesileri.

Transfer

Emil Højlund talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kulübe

Emil Højlund makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” Heidenheim farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Transfer

José Carrasco için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. José Carrasco hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Yönetim

Heidenheim, Enis Kamga için yeniden yönetime gitti

Onaylanan rakam yetmedi. Yönetim yeniden toplandı ve kendi teklifini $441.1K seviyesine çıkardı — Enis Kamga için iki kez sormayı göze alan bir kulüp.

Transfer hedefleri

Enis Kamga için $400.0K teklif

Heidenheim bir teklifle Greuther Fürth kapısına gitti; taraftar da bu konudaki fikriyle internete. İkisinin de bir şey değiştirip değiştirmeyeceği satıcı kulübe kalmış.

Kısaca

  • Kadro Heidenheim tarafında sözler uçuştu
  • Kadro Harry Howell, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı
  • Yönetim Heidenheim'de terfi günü
525 Sayı

Heidenheim Kroniği

18.08.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Aleksander Wyganowski bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Transfer hedefleri

Iaia Manco Danfa için $2.8M teklif

Heidenheim bir teklifle Dynamo Dresden kapısına gitti; taraftar da bu konudaki fikriyle internete. İkisinin de bir şey değiştirip değiştirmeyeceği satıcı kulübe kalmış.

Transfer

Heidenheim hayır dedi — bu seferlik

Kasimpasa’in Cihan Çanak için teklifi dinlendi ve aynı gün geri gönderildi. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını ölçmek içindir.

Transfer

Benjamin Parlov yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Mika Baur ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Harry Howell bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Transfer hedefleri

Justin Heekeren için o fiyata anlaşma yok

Heidenheim $54.0K teklif etti; Preußen Münster yakın bile olmadığını söyledi. Teknik direktöre doğru oyuncu için paranın hâlâ orada olduğu söylenecek; teknik direktörlere hep bu söylenir.

Yönetim

Heidenheim, piyasayı geçip Tony Menzel'ı TSG Hoffenheim'den kaptı

TSG Hoffenheim onu hazirana kadar oynatmaya devam edecek ve sonrasında karşılığında hiçbir şey almayacak. Tony Menzel, Heidenheim'e transferi için önceden anlaştı ve bu düzende kaybeden tek taraf, sözleşmeyi tükenmeye bırakanlar.

Transfer hedefleri

Liam Delap için kapı kapandı

Heidenheim sordu ve Bayer Leverkusen rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Kısaca

524 Sayı

Heidenheim Kroniği

11.08.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Heidenheim, Ishaq Zantour için FC Annecy teklifini geri çevirdi

Teklif yakın bile değildi ve neredeyse tartışılmadan reddedildi. İkincisinin de bu hızla reddedilip edilmeyeceği ayrı mesele.

Kadro

Mika Baur bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Justin Heekeren için harekete geçti

Preußen Münster masasında $48.0K. Teknik direktör onu istedi, yönetim bir rakamda anlaştı ve henüz duyulmayan tek sesler öbür kulüptekiler.

Transfer hedefleri

Robin Risser için kapı kapandı

Heidenheim sordu ve Bayer Leverkusen rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Kulübe

Aleksander Wyganowski için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Aleksander Wyganowski’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Transfer

Heidenheim ile Mika Baur aynı dili konuşmuyor

"Arada bir mesafe var ve yokmuş gibi davranmak kimseye yaramaz." İki taraf da kımıldamadı ve takvim yalnızca birinin lehine çalışıyor.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Alouis Diriken bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Kjell Peersman oyuncusunu kiralamak istiyor

Paris Saint-Germain kulübüne onu kiralayıp kiralamayacağı soruldu. Kiralıklar ya hızlı anlaşılır ya hiç anlaşılmaz ve bu da hafta sonuna kadar ikisinden biri olacak.

Kadro

Fernando Olivera'ın aklı memleketinde

“Bazı sabahlar uyanıyorsun ve bildiğin her şey hâlâ çok uzakta.” Mesele futbol değil, hiç olmadı: Heidenheim, başka bir ülke isteyen bir adamla uğraşıyor.

Kısaca

523 Sayı

Heidenheim Kroniği

04.08.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Heidenheim üzerindeki mercek keskinleşiyor

Yukarıdan kimse bir şey söylemedi; yapabilecekleri en gürültülü şey de buydu. Bu işte sonuçlar sessizlik satın alır; Heidenheim’ün hesabı tükenmek üzere.

Transfer

Magdeburg eli boş döndü

Teklif çok uzaktı ve Heidenheim uzun düşünmedi. Bu işte ilk reddi bir son sayan kimse yoktur.

Transfer

Tijn Eelsing bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Harry Howell bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Hugo Larsson konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Bayer Leverkusen adamını tuttu ve Heidenheim üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kadro

Cihan Çanak bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer

Heidenheim ile Maxime Estève arasında hâlâ imza yok

“Buluşmaya devam ediyoruz ve odadan her seferinde girdiğimiz rakamlarla çıkıyoruz.” Heidenheim’te bir tur görüşme daha, Maxime Estève’ın imzası olmadan bir hafta daha.

Kulübe

Maxime Estève hâlâ tek bir hatanın cezasını çekiyor

Kimse doğrulamayacak ve kadro kâğıtları bunu her hafta doğruluyor. Tek bir hata ona, hatanın hak ettiğinden şimdiden daha uzun bir ikinci tercih dönemi satın aldırdı.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Kjell Peersman oyuncusunu kiralamak istiyor

Paris Saint-Germain kulübüne onu kiralayıp kiralamayacağı soruldu. Kiralıklar ya hızlı anlaşılır ya hiç anlaşılmaz ve bu da hafta sonuna kadar ikisinden biri olacak.

Kısaca

522 Sayı

Heidenheim Kroniği

28.07.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer hedefleri

Heidenheim, Jovan Milošević için $2.6M üzerinden anlaştı

Kulüpler VfL Bochum ile el sıkıştı; oyuncu henüz sıkışmadı. Sırada kişisel şartlar var ve kişisel şartlar, basılandan çok daha fazla transferin öldüğü yerdir.

Transfer

Ishaq Zantour, SC Bastia kulübüne evet dedi

Bir transferde hâlâ oyuncuya ait olan son şey, kendi şartlarının altındaki imzasıdır ve o imza atıldı. Heidenheim onu evrak dışında her anlamda kaybetti.

Transfer

Fin Roberts yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Ylan El Hadary yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Mika Baur ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Harry Howell, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer hedefleri

Badredine Bouanani için kapı kapandı

Heidenheim sordu ve Bayer Leverkusen rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Transfer

Magdeburg José Carrasco oyuncusunu izliyor

İlgi gazeteye düşecek kadar gerçek. Heidenheim hiçbir şey söylemiyor ki transfer döneminde bu da bir cevaptır.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Piet Scobel oyuncusunu kiralamak istiyor

Eintracht Frankfurt kulübüne onu kiralayıp kiralamayacağı soruldu. Kiralıklar ya hızlı anlaşılır ya hiç anlaşılmaz ve bu da hafta sonuna kadar ikisinden biri olacak.

Kısaca

521 Sayı

Heidenheim Kroniği

21.07.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Loucas Guyot, Dijon kulübüne evet dedi

Bir transferde hâlâ oyuncuya ait olan son şey, kendi şartlarının altındaki imzasıdır ve o imza atıldı. Heidenheim onu evrak dışında her anlamda kaybetti.

Transfer

Aleksander Wyganowski bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Transfer hedefleri

Piet Scobel, Heidenheim için sağlık kontrolüne giriyor

Eintracht Frankfurt ile her şey anlaşıldı, oyuncuyla her şey anlaşıldı; ikna edilecek tek kişi bir doktor. Fotoğrafa bir iki gün var.

Kadro

Ruben Silva-Richards bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Matyáš Vojta konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Eintracht Frankfurt adamını tuttu ve Heidenheim üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Benjamin Parlov bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kadro

Heidenheim'de çok fazla değişiklik, çok hızlı

Üç ayda 11 transfer. Her biri bir yükseltme olabilir ve takım yine de bir süre daha kötü olabilir; bu, bir yeniden yapılanmanın transfer dönemi değerlendirmelerinde asla görünmeyen kısmıdır.

Kulübe

Teknik direktör Loucas Guyot'ın hatasını unutmayı henüz bitirmedi

Alenen herkes için mesele kapandı. Takımı kuran adam için kapanmadı ve bunun göründüğü tek yer kadro kâğıdı. Bir şans daha alacak; onu daha az önemli bir maçta alacak.

Yönetim

Thérence Koudou sayesinde Heidenheim'e $330.0K girdi

Yıllar önce, kimsenin hatırlamadığı bir görüşmede birinin ısrar ettiği bir madde, Heidenheim'e az önce $330.0K kazandırdı. Thérence Koudou çoktan gitti; kâğıt kaldı.

Kısaca

520 Sayı

Heidenheim Kroniği

14.07.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer hedefleri

Leonel Cardozo için kulüpler arasında $350.0K ile anlaşma

Eintracht Braunschweig parayı kabul etti. Heidenheim cephesinde henüz olmayan şey adamın kendisi ve buradan fotoğrafa giden yolda iki tarafın da korktuğu bir maaş konuşması var.

Transfer

Benjamin Stelman yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Yönetim

Benjamin Stelman, hâlâ Heidenheim'deyken Hamburger SV ile imzaladı

Kurallar buna izin veriyor ve yine de canını yakıyor. Benjamin Stelman, yaz için Hamburger SV ile anlaştı; o zamana kadar bu formayı, bir sonrakini çoktan seçmiş bir oyuncu olarak giyiyor.

Kadro

Mika Baur bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Harry Howell bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Transfer hedefleri

Justin Heekeren için o fiyata anlaşma yok

Heidenheim $61.0K teklif etti; Preußen Münster yakın bile olmadığını söyledi. Teknik direktöre doğru oyuncu için paranın hâlâ orada olduğu söylenecek; teknik direktörlere hep bu söylenir.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Johan Bakayoko konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Bayer Leverkusen adamını tuttu ve Heidenheim üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Piet Scobel için nabız yokluyor

Eintracht Frankfurt kulübüne bir kiralık sorusu: ya bir yedek, ya da kulübün henüz satın alamadığı birine yakından bakmak. Her hâlükârda cevap hafta içinde gelecek.

Transfer

Heidenheim ile Benjamin Boakye aynı dili konuşmuyor

"Arada bir mesafe var ve yokmuş gibi davranmak kimseye yaramaz." İki taraf da kımıldamadı ve takvim yalnızca birinin lehine çalışıyor.

Kısaca

519 Sayı

Heidenheim Kroniği

07.07.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

José Carrasco, Nürnberg kulübüne evet dedi

Bir transferde hâlâ oyuncuya ait olan son şey, kendi şartlarının altındaki imzasıdır ve o imza atıldı. Heidenheim onu evrak dışında her anlamda kaybetti.

Transfer

Artem Krutovskikh Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Kadro

Loucas Guyot yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Loucas Guyot Heidenheim ile 3 yıl daha devam ediyor.

Kadro

Mika Baur, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer

Artem Krutovskikh için talipler çoğalıyor

Artem Krutovskikh adı, Heidenheim tarafının dahil olmadığı sohbetlerde geçmeye başladı. Resmî bir şey yok, imzalı bir şey yok — ama tesadüf olan bir yanı da yok.

Transfer hedefleri

Hugo Larsson için kapı kapandı

Heidenheim sordu ve Bayer Leverkusen rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Lino Decresson vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer

Heidenheim ile Maxime Estève arasındaki görüşmeler tıkandı

"Aramız çok açık ve aksini söylemek kimseye fayda etmez." Taraflar yaklaşmadı ve takvim kulübün lehine işlemiyor.

Kadro

Ruben Silva-Richards hiyerarşide geriledi

Bir kulübün asla duyurmadığı, bir soyunma odasının ise her zaman fark ettiği tenzil. Ruben Silva-Richards ilk on bire eskisinden daha uzak ve sebebi o sormadan söylenmeyecek.

Kısaca

518 Sayı

Heidenheim Kroniği

30.06.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Heidenheim hayır dedi — bu seferlik

SV Elversberg’in Zétény Jánó için teklifi dinlendi ve aynı gün geri gönderildi. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını ölçmek içindir.

Transfer

Ishaq Zantour, SC Bastia ile kişisel şartlarda anlaştı

Kulüpler bonservisi, o da maaşını halletti. Geriye bir sağlık kontrolü ve bir fotoğraf kaldı; Heidenheim çevresinde insanlar adını geçmiş zamanla anmaya başladı.

Transfer

Jakob Sachse yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Ylan El Hadary bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kadro

Loucas Guyot imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Loucas Guyot ile Heidenheim, 3 yıl daha anlaştı.

Transfer hedefleri

Fazla pahalı: Heidenheim, Richard Fuchs için masadan kalktı

Kulübün ödeyeceği en yüksek rakam $340.0K idi ve TSG Hoffenheim daha fazlasını istiyordu. Böyle anlaşmalar dönemin son haftasında aşağı yukarı her iki seferde bir canlanır ve işin içindeki herkes bunu bilir.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Mika Baur bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Transfer hedefleri

RB Leipzig, Heidenheim kulübüne söyledi: Iván Azón satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kadro

Leonidas Stergiou bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kısaca

517 Sayı

Heidenheim Kroniği

23.06.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Heidenheim hayır dedi — bu seferlik

SC Bastia’in Loucas Guyot için teklifi dinlendi ve aynı gün geri gönderildi. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını ölçmek içindir.

Transfer

Aleksander Wyganowski için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Aleksander Wyganowski hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Transfer

Cihan Çanak Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer

SV Elversberg Zétény Jánó oyuncusunu izliyor

İlgi gazeteye düşecek kadar gerçek. Heidenheim hiçbir şey söylemiyor ki transfer döneminde bu da bir cevaptır.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Mika Baur ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Richard Fuchs için $340.0K teklif etti

Teklif bu hafta TSG Hoffenheim kulübüne gitti ve cevap onların. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını öğrenmek içindir.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Gregor Thomas konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Schalke 04 adamını tuttu ve Heidenheim üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kadro

Harry Howell, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Yönetim

Heidenheim, piyasayı geçip Rayan Elloumi'ı Hamburger SV'den kaptı

Hamburger SV onu hazirana kadar oynatmaya devam edecek ve sonrasında karşılığında hiçbir şey almayacak. Rayan Elloumi, Heidenheim'e transferi için önceden anlaştı ve bu düzende kaybeden tek taraf, sözleşmeyi tükenmeye bırakanlar.

Kısaca

516 Sayı

Heidenheim Kroniği

16.06.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer hedefleri

Bonservis tamam, sırada Benjamin Boakye için şartlar

Heidenheim ile Hamburger SV $1.6M üzerinde uzlaştı. Gerisi oyuncuya ve menajerine ait; bunlardan birini daha önce izlemiş bir taraftar formayı henüz almamayı bilir.

Transfer

Andria Bartishvili yoluna devam ediyor

Eintracht Frankfurt kasasından $7.9M çıkarıyor ve iş tamam. Rakam bilançoda güzel okunuyor; sahada güzel okunup okunmayacağı gelecek sezonun sorusu.

Kulübe

Alouis Diriken makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” Heidenheim farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Transfer

Heidenheim, gerçek bir yükseltme için Hertha BSC'e $1.6M ödedi

Hertha BSC satmak istemiyordu ve rakam, yine de satmasının sebebi. Christian Zawieschitzky için $1.6M ve onunla birlikte gelen beklentiyi hiçbir uyum süreci yumuşatmıyor.

Kadro

Christian Zawieschitzky'ın bedelsiz de yapacağı bir transfer

Her kariyerin, oyuncunun kendisini seçenin yanına değil kendi seçtiği yere vardığı bir versiyonu vardır. Christian Zawieschitzky o versiyonu Heidenheim'de yaşıyor ve bu genelde ilk ayda belli olur.

Transfer

José Carrasco bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Transfer hedefleri

Tjark Ernst için kapı kapandı

Heidenheim sordu ve Bayer Leverkusen rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Kadro

Mika Baur, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer hedefleri

Justin Heekeren için o fiyata anlaşma yok

Heidenheim $61.0K teklif etti; Preußen Münster yakın bile olmadığını söyledi. Teknik direktöre doğru oyuncu için paranın hâlâ orada olduğu söylenecek; teknik direktörlere hep bu söylenir.

Kısaca

515 Sayı

Heidenheim Kroniği

09.06.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Diz: William Glindtvad 38 gün yok

Açıklamada 38 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Heidenheim bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Transfer

Andria Bartishvili, Eintracht Frankfurt kulübüne evet dedi

Bir transferde hâlâ oyuncuya ait olan son şey, kendi şartlarının altındaki imzasıdır ve o imza atıldı. Heidenheim onu evrak dışında her anlamda kaybetti.

Transfer

Andria Bartishvili yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Transfer hedefleri

Christian Zawieschitzky için $1.6M teklif

Heidenheim bir teklifle Hertha BSC kapısına gitti; taraftar da bu konudaki fikriyle internete. İkisinin de bir şey değiştirip değiştirmeyeceği satıcı kulübe kalmış.

Transfer

Otso Liimatta için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Otso Liimatta hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Yönetim

Heidenheim, Manuel Bahaty için yeniden yönetime gitti

Onaylanan rakam yetmedi. Yönetim yeniden toplandı ve kendi teklifini $2.4M seviyesine çıkardı — Manuel Bahaty için iki kez sormayı göze alan bir kulüp.

Transfer hedefleri

SC Freiburg, Heidenheim kulübüne söyledi: Santiago Castañeda satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Mika Baur vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer hedefleri

Tjark Ernst için o fiyata anlaşma yok

Heidenheim $380.0K teklif etti; Bayer Leverkusen yakın bile olmadığını söyledi. Teknik direktöre doğru oyuncu için paranın hâlâ orada olduğu söylenecek; teknik direktörlere hep bu söylenir.

Kısaca

514 Sayı

Heidenheim Kroniği

02.06.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

William Glindtvad için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 45 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Transfer hedefleri

Rayane Messi için $6.5M teklif

Heidenheim bir teklifle Eintracht Frankfurt kapısına gitti; taraftar da bu konudaki fikriyle internete. İkisinin de bir şey değiştirip değiştirmeyeceği satıcı kulübe kalmış.

