Harm Jan Smits

右後衛 - Cambuur
5 九月 2036
星期五
處理

已為 Harm Jan Smits 標記

492 第

Cambuur郵報

2035年12月31日
本報足球記者報導 危機

比賽

Cambuur的等待看不到頭

6場不勝,藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有6次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

陣容

Roque Ricca一心想回家

“我试过了。真的试过了,可每天醒来,都在错误的地方。”Cambuur没有人能把这个从一个人身上练掉,那里也没有人装作能。

陣容

Erko Jonne Tõugjas与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Cambuur说了些一周之内收不回来的话。

陣容

Daan Braspenning因训练标准与队友起争执

任何更衣室里最古老的争吵,也是唯一一场真正关于足球的争吵:一个人认为另一个人投入得不够。这也是主帅私底下并不介意它发生的那一种。

比賽

Cambuur不敵Vitesse

Vitesse帶走全部分數,這場0‑1的失利在看台上並不好交代。

教练席

Virgil Dost被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

教练席

教练席的视角

“我们会复盘,我们会吸取教训,然后我们再来。”每位主帅都为0‑1的失利备着这三句话,Interim Coach把它们说给了一屋子早就听过的人。

轉會

Erik Simonyan合約進入倒數

合約還剩1個月,卻遲遲談不攏。每多一週沒簽字,Cambuur就多損失一分。

簡訊

過期報紙
490 第

Cambuur郵報

2035年12月17日
本報足球記者報導 危機

比賽

Cambuur無處可躲

0‑3負於AZ,任何辯解在重播面前都站不住腳。主帥賽後談到鬥志,看台上用的詞要短得多。

轉會

Roque Ricca向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

轉會

Erik Simonyan只差一張官宣照

轉會費談妥,條件談妥,體檢已經約好。週末之前Erik Simonyan就是別家俱樂部的球員了,Cambuur這邊的道別已悄悄開始。

比賽

Cambuur已4場不勝

不勝場次已達4場,Cambuur周圍的問題也不再客氣。

陣容

Cambuur为投入吵了一架

有人把好几个人对另一个人训练投入的看法说了出来,而Daan Braspenning就在正中间。这是更衣室里唯一一种真正关于足球的争吵。

陣容

Cambuur有人闹翻了

Vasco Tritten和一名队友吵了起来,不是为了足球。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

教练席

Thijs Jansen成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

董事會

Cambuur關起了門

音樂停了,淋浴的水聲響到很晚。那間更衣室裡說的話會留在裡面,但星期六會把會議紀要公之於眾。

教练席

主帅的判词

“责任在我。阵容是我排的,我排错了。”主帅说这句话,有时是真心,有时是需要被看到真心,而0‑3之后,Interim Coach在有人来得及问是哪一种之前就离开了房间。

簡訊

448 第

Cambuur郵報

2035年02月26日
本報足球記者報導 危機

陣容

Cambuur有人闹翻了

Erko Jonne Tõugjas和一名队友吵了起来,不是为了足球。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Cambuur训练场上关于谁在真正下功夫的争论

有人把好几个人心里想的话说了出来。Erik Simonyan身处其中,而球队接下来会知道:是标准被抬高了,还是这两个人就此不再说话。

教练席

Thijs Jansen無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Thijs Jansen,而主教練任由它發生。

比賽

Cambuur不敵Vitesse

Vitesse帶走全部分數,這場0‑2的失利在看台上並不好交代。

教练席

Interim Coach为此负责

“球迷有权生气。我也是。我们会纠正过来。”0‑2,一位说着必要的话的主帅,以及一间听到的是另一个版本的更衣室。

陣容

Mathias Normann簽下新約

「我從沒想過待在別的地方,這裡還有未完成的事。」Mathias Normann與Cambuur再續3年。

看台聲音

强光打在Thijs Jansen身上

每次触球都被称量,每句话都被解读,每个失误都被回放。有的球员在这种目光下长大,有的悄悄被它毁掉,而是哪一种,事后才知道。

教练席

Daan Braspenning敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

球员评分

没人能靠近Aurelio Oehlers

成功过人:13。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

簡訊

440 第

Cambuur郵報

2035年01月01日
本報足球記者報導 不安

比賽

Cambuur被拆解

0‑4輸給AZ,場面和數字一樣難看。有些失利可以爭論,有些失利只能道歉;這是第二種。

轉會

Emmanuel Poku要走了

兩家俱樂部已談妥條件,剩下的只是流程:體檢、合影、簽字。在Cambuur,沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