Transfer

Jay Gorter Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer

Eintracht Frankfurt de Andria Bartishvili kuyruğuna girdi

Listeye bir isim daha: futbolda herkesin Andria Bartishvili hakkında sorduğu soruyu bu kez Eintracht Frankfurt sordu. Heidenheim’ün cevabı değişmedi — şimdilik.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Manuel Bahaty için harekete geçti

Hannover 96 masasında $1.6M. Teknik direktör onu istedi, yönetim bir rakamda anlaştı ve henüz duyulmayan tek sesler öbür kulüptekiler.

Transfer hedefleri

Ognjen Obradovic için kapı kapandı

Heidenheim sordu ve Karlsruher SC rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Transfer

Ylan El Hadary için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Ylan El Hadary hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Samuel Bamba 30 gün yok

Sağlık ekibi Samuel Bamba için 30 günlük ara olduğunu doğruladı; onun üzerine kurulan plan yeniden yazılmalı.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Zétény Jánó ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kısaca

513 Sayı

Heidenheim Kroniği

26.05.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Fin Roberts için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 21 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Transfer

Aleksander Wyganowski yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kulübe

Ishaq Zantour makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” Heidenheim farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Mika Baur ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

David Arnautovic, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

Heidenheim oyuncuları hâlâ birbirine yabancı

Tek transfer döneminde 7 yeni transfer. Her biri bir yükseltme olabilir ve takım yine de bir süre daha kötü olabilir; yeniden yapılanmanın, değerlendirmelerde hiç anılmayan kısmı.

Kulübe

William Glindtvad için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar William Glindtvad’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kulübe

Ruben Silva-Richards teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Kulübe

Teknik direktör Tijn Eelsing'ın hatasını unutmayı henüz bitirmedi

Alenen herkes için mesele kapandı. Takımı kuran adam için kapanmadı ve bunun göründüğü tek yer kadro kâğıdı. Bir şans daha alacak; onu daha az önemli bir maçta alacak.

Kısaca

512 Sayı

Heidenheim Kroniği

19.05.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Heidenheim Avrupa'da

Bilet alındı ve gelecek sezon ışıklar daha büyük bir şey için yanacak. Oyunculara sahne, hesaplara oksijen, geri kalan herkese pasaport.

Kadro

Diz: Fin Roberts 28 gün yok

Açıklamada 28 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Heidenheim bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Transfer

David Arnautovic Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer

William Glindtvad yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Nico González vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer

Andria Bartishvili gözünü Avrupa'ya dikti

Bir sitem değil, bir talep de değil: kıtasal futbol oynamak istiyor ve bunu saklamayı bıraktı. Heidenheim bunu ona verebilir mi; bu onunla değil kulüple ilgili bir soru.

Kadro

Leonidas Stergiou için düşüş başladı

Herkes, biri söylemeden önce gördü. 34 yaşında rakamlar eski seviyesinin 3 puan altında olduğunu söylüyor ve Heidenheim için soru, çok şey borçlu olduğu bir adama nasıl davranacağı.

Kulübe

Teknik adam Loucas Guyot üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

David Arnautovic, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kısaca

511 Sayı

Heidenheim Kroniği

12.05.2036
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Fin Roberts için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 35 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Maç

Heidenheim’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 10 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Maç

Sezon bitti: Heidenheim için 6. sıra

Son lig maçı oynandı ve puan durumu hareket etmeyi bıraktı: 49 puan. Yaz pazartesi başlıyor; bütün bunların ne anlama geldiği tartışması da.

Transfer

Gonçalo Oliveira yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Nico González bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer

Otso Liimatta yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Maç

Borussia Dortmund, puanları Heidenheim takımından söküp aldı

1‑2 yenilgi ve yenilgi hak edilmişti. Teknik adam maç sonunda sözü kısa tuttu; muhtemelen akıllıca.

Oyuncu notları

Harry Howell en yüksek notlarda

8.00 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Kulübe

Teknik direktör Maxime Estève'ın hatasını unutmayı henüz bitirmedi

Alenen herkes için mesele kapandı. Takımı kuran adam için kapanmadı ve bunun göründüğü tek yer kadro kâğıdı. Bir şans daha alacak; onu daha az önemli bir maçta alacak.

Kısaca

510 Sayı

Heidenheim Kroniği

05.05.2036
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Fin Roberts için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 42 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Maç

Heidenheim için 9 maçtır galibiyet yok

Seri 9 maça çıktı ve Heidenheim çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Maç

Heidenheim için seri bitti

13 maçlık yenilmezlik serisi, sonra Dynamo Dresden. Statta kimse bunun sonsuza dek süreceğini iddia etmiyordu; burada biteceğini bekleyen de yoktu.

Transfer

Gonçalo Oliveira bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Nico González ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Transfer

Andria Bartishvili, Heidenheim için çıtayı yükseltti

“Bacaklarım izin verirken kupalar için oynamak istiyorum.” Bu cümlenin hiçbir yeri transfer talebi değil — ve Heidenheim’te kimse onu başka türlü duymadı.

Maç

Goller Heidenheim'i terk etti

4 maç, sıfır gol ve her şeyi denemiş bir tesis. Bitecek — kuraklıklar hep biter — ama hangi hafta biteceğini Heidenheim'de kimse söyleyemez.

Kulübe

Teknik adam Maxime Estève üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Maç

Heidenheim için Dynamo Dresden karşısında kötü bir gün

Dynamo Dresden lehine 0‑2 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kısaca

509 Sayı

Heidenheim Kroniği

28.04.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Fin Roberts için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 49 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Maç

Heidenheim takımını hâlâ yenebilen çıkmadı

Yenilmezlik serisi 13 maça ulaştı. Kimi galibiyetti, kimi paçayı kurtarmaktı; ama kaybetmeyi reddeden bir takım, başka soyunma odalarında konuşulan bir takımdır.

Maç

Heidenheim için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 8 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Heidenheim çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Transfer

Aleksander Wyganowski yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Nico González ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Maç

Heidenheim kendi sahasını gidilmesi zor bir yer yaptı

Kendi çimlerinde 9 maçtır mağlubiyet yok. Saha değişmedi; tribün değişti — daha erken daha gür ve rakibin başka bir yerde olmayı tercih ettiği anı daha çabuk sezen.

Maç

Goller Heidenheim'i terk etti

3 maç, sıfır gol ve her şeyi denemiş bir tesis. Bitecek — kuraklıklar hep biter — ama hangi hafta biteceğini Heidenheim'de kimse söyleyemez.

Kulübe

Andria Bartishvili teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve David Arnautovic bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kısaca

508 Sayı

Heidenheim Kroniği

21.04.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Diz: Fin Roberts 56 gün yok

Açıklamada 56 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Heidenheim bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Maç

Ne olursa olsun Heidenheim kaybetmiyor

Yenilgisiz seri 12 maça çıktı. Kimi hak edilerek alındı, kimi zor atlatıldı; ama bir alışkanlık oluşuyor — ve futbolda karşısında oynanması en zor şey alışkanlıktır.

Maç

Heidenheim’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 7 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Transfer

William Glindtvad yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Fernando Olivera her zaman istediği transferi yaptı

Futbolculara çocukluk kulüpleri o kadar sık sorulur ki artık kimse cevabı dinlemez. Fernando Olivera az önce Heidenheim ile imzaladı ve bu kez cevabın bir önemi vardı.

Transfer

Tim Ziegler, Heidenheim altyapısından yukarı çıktı

Bonservis yok, imza töreni yok, merdivende menajer yok. Tim Ziegler çocukluğundan beri bu kulüpte ve artık resmen A takım kadrosunda — ki bu, yerel bir okur için hangi boyutta olursa olsun her transferi geçer.

Transfer

Bizden biri: Benjamin Busch, Heidenheim'in A takımına katıldı

Kulüpler oyuncu aramak için servet harcar ve arada bir koridorun ucunda bulur. Benjamin Busch işte odur ve ilk maçında göreceği karşılama, hiçbir transferin gördüğüyle aynı cinsten olmayacak.

Transfer

Niklas Schulze, Heidenheim altyapısından yukarı çıktı

Bonservis yok, imza töreni yok, merdivende menajer yok. Niklas Schulze çocukluğundan beri bu kulüpte ve artık resmen A takım kadrosunda — ki bu, yerel bir okur için hangi boyutta olursa olsun her transferi geçer.

Kadro

Loucas Guyot 100 maça ulaştı

Bu formayla 100 kez, her havada ve dört beş farklı teknik adamın altında. Bu tür bir sadakat futboldan sessizce çekiliyor.

Kısaca

507 Sayı

Heidenheim Kroniği

14.04.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Diz: Fin Roberts 63 gün yok

Açıklamada 63 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Heidenheim bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Transfer

Gonçalo Oliveira talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Maç

Heidenheim takımını hâlâ yenebilen çıkmadı

Yenilmezlik serisi 11 maça ulaştı. Kimi galibiyetti, kimi paçayı kurtarmaktı; ama kaybetmeyi reddeden bir takım, başka soyunma odalarında konuşulan bir takımdır.

Maç

Heidenheim’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 6 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Kulübe

Otso Liimatta: Heidenheim sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Transfer

Otso Liimatta yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Juan José Rosa birlikte büyüdüğü kulübe geldi

Her futbolcunun çocukluk kulübü sorusuna bir cevabı vardır ve çoğu o cevabın gereğini hiç yapamaz. Juan José Rosa Heidenheim formasıyla yaptı ve ilk ay bunun bir adama ne yaptığını gösterecek.

Maç

Heidenheim'in iç saha serisi sürüyor

Burada 8 maçtır yenilgisiz. Her konuk teknik direktöre önceki hafta bu soruluyor; seri tam da bu yüzden sürüyor.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

William Glindtvad ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kısaca

  • Kadro Heidenheim tarafında çaba kavgası
  • Oyuncu notları Sahada Nico González seviyesine yaklaşan olmadı
  • Kulübe Teknik direktörün hükmü
506 Sayı

Heidenheim Kroniği

07.04.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Fin Roberts'ın diz bağları zarar gördü — 70 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 70 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Transfer

Gonçalo Oliveira yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Maç

Heidenheim 10 maçtır yenilmiyor

Yenilmemek kazanmakla aynı şey değil ama 10 maçlık yenilmezlik, Heidenheim takımının sonbaharda sahip olmadığı bir zemin.

Oyuncu notları

Andria Bartishvili bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 26. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Maç

Heidenheim için 5 maçtır galibiyet yok

Seri 5 maça çıktı ve Heidenheim çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Mika Baur ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kulübe

Teknik adam Ruben Silva-Richards üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Oyuncu notları

Zétény Jánó orta sahayı yönetti — 7.22

Topu geri kazandı, sonra ondan bir şey üretti; bu iki iştir ve skorun böyle görünmesinin sebebidir. Toplam 10 aksiyon ve 7.22'lik bir not; hiçbiri özet videoya girmeyecek.

Transfer

Heidenheim ile Maxime Estève arasındaki görüşmeler tıkandı

"Aramız çok açık ve aksini söylemek kimseye fayda etmez." Taraflar yaklaşmadı ve takvim kulübün lehine işlemiyor.

Kısaca

505 Sayı

Heidenheim Kroniği

31.03.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Fin Roberts için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 77 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Transfer

Aleksander Wyganowski bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Transfer

David Arnautovic Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Nico González ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

David Arnautovic, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kulübe

Heidenheim, Aleksa Damjanović'a verdiği sözü tuttu

Kulüpler sürekli söz verir ve gazete bunu genelde ancak söz tutulmayınca duyar. Bu söz tutuldu ve soyunma odası bunu her taraftardan önce fark etti.

Kadro

Heidenheim'de çok fazla değişiklik, çok hızlı

Üç ayda 8 transfer. Her biri bir yükseltme olabilir ve takım yine de bir süre daha kötü olabilir; bu, bir yeniden yapılanmanın transfer dönemi değerlendirmelerinde asla görünmeyen kısmıdır.

Kulübe

Andria Bartishvili teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Kulübe

Boris Dimitrov için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Boris Dimitrov’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

504 Sayı

Heidenheim Kroniği

24.03.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Fin Roberts'ın diz bağları zarar gördü — 84 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 84 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Maç

Heidenheim takımını hâlâ yenebilen çıkmadı

Yenilmezlik serisi 9 maça ulaştı. Kimi galibiyetti, kimi paçayı kurtarmaktı; ama kaybetmeyi reddeden bir takım, başka soyunma odalarında konuşulan bir takımdır.

Transfer

William Glindtvad bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Nico González vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Heidenheim’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 4 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Yönetim

Ylan El Hadary, hâlâ Heidenheim'deyken Hertha BSC ile imzaladı

Kurallar buna izin veriyor ve yine de canını yakıyor. Ylan El Hadary, yaz için Hertha BSC ile anlaştı; o zamana kadar bu formayı, bir sonrakini çoktan seçmiş bir oyuncu olarak giyiyor.

Kulübe

Aleksander Wyganowski için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Aleksander Wyganowski’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Maç

VfL Wolfsburg, galibiyeti Heidenheim takımının elinden aldı

87. dakikada gelen bir gol üç puanı bire, güzel bir öğleden sonrayı da cumartesiye kadar sürecek bir oyun yönetimi tartışmasına çevirdi.

Oyuncu notları

Harry Howell hepsinin üstünde

Bazı maçlar bir ana bağlıdır; bu bir adama bağlandı. Kâğıtta 7.78 ve Heidenheim taraftarı tek bir ismi konuşarak evine gitti.

Kısaca

503 Sayı

Heidenheim Kroniği

17.03.2036
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Fin Roberts'ın diz bağları zarar gördü — 91 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 91 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Transfer

Gonçalo Oliveira Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer

Ylan El Hadary için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Ylan El Hadary hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Nico González bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Maç

Heidenheim 8 maçtır yenilmiyor

Yenilmemek kazanmakla aynı şey değil ama 8 maçlık yenilmezlik, Heidenheim takımının sonbaharda sahip olmadığı bir zemin.

Transfer

Andria Bartishvili Avrupa geceleri istiyor

Bu şikâyetin genel hâli, oyuncunun daha fazlasını istemesidir. Özel hâli ise adını koyar: başka ülkelerin kulüplerine karşı ışıkların altına çıkmak istiyor ve artık aksini iddia etmeyi bıraktı.

Kulübe

Heidenheim, Nico González'a verdiği sözü tuttu

Kulüpler sürekli söz verir ve gazete bunu genelde ancak söz tutulmayınca duyar. Bu söz tutuldu ve soyunma odası bunu her taraftardan önce fark etti.

Oyuncu notları

Andria Bartishvili'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 16. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

David Arnautovic, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kısaca

502 Sayı

Heidenheim Kroniği

10.03.2036
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Fin Roberts için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 98 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Transfer

Gonçalo Oliveira için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Gonçalo Oliveira hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Oyuncu notları

Kornere çıkan Leonidas Stergiou işi bitirdi — 7.47

Stoperlere sezonda iki kez öne çıkma izni verilir ve oraya vardıklarında ne yaptıklarına göre yargılanırlar. Leonidas Stergiou attı, 7.47 aldı ve gittiğini kimse fark etmeden geri döndü.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Nico González ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Yönetim

Aleksander Wyganowski, Heidenheim'den bedelsiz ayrılmayı kabul etti

Yaza kadar burada oynayacak, sonra çoktan başka yerle imzalamış biri olarak kapıdan bedavaya çıkacak. Taraftar bu cümlenin ilk yarısını kaldırır; zorlanacağı kısım ikincisi.

Maç

Heidenheim 7 maçtır yenilmiyor

Yenilmemek kazanmakla aynı şey değil ama 7 maçlık yenilmezlik, Heidenheim takımının sonbaharda sahip olmadığı bir zemin.

Oyuncu notları

Andria Bartishvili onları teker teker geçti

Başarılı çalım: 19. Önünde her zaman bir savunmacı vardı ve önündeki savunmacı hiçbir zaman uzun süre orada kalmadı.

Transfer

Heidenheim ile Maxime Estève aynı dili konuşmuyor

"Arada bir mesafe var ve yokmuş gibi davranmak kimseye yaramaz." İki taraf da kımıldamadı ve takvim yalnızca birinin lehine çalışıyor.

Kulübe

Gonçalo Oliveira için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Gonçalo Oliveira’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

501 Sayı

Heidenheim Kroniği

03.03.2036
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Fin Roberts için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 105 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Transfer

Aleksander Wyganowski yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Transfer

Aleksander Wyganowski, Heidenheim takımının sunduğundan fazlasını istiyor

"Hedeflerim var ve kulübün de bu hedefleri paylaşmasını isterim." Kimse ayrılmak istediğini söylemedi, kimseye kapı gösterilmedi; ama bir futbolcu bu cümleyi özenle seçer ve yönetim onu tam da kastedildiği gibi duyar.

Maç

Ne olursa olsun Heidenheim kaybetmiyor

Yenilgisiz seri 6 maça çıktı. Kimi hak edilerek alındı, kimi zor atlatıldı; ama bir alışkanlık oluşuyor — ve futbolda karşısında oynanması en zor şey alışkanlıktır.

Kulübe

Aleksa Damjanović için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Aleksa Damjanović’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Maç

Borussia Mönchengladbach, Heidenheim serisini 4 maçta durdurdu

Her seri, birinin takvime rutin diye yazdığı bir öğleden sonra biter. Bu seri 4 maç sürdü; şehrin saymayı bırakmasına yetecek kadar uzun, onu kimin durdurduğunu hiç unutmayacağı kadar kısa.

Kadro

William Glindtvad bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Yönetim

Heidenheim masasında $15.4M

Yönetim cesaret verici sözler yerine parayla cevap verdi; bir teknik adamın duymak istediği tek cevap da budur. Onu iyi harcamak artık tamamen onun sorunu.

Oyuncu notları

Maçın adamı Andria Bartishvili

İlk düdükten sonuncusuna kadar koştuğu bir öğleden sonranın ardından 7.88 not aldı. Heidenheim adına başka ne ters giderse gitsin, sahanın en iyisi onlardaydı.

Kısaca

500 Sayı

Heidenheim Kroniği

25.02.2036
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Fin Roberts için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 112 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Kadro

Jay Gorter tek başına yetti

7 kurtarış ve önündeki on adamın hak etmediği bir skor. Kaleciler yalnızca kötü günlerde fark edilir; bu, öteki günlerden biriydi.

Oyuncu notları

Nico González eski günlerdeki gibi — 7.82

34 yaşında her iyi öğleden sonraya geçmişe dönüş denir ve bu gerçekten öyleydi: 7.82 ve sahada ondan iyisi yoktu.

Transfer

William Glindtvad yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Maç

Şu an kimse Heidenheim ile oynamak istemiyor

Üst üste 4 galibiyet, rakiplerin ısınmasını değiştirir: daha sessiz, daha çok kaçamak bakış. Seriler biter, bunu herkes bilir — ama bu soyunma odasında kimse ona göre plan yapmıyor.

Transfer

Krylya Sovetov eli boş döndü

Teklif çok uzaktı ve Heidenheim uzun düşünmedi. Bu işte ilk reddi bir son sayan kimse yoktur.

Kadro

Mika Baur, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Gonçalo Oliveira ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Maç

Heidenheim, Eintracht Frankfurt karşısında işini yaptı

Eintracht Frankfurt karşısında hediye edilmemiş, hak edilmiş bir 1‑0. Herkesi bu haftayı değil gelecek haftayı konuşarak evine gönderen türden bir gün.

Kısaca

499 Sayı

Heidenheim Kroniği

18.02.2036
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Fin Roberts'ın diz bağları zarar gördü — 119 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 119 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Transfer

Gonçalo Oliveira yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Sacha Marloye bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Maç

Heidenheim üst üste 3 galibiyete ulaştı

Momentum satın alınmaz ama kolayca kaybedilir; şu anda Heidenheim bunun 3 maçlık galibiyet serisine sahip.

Kadro

Mika Baur bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kulübe

Teknik adam Nico González üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

Nico González için 400 maçlık eşik

Bu formayla 400 maç. Kimse böyle bir sicil kurmak için yola çıkmaz; belli bir tip oyuncunun başına belli bir tip kulüpte gelir ve bu şehir elindekinin ne olduğunu biliyor.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Marc Guiu konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Bayer Leverkusen adamını tuttu ve Heidenheim üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Maç

Andria Bartishvili fark yarattı: Heidenheim, Köln engelini aştı

Maç 2‑1 bitti ve günün adamı Andria Bartishvili oldu: tam gerektiği anda sahneye çıktı, puanlar Heidenheim’ın hanesine yazıldı.

Kısaca

498 Sayı

Heidenheim Kroniği

11.02.2036
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Diz: Fin Roberts 126 gün yok

Açıklamada 126 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Heidenheim bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Transfer

Gonçalo Oliveira yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kulübe

Artem Krutovskikh: Heidenheim sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Nico González ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Alouis Diriken her zaman istediği transferi yaptı

Futbolculara çocukluk kulüpleri o kadar sık sorulur ki artık kimse cevabı dinlemez. Alouis Diriken az önce Heidenheim ile imzaladı ve bu kez cevabın bir önemi vardı.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Cezary Miszta konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Mainz 05 adamını tuttu ve Heidenheim üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kulübe

Andria Bartishvili teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Maç

Heidenheim, Fortuna Düsseldorf engelini aştı

Heidenheim için üç puan: ayrıntıların belirlediği bir maçta Fortuna Düsseldorf karşısında 2‑0.

Kadro

Jota Silva eski oyuncu değil

Hepsinin başına gelir ve yine de yerel bir gazetenin yazmak zorunda olduğu en zor paragraf olmayı sürdürür. 36 yaşında, eski seviyesinin 3 puan altında ve bir kariyerden faiz almaya başlamış bir beden.

Kısaca

497 Sayı

Heidenheim Kroniği

04.02.2036
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Fin Roberts'ın diz bağları zarar gördü — 133 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 133 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Transfer

David Kalem için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. David Kalem hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Transfer

Ylan El Hadary yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Kulübe

Otso Liimatta: Heidenheim sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Yönetim

Son gün geçti: 5 imza, 3 ayrılık

Heidenheim cephesinde dönem yeniden açılana kadar yapılacak iş bu kadar. Yeterli olup olmadığı köşe yazılarında değil cumartesileri cevaplanacak ve ilk cumartesi yakın.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Nico González ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Transfer hedefleri

Roméo Garnier, Heidenheim teklifini reddetti

Kulüpler anlaşmıştı, oyuncu anlaşmamıştı. Bir ret, hem de aleni: Werder Bremen onu tutuyor ve buradaki taraftar, burası hakkında ne duymuş olabileceğini merak ediyor.

Transfer

Andria Bartishvili, Heidenheim takımının sunduğundan fazlasını istiyor

"Hedeflerim var ve kulübün de bu hedefleri paylaşmasını isterim." Kimse ayrılmak istediğini söylemedi, kimseye kapı gösterilmedi; ama bir futbolcu bu cümleyi özenle seçer ve yönetim onu tam da kastedildiği gibi duyar.

Kadro

Mika Baur, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kısaca

496 Sayı

Heidenheim Kroniği

28.01.2036
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Fin Roberts için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 140 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Transfer

José Carrasco, SC Paderborn kulübüne evet dedi

Bir transferde hâlâ oyuncuya ait olan son şey, kendi şartlarının altındaki imzasıdır ve o imza atıldı. Heidenheim onu evrak dışında her anlamda kaybetti.

Transfer

José Movillo yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Tim Schunck bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Nico González vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Yönetim

Otso Liimatta, Heidenheim'den bedelsiz ayrılmayı kabul etti

Yaza kadar burada oynayacak, sonra çoktan başka yerle imzalamış biri olarak kapıdan bedavaya çıkacak. Taraftar bu cümlenin ilk yarısını kaldırır; zorlanacağı kısım ikincisi.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Roméo Garnier için $330.0K teklif etti

Teklif bu hafta Werder Bremen kulübüne gitti ve cevap onların. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını öğrenmek içindir.

Transfer

St. Pauli Laurenz Orgler için masaya oturuyor

İki taraf da önümüzdeki günlerde bir görüşme bekliyor. Heidenheim bir rakam söyleyecek, sonrası aritmetik.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Laurenz Orgler bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kısaca

495 Sayı

Heidenheim Kroniği

21.01.2036
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Fin Roberts için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 147 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Maç

Heidenheim için ders niteliğinde bir gün

Bayer Leverkusen karşısında alınan 0‑4, stadı son düdükten çok önce boşaltan türden bir sonuç.

Kadro

8 kurtarış: Laurenz Orgler takımın kendisiydi

Bazı öğleden sonraları savunmanın tamamı kalecidir. 8 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılmasını beklemediği cinsten ve ona bir içki borçlu on saha oyuncusu.

Transfer

Gonçalo Oliveira Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer

Heidenheim hayır dedi — bu seferlik

Borussia Mönchengladbach’in Gonçalo Oliveira için teklifi dinlendi ve aynı gün geri gönderildi. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını ölçmek içindir.

Transfer

Sacha Marloye için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Sacha Marloye hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Nico González bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer hedefleri

Roméo Garnier için o fiyata anlaşma yok

Heidenheim $310.0K teklif etti; Werder Bremen yakın bile olmadığını söyledi. Teknik direktöre doğru oyuncu için paranın hâlâ orada olduğu söylenecek; teknik direktörlere hep bu söylenir.

Transfer hedefleri

Borussia Mönchengladbach, Heidenheim kulübüne söyledi: Seybou Konaté satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kısaca

494 Sayı

Heidenheim Kroniği

14.01.2036
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Transfer

Heidenheim, Laurenz Orgler için St. Pauli teklifini geri çevirdi

Teklif yakın bile değildi ve neredeyse tartışılmadan reddedildi. İkincisinin de bu hızla reddedilip edilmeyeceği ayrı mesele.

Transfer

Cătălin Cîrjan bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Transfer hedefleri

Nico González, Heidenheim için sağlık kontrolüne giriyor

RB Leipzig ile her şey anlaşıldı, oyuncuyla her şey anlaşıldı; ikna edilecek tek kişi bir doktor. Fotoğrafa bir iki gün var.

Transfer hedefleri

Tobias Schulze, Heidenheim teklifini reddetti

Kulüpler anlaşmıştı, oyuncu anlaşmamıştı. Bir ret, hem de aleni: Bayern Munich onu tutuyor ve buradaki taraftar, burası hakkında ne duymuş olabileceğini merak ediyor.

Yönetim

William Glindtvad, Heidenheim'den bedelsiz ayrılmayı kabul etti

Yaza kadar burada oynayacak, sonra çoktan başka yerle imzalamış biri olarak kapıdan bedavaya çıkacak. Taraftar bu cümlenin ilk yarısını kaldırır; zorlanacağı kısım ikincisi.

Transfer hedefleri

Roméo Garnier için $310.0K teklif

Heidenheim bir teklifle Werder Bremen kapısına gitti; taraftar da bu konudaki fikriyle internete. İkisinin de bir şey değiştirip değiştirmeyeceği satıcı kulübe kalmış.

Kadro

Emil Højlund birlikte büyüdüğü kulübe geldi

Her futbolcunun çocukluk kulübü sorusuna bir cevabı vardır ve çoğu o cevabın gereğini hiç yapamaz. Emil Højlund Heidenheim formasıyla yaptı ve ilk ay bunun bir adama ne yaptığını gösterecek.

Kadro

Mika Baur, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Yönetim

Heidenheim, piyasayı geçip Lorenzo Bittarelli'ı SC Freiburg'den kaptı

SC Freiburg onu hazirana kadar oynatmaya devam edecek ve sonrasında karşılığında hiçbir şey almayacak. Lorenzo Bittarelli, Heidenheim'e transferi için önceden anlaştı ve bu düzende kaybeden tek taraf, sözleşmeyi tükenmeye bırakanlar.

Kısaca

493 Sayı

Heidenheim Kroniği

07.01.2036
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Heidenheim için saklanacak yer yok

Borussia Dortmund karşısında 0‑3 ve tekrarı izlemeye dayanacak tek bir itiraz yok. Teknik adam maç sonu karakterden söz etti; tribünler daha kısa kelimeler seçti.

Transfer

José Carrasco, Karlsruher SC ile kişisel şartlarda anlaştı

Kulüpler bonservisi, o da maaşını halletti. Geriye bir sağlık kontrolü ve bir fotoğraf kaldı; Heidenheim çevresinde insanlar adını geçmiş zamanla anmaya başladı.

Transfer

Leonidas Stergiou talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer

David Kalem bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Transfer hedefleri

Tobias Schulze için evrak işi başladı

Bir sağlık kontrolü, bir imza, sponsor panosunun önünde havaya kaldırılan bir forma. Heidenheim zor kısmı Bayern Munich ile halletti; kalan kısım taraftarın gerçekten gördüğü kısım.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Mika Baur ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Transfer

David Kalem bu işin nereye gittiğini bilmek istiyor

"Kupa kazanmak istiyorum ve bunu burada yapmayı tercih ederim." Ne bir talep var ne bir tehdit; ama Heidenheim yönetimi böyle bir cümleyi tam da kurulduğu gibi duyar.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Laurenz Orgler bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Yönetim

Heidenheim, Oskar Wójcik için bonservissiz anlaşma sağladı

Aylarca hiçbir şey olmaz, sonra adam öylece gelir; bedelsiz, hâlâ bir başkası için oynarken ön sözleşme imzalamış olarak. Bir futbolcuyu almanın en az dramatik ve çoğu zaman en kurnaz yoludur.

Kısaca

492 Sayı

Heidenheim Kroniği

31.12.2035
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Maç

Heidenheim kupada perdeyi kapattı

Bayer Leverkusen yola devam, Heidenheim evine; işi bitiren skor 1‑2. Soyunma odası artık önceliğin lig olduğunu söyleyecek, çünkü soyunma odaları hep bunu söyler.

Kadro

Kırık sonrası Michael Seidel 16 gün yok

Bir kemik; yanında takvimi olan tek sakatlık. Heidenheim bir dönüş tarihi verecek ve bu işte pek görülmeyen biçimde muhtemelen haklı çıkacak.

Oyuncu notları

Harry Howell iki gol attı — 8.34

İki gol ve yanına bir 8.34. Forvetler böyle öğleden sonralara göre yargılanır ve sanılandan çok daha azıyla hatırlanır.

Kadro

7 kurtarış: Laurenz Orgler takımın kendisiydi

Bazı öğleden sonraları savunmanın tamamı kalecidir. 7 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılmasını beklemediği cinsten ve ona bir içki borçlu on saha oyuncusu.

Transfer

Gonçalo Oliveira yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kulübe

Tim Schunck: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Heidenheim cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Transfer

Andria Bartishvili Avrupa geceleri istiyor

Bu şikâyetin genel hâli, oyuncunun daha fazlasını istemesidir. Özel hâli ise adını koyar: başka ülkelerin kulüplerine karşı ışıkların altına çıkmak istiyor ve artık aksini iddia etmeyi bıraktı.

Yönetim

Artem Krutovskikh, Heidenheim'den bedelsiz ayrılmayı kabul etti

Yaza kadar burada oynayacak, sonra çoktan başka yerle imzalamış biri olarak kapıdan bedavaya çıkacak. Taraftar bu cümlenin ilk yarısını kaldırır; zorlanacağı kısım ikincisi.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Mika Baur vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kısaca

491 Sayı

Heidenheim Kroniği

24.12.2035
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Michael Seidel'ın kemiği kırıldı — 23 gün yok

Acımasız, tartışmasız ve o anın dehşetine rağmen genelde herkesin daha çok korktuğu bağ sakatlığından daha az kariyer belirleyici. 23 gün, net bir takvim ve gerçekten üzerine plan yapılabilecek bir dönüş tarihi.

Transfer

Sacha Marloye için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Sacha Marloye hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Heidenheim, Zétény Jánó oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 18 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Kadro

Mika Baur bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Laurenz Orgler, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kulübe

Laurenz Orgler teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kulübe

Yarı memnun: Interim Coach beraberliği yorumladı

“Beğendiğim şeyler var, bir de salı günü doğru olana kadar tekrar edeceğimiz şeyler.” 0‑0 ve salının nasıl geçeceğine çoktan karar vermiş bir teknik direktör.

Maç

Heidenheim, Bayern Munich karşısında golü bulamadı

Tribün hiç gelmeyecek bir golü bekledi. Bayern Munich savunmaya adam yığdı ve ne için geldiyse onunla ayrıldı; iki takım hâlâ oynuyor olsa tabela yine kıpırdamazdı.

Kulübe

Önemli anlarda seçilen isim Sacha Marloye

Her teknik direktör kafasında, bahis yükseldiğinde sahada istediği adamların kısa bir listesini tutar ve o liste asla yayımlanmaz. Büyük öğleden sonraların kadro kâğıtları Sacha Marloye o listede diyor.

Kısaca

490 Sayı

Heidenheim Kroniği

17.12.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Michael Seidel'ın kemiği kırıldı — 30 gün yok

Acımasız, tartışmasız ve o anın dehşetine rağmen genelde herkesin daha çok korktuğu bağ sakatlığından daha az kariyer belirleyici. 30 gün, net bir takvim ve gerçekten üzerine plan yapılabilecek bir dönüş tarihi.

Oyuncu notları

Andria Bartishvili'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 28. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Transfer

Cătălin Cîrjan bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kulübe

Ylan El Hadary: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Heidenheim cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Mika Baur ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Enzo Genton'ın bedelsiz de yapacağı bir transfer

Her kariyerin, oyuncunun kendisini seçenin yanına değil kendi seçtiği yere vardığı bir versiyonu vardır. Enzo Genton o versiyonu Heidenheim'de yaşıyor ve bu genelde ilk ayda belli olur.

Kadro

Leonidas Stergiou yavaşlıyor

33 yaşında, eski seviyesinin 3 puan altında ve faiz işletmeye başlamış bir beden. Hepsinin başına gelir ve yine de bu sayfadaki en zor paragraftır.

Maç

Heidenheim için Schalke 04 karşısında kötü bir gün

Schalke 04 lehine 0‑1 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Oyuncu notları

Zétény Jánó kimsenin saymadığı işi yaptı — 6.77

Toplam 11 aksiyon ve 6.77. Yaptığı iş, başkalarının iyi görünmesi biçiminde ortaya çıkar; onu fark etmenin tek güvenilir yolu, olmadığı öğleden sonralarda ne olduğuna bakmaktır.

Kısaca

489 Sayı

Heidenheim Kroniği

10.12.2035
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Bir kırık Michael Seidel'ı 37 gün sahalardan uzak tutuyor

Kemikler kaynar. Bu sakatlığın tek merhametli yanı budur ve Heidenheim'in bunu bir diz sakatlığından daha açık konuşmasının sebebi de. Geri dönecek, hem de aşağı yukarı söyledikleri tarihte.

Transfer

David Kalem için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. David Kalem hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Aleksander Wyganowski ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Maç

Heidenheim, Hannover 96 engelini aştı

Heidenheim için üç puan: ayrıntıların belirlediği bir maçta Hannover 96 karşısında 1‑0.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Cătălin Cîrjan bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Oyuncu notları

Sahada Ruben Silva-Richards seviyesine yaklaşan olmadı

7.75 ve orada olan hiç kimseden ciddi bir itiraz yok. Heidenheim'in sahada on bir adamı vardı ve içlerinden biri işin nasıl gideceğine karar verdi.

Kulübe

Sacha Marloye için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Sacha Marloye’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kulübe

Teknik direktörün hükmü

“Havaya girmeyeceğim, onların girmesine de izin vermeyeceğim. İyi bir gündü. Daha zorları olacak.” Interim Coach, 1‑0 ile alınan galibiyetin ardından kısa kesti; teknik direktörler mutlu olduklarında böyle yapar.

Kulübe

Andria Bartishvili teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Heidenheim tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kısaca

488 Sayı

Heidenheim Kroniği

03.12.2035
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Transfer

Gonçalo Oliveira bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Yönetim

Gonçalo Oliveira, hâlâ Heidenheim'deyken VfL Bochum ile imzaladı

Kurallar buna izin veriyor ve yine de canını yakıyor. Gonçalo Oliveira, yaz için VfL Bochum ile anlaştı; o zamana kadar bu formayı, bir sonrakini çoktan seçmiş bir oyuncu olarak giyiyor.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Ruben Silva-Richards ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Transfer

Aleksander Wyganowski, Heidenheim için çıtayı yükseltti

“Bacaklarım izin verirken kupalar için oynamak istiyorum.” Bu cümlenin hiçbir yeri transfer talebi değil — ve Heidenheim’te kimse onu başka türlü duymadı.

Maç

Heidenheim, Kaiserslautern engelini aştı

Heidenheim için üç puan: ayrıntıların belirlediği bir maçta Kaiserslautern karşısında 2‑1.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Laurenz Orgler bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Oyuncu notları

Harry Howell herkesten farklı bir öğleden sonra yaşadı

8.15. Bir taraftarın orada olmayan birine anlatıp da bir türlü aktaramadığı performanslar vardır; bu onlardan biriydi ve rakam da yardımcı olmuyor.