轉會

Dan Martin白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Cambuur的辦公桌上,而且不會撤回。

教练席

Harm Jan Smits無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Harm Jan Smits,而主教練任由它發生。

比賽

半程:Cambuur排在第12位

转折点上17分。赛季的上半程是一张承诺,下半程是一张账单,而这座城就要弄清这一个赛季究竟是哪一张。

陣容

Cédric Kipré与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Cambuur说了些一周之内收不回来的话。

董事會

Cambuur更衣室裡沒有人急著走

終場哨響之後,那扇門關了很久。裡面說了什麼是他們的事;有沒有用,星期六會給答案。

陣容

Cambuur为投入吵了一架

有人把好几个人对另一个人训练投入的看法说了出来,而Óscar Castro就在正中间。这是更衣室里唯一一种真正关于足球的争吵。

球员评分

Roque Ricca是Cambuur的胜负手

评分7.36。随便问一个走出球场的人是什么定下了这场比赛,你会得到一个名字——那也是唯一真正算数过的奖项。

簡訊

433 第

Cambuur郵報

2034年11月13日
本報足球記者報導 危機

陣容

Amadi James遭遇最糟糕的那类膝伤

预估20天,以及漫长、私密、毫不光鲜、无人观看的一年康复。Cambuur失去了一名球员;而他失去的远不止一个赛季。

比賽

Cambuur被拆解

0‑5輸給Feyenoord,場面和數字一樣難看。有些失利可以爭論,有些失利只能道歉;這是第二種。

陣容

骨折让Vladimir Arsić缺阵22天

骨头会长好。这是这类伤病唯一仁慈的地方,也是Cambuur谈论它时会比谈论膝伤更坦率的原因。他会回来,而且大致就在他们说的那个时候。

陣容

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有7次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

轉會

Driven Drenthe只差一張官宣照

轉會費談妥,條件談妥,體檢已經約好。週末之前Driven Drenthe就是別家俱樂部的球員了,Cambuur這邊的道別已悄悄開始。

比賽

Cambuur的等待看不到頭

5場不勝,藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

教练席

Harm Jan Smits成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容

Cambuur为投入吵了一架

有人把好几个人对另一个人训练投入的看法说了出来,而Daan Braspenning就在正中间。这是更衣室里唯一一种真正关于足球的争吵。

董事會

Cambuur關起了門

音樂停了,淋浴的水聲響到很晚。那間更衣室裡說的話會留在裡面,但星期六會把會議紀要公之於眾。

簡訊

430 第

Cambuur郵報

2034年10月23日
本報足球記者報導 危機

看台聲音

对Cambuur的愤怒溢出了球场

它已经不再是看台上的一种情绪,而变成了有组织的东西。董事会可以长期无视糟糕的氛围;但这个阶段,他们无视不了多久。

陣容

Amadi James遭遇最糟糕的那类膝伤

预估41天,以及漫长、私密、毫不光鲜、无人观看的一年康复。Cambuur失去了一名球员;而他失去的远不止一个赛季。

陣容

Thijs Jansen无人能及

6次扑救,以及一个他身前十个人根本不配的比分。门将只在糟糕的日子里被注意到;这是另一种日子。

轉會

Daníel Michal Grzegorzsson已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了,剩下的只有文件和一張合照。Cambuur周邊談起他,已經用過去式。

陣容

Cambuur火气上来了

Maurice Malone处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

比賽

Vitesse從Cambuur身上帶走分數

以0‑2告負,輸得沒有話說。賽後主帥的話很短,這大概是明智的。

陣容

Michele D'Ausilio已经不是从前的那个球员

这会发生在所有人身上,而它依然是一份地方报纸必须写的最难的一段。35岁,比过去低了3点,以及一副开始就一段职业生涯收取利息的身体。

教练席

Ishak Mayda成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

教练席

Interim Coach面对提问

“我们今天不够好,我不打算粉饰。”0‑2之后的Interim Coach,语气像一个知道下一个问题是什么、也不打算回答它的人。

簡訊