Transfer

Heidenheim ile Maxime Estève arasında hâlâ imza yok

“Buluşmaya devam ediyoruz ve odadan her seferinde girdiğimiz rakamlarla çıkıyoruz.” Heidenheim’te bir tur görüşme daha, Maxime Estève’ın imzası olmadan bir hafta daha.

Kadro

Jakob Sachse hiyerarşide geriledi

Bir kulübün asla duyurmadığı, bir soyunma odasının ise her zaman fark ettiği tenzil. Jakob Sachse ilk on bire eskisinden daha uzak ve sebebi o sormadan söylenmeyecek.

Kısaca

487 Sayı

Heidenheim Kroniği

26.11.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

Cole Brannigan için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Cole Brannigan hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kulübe

Mika Baur teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Artem Krutovskikh ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Maç

Heidenheim, VfL Wolfsburg karşısında yetersiz kaldı

VfL Wolfsburg puanları alıp gitti; 0‑1'lik yenilgiyi tribünlere anlatmak kolay olmayacak.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Laurenz Orgler bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Teknik direktörün hükmü

“Bu benim sorumluluğum. Takımı ben seçiyorum ve yanlış seçtim.” Teknik direktörler bunu hem gerçekten inandıklarında hem de öyle görünmeleri gerektiğinde söyler; 0‑1 sonrasında Interim Coach kimse hangisi olduğunu soramadan odadan çıktı.

Oyuncu notları

Andria Bartishvili'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 13. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Transfer

Heidenheim ile Cole Brannigan arasında hâlâ imza yok

“Buluşmaya devam ediyoruz ve odadan her seferinde girdiğimiz rakamlarla çıkıyoruz.” Heidenheim’te bir tur görüşme daha, Cole Brannigan’ın imzası olmadan bir hafta daha.

Kulübe

Artem Krutovskikh bu maça uymadı

Belirli bir doksan dakika başka türden bir oyuncu istedi ve teknik direktör bir tane seçti. Formsuz değil ve takımda değil; ikisi de doğru.

Kısaca

486 Sayı

Heidenheim Kroniği

19.11.2035
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Tribün

Taraftar Heidenheim yönetimine karşı örgütleniyor

Kötü bir atmosfer beklenerek atlatılabilir. Maçtan sonra ne yapacağına karar vermek için toplanan bir grup insan atlatılamaz ve binadaki herkes bunun hangi aşama olduğunu biliyor.

Transfer

Cătălin Cîrjan bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Mika Baur ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Cătălin Cîrjan bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Teknik adam Cătălin Cîrjan üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kulübe

Önemli anlarda seçilen isim Sacha Marloye

Her teknik direktör kafasında, bahis yükseldiğinde sahada istediği adamların kısa bir listesini tutar ve o liste asla yayımlanmaz. Büyük öğleden sonraların kadro kâğıtları Sacha Marloye o listede diyor.

Transfer

Heidenheim ile Sacha Marloye arasında hâlâ imza yok

“Buluşmaya devam ediyoruz ve odadan her seferinde girdiğimiz rakamlarla çıkıyoruz.” Heidenheim’te bir tur görüşme daha, Sacha Marloye’ın imzası olmadan bir hafta daha.

Kulübe

Laurenz Orgler için bir kapı açıldı

Geleceğini sordu ve içinde dakikalar olan bir cevap aldı. Teknik direktör, sözlerin hatırlandığı bir binada bir söz verdi ve o sözün saati işlemeye başladı.

Kulübe

David Arnautovic teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Heidenheim tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kısaca

485 Sayı

Heidenheim Kroniği

12.11.2035
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Transfer

David Kalem yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Transfer

Andria Bartishvili, Heidenheim takımının sunduğundan fazlasını istiyor

"Hedeflerim var ve kulübün de bu hedefleri paylaşmasını isterim." Kimse ayrılmak istediğini söylemedi, kimseye kapı gösterilmedi; ama bir futbolcu bu cümleyi özenle seçer ve yönetim onu tam da kastedildiği gibi duyar.

Yönetim

Boris Dimitrov, Heidenheim'den bedelsiz ayrılmayı kabul etti

Yaza kadar burada oynayacak, sonra çoktan başka yerle imzalamış biri olarak kapıdan bedavaya çıkacak. Taraftar bu cümlenin ilk yarısını kaldırır; zorlanacağı kısım ikincisi.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Mika Baur ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Laurenz Orgler, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Oyuncu notları

Sahada Harry Howell seviyesine yaklaşan olmadı

7.34 ve orada olan hiç kimseden ciddi bir itiraz yok. Heidenheim'in sahada on bir adamı vardı ve içlerinden biri işin nasıl gideceğine karar verdi.

Kulübe

Kazeem Olaigbe teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kulübe

Kulübeden görünen

“Kaybetmedik. Bazı haftalar elinize geçen tek şey budur ve puanı almayı almamaya tercih ederim.” Interim Coach 0‑0 için bardağın dolu tarafını seçti; taraftar stattan öbür tarafıyla ayrıldı.

Maç

Heidenheim ile RB Leipzig arasında gol yok

Doksan dakika, eldiveni temiz iki kaleci ve saklanmaya değecek tek bir vuruş yok. Puandan daha memnun ayrılan taraf RB Leipzig olacak.

Kısaca

484 Sayı

Heidenheim Kroniği

05.11.2035
Futbol muhabirimizden İyimser

Maç

Cole Brannigan, Heidenheim’ü tur atlattı

Kupa maçları birinin sahip çıkmasını bekler; Köln karşısında bunu Cole Brannigan yaptı. Gecenin skoru 1‑0 ve bir sonraki turun torbasında Heidenheim yazıyor.

Maç

Cole Brannigan Heidenheim için işi geç bitirdi

87. dakika, tribünün yarısı çıkışa yönelmişti bile ve Cole Brannigan kimsenin bir yere gitmeyeceğine karar verdi. Köln'in cevap verecek vakti kalmadı.

Kadro

Laurenz Orgler, Heidenheim takımını tek başına ayakta tuttu

Bazı öğleden sonraları kaleci takımın kendisidir. 7 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılabileceğine ihtimal vermediği türden ve önündeki herkesi olduğundan iyi gösteren bir skor.

Transfer

Tim Schunck bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Mika Baur vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Laurenz Orgler bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Oyuncu notları

Sahada Cole Brannigan seviyesine yaklaşan olmadı

7.91 ve orada olan hiç kimseden ciddi bir itiraz yok. Heidenheim'in sahada on bir adamı vardı ve içlerinden biri işin nasıl gideceğine karar verdi.

Oyuncu notları

Andria Bartishvili'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 15. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Maç

Heidenheim ile VfL Bochum birer puana razı

1‑1 bitti ve nedense hep öyle bitecek gibi görünüyordu. Puan cetvelinin sinirlerden daha az oynadığı günlerden biri.

Kısaca

483 Sayı

Heidenheim Kroniği

29.10.2035
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Transfer

Ylan El Hadary yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Kazeem Olaigbe yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Mika Baur bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer

Planda Andria Bartishvili’a yer yok

“Hoca fazla kelime kullanmadı; gerek de yoktu.” Andria Bartishvili, cevabını Heidenheim’ten aldı; onunla ne yapacağı gelecek transfer döneminin hikâyesi.

Maç

Heidenheim, Borussia Mönchengladbach karşısında yetersiz kaldı

Borussia Mönchengladbach puanları alıp gitti; 0‑1'lik yenilgiyi tribünlere anlatmak kolay olmayacak.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Cătălin Cîrjan bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Interim Coach hesabını veriyor

“Taraftarın kızmaya hakkı var. Benim de. Bunu düzelteceğiz.” 0‑1, gerekli şeyleri söyleyen bir teknik direktör ve bunların bambaşka bir versiyonunu dinlemiş bir soyunma odası.

Kulübe

Teknik adam David Arnautovic üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kulübe

Andria Bartishvili, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Andria Bartishvili ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Kısaca

482 Sayı

Heidenheim Kroniği

22.10.2035
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Tribün

Taraftar Heidenheim yönetimine karşı örgütleniyor

Kötü bir atmosfer beklenerek atlatılabilir. Maçtan sonra ne yapacağına karar vermek için toplanan bir grup insan atlatılamaz ve binadaki herkes bunun hangi aşama olduğunu biliyor.

Transfer

Cătălin Cîrjan bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Yönetim

Cole Brannigan, hâlâ Heidenheim'deyken Kaiserslautern ile imzaladı

Kurallar buna izin veriyor ve yine de canını yakıyor. Cole Brannigan, yaz için Kaiserslautern ile anlaştı; o zamana kadar bu formayı, bir sonrakini çoktan seçmiş bir oyuncu olarak giyiyor.

Oyuncu notları

Maç Zétény Jánó üzerinden aktı — 6.51

Sahanın iki ucunda 16 aksiyonla 6.51. Bu tür orta sahalara gösterişsiz diyenler, hiç böyle biriyle oynamayı denememiş olanlardır.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Aleksander Wyganowski ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Laurenz Orgler, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Maç

Son saniye gösterisi Heidenheim takımına bir puan kazandırdı

87. dakika, Eintracht Frankfurt karşısında ve stadı terk etmemiş herkese galibiyet gibi gelen bir gol. Beraberlikti. Stattan çıkan hiç kimse bunu öyle anlatmayacak.

Kulübe

Laurenz Orgler teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kadro

Ylan El Hadary'ın aklı memleketinde

“Bazı sabahlar uyanıyorsun ve bildiğin her şey hâlâ çok uzakta.” Mesele futbol değil, hiç olmadı: Heidenheim, başka bir ülke isteyen bir adamla uğraşıyor.

Kısaca

481 Sayı

Heidenheim Kroniği

15.10.2035
Futbol muhabirimizden İyimser

Transfer

Sacha Marloye bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Ruben Silva-Richards vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Zaman George Hirst'a yetişiyor

Heidenheim'deki herkes, biri söylemeden önce gördü; bu iş hep böyle olur. 36 yaşında düşüş gerçek ve ölçülebilir — 3 puan — ve geriye tek soru kalıyor: kulüp, çok şey borçlu olduğu birine nasıl davranacak.

Kadro

Laurenz Orgler, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer

Heidenheim ile Aleksander Wyganowski aynı dili konuşmuyor

"Arada bir mesafe var ve yokmuş gibi davranmak kimseye yaramaz." İki taraf da kımıldamadı ve takvim yalnızca birinin lehine çalışıyor.

Kulübe

Teknik adam Otso Liimatta üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

Maxime Estève hâlâ dışarıdan biri

Aradan bir yıl geçti; şehir hâlâ kapalı, dil hâlâ gelmedi ve öğle yemeği, Heidenheim tarafında kimsenin itiraf edeceğinden daha sık tek başına yeniyor. Cumartesileri bu görülüyor.

Transfer

Heidenheim David Arnautovic oyuncusunu listeye koydu

Liste sessiz bir belgedir ama anlamı yüksek sesle konuşur. David Arnautovic soran herkesle görüşebilir ve kulüpte bunun ne demek olduğunu herkes bilir.

Transfer

George Hirst sözleşmesini tüketiyor

1 ay kaldı ve anlaşma yakın değil. İmzasız geçen her hafta Heidenheim takımına para kaybettiriyor.

Kısaca

480 Sayı

Heidenheim Kroniği

08.10.2035
Futbol muhabirimizden İyimser

Yönetim

Interim Coach’ın üzerinden “vekil” etiketi düştü

Heidenheim piyasayla görüştü ve koridordakini atadı: Interim Coach, unvan dışında zaten yaptığı işi sürdürüyor. Bazen en güvenilir eller, direksiyonu zaten tutan ellerdir.

Transfer

Tim Schunck için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Tim Schunck hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Yönetim

Tim Schunck, Heidenheim'den bedelsiz ayrılmayı kabul etti

Yaza kadar burada oynayacak, sonra çoktan başka yerle imzalamış biri olarak kapıdan bedavaya çıkacak. Taraftar bu cümlenin ilk yarısını kaldırır; zorlanacağı kısım ikincisi.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Artem Krutovskikh ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kulübe

Andria Bartishvili için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Andria Bartishvili’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Maç

Harry Howell fark yarattı: Heidenheim, Köln engelini aştı

Maç 1‑0 bitti ve günün adamı Harry Howell oldu: tam gerektiği anda sahneye çıktı, puanlar Heidenheim’ın hanesine yazıldı.

Oyuncu notları

Andria Bartishvili onları teker teker geçti

Başarılı çalım: 18. Önünde her zaman bir savunmacı vardı ve önündeki savunmacı hiçbir zaman uzun süre orada kalmadı.

Oyuncu notları

Harry Howell en yüksek notlarda

8.07 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Kadro

Cătălin Cîrjan, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kısaca

479 Sayı

Heidenheim Kroniği

01.10.2035
Futbol muhabirimizden İyimser

Transfer

Kazeem Olaigbe için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Kazeem Olaigbe hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Yönetim

Heidenheim yedek kulübesi hâlâ boş

Koltuk 39 gündür boş, her gün büyüyüp küçülen bir isim listesi var ve tek bir imza yok. Geçen her hafta o listeden en iyi adayları alıp götürüyor.

Yönetim

Kazeem Olaigbe, Heidenheim'den bedelsiz ayrılmayı kabul etti

Yaza kadar burada oynayacak, sonra çoktan başka yerle imzalamış biri olarak kapıdan bedavaya çıkacak. Taraftar bu cümlenin ilk yarısını kaldırır; zorlanacağı kısım ikincisi.

Kadro

Mika Baur bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Ruben Silva-Richards bunların 2 tanesinde vardı — 7.75

Not 7.75. Değeri, bitirdiği şeyleri değil dahil olduğu şeyleri saydığında ortaya çıkan bir forvet tipi vardır ve bugün o savın kendini kanıtladığı gün.

Transfer

David Kalem, Heidenheim takımının sunduğundan fazlasını istiyor

"Hedeflerim var ve kulübün de bu hedefleri paylaşmasını isterim." Kimse ayrılmak istediğini söylemedi, kimseye kapı gösterilmedi; ama bir futbolcu bu cümleyi özenle seçer ve yönetim onu tam da kastedildiği gibi duyar.

Kulübe

Teknik adam Maxime Estève üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Maç

Heidenheim, Fortuna Düsseldorf engelinin bir yolunu buldu

Fortuna Düsseldorf, Heidenheim takımına bunu pahalıya ödetti ama sonunda tabela 3‑1 yazıyordu ve puan cetveli nasıl olduğunu sormaz.

Kadro

Otso Liimatta için 200 maçlık eşik

Bu formayla 200 maç. Kimse böyle bir sicil kurmak için yola çıkmaz; belli bir tip oyuncunun başına belli bir tip kulüpte gelir ve bu şehir elindekinin ne olduğunu biliyor.

Kısaca

478 Sayı

Heidenheim Kroniği

24.09.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Tribün

Taraftar Heidenheim yönetimine karşı örgütleniyor

Kötü bir atmosfer beklenerek atlatılabilir. Maçtan sonra ne yapacağına karar vermek için toplanan bir grup insan atlatılamaz ve binadaki herkes bunun hangi aşama olduğunu biliyor.

Kadro

Kırık sonrası Darnell Keumo 81 gün yok

Bir kemik; yanında takvimi olan tek sakatlık. Heidenheim bir dönüş tarihi verecek ve bu işte pek görülmeyen biçimde muhtemelen haklı çıkacak.

Kulübe

David Arnautovic: Heidenheim sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Transfer

Cătălin Cîrjan için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Cătălin Cîrjan hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Mika Baur ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kulübe

Ruben Silva-Richards için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Ruben Silva-Richards’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Maç

Heidenheim, SC Freiburg karşısında yetersiz kaldı

SC Freiburg puanları alıp gitti; 0‑1'lik yenilgiyi tribünlere anlatmak kolay olmayacak.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Artem Krutovskikh bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Oyuncu notları

Andria Bartishvili'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 16. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kısaca

477 Sayı

Heidenheim Kroniği

17.09.2035
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Bir kırık Darnell Keumo'ı 88 gün sahalardan uzak tutuyor

Kemikler kaynar. Bu sakatlığın tek merhametli yanı budur ve Heidenheim'in bunu bir diz sakatlığından daha açık konuşmasının sebebi de. Geri dönecek, hem de aşağı yukarı söyledikleri tarihte.

Kulübe

Harry Howell: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Heidenheim cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Transfer

Pablo López yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Oyuncu notları

Sacha Marloye doğru kalenin önünde belirdi — 7.17

7.17, skor kâğıdında 1 ve bunu her hafta yapan biri gibi sevinen bir savunma oyuncusunun kendine has komikliği. Her hafta yapmıyor ve stadın öyle tepki vermesinin sebebi tam olarak bu.

Transfer

Pablo López bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Yönetim

Heidenheim, Rio Hammond'ı bedelsiz kaybedecek

Bir futbolcuyu kaybetmenin daha kötü bir yolu yok. Rio Hammond ayrılık için önceden anlaştı; yani bundan hazirana kadarki her maçı, kulübün artık satamayacağı bir adam oynuyor ve yukarıdan birine bu noktaya nasıl gelindiği sorulacak.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Mika Baur vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer hedefleri

Borussia Dortmund, Heidenheim kulübüne söyledi: Yasin Ayari satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Maç

Heidenheim’ün VfB Stuttgart galibiyetinde farkı Harry Howell yarattı

Çıkışta kime sorsanız iki takımı neyin ayırdığını, tek bir isim duyarsınız: Harry Howell. VfB Stuttgart karşısında 2‑0 ve bitiş düdüğündeki alkışlar en çok onundu.

Kısaca

476 Sayı

Heidenheim Kroniği

10.09.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Jonathan Spedalieri için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 90 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Kadro

Darnell Keumo'ın kemiği kırıldı — 95 gün yok

Acımasız, tartışmasız ve o anın dehşetine rağmen genelde herkesin daha çok korktuğu bağ sakatlığından daha az kariyer belirleyici. 95 gün, net bir takvim ve gerçekten üzerine plan yapılabilecek bir dönüş tarihi.

Transfer

Andria Bartishvili talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer

Gaël Lafont yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Transfer hedefleri

Teşekkürler, olmaz: Leopold Querfeld transferi reddetti

Heidenheim adamın kendisini ikna etmek dışında her şeyi yapmıştı. Bayer Leverkusen formasında kalıyor ve teknik direktör, para hâlâ bankadayken çizim masasına geri dönüyor.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Mika Baur ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Transfer

Aleksander Wyganowski, Heidenheim için çıtayı yükseltti

“Bacaklarım izin verirken kupalar için oynamak istiyorum.” Bu cümlenin hiçbir yeri transfer talebi değil — ve Heidenheim’te kimse onu başka türlü duymadı.

Transfer hedefleri

Liam Delap için kapı kapandı

Heidenheim sordu ve Bayer Leverkusen rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. David Arnautovic bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kısaca

475 Sayı

Heidenheim Kroniği

03.09.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Diz: David Kalem 14 gün yok

Açıklamada 14 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Heidenheim bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Kadro

Bir kırık Darnell Keumo'ı 102 gün sahalardan uzak tutuyor

Kemikler kaynar. Bu sakatlığın tek merhametli yanı budur ve Heidenheim'in bunu bir diz sakatlığından daha açık konuşmasının sebebi de. Geri dönecek, hem de aşağı yukarı söyledikleri tarihte.

Transfer

Christian Chigozie, Elche ile kişisel şartlarda anlaştı

Kulüpler bonservisi, o da maaşını halletti. Geriye bir sağlık kontrolü ve bir fotoğraf kaldı; Heidenheim çevresinde insanlar adını geçmiş zamanla anmaya başladı.

Transfer

Jonathan Spedalieri talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer

Darnell Keumo için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Darnell Keumo hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Transfer

Bu kadar yakındı: Laurenz Orgler’ın transferi son anda öldü

Bonservis anlaşılmış, uçuşa bile bakılmıştı — sonra telefon susuverdi. RB Leipzig yoluna gitti, Laurenz Orgler tekrar Heidenheim’e rapor verdi ve herkes pazartesinin sıradan bir pazartesi olduğunu oynuyor.

Yönetim

Son gün geçti: 27 imza, 28 ayrılık

Heidenheim cephesinde dönem yeniden açılana kadar yapılacak iş bu kadar. Yeterli olup olmadığı köşe yazılarında değil cumartesileri cevaplanacak ve ilk cumartesi yakın.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Kyliane Dong için istenen rakamdan ürktü

Eintracht Frankfurt $2.0M üzerinde bir rakam istedi ve yönetim oraya gitmedi. Masadan kalkıldı, şimdilik; bu da transfer döneminde biri göz kırpana kadar demektir.

Yönetim

Heidenheim, Kyliane Dong için yeniden yönetime gitti

Onaylanan rakam yetmedi. Yönetim yeniden toplandı ve kendi teklifini $2.1M seviyesine çıkardı — Kyliane Dong için iki kez sormayı göze alan bir kulüp.

Kısaca

474 Sayı

Heidenheim Kroniği

27.08.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Heidenheim’ün Interim Coach sabrı tükendi

Son, bu işlerde hep olduğu gibi bir salı günü geldi: kısa bir toplantı, daha kısa bir açıklama ve öğlene kadar ofisini boşaltan Interim Coach. Futbolun en acımasız ritüeli, programa uygun icra edildi.

Kadro

David Kalem için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 21 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Tribün

Heidenheim'e duyulan öfke stadın dışına taştı

Artık tribündeki bir hava değil, örgütlenmiş bir şey. Yönetimler kötü bir atmosferi uzun süre görmezden gelebilir; bu aşamayı çok uzun süre görmezden gelemezler.

Kadro

Kırık sonrası Darnell Keumo 109 gün yok

Bir kemik; yanında takvimi olan tek sakatlık. Heidenheim bir dönüş tarihi verecek ve bu işte pek görülmeyen biçimde muhtemelen haklı çıkacak.

Transfer

Laurenz Orgler, Dynamo Dresden kulübüne evet dedi

Bir transferde hâlâ oyuncuya ait olan son şey, kendi şartlarının altındaki imzasıdır ve o imza atıldı. Heidenheim onu evrak dışında her anlamda kaybetti.

Maç

Arminia Bielefeld karşısındaki farklı galibiyetin yıldızı Ruben Silva-Richards

3‑0 ve manşetler Ruben Silva-Richards’ındı; Heidenheim’ün denediği her şeyin tuttuğu bir gündü. Böyle günler bütün kış anlatılır.

Yönetim

Heidenheim'de antrenmanı yürütecek kimse kalmadı

Geçici bir atama değil — teknik odası boşalmış bir kurum. Bu hafta idmanları tanınmayan biri yönetecek ve bir kulübün bu hâle nasıl geldiği sorusu yönetime sorulacak, cevaplanmayacak.

Transfer hedefleri

Bonservis tamam, sırada Sean Nilsen-Modebe için şartlar

Heidenheim ile Hannover 96 $3.5M üzerinde uzlaştı. Gerisi oyuncuya ve menajerine ait; bunlardan birini daha önce izlemiş bir taraftar formayı henüz almamayı bilir.

Transfer

David Arnautovic talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kısaca

473 Sayı

Heidenheim Kroniği

20.08.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Diz: David Kalem 28 gün yok

Açıklamada 28 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Heidenheim bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Yönetim

Heidenheim görevi Interim Coach'a verdi

Kulüp bir ay dışarıya baktı, daha iyisini bulamadı ve görevi zaten onu yapan adama verdi. Binayı biliyor; gerisini bildiğini kanıtlaması gerekiyor.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Marco Sulzner için $410.0K üzerinden anlaştı

Kulüpler Karlsruher SC ile el sıkıştı; oyuncu henüz sıkışmadı. Sırada kişisel şartlar var ve kişisel şartlar, basılandan çok daha fazla transferin öldüğü yerdir.

Transfer

Pablo López yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Mika Baur vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Ylan El Hadary'ın bedelsiz de yapacağı bir transfer

Her kariyerin, oyuncunun kendisini seçenin yanına değil kendi seçtiği yere vardığı bir versiyonu vardır. Ylan El Hadary o versiyonu Heidenheim'de yaşıyor ve bu genelde ilk ayda belli olur.

Yönetim

Heidenheim, Alouis Diriken için bonservissiz anlaşma sağladı

Aylarca hiçbir şey olmaz, sonra adam öylece gelir; bedelsiz, hâlâ bir başkası için oynarken ön sözleşme imzalamış olarak. Bir futbolcuyu almanın en az dramatik ve çoğu zaman en kurnaz yoludur.

Transfer hedefleri

Bayer Leverkusen, Heidenheim kulübüne söyledi: Leopold Querfeld satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Ethan Galbraith bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kısaca

472 Sayı

Heidenheim Kroniği

13.08.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

David Kalem'ın diz bağları zarar gördü — 35 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 35 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Transfer

Andria Bartishvili yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Gaël Lafont için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Gaël Lafont hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Transfer

Heidenheim, Cihan Çanak için Kocaelispor teklifini geri çevirdi

Teklif yakın bile değildi ve neredeyse tartışılmadan reddedildi. İkincisinin de bu hızla reddedilip edilmeyeceği ayrı mesele.

Transfer

Winners Osawe yoluna devam ediyor

Bayern Munich kasasından $1.5M çıkarıyor ve iş tamam. Rakam bilançoda güzel okunuyor; sahada güzel okunup okunmayacağı gelecek sezonun sorusu.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Mika Baur ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Benjamin Stelman birlikte büyüdüğü kulübe geldi

Her futbolcunun çocukluk kulübü sorusuna bir cevabı vardır ve çoğu o cevabın gereğini hiç yapamaz. Benjamin Stelman Heidenheim formasıyla yaptı ve ilk ay bunun bir adama ne yaptığını gösterecek.

Transfer hedefleri

Alejandro Iturbe için kapı kapandı

Heidenheim sordu ve Real Sociedad rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Kadro

Ethan Galbraith, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kısaca

471 Sayı

Heidenheim Kroniği

06.08.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

David Kalem'ın diz bağları zarar gördü — 42 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 42 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Transfer

Şartlar tamam: Laurenz Orgler gidiyor

Bonservis anlaşıldı, maaş anlaşıldı ve Nürnberg elinde formayla bekliyor. Heidenheim cephesinde kimse aksini oynamıyor; taraftar gidip gitmeyeceğini sormayı bırakıp ne zaman gideceğini sormaya başladı.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Noel Futkeu için $2.7M teklif etti

Teklif bu hafta Greuther Fürth kulübüne gitti ve cevap onların. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını öğrenmek içindir.

Transfer

Jonathan Spedalieri yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Darnell Keumo yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Norman Bassette için istenen rakamdan ürktü

Bayern Munich $1.5M üzerinde bir rakam istedi ve yönetim oraya gitmedi. Masadan kalkıldı, şimdilik; bu da transfer döneminde biri göz kırpana kadar demektir.

Yönetim

Heidenheim hâlâ teknik direktörsüz

Koltuk boşalalı 36 gün oldu, ortalıkta bir isim listesi dolaşıyor ve kimse bir şey imzalamadı. Bu iş uzadıkça liste kısalıyor.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Mika Baur ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Yönetim

Ishaq Zantour, Heidenheim'e bedelsiz katılacak

Evrak işi oyuncudan çok önce biter. Ishaq Zantour, mevcut sözleşmesi bitince buraya gelmek için anlaştı; yani Heidenheim bir yaz bütçesini bir telefon görüşmesiyle değiştirmiş oldu.

Kısaca

470 Sayı

Heidenheim Kroniği

30.07.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

David Kalem'ın diz bağları zarar gördü — 49 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 49 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Tribün

Heidenheim'deki hava başka bir şeye dönüştü

Kötü giderken tezahürat yapanlar taraftardır. Maçtan sonra toplananlar bir sorundur ve binadaki herkes bunun artık hangisi olduğunu biliyor.

Transfer

Cihan Çanak, Genclerbirligi ile kişisel şartlarda anlaştı

Kulüpler bonservisi, o da maaşını halletti. Geriye bir sağlık kontrolü ve bir fotoğraf kaldı; Heidenheim çevresinde insanlar adını geçmiş zamanla anmaya başladı.

Transfer

Winners Osawe talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer

Cătălin Cîrjan yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Norman Bassette için harekete geçti

Bayern Munich masasında $1.5M. Teknik direktör onu istedi, yönetim bir rakamda anlaştı ve henüz duyulmayan tek sesler öbür kulüptekiler.

Transfer hedefleri

Swansea City, Heidenheim kulübüne söyledi: Stevie Bausor satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Transfer hedefleri

Fedor Lapoukhov, Heidenheim formasını giymeyecek

Şartlar sunuldu ve reddedildi. Maaş mıydı, rol müydü, şehir miydi; PSV cephesinde kimse söylemiyor ve Heidenheim cephesinde kimse tahmin oyunundan keyif almıyor.

Yönetim

Cătălin Cîrjan, Heidenheim'den bedelsiz ayrılmayı kabul etti

Yaza kadar burada oynayacak, sonra çoktan başka yerle imzalamış biri olarak kapıdan bedavaya çıkacak. Taraftar bu cümlenin ilk yarısını kaldırır; zorlanacağı kısım ikincisi.

Kısaca

469 Sayı

Heidenheim Kroniği

23.07.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Diz: David Kalem 56 gün yok

Açıklamada 56 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Heidenheim bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Transfer hedefleri

Borussia Mönchengladbach, Heidenheim kulübüne söyledi: Asilbek Aliev satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Transfer hedefleri

Fin Roberts, Heidenheim için sağlık kontrolüne giriyor

Greuther Fürth ile her şey anlaşıldı, oyuncuyla her şey anlaşıldı; ikna edilecek tek kişi bir doktor. Fotoğrafa bir iki gün var.

Transfer

Heidenheim, Thérence Koudou oyuncusunu $1.8M karşılığında sattı

Thérence Koudou, $1.8M bedelle Eintracht Frankfurt takımına gitti. Muhasebe memnun; taraftar o kadar emin değil.

Transfer

Giorgos Papacharalabous için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Giorgos Papacharalabous hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Transfer hedefleri

Leopold Querfeld, Heidenheim teklifini reddetti

Kulüpler anlaşmıştı, oyuncu anlaşmamıştı. Bir ret, hem de aleni: Bayer Leverkusen onu tutuyor ve buradaki taraftar, burası hakkında ne duymuş olabileceğini merak ediyor.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Mika Baur vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Ethan Galbraith bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

David Arnautovic teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kısaca

468 Sayı

Heidenheim Kroniği

16.07.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

David Kalem için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 63 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Transfer

Universitatea Craiova eli boş döndü

Teklif çok uzaktı ve Heidenheim uzun düşünmedi. Bu işte ilk reddi bir son sayan kimse yoktur.

Transfer

Cihan Çanak yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Gaël Lafont için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Gaël Lafont hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Transfer hedefleri

VfB Stuttgart, Heidenheim kulübüne söyledi: Václav Sejk satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Artem Krutovskikh vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Ethan Galbraith bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kadro

Cihan Çanak eve dönmek istiyor

“Buna her şeyimi verdim ama ailem burada değil; doğrusu ben de değilim.” Kötü form çalıştırılarak düzeltilebilir. Bu, bugüne kadar kimsede çalışmayla düzelmedi ve Heidenheim bunu biliyor.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Mario Lozano oyuncusunu kiralamak istiyor

Ponferradina kulübüne onu kiralayıp kiralamayacağı soruldu. Kiralıklar ya hızlı anlaşılır ya hiç anlaşılmaz ve bu da hafta sonuna kadar ikisinden biri olacak.

Kısaca

467 Sayı

Heidenheim Kroniği

09.07.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

David Kalem'ın diz bağları zarar gördü — 70 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 70 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Transfer

Laurenz Orgler Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer hedefleri

Holstein Kiel, Heidenheim kulübüne söyledi: Abdoul Koné satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Yönetim

Heidenheim, Slávia TU Košice’e pahalı soruyu sordu

Hedef teknik direktör; temas gerçek ve tazminat maddesi konuşmanın ta kendisi. Kulüpler bu tür hikâyeleri tam olarak fotoğraf çekilene kadar yalanlar.

Yönetim

Heidenheim’te kapının üstünde hâlâ bir isim yok

Boş koltuğun 8. günü. Adaylar fiyatlandı, yoklandı ve sessizce elendi — vekil hocanın galibiyet oranı ise tek başına bir argümana dönüşüyor.

Kadro

Ruben Silva-Richards bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Ethan Galbraith bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Transfer

Heidenheim ile Maxime Estève arasındaki görüşmeler tıkandı

"Aramız çok açık ve aksini söylemek kimseye fayda etmez." Taraflar yaklaşmadı ve takvim kulübün lehine işlemiyor.

Kadro

Heidenheim oyuncuları hâlâ birbirine yabancı

Tek transfer döneminde 8 yeni transfer. Her biri bir yükseltme olabilir ve takım yine de bir süre daha kötü olabilir; yeniden yapılanmanın, değerlendirmelerde hiç anılmayan kısmı.

Kısaca

466 Sayı

Heidenheim Kroniği

02.07.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Heidenheim’ün Interim Coach sabrı tükendi

Son, bu işlerde hep olduğu gibi bir salı günü geldi: kısa bir toplantı, daha kısa bir açıklama ve öğlene kadar ofisini boşaltan Interim Coach. Futbolun en acımasız ritüeli, programa uygun icra edildi.

Kadro

Diz: David Kalem 77 gün yok

Açıklamada 77 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Heidenheim bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Tribün

Taraftar Heidenheim yönetimine karşı örgütleniyor

Kötü bir atmosfer beklenerek atlatılabilir. Maçtan sonra ne yapacağına karar vermek için toplanan bir grup insan atlatılamaz ve binadaki herkes bunun hangi aşama olduğunu biliyor.

Yönetim

Heidenheim'de antrenmanı yürütecek kimse kalmadı

Geçici bir atama değil — teknik odası boşalmış bir kurum. Bu hafta idmanları tanınmayan biri yönetecek ve bir kulübün bu hâle nasıl geldiği sorusu yönetime sorulacak, cevaplanmayacak.

Transfer

Samuel Bamba talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer

Bissenty Gomis bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Yönetim

Interim Coach, Heidenheim’te dükkâna göz kulak oluyor

“Cumartesiden ötesini düşünmüyorum; kimseye de tavsiye etmem.” Vekil hocanın ilk kuralı, işi küçük göstermektir; Interim Coach bu kuralı kusursuz okudu.

Transfer hedefleri

Ruben Silva-Richards için evrak işi başladı

Bir sağlık kontrolü, bir imza, sponsor panosunun önünde havaya kaldırılan bir forma. Heidenheim zor kısmı Union Berlin ile halletti; kalan kısım taraftarın gerçekten gördüğü kısım.

Transfer hedefleri

Ousmane Diomande, Heidenheim teklifini reddetti

Kulüpler anlaşmıştı, oyuncu anlaşmamıştı. Bir ret, hem de aleni: Bayern Munich onu tutuyor ve buradaki taraftar, burası hakkında ne duymuş olabileceğini merak ediyor.

Kısaca

465 Sayı

Heidenheim Kroniği

25.06.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Diz: David Kalem 84 gün yok

Açıklamada 84 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Heidenheim bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Transfer

Zétény Jánó yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Transfer

RB Leipzig eli boş döndü

Teklif çok uzaktı ve Heidenheim uzun düşünmedi. Bu işte ilk reddi bir son sayan kimse yoktur.

Transfer hedefleri

Asilbek Aliev için kapı kapandı

Heidenheim sordu ve Borussia Mönchengladbach rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Kulübe

Gaël Lafont makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” Heidenheim farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Transfer

Giorgos Papacharalabous için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Giorgos Papacharalabous hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Transfer hedefleri

Ousmane Diomande ile Heidenheim arasında sadece sağlık kontrolü var

Bayern Munich ile anlaşma, onu sahaya çıkaracak olan dışında her anlamda tamam. Bu aşamada hiçbir şey ters gitmez; ters gittiği durumlar hariç.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Mika Baur vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Nico Schlotterbeck için $110.0K teklif etti

Teklif bu hafta Borussia Dortmund kulübüne gitti ve cevap onların. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını öğrenmek içindir.

Kısaca

464 Sayı

Heidenheim Kroniği

18.06.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Diz: Mika Baur 14 gün yok

Açıklamada 14 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Heidenheim bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Daniil Khudyakov için $1.9M üzerinden anlaştı

Kulüpler RB Leipzig ile el sıkıştı; oyuncu henüz sıkışmadı. Sırada kişisel şartlar var ve kişisel şartlar, basılandan çok daha fazla transferin öldüğü yerdir.

Transfer

Jonathan Spedalieri Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer

Gaël Lafont yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Transfer

Jakob Sachse, $910.0K'lik bir niyet beyanıyla Heidenheim'e geldi

Bir kulüp er ya da geç ya hırsının arkasında durur ya da hırsı olmadığını kabul eder. Heidenheim, Jakob Sachse için $910.0K ödedi; hangisini seçtiğini söylemenin en gürültülü yolu.

Kadro

Jakob Sachse her zaman istediği transferi yaptı

Futbolculara çocukluk kulüpleri o kadar sık sorulur ki artık kimse cevabı dinlemez. Jakob Sachse az önce Heidenheim ile imzaladı ve bu kez cevabın bir önemi vardı.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Mika Baur ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Heidenheim, Leonidas Stergiou’ı kaybetmenin hesabını yapıyor

Tetkik 17 gün diyor — ve tetkikler gerçeklikten daha naziktir. O aralıktaki maçlar az önce başka birinin işi hâline geldi.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Liam Delap konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Bayer Leverkusen adamını tuttu ve Heidenheim üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kısaca

463 Sayı

Heidenheim Kroniği

11.06.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Diz: Mika Baur 21 gün yok

Açıklamada 21 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Heidenheim bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Jakob Sachse için $910.0K üzerinden anlaştı

Kulüpler SV Elversberg ile el sıkıştı; oyuncu henüz sıkışmadı. Sırada kişisel şartlar var ve kişisel şartlar, basılandan çok daha fazla transferin öldüğü yerdir.

Transfer

Milan Aleksić yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Transfer

Rio Hammond talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Mika Baur ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Nikolas Polster konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Feyenoord adamını tuttu ve Heidenheim üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Ethan Galbraith bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Teknik adam Thérence Koudou üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Transfer hedefleri

Miles Leaburn için kiralık hazırlığı

Heidenheim, Olympique de Marseille kulübünü aradı. Bonservis yok, maaşın bir kısmı ve kadronun bütün sezon en zayıf olduğu mevkide bir yedek forma.

Kısaca

462 Sayı

Heidenheim Kroniği

04.06.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Mika Baur için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 28 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Yönetim

Heidenheim üzerindeki mercek keskinleşiyor

Yukarıdan kimse bir şey söylemedi; yapabilecekleri en gürültülü şey de buydu. Bu işte sonuçlar sessizlik satın alır; Heidenheim’ün hesabı tükenmek üzere.

Yönetim

Heidenheim, Interim Coach'a son uyarıyı yaptı

Yönetim, kapalı kapılar ardında söylediğini artık açıkça söyledi. Bir sonraki toplantıya kadarki sonuçlar karar verecek ve kulüpte herkes bu hesabı biliyor.

Transfer hedefleri

Lucas Rosier için kulüpler arasında $1.5M ile anlaşma

Hertha BSC parayı kabul etti. Heidenheim cephesinde henüz olmayan şey adamın kendisi ve buradan fotoğrafa giden yolda iki tarafın da korktuğu bir maaş konuşması var.

Transfer

Bissenty Gomis için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Bissenty Gomis hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Transfer

Cihan Çanak yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Yönetim

Gaël Lafont, hâlâ Heidenheim'deyken Kaiserslautern ile imzaladı

Kurallar buna izin veriyor ve yine de canını yakıyor. Gaël Lafont, yaz için Kaiserslautern ile anlaştı; o zamana kadar bu formayı, bir sonrakini çoktan seçmiş bir oyuncu olarak giyiyor.

Kadro

Mika Baur bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Ethan Galbraith bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kısaca

461 Sayı

Heidenheim Kroniği

28.05.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Pablo López yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Kas sakatlığı: Maxime Estève 16 gün yok

Bu sporun en sık görülen ve en çok aceleyle dönülen sakatlığı. Heidenheim 16 gün diyecek ve bu konuda temkinli olacak; çünkü ikincisi her zaman birincisinden kötüdür.

Transfer

Stefan Gudelj için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Stefan Gudelj hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Transfer

Gonçalo Oliveira gözünü Avrupa'ya dikti

Bir sitem değil, bir talep de değil: kıtasal futbol oynamak istiyor ve bunu saklamayı bıraktı. Heidenheim bunu ona verebilir mi; bu onunla değil kulüple ilgili bir soru.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Ethan Galbraith bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Transfer

Planda Zétény Jánó’a yer yok

“Hoca fazla kelime kullanmadı; gerek de yoktu.” Zétény Jánó, cevabını Heidenheim’ten aldı; onunla ne yapacağı gelecek transfer döneminin hikâyesi.

Kulübe

Zétény Jánó için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Zétény Jánó’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Sacha Marloye vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kulübe

Andria Bartishvili teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Heidenheim tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kısaca

460 Sayı

Heidenheim Kroniği

21.05.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Francesco Sartori bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Yönetim

Heidenheim, Milan Aleksić'ı bedelsiz kaybedecek

Bir futbolcuyu kaybetmenin daha kötü bir yolu yok. Milan Aleksić ayrılık için önceden anlaştı; yani bundan hazirana kadarki her maçı, kulübün artık satamayacağı bir adam oynuyor ve yukarıdan birine bu noktaya nasıl gelindiği sorulacak.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Andria Bartishvili ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Transfer

Heidenheim, Bissenty Gomis'ın istediğini veremeyebilir

Bu sporun en meşru hırsı ve çoğu kulüp için tatmini en zor olanı. Bissenty Gomis kıtasal futbol istiyor; Heidenheim'in bunu sağlayıp sağlayamayacağı, onunla değil önümüzdeki iki sezonla ilgili bir soru.

Kadro

Ethan Galbraith, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kulübe

Laurenz Orgler teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kadro

5 yeni yüz ve Heidenheim hâlâ birbirini öğreniyor

Tek bir transfer döneminde yeniden kurulan bir kadro, bunun bedelini kimsenin bütçelemediği bir para birimiyle öder. Futbol, oyuncuların toplamından kötü değildir; daha önce birlikte oynamış oyuncuların toplamından kötüdür.

Kulübe

Andria Bartishvili teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Transfer

Bissenty Gomis adına pazarlığı saat yapıyor

1 ay kaldı ve iki taraf da bunun ne demek olduğunu biliyor: imzasız geçen her hafta Heidenheim’ün isteyebileceği bonservisi düşürüyor, Bissenty Gomis’ın isteyebileceği ücreti yükseltiyor.

Kısaca

459 Sayı

Heidenheim Kroniği

14.05.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Heidenheim cephesinde sezonun bitiş düdüğü

28 puanla 15. sıra. Her sezon bir hikâyedir, bu da onun son satırı; kulübün bir sonrakinin ne hakkında olacağına karar vermek için üç ayı var.

Maç

Heidenheim’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 7 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Transfer

Milan Aleksić için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Milan Aleksić hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Mika Baur ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Maç

Heidenheim fileleri bulamıyor

4 maçtır gol yok. Forvetler başlarını kaldırmayı bırakıyor, orta sahalar bir fazla dokunuş yapıyor ve üstten giden her şutun ardından, son golden beri birikmiş bir iç çekiş geliyor.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Ethan Galbraith bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Oyuncu notları

Maç Mika Baur üzerinden aktı — 6.63

Sahanın iki ucunda 9 aksiyonla 6.63. Bu tür orta sahalara gösterişsiz diyenler, hiç böyle biriyle oynamayı denememiş olanlardır.

Kadro

Cihan Çanak memleketini istiyor

“Denedim. Gerçekten denedim ve her gün yanlış yerde uyanıyorum.” Heidenheim tarafında bunu bir adamdan çalıştırarak söküp atabilecek kimse yok ve kimse de öyleymiş gibi yapmıyor.

Kulübe

Cătălin Cîrjan için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Cătălin Cîrjan’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

458 Sayı

Heidenheim Kroniği

07.05.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Yönetim

Heidenheim tarafında üst kattaki sessizlik gürültüye dönüşüyor

Yönetimden kimse teknik adam aleyhine tek kelime etmedi — mesele tam da bu: lehine de artık kimse konuşmuyor.

Transfer

Bissenty Gomis bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kulübe

Cătălin Cîrjan: Heidenheim sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Transfer

Winners Osawe Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Maç

Heidenheim için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 6 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Heidenheim çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Kadro

Mika Baur bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer

Bissenty Gomis bu işin nereye gittiğini bilmek istiyor

"Kupa kazanmak istiyorum ve bunu burada yapmayı tercih ederim." Ne bir talep var ne bir tehdit; ama Heidenheim yönetimi böyle bir cümleyi tam da kurulduğu gibi duyar.

Maç

Goller Heidenheim'i terk etti

3 maç, sıfır gol ve her şeyi denemiş bir tesis. Bitecek — kuraklıklar hep biter — ama hangi hafta biteceğini Heidenheim'de kimse söyleyemez.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Ethan Galbraith bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kısaca

457 Sayı

Heidenheim Kroniği

30.04.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Heidenheim için saklanacak yer yok

Köln karşısında 0‑3 ve tekrarı izlemeye dayanacak tek bir itiraz yok. Teknik adam maç sonu karakterden söz etti; tribünler daha kısa kelimeler seçti.

Transfer

Andria Bartishvili talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Maç

Heidenheim için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 5 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Heidenheim çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Transfer

Giorgos Papacharalabous yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Gonçalo Oliveira ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Ethan Galbraith bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Teknik adam Ethan Galbraith üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Yönetim

Heidenheim soyunma odasından kimse acele çıkmadı

Kapı, son düdükten çok sonrasına kadar kapalı kaldı. İçeride ne konuşulduğu onların meselesi; işe yarayıp yaramadığına cumartesi karar verecek.

Kulübe

Interim Coach hesabını veriyor

“Taraftarın kızmaya hakkı var. Benim de. Bunu düzelteceğiz.” 0‑3, gerekli şeyleri söyleyen bir teknik direktör ve bunların bambaşka bir versiyonunu dinlemiş bir soyunma odası.

Kısaca

456 Sayı

Heidenheim Kroniği

23.04.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

Pablo López Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer

Francesco Sartori için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Francesco Sartori hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Maç

Heidenheim’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 4 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Mika Baur ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Ethan Galbraith bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Maç

Schalke 04, puanları Heidenheim takımından söküp aldı

0‑1 yenilgi ve yenilgi hak edilmişti. Teknik adam maç sonunda sözü kısa tuttu; muhtemelen akıllıca.

Kulübe

Teknik adam Laurenz Orgler üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

Heidenheim oyuncuları hâlâ birbirine yabancı

Tek transfer döneminde 7 yeni transfer. Her biri bir yükseltme olabilir ve takım yine de bir süre daha kötü olabilir; yeniden yapılanmanın, değerlendirmelerde hiç anılmayan kısmı.

Kulübe

Interim Coach: “Bahane yok”

“Kararlardan söz edebilirdim, şanstan söz edebilirdim. Etmeyeceğim. Kaybettik.” Teknik direktör, 0‑1 ve dört dakika süren bir basın toplantısı.

Kısaca

455 Sayı

Heidenheim Kroniği

16.04.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Heidenheim görevi Interim Coach'a verdi

Kulüp bir ay dışarıya baktı, daha iyisini bulamadı ve görevi zaten onu yapan adama verdi. Binayı biliyor; gerisini bildiğini kanıtlaması gerekiyor.

Oyuncu notları

Bir defans golü Heidenheim'e kazandırdı — 7.42

Bissenty Gomis için 1, not 7.42 ve raporun normalde ancak yanlışlıkla ulaştığı kısmında bir stoperin adı. Soyunma odasında bir ay boyunca bunu unutmasına izin vermeyecekler.

Transfer

Stefan Gudelj yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Yönetim

Heidenheim, Giorgos Papacharalabous'ı bedelsiz kaybedecek

Bir futbolcuyu kaybetmenin daha kötü bir yolu yok. Giorgos Papacharalabous ayrılık için önceden anlaştı; yani bundan hazirana kadarki her maçı, kulübün artık satamayacağı bir adam oynuyor ve yukarıdan birine bu noktaya nasıl gelindiği sorulacak.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Mika Baur ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kulübe

Teknik adam Mika Baur üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Ethan Galbraith bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Gonçalo Oliveira büyük maçın kadrosunda yok

İlk on birde olmayı bekleyen bir oyuncu maçı dışarıdan izledi. Teknik adam buna takım kararı diyecek; Gonçalo Oliveira kendi arasında başka bir şey diyecek.

Maç

Heidenheim ile SC Freiburg puanları paylaştı

SC Freiburg karşısında alınan 1‑1, soyunma odasını rahatlama ile hayıflanma arasında bıraktı.

Kısaca

454 Sayı

Heidenheim Kroniği

09.04.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

Bissenty Gomis yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Transfer

Winners Osawe yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Yönetim

Heidenheim hâlâ teknik direktörsüz

Koltuk boşalalı 39 gün oldu, ortalıkta bir isim listesi dolaşıyor ve kimse bir şey imzalamadı. Bu iş uzadıkça liste kısalıyor.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Ethan Galbraith bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Andria Bartishvili teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Maç

VfB Stuttgart, puanları Heidenheim takımından söküp aldı

0‑1 yenilgi ve yenilgi hak edilmişti. Teknik adam maç sonunda sözü kısa tuttu; muhtemelen akıllıca.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Patrik Gunnarsson ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kulübe

Interim Coach soruların karşısında

“Bugün yeterince iyi değildik ve bunu süslemeyeceğim.” Interim Coach 0‑1 sonrasında, bir sonraki soruyu bilen ve cevaplamaya niyeti olmayan bir adamın tonuyla.

Kulübe

Kadro listesi David Arnautovic hakkında her şeyi söyledi

Isınma yeleği, doksan dakika seyir ve sonunda kimseyi kandırmayan bir el sıkışma. Büyük maçlar bir hocanın kime güvendiğini söyler; bu maç bunu David Arnautovic’a söyledi.

Kısaca

453 Sayı

Heidenheim Kroniği

02.04.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Diz: Gabriel Hofmann 14 gün yok

Açıklamada 14 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Heidenheim bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Transfer

Andria Bartishvili Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Kulübe

Rio Hammond: Heidenheim sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Transfer

Miguel Reichmuth yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Andria Bartishvili bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer

David Kalem, Heidenheim takımının sunduğundan fazlasını istiyor

"Hedeflerim var ve kulübün de bu hedefleri paylaşmasını isterim." Kimse ayrılmak istediğini söylemedi, kimseye kapı gösterilmedi; ama bir futbolcu bu cümleyi özenle seçer ve yönetim onu tam da kastedildiği gibi duyar.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Ethan Galbraith bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Transfer

Heidenheim ile Bissenty Gomis aynı dili konuşmuyor

"Arada bir mesafe var ve yokmuş gibi davranmak kimseye yaramaz." İki taraf da kımıldamadı ve takvim yalnızca birinin lehine çalışıyor.

Kadro

Miguel Reichmuth hiyerarşide geriledi

Bir kulübün asla duyurmadığı, bir soyunma odasının ise her zaman fark ettiği tenzil. Miguel Reichmuth ilk on bire eskisinden daha uzak ve sebebi o sormadan söylenmeyecek.

Kısaca

452 Sayı

Heidenheim Kroniği

26.03.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Gabriel Hofmann için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 21 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Transfer

Pablo López yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Francesco Sartori için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Francesco Sartori hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Mika Baur ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Ethan Galbraith bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Maç

Heidenheim, Hertha BSC karşısında yetersiz kaldı

Hertha BSC puanları alıp gitti; 0‑1'lik yenilgiyi tribünlere anlatmak kolay olmayacak.

Kulübe

Teknik adam Bissenty Gomis üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Transfer

Heidenheim, Gonçalo Oliveira'ın istediğini veremeyebilir

Bu sporun en meşru hırsı ve çoğu kulüp için tatmini en zor olanı. Gonçalo Oliveira kıtasal futbol istiyor; Heidenheim'in bunu sağlayıp sağlayamayacağı, onunla değil önümüzdeki iki sezonla ilgili bir soru.

Kadro

Heidenheim'de çok fazla değişiklik, çok hızlı

Üç ayda 7 transfer. Her biri bir yükseltme olabilir ve takım yine de bir süre daha kötü olabilir; bu, bir yeniden yapılanmanın transfer dönemi değerlendirmelerinde asla görünmeyen kısmıdır.

Kısaca

451 Sayı

Heidenheim Kroniği

19.03.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Gabriel Hofmann için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 28 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Kulübe

Francesco Sartori makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” Heidenheim farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Transfer

Cihan Çanak talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Maç

Heidenheim için kuraklık bitti

8 maç galibiyetsiz kalmak, bir şehrin kulübünden söz etme biçimini değiştiren türden bir seridir ve RB Leipzig karşısındaki öğleden sonra o serinin bittiği gün oldu. Tek bir sonuç hiçbir şeyi düzeltmez; tek bir sonuçla her şey farklı hissettirir.

Transfer

Stefan Gudelj için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Stefan Gudelj hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Mika Baur ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Oyuncu notları

Maç Zeidane Inoussa üzerinden aktı — 6.88

Sahanın iki ucunda 13 aksiyonla 6.88. Bu tür orta sahalara gösterişsiz diyenler, hiç böyle biriyle oynamayı denememiş olanlardır.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Ethan Galbraith bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Maç

Heidenheim, RB Leipzig engelinin bir yolunu buldu

RB Leipzig, Heidenheim takımına bunu pahalıya ödetti ama sonunda tabela 1‑0 yazıyordu ve puan cetveli nasıl olduğunu sormaz.

Kısaca

450 Sayı

Heidenheim Kroniği

12.03.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Gabriel Hofmann'ın diz bağları zarar gördü — 35 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 35 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Maç

Heidenheim paramparça

Borussia Dortmund lehine 0‑3 ve manzara rakamın söylediği kadar kötüydü. Tartışılan yenilgiler vardır, bir de özür dilenen yenilgiler; bu ikincisindendi.

Maç

Heidenheim için 8 maçtır galibiyet yok

Seri 8 maça çıktı ve Heidenheim çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Transfer

Bissenty Gomis bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Transfer

Winners Osawe talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kulübe

Darnell Keumo: Heidenheim sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Kadro

Sacha Marloye birlikte büyüdüğü kulübe geldi

Her futbolcunun çocukluk kulübü sorusuna bir cevabı vardır ve çoğu o cevabın gereğini hiç yapamaz. Sacha Marloye Heidenheim formasıyla yaptı ve ilk ay bunun bir adama ne yaptığını gösterecek.

Kulübe

Badredine Bouanani teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Yönetim

Heidenheim hâlâ teknik direktörsüz

Koltuk boşalalı 11 gün oldu, ortalıkta bir isim listesi dolaşıyor ve kimse bir şey imzalamadı. Bu iş uzadıkça liste kısalıyor.

Kısaca

449 Sayı

Heidenheim Kroniği

05.03.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Interim Coach Heidenheim tarafından yolcu edildi

Kulüp sitesinde dört paragraf ve hiçbiri futbolla ilgili değil. Yönetim teşekkür etti, iyi dileklerini iletti ve sayfa yayına girmeden önce arayışa çoktan başlamıştı.

Kadro

Diz: Gabriel Hofmann 42 gün yok

Açıklamada 42 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Heidenheim bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Transfer

Andria Bartishvili talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Yönetim

Heidenheim'de yabancı bir isim göreve geldi

Teknik ekip tamamen boşaldı ve içeriden terfi ettirilecek kimse yoktu; kulüp de taraftarlarının neredeyse hiçbirinin tanımayacağı bir isim atadı. Kulüpler bundan toparlanır; kimse açıklamaktan hoşlanmaz.

Maç

Heidenheim’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 7 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Yönetim

Interim Coach şimdilik Heidenheim takımının başında

"Cumartesi günü birinin kadroyu kurması gerekiyor. Bu hafta o kişi benim; daha ilerisini düşünmedim." İki taraftan da söz verilmedi; bu işler genelde böyle başlar.

Transfer

Miguel Reichmuth için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Miguel Reichmuth hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Mika Baur vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer

Heidenheim, Bissenty Gomis'ın istediğini veremeyebilir

Bu sporun en meşru hırsı ve çoğu kulüp için tatmini en zor olanı. Bissenty Gomis kıtasal futbol istiyor; Heidenheim'in bunu sağlayıp sağlayamayacağı, onunla değil önümüzdeki iki sezonla ilgili bir soru.

Kısaca

448 Sayı

Heidenheim Kroniği

26.02.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Diz: Gabriel Hofmann 49 gün yok

Açıklamada 49 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Heidenheim bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Yönetim

Heidenheim tarafında üst kattaki sessizlik gürültüye dönüşüyor

Yönetimden kimse teknik adam aleyhine tek kelime etmedi — mesele tam da bu: lehine de artık kimse konuşmuyor.

Maç

Heidenheim için saklanacak yer yok

Bayern Munich karşısında 1‑4 ve tekrarı izlemeye dayanacak tek bir itiraz yok. Teknik adam maç sonu karakterden söz etti; tribünler daha kısa kelimeler seçti.

Transfer

Samuel Bamba yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Kadro

7 kurtarış: Niklas Hedl takımın kendisiydi

Bazı öğleden sonraları savunmanın tamamı kalecidir. 7 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılmasını beklemediği cinsten ve ona bir içki borçlu on saha oyuncusu.

Maç

Heidenheim için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 6 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Heidenheim çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Transfer

Francesco Sartori bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Mika Baur ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kulübe

Teknik adam Maxime Estève üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kısaca

447 Sayı

Heidenheim Kroniği

19.02.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Heidenheim için saklanacak yer yok

Mainz 05 karşısında 0‑3 ve tekrarı izlemeye dayanacak tek bir itiraz yok. Teknik adam maç sonu karakterden söz etti; tribünler daha kısa kelimeler seçti.

Transfer

Darnell Keumo talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer

Maik Afri Akumu yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Maç

Heidenheim için 5 maçtır galibiyet yok

Seri 5 maça çıktı ve Heidenheim çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Yönetim

Stefan Gudelj, hâlâ Heidenheim'deyken Dynamo Dresden ile imzaladı

Kurallar buna izin veriyor ve yine de canını yakıyor. Stefan Gudelj, yaz için Dynamo Dresden ile anlaştı; o zamana kadar bu formayı, bir sonrakini çoktan seçmiş bir oyuncu olarak giyiyor.

Kulübe

Brian Brobbey için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Brian Brobbey’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kadro

Ethan Galbraith, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Darnell Keumo ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Yönetim

Heidenheim’te kapılar kapandı

Müzik kapalıydı ve duşlar geç saate kadar aktı. O soyunma odasında söylenenler orada kalır; ama cumartesi tutanağı yayımlayacak.

Kısaca

446 Sayı

Heidenheim Kroniği

12.02.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Gregor Schmitt için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 19 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Heidenheim bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Maç

Heidenheim kupaya veda etti

Bayer Leverkusen işi 1‑2 ile bitirdi. Sezon artık lige indi ve bunu tribün son düdükten çok önce anlamıştı.

Transfer

Bissenty Gomis yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Maç

Heidenheim için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 4 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Heidenheim çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Yönetim

Francesco Sartori, hâlâ Heidenheim'deyken Hamburger SV ile imzaladı

Kurallar buna izin veriyor ve yine de canını yakıyor. Francesco Sartori, yaz için Hamburger SV ile anlaştı; o zamana kadar bu formayı, bir sonrakini çoktan seçmiş bir oyuncu olarak giyiyor.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Andria Bartishvili vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kulübe

Niklas Hedl teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Akor Adams için son güne yenildi

Werder Bremen kulübünün yapmadığını saat yaptı ve bitirdi. Geri sayımı izleyen taraftarlar gelecek dönemi de aynı şeyi yaparak geçirecek.

Kadro

Ethan Galbraith, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kısaca

445 Sayı

Heidenheim Kroniği

05.02.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Gregor Schmitt'ın diz bağları zarar gördü — 26 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 26 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Transfer

Winners Osawe talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer hedefleri

Akor Adams için kulüpler arasında $320.0K ile anlaşma

Werder Bremen parayı kabul etti. Heidenheim cephesinde henüz olmayan şey adamın kendisi ve buradan fotoğrafa giden yolda iki tarafın da korktuğu bir maaş konuşması var.

Transfer

Miguel Reichmuth için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Miguel Reichmuth hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Yönetim

Son gün geçti: 4 imza, 6 ayrılık

Heidenheim cephesinde dönem yeniden açılana kadar yapılacak iş bu kadar. Yeterli olup olmadığı köşe yazılarında değil cumartesileri cevaplanacak ve ilk cumartesi yakın.

Yönetim

Heidenheim, Miguel Reichmuth'ı bedelsiz kaybedecek

Bir futbolcuyu kaybetmenin daha kötü bir yolu yok. Miguel Reichmuth ayrılık için önceden anlaştı; yani bundan hazirana kadarki her maçı, kulübün artık satamayacağı bir adam oynuyor ve yukarıdan birine bu noktaya nasıl gelindiği sorulacak.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Mika Baur vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer

Bissenty Gomis, Heidenheim takımının sunduğundan fazlasını istiyor

"Hedeflerim var ve kulübün de bu hedefleri paylaşmasını isterim." Kimse ayrılmak istediğini söylemedi, kimseye kapı gösterilmedi; ama bir futbolcu bu cümleyi özenle seçer ve yönetim onu tam da kastedildiği gibi duyar.

Kadro

Tim Schunck'ın bedelsiz de yapacağı bir transfer

Her kariyerin, oyuncunun kendisini seçenin yanına değil kendi seçtiği yere vardığı bir versiyonu vardır. Tim Schunck o versiyonu Heidenheim'de yaşıyor ve bu genelde ilk ayda belli olur.

Kısaca

444 Sayı

Heidenheim Kroniği

29.01.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Heidenheim tarafında üst kattaki sessizlik gürültüye dönüşüyor

Yönetimden kimse teknik adam aleyhine tek kelime etmedi — mesele tam da bu: lehine de artık kimse konuşmuyor.

Kadro

Heidenheim, Badredine Bouanani’ı kaybetmenin hesabını yapıyor

Tetkik 24 gün diyor — ve tetkikler gerçeklikten daha naziktir. O aralıktaki maçlar az önce başka birinin işi hâline geldi.

Transfer hedefleri

Marco Braun, Heidenheim için sağlık kontrolüne giriyor

Werder Bremen ile her şey anlaşıldı, oyuncuyla her şey anlaşıldı; ikna edilecek tek kişi bir doktor. Fotoğrafa bir iki gün var.

Transfer hedefleri

Nesto Groen için $410.0K teklif

Heidenheim bir teklifle Hertha BSC kapısına gitti; taraftar da bu konudaki fikriyle internete. İkisinin de bir şey değiştirip değiştirmeyeceği satıcı kulübe kalmış.

Kadro

Niklas Hedl bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Niklas Hedl 100 kez kalesini gole kapattı

Bir kalecinin kariyeri, kimsenin gol atamadığı maçlarla sayılır; Niklas Hedl şimdi 392 maçta bunlardan 100 tanesine ulaştı. O rakamın hiçbir yanı şans değildi.

Yönetim

Heidenheim, Tidiane Touré için bonservissiz anlaşma sağladı

Aylarca hiçbir şey olmaz, sonra adam öylece gelir; bedelsiz, hâlâ bir başkası için oynarken ön sözleşme imzalamış olarak. Bir futbolcuyu almanın en az dramatik ve çoğu zaman en kurnaz yoludur.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Vinicius Tobias konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Bayer Leverkusen adamını tuttu ve Heidenheim üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Transfer

Filipe Bordon için talipler çoğalıyor

Filipe Bordon adı, Heidenheim tarafının dahil olmadığı sohbetlerde geçmeye başladı. Resmî bir şey yok, imzalı bir şey yok — ama tesadüf olan bir yanı da yok.

Kısaca

  • Kadro Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler
  • Kulübe Teknik adam Francesco Sartori üzerinden ders veriyor
  • Transfer hedefleri Josh Keeley için kiralık hazırlığı
443 Sayı

Heidenheim Kroniği

22.01.2035
Futbol muhabirimizden İyimser

Transfer

George Hirst Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Kadro

6 kurtarış: Niklas Hedl takımın kendisiydi

Bazı öğleden sonraları savunmanın tamamı kalecidir. 6 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılmasını beklemediği cinsten ve ona bir içki borçlu on saha oyuncusu.

Oyuncu notları

Yaş henüz Ethan Galbraith'ı yakalamadı — 8.09

33 yaşında dakikalarını idare ediyor olması gerekirdi. Onun yerine 8.09 aldı ve doksan dakika boyunca tam olarak herkesin hatırladığı oyuncu gibi göründü.

Transfer

Filipe Bordon bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Transfer

ENPPI eli boş döndü

Teklif çok uzaktı ve Heidenheim uzun düşünmedi. Bu işte ilk reddi bir son sayan kimse yoktur.

Transfer

Andria Bartishvili gözünü Avrupa'ya dikti

Bir sitem değil, bir talep de değil: kıtasal futbol oynamak istiyor ve bunu saklamayı bıraktı. Heidenheim bunu ona verebilir mi; bu onunla değil kulüple ilgili bir soru.

Yönetim

Filipe Bordon, Heidenheim'den bedelsiz ayrılmayı kabul etti

Yaza kadar burada oynayacak, sonra çoktan başka yerle imzalamış biri olarak kapıdan bedavaya çıkacak. Taraftar bu cümlenin ilk yarısını kaldırır; zorlanacağı kısım ikincisi.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Arnaut Klaassen için $270.0K teklif etti

Teklif bu hafta Hertha BSC kulübüne gitti ve cevap onların. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını öğrenmek içindir.

Transfer hedefleri

Akor Adams için o fiyata anlaşma yok

Heidenheim $330.0K teklif etti; Werder Bremen yakın bile olmadığını söyledi. Teknik direktöre doğru oyuncu için paranın hâlâ orada olduğu söylenecek; teknik direktörlere hep bu söylenir.

Kısaca

442 Sayı

Heidenheim Kroniği

15.01.2035
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

Heidenheim hayır dedi — bu seferlik

Hamburger SV’in Gonçalo Oliveira için teklifi dinlendi ve aynı gün geri gönderildi. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını ölçmek içindir.

Transfer

Heidenheim, Marius Broholm oyuncusunu $4.0M karşılığında sattı

Marius Broholm, $4.0M bedelle Borussia Dortmund takımına gitti. Muhasebe memnun; taraftar o kadar emin değil.

Transfer

Pablo López talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Mika Baur bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Akor Adams için harekete geçti

Werder Bremen masasında $330.0K. Teknik direktör onu istedi, yönetim bir rakamda anlaştı ve henüz duyulmayan tek sesler öbür kulüptekiler.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Arnaut Klaassen için istenen rakamdan ürktü

Hertha BSC $270.0K üzerinde bir rakam istedi ve yönetim oraya gitmedi. Masadan kalkıldı, şimdilik; bu da transfer döneminde biri göz kırpana kadar demektir.

Maç

Heidenheim için VfL Bochum karşısında kötü bir gün

VfL Bochum lehine 2‑3 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Transfer hedefleri

Bayern Munich, Heidenheim kulübüne söyledi: Patrick Dorgu satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kadro

Ethan Galbraith, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kısaca

441 Sayı

Heidenheim Kroniği

08.01.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Interim Coach için süre bir sonraki yönetim toplantısına kadar

Kapalı kapılar ardında söylenenler artık mikrofon önünde söyleniyor. Heidenheim camiasında herkes hesabı yapabiliyor; hedefteki adam dahil.

Transfer

Heidenheim, Marius Broholm için VfL Wolfsburg teklifini geri çevirdi

Teklif yakın bile değildi ve neredeyse tartışılmadan reddedildi. İkincisinin de bu hızla reddedilip edilmeyeceği ayrı mesele.

Kadro

Kırık sonrası Filipe Bordon 17 gün yok

Bir kemik; yanında takvimi olan tek sakatlık. Heidenheim bir dönüş tarihi verecek ve bu işte pek görülmeyen biçimde muhtemelen haklı çıkacak.

Transfer

Winners Osawe yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Maik Afri Akumu yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Transfer hedefleri

Sağlık kontrolü Badredine Bouanani transferini bitirdi

Bayern Munich ile her şey anlaşılmıştı, sonra doktor konuştu. Heidenheim bir transferden, onu hiç oynarken görmemiş birinin tavsiyesiyle vazgeçti; işin doğrusu da tam olarak böyle işlemesidir.

Transfer hedefleri

Nesto Groen, Heidenheim için sağlık kontrolüne giriyor

Hertha BSC ile her şey anlaşıldı, oyuncuyla her şey anlaşıldı; ikna edilecek tek kişi bir doktor. Fotoğrafa bir iki gün var.

Kadro

Mika Baur bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer hedefleri

Heidenheim, Arnaut Klaassen için $270.0K teklif etti

Teklif bu hafta Hertha BSC kulübüne gitti ve cevap onların. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını öğrenmek içindir.

Kısaca

440 Sayı

Heidenheim Kroniği

01.01.2035
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Heidenheim yönetiminde baskı artıyor

Yöneticiler teknik direktöre kamuoyu önünde sıcaklık göstermeyi bıraktı. Futbolda bu genelde kısa açıklamadan önceki aşamadır.

Maç

Milan Aleksić, Heidenheim’ü tur atlattı

Kupa maçları birinin sahip çıkmasını bekler; Bayern Munich karşısında bunu Milan Aleksić yaptı. Gecenin skoru 2‑1 ve bir sonraki turun torbasında Heidenheim yazıyor.

Kadro

Kırık sonrası Filipe Bordon 24 gün yok

Bir kemik; yanında takvimi olan tek sakatlık. Heidenheim bir dönüş tarihi verecek ve bu işte pek görülmeyen biçimde muhtemelen haklı çıkacak.

Kulübe

Francesco Sartori makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” Heidenheim farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Oyuncu notları

Çift gol ve öğleden sonra Milan Aleksić'ın — 8.06

Bir adamın iki kez attığını izleyen deplasman tribününün kendine has bir sessizliği vardır. Milan Aleksić onu sağladı ve adının yanındaki 8.06, aslında diğer herkese karşı cömert.

Kadro

Sezon Andria Bartishvili'a ait

Bireysel bir ödül, takım oyununda tuhaf bir şeydir; en iyileri hiç tartışılmaz. Adının yüksek sesle okunmasıyla biten türden bir yıl geçirdi ve bunun faydasını Heidenheim gördü.

Transfer

Stefan Gudelj Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer

Andria Bartishvili, Heidenheim takımının sunduğundan fazlasını istiyor

"Hedeflerim var ve kulübün de bu hedefleri paylaşmasını isterim." Kimse ayrılmak istediğini söylemedi, kimseye kapı gösterilmedi; ama bir futbolcu bu cümleyi özenle seçer ve yönetim onu tam da kastedildiği gibi duyar.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Mika Baur ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kısaca

439 Sayı

Heidenheim Kroniği

25.12.2034
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Filipe Bordon'ın kemiği kırıldı — 31 gün yok

Acımasız, tartışmasız ve o anın dehşetine rağmen genelde herkesin daha çok korktuğu bağ sakatlığından daha az kariyer belirleyici. 31 gün, net bir takvim ve gerçekten üzerine plan yapılabilecek bir dönüş tarihi.

Kadro

Marius Broholm bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Yönetim

Heidenheim, Jerry Afriyie için bonservissiz anlaşma sağladı

Aylarca hiçbir şey olmaz, sonra adam öylece gelir; bedelsiz, hâlâ bir başkası için oynarken ön sözleşme imzalamış olarak. Bir futbolcuyu almanın en az dramatik ve çoğu zaman en kurnaz yoludur.

Kadro

Ethan Galbraith, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

Samuel Bamba için 200. maç

Bu formayla 200 maç. Böyle bir bağlılık her sezon daha da azalıyor ve tribünler bunu biliyor.

Kulübe

Teknik adam David Arnautovic üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kulübe

Niklas Hedl teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Heidenheim tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Maç

Marius Broholm attı, Heidenheim bir puanı kurtardı

Eve bir şey götürmek için Marius Broholm’ın golü gerekti: Köln ile 1‑1. Soyunma odasının yarısı buna kazanılmış bir puan diyecek.

Oyuncu notları

Samuel Bamba onları teker teker geçti

Başarılı çalım: 14. Önünde her zaman bir savunmacı vardı ve önündeki savunmacı hiçbir zaman uzun süre orada kalmadı.

Kısaca

438 Sayı

Heidenheim Kroniği

18.12.2034
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Kırık sonrası Filipe Bordon 38 gün yok

Bir kemik; yanında takvimi olan tek sakatlık. Heidenheim bir dönüş tarihi verecek ve bu işte pek görülmeyen biçimde muhtemelen haklı çıkacak.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Mika Baur vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Marius Broholm bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Laurenz Orgler teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kadro

Heidenheim oyuncuları hâlâ birbirine yabancı

Tek transfer döneminde 9 yeni transfer. Her biri bir yükseltme olabilir ve takım yine de bir süre daha kötü olabilir; yeniden yapılanmanın, değerlendirmelerde hiç anılmayan kısmı.

Kulübe

Şu anda biri David Arnautovic oyuncusundan daha iyi

Kadro kâğıdı bunu değişene kadar her hafta herkesin önünde söylüyor. Bir futbolcunun itiraz edemediği tek kadro dışı kalma biçimi ve en zor hazmettiği.

Kulübe

Teknik direktörün hükmü

“Açıkçası sinirliyim. Kazanmaya yetecek kadarını yaptık ve kazanamadık.” Interim Coach 0‑0 sonrasında bunu saklamıyordu; Heidenheim soyunma odasında da saklayan yoktu.

Transfer

Niklas Hedl adına pazarlığı saat yapıyor

3 ay kaldı ve iki taraf da bunun ne demek olduğunu biliyor: imzasız geçen her hafta Heidenheim’ün isteyebileceği bonservisi düşürüyor, Niklas Hedl’ın isteyebileceği ücreti yükseltiyor.

Kulübe

Milan Aleksić, teknik direktörün güvendiği adamlardan biri oldu

Heidenheim'de kimse bunu kayıt için söylemeyecek ve kadro kâğıtları haftalardır söylüyor. Her kadroda, maç zorlaştığında sahaya sürülen küçük bir grup vardır; o artık o gruptan.

Kısaca

437 Sayı

Heidenheim Kroniği

11.12.2034
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Filipe Bordon'ın kemiği kırıldı — 45 gün yok

Acımasız, tartışmasız ve o anın dehşetine rağmen genelde herkesin daha çok korktuğu bağ sakatlığından daha az kariyer belirleyici. 45 gün, net bir takvim ve gerçekten üzerine plan yapılabilecek bir dönüş tarihi.

Transfer

Pablo López yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Maik Afri Akumu için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Maik Afri Akumu hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Heidenheim çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Niklas Hedl ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Marius Broholm bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Maç

Heidenheim için SC Freiburg karşısında kötü bir gün

SC Freiburg lehine 1‑3 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kulübe

Mika Baur için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Mika Baur’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kulübe

Kulübeden görünen

“Bakacağız, ders çıkaracağız ve yola devam edeceğiz.” Her teknik direktörün 1‑3 biten bir yenilgi için sakladığı üç cümle; Interim Coach bunları daha önce de duymuş bir odaya söyledi.

Kadro

Mika Baur gürültüden bıktı

Hırs hikâyesinin geriye doğru işleyen ve kimsenin anlatmadığı hâli: daha küçük bir stat, daha az kamera ve sırtını dönmeyen bir tribün isteyen bir futbolcu. Zayıflık değil; başka bir şey olarak yazıldığı da nadirdir.

Kısaca

436 Sayı

Heidenheim Kroniği

04.12.2034
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Bir kırık Filipe Bordon'ı 52 gün sahalardan uzak tutuyor

Kemikler kaynar. Bu sakatlığın tek merhametli yanı budur ve Heidenheim'in bunu bir diz sakatlığından daha açık konuşmasının sebebi de. Geri dönecek, hem de aşağı yukarı söyledikleri tarihte.

Transfer

Gonçalo Oliveira talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Maç

Heidenheim 6 maçtır yenilmiyor

Yenilmemek kazanmakla aynı şey değil ama 6 maçlık yenilmezlik, Heidenheim takımının sonbaharda sahip olmadığı bir zemin.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Ethan Galbraith bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Maç

Zétény Jánó fark yarattı: Heidenheim, VfB Stuttgart engelini aştı

Maç 1‑0 bitti ve günün adamı Zétény Jánó oldu: tam gerektiği anda sahneye çıktı, puanlar Heidenheim’ın hanesine yazıldı.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

George Hirst ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Heidenheim cephesinde Zétény Jánó için bir adım geri

Biri onu geçti. Kadro dışı kalmak değil ve ondan daha kötü; çünkü kadro dışı kalmak bir cumartesiyle ilgilidir, bu ise nerede durduğuyla.

Oyuncu notları

Maçın adamı Zétény Jánó

İlk düdükten sonuncusuna kadar koştuğu bir öğleden sonranın ardından 7.89 not aldı. Heidenheim adına başka ne ters giderse gitsin, sahanın en iyisi onlardaydı.

Transfer

Milan Aleksić kendine yeni bir kulüp arayabilir

"Bana açıkça söylendi ve ben de böylesini tercih ederim." Heidenheim teknik adamı Milan Aleksić konusunda net oldu; bu bile çoğuna nasip olmuyor.

Kısaca

435 Sayı

Heidenheim Kroniği

27.11.2034
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Kırık sonrası Filipe Bordon 59 gün yok

Bir kemik; yanında takvimi olan tek sakatlık. Heidenheim bir dönüş tarihi verecek ve bu işte pek görülmeyen biçimde muhtemelen haklı çıkacak.

Maç

Heidenheim için artık her puan bir kavga

Sıra 16, puan 9 — ve şehrin bu yakasında puan tablosu aşağıdan yukarı okunuyor. Fikstür bir program olmaktan çıktı, geri sayıma dönüştü.

Transfer

Milan Aleksić Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Mika Baur ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Marius Broholm, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kulübe

George Hirst teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Oyuncu notları

Heidenheim için farkı Samuel Bamba yarattı

Not 7.68. Stattan çıkan herhangi birine neyin belirleyici olduğunu sorun, tek bir isim alırsınız; gerçekten önemi olan tek ödül de budur.

Kulübe

Teknik direktörün hükmü

“Açıkçası sinirliyim. Kazanmaya yetecek kadarını yaptık ve kazanamadık.” Interim Coach 0‑0 sonrasında bunu saklamıyordu; Heidenheim soyunma odasında da saklayan yoktu.

Kadro

Yeni dizilişte Kazeem Olaigbe için yer yok

Kadro dışı bırakılmıyor. Heidenheim takımının oynadığı dizilişte onun yaptığı işi yapan bir adama koyacak yer yok, o kadar; bunu duymak her kadro kâğıdından daha zordur.

Kısaca

434 Sayı

Heidenheim Kroniği

20.11.2034
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Kırık sonrası Filipe Bordon 66 gün yok

Bir kemik; yanında takvimi olan tek sakatlık. Heidenheim bir dönüş tarihi verecek ve bu işte pek görülmeyen biçimde muhtemelen haklı çıkacak.

Kadro

Heidenheim'da sinirler bozuldu

Merkezde Mika Baur vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Marius Broholm, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kulübe

Teknik adam Stefan Gudelj üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

Heidenheim oyuncuları hâlâ birbirine yabancı

Tek transfer döneminde 9 yeni transfer. Her biri bir yükseltme olabilir ve takım yine de bir süre daha kötü olabilir; yeniden yapılanmanın, değerlendirmelerde hiç anılmayan kısmı.

Transfer

Planda Maik Afri Akumu’a yer yok

“Hoca fazla kelime kullanmadı; gerek de yoktu.” Maik Afri Akumu, cevabını Heidenheim’ten aldı; onunla ne yapacağı gelecek transfer döneminin hikâyesi.

Kulübe

Önemli olduğunda Milan Aleksić oynar

Hiç duyurulmaz ve tamamen görünürdür: sezonun en büyük öğleden sonraları onu içermeye devam ediyor. Basın tribünü bunu, kulüpten biri tek kelime doğrulamadan çok önce çözer.

Transfer

Niklas Hedl hâlâ imza atmadı

4 ay kaldı ve iki taraf birbirinden çok uzak. Bu iş uzadıkça Heidenheim kasasına girecek rakam her hafta biraz daha eriyor.

Kulübe

Teknik direktörden David Arnautovic için bir söz

Yazılı hiçbir şey yok, kamuoyuna hiçbir şey yok: Heidenheim tesislerinde yüz yüze verilmiş, forma süresine dair bir söz. Önümüzdeki bir ayın kadro kâğıtları bunun bir değeri olup olmadığını gösterecek.

Kısaca

433 Sayı

Heidenheim Kroniği

13.11.2034
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Maç

Kupada Heidenheim için bir tur daha

Dynamo Dresden karşısında 3‑1 galibiyet, bir sonraki turda bir yer ve her taraftarın dönüş yolunda yaptığı o sessiz hesap: finale kaç maç kaldı?

Kadro

Bir kırık Filipe Bordon'ı 73 gün sahalardan uzak tutuyor

Kemikler kaynar. Bu sakatlığın tek merhametli yanı budur ve Heidenheim'in bunu bir diz sakatlığından daha açık konuşmasının sebebi de. Geri dönecek, hem de aşağı yukarı söyledikleri tarihte.

Transfer

Pablo López Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer

Maik Afri Akumu yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Heidenheim içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Oyuncu notları

Miguel Reichmuth doğru kalenin önünde belirdi — 7.32

7.32, skor kâğıdında 1 ve bunu her hafta yapan biri gibi sevinen bir savunma oyuncusunun kendine has komikliği. Her hafta yapmıyor ve stadın öyle tepki vermesinin sebebi tam olarak bu.

Transfer

Laurenz Orgler, Heidenheim için çıtayı yükseltti

“Bacaklarım izin verirken kupalar için oynamak istiyorum.” Bu cümlenin hiçbir yeri transfer talebi değil — ve Heidenheim’te kimse onu başka türlü duymadı.

Kadro

Mika Baur bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Milan Aleksić bunların 2 tanesinde vardı — 7.82

Not 7.82. Değeri, bitirdiği şeyleri değil dahil olduğu şeyleri saydığında ortaya çıkan bir forvet tipi vardır ve bugün o savın kendini kanıtladığı gün.

Oyuncu notları

Gaël Lafont bunların 2 tanesinde vardı — 7.91

Not 7.91. Değeri, bitirdiği şeyleri değil dahil olduğu şeyleri saydığında ortaya çıkan bir forvet tipi vardır ve bugün o savın kendini kanıtladığı gün.

Kısaca

432 Sayı

Heidenheim Kroniği

06.11.2034
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Filipe Bordon'ın kemiği kırıldı — 80 gün yok

Acımasız, tartışmasız ve o anın dehşetine rağmen genelde herkesin daha çok korktuğu bağ sakatlığından daha az kariyer belirleyici. 80 gün, net bir takvim ve gerçekten üzerine plan yapılabilecek bir dönüş tarihi.

Kadro

6 kurtarış: Niklas Hedl takımın kendisiydi

Bazı öğleden sonraları savunmanın tamamı kalecidir. 6 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılmasını beklemediği cinsten ve ona bir içki borçlu on saha oyuncusu.

Transfer

Valgeir Lunddal talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer

Niklas Hedl, Heidenheim için çıtayı yükseltti

“Bacaklarım izin verirken kupalar için oynamak istiyorum.” Bu cümlenin hiçbir yeri transfer talebi değil — ve Heidenheim’te kimse onu başka türlü duymadı.

Kadro

Heidenheim antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Marius Broholm bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kadro

Valgeir Lunddal için düşüş başladı

Herkes, biri söylemeden önce gördü. 33 yaşında rakamlar eski seviyesinin 3 puan altında olduğunu söylüyor ve Heidenheim için soru, çok şey borçlu olduğu bir adama nasıl davranacağı.

Oyuncu notları

Bissenty Gomis'ı hiçbir şey geçemedi

Kafa vuruşları, bloklar, müdahaleler, top kapmalar — toplam 18 ve arkasında tek gol yok. Hiçbir özet videoya girmeyen, maç kazandıran türden bir performans.

Oyuncu notları

Heidenheim için farkı Ethan Galbraith yarattı

Not 7.71. Stattan çıkan herhangi birine neyin belirleyici olduğunu sorun, tek bir isim alırsınız; gerçekten önemi olan tek ödül de budur.

Transfer

Heidenheim ile George Hirst arasında hâlâ imza yok

“Buluşmaya devam ediyoruz ve odadan her seferinde girdiğimiz rakamlarla çıkıyoruz.” Heidenheim’te bir tur görüşme daha, George Hirst’ın imzası olmadan bir hafta daha.

Kısaca

431 Sayı

Heidenheim Kroniği

30.10.2034
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Heidenheim, Dynamo Dresden karşısında gövde gösterisi yaptı

3‑0 ve fark kimseyi olduğundan iyi göstermiyordu — skor bir iki gol daha kaldırırdı, itiraz eden de çıkmazdı. İnsanların gelmeye devam etmesinin sebebi böyle günler.

Kadro

Kırık sonrası Filipe Bordon 87 gün yok

Bir kemik; yanında takvimi olan tek sakatlık. Heidenheim bir dönüş tarihi verecek ve bu işte pek görülmeyen biçimde muhtemelen haklı çıkacak.

Oyuncu notları

İkisi de Brian Brobbey'dan — 8.29

2 gol ve ikincisi işi bitirendi. Not 8.29 ve ilk direkte biraz daha şansı olsa üçüncüsü de gelirdi.

Transfer

Luca Raimund bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Maç

Heidenheim bekleyişi Dynamo Dresden karşısında bitirdi

10 maç sürmüştü. Oyuncular maç kazanmış adamlar gibi değil, bir yerden salıverilmiş adamlar gibi sevindi.

Oyuncu notları

Mika Baur doğru kalenin önünde belirdi — 7.81

7.81, skor kâğıdında 1 ve bunu her hafta yapan biri gibi sevinen bir savunma oyuncusunun kendine has komikliği. Her hafta yapmıyor ve stadın öyle tepki vermesinin sebebi tam olarak bu.

Kadro

Heidenheim tarafında sözler uçuştu

Mika Baur ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Marius Broholm bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Marius Broholm için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Marius Broholm’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

430 Sayı

Heidenheim Kroniği

23.10.2034
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Heidenheim’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 10 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Maç

Heidenheim için ders niteliğinde bir gün

Bayern Munich karşısında alınan 0‑3, stadı son düdükten çok önce boşaltan türden bir sonuç.

Kadro

Filipe Bordon'ın kemiği kırıldı — 94 gün yok

Acımasız, tartışmasız ve o anın dehşetine rağmen genelde herkesin daha çok korktuğu bağ sakatlığından daha az kariyer belirleyici. 94 gün, net bir takvim ve gerçekten üzerine plan yapılabilecek bir dönüş tarihi.

Transfer

Gonçalo Oliveira yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Heidenheim duymamış gibi yapamaz.

Maç

Heidenheim fileleri bulamıyor

6 maçtır gol yok. Forvetler başlarını kaldırmayı bırakıyor, orta sahalar bir fazla dokunuş yapıyor ve üstten giden her şutun ardından, son golden beri birikmiş bir iç çekiş geliyor.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Niklas Hedl ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Ethan Galbraith, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

Jonas Sterner 200 maça ulaştı

Bu formayla 200 kez, her havada ve dört beş farklı teknik adamın altında. Bu tür bir sadakat futboldan sessizce çekiliyor.

Kulübe

Teknik adam Stefan Gudelj üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kısaca

429 Sayı

Heidenheim Kroniği

16.10.2034
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Filipe Bordon'ın kemiği kırıldı — 101 gün yok

Acımasız, tartışmasız ve o anın dehşetine rağmen genelde herkesin daha çok korktuğu bağ sakatlığından daha az kariyer belirleyici. 101 gün, net bir takvim ve gerçekten üzerine plan yapılabilecek bir dönüş tarihi.

Transfer

Oscar Aga talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Heidenheim’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer

Maik Afri Akumu bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Heidenheim çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Yönetim

Heidenheim, Maik Afri Akumu'ı bedelsiz kaybedecek

Bir futbolcuyu kaybetmenin daha kötü bir yolu yok. Maik Afri Akumu ayrılık için önceden anlaştı; yani bundan hazirana kadarki her maçı, kulübün artık satamayacağı bir adam oynuyor ve yukarıdan birine bu noktaya nasıl gelindiği sorulacak.

Kadro

Francesco Sartori 53 gün yok

Sağlık ekibi Francesco Sartori için 53 günlük ara olduğunu doğruladı; onun üzerine kurulan plan yeniden yazılmalı.

Kadro

Marius Broholm, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

George Hirst bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Heidenheim'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Yönetim

Heidenheim gelirinin %86 kadarı maaşlara gidiyor

Bir maaş faturasının hırs olmaktan çıkıp başka hiçbir şeyin mümkün olmamasının sebebine dönüştüğü bir eşik vardır; bu kulüp oraya geldi. Ne bir transfere, ne bir tribüne, ne de yağmurlu bir güne bir şey kalıyor.

Kulübe

Niklas Hedl, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Niklas Hedl ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Kısaca

428 Sayı

Heidenheim Kroniği

09.10.2034
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Heidenheim için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 9 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Heidenheim çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Kadro

Filipe Bordon'ın kemiği kırıldı — 108 gün yok

Acımasız, tartışmasız ve o anın dehşetine rağmen genelde herkesin daha çok korktuğu bağ sakatlığından daha az kariyer belirleyici. 108 gün, net bir takvim ve gerçekten üzerine plan yapılabilecek bir dönüş tarihi.

Transfer

Milan Aleksić Heidenheim takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Kadro

Gaël Lafont birlikte büyüdüğü kulübe geldi

Her futbolcunun çocukluk kulübü sorusuna bir cevabı vardır ve çoğu o cevabın gereğini hiç yapamaz. Gaël Lafont Heidenheim formasıyla yaptı ve ilk ay bunun bir adama ne yaptığını gösterecek.

Maç

Goller Heidenheim'i terk etti

5 maç, sıfır gol ve her şeyi denemiş bir tesis. Bitecek — kuraklıklar hep biter — ama hangi hafta biteceğini Heidenheim'de kimse söyleyemez.

Kadro

Heidenheim tarafında bir küslük

Mika Baur ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Heidenheim tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Marius Broholm bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Maç

Heidenheim, Mainz 05 karşısında yetersiz kaldı

Mainz 05 puanları alıp gitti; 0‑1'lik yenilgiyi tribünlere anlatmak kolay olmayacak.

Transfer

Luca Raimund kendine yeni bir kulüp arayabilir

"Bana açıkça söylendi ve ben de böylesini tercih ederim." Heidenheim teknik adamı Luca Raimund konusunda net oldu; bu bile çoğuna nasip olmuyor.

Kısaca