Cambuur

Dutch Eredivisie
16 九月 2030
星期一
處理
陣容 報紙 100 工作人員 戰術 財務 關係 球探 青訓學院 賽程 數據 轉會
215 第

Cambuur郵報

2030年09月09日
本報足球記者報導 危機

比賽2030年09月07日

Cambuur被拆解

0-3輸給Groningen，場面和數字一樣難看。有些失利可以爭論，有些失利只能道歉；這是第二種。

轉會2030年09月09日

Fabian Kvam遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

董事會2030年09月09日

Cambuur內部檢討

主帥把人留了下來，把該說的話說完。回應要看週六；若是沒有，問題就會往上一層樓移動。

陣容2030年09月09日

Joseph Aliu選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Joseph Aliu與Cambuur再續4年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。

轉會2030年09月09日

Cambuur與Mert Demirci談判陷入僵局

「我們差得很遠，假裝不是這樣對誰都沒好處。」雙方毫無靠近，日曆也不站在俱樂部這一邊。

陣容2030年09月09日

Ismaël Baouf敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

簡訊

過期報紙
214 第

Cambuur郵報

2030年09月02日
本報足球記者報導 危機

比賽2030年08月31日

Cambuur挨了一頓痛打

被Utrecht以1-5擊潰，在每一個要緊的地方都被擊潰。週一早上，訓練場上的檢討就會開始。

轉會2030年09月02日

Rayan Azoum向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2030年09月02日

Derryl Hupsel已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了，剩下的只有文件和一張合照。Cambuur周邊談起他，已經用過去式。

陣容2030年09月02日

Jamal Amofa被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

董事會2030年09月02日

Cambuur更衣室裡沒有人急著走

終場哨響之後，那扇門關了很久。裡面說了什麼是他們的事；有沒有用，星期六會給答案。

陣容2030年09月02日

Ismaël Baouf要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

轉會2030年09月02日

Heracles就要拿起電話

本週會有一次接觸。Cambuur會開出價碼，從那一刻起這就不是足球，而是算術。

陣容2030年09月02日

Ismaël Baouf被摘下隊長袖標

Ismaël Baouf的隊長袖標被收回。Cambuur會說這是為了球隊做出的決定；更衣室則會把它讀成對一個人的判決。

陣容2030年09月02日

Wiebe Kooistra為Cambuur打進首球

每個新援都會被問到第一球，直到那球進了為止。現在進了，他終於可以不用再被問。

簡訊

213 第

Cambuur郵報

2030年08月26日
本報足球記者報導 不安

陣容2030年08月26日

Thijs Jansen一個人撐住了Cambuur

有些下午，門將就是整支球隊。12次撲救，其中好幾次本來沒有人指望能撲得到，而最終的比分，讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會2030年08月26日

Jermain Fernandes向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

比賽2030年08月24日

Cambuur找到了越過Feyenoord的辦法

Feyenoord讓Cambuur費足了勁，但終場記分牌上寫著2-1，而積分榜從來不問過程。

轉會2030年08月26日

Vitesse就要拿起電話

本週會有一次接觸。Cambuur會開出價碼，從那一刻起這就不是足球，而是算術。

陣容2030年08月26日

Thijs Jansen敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

看台聲音2030年08月26日

每個人都對Ismaël Baouf有意見

每個專欄、每個節目都有他的名字，而這在任何年紀都是重擔。有些球員因此長大，有些人則悄悄地被毀掉。

轉會2030年08月26日

Ismaël Baouf的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

轉會2030年08月26日

Cambuur把Thijs Jansen掛上了轉會名單

名單是一份安靜的文件，意思卻很大聲。Thijs Jansen可以跟任何來問的人談，而球會上下都明白那代表什麼。

陣容2030年08月26日

Mike van Rijs對自己的使用方式不滿

被安排在並不屬於他的位置上，或者一次又一次不到一小時就被換下——Mike van Rijs已經讓人知道，他並不滿意Cambuur使用他的方式。這類話，教練總比記者先聽到。

簡訊

212 第

Cambuur郵報

2030年08月19日
本報足球記者報導 危機

比賽2030年08月17日

Cambuur的等待看不到頭

10場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容2030年08月19日

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有9次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

轉會2030年08月19日

Excelsior空手而回

報價差得很遠，Cambuur沒花多少時間就回絕了。這一行沒有人會把第一次拒絕當成結束。

轉會2030年08月19日

Daan Visser向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2030年08月19日

Skye Vink被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

比賽2030年08月17日

Cambuur對PSV度過糟糕的下午

0-2輸給PSV，沒有值得見報的抱怨。這樣的表現，得到的正是它應得的。

簡訊

211 第

Cambuur郵報

2030年08月12日
本報足球記者報導 不安

比賽2030年08月10日

Cambuur的等待看不到頭

9場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

轉會2030年08月12日

Michael Bresser向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2030年08月12日

Kenneth Hateboer再度成為Cambuur的球員

他當年還是個孩子就離開，如今回來仍記得客隊看台在哪一邊。多數新援需要向這座城市解釋；這一位只需要一張照片。

轉會2030年08月12日

Patrick Klaassen回家了

那件球衣還合身。Patrick Klaassen重回Cambuur，半座球場還記得他穿這身顏色的樣子。有些簽約需要向全城推銷，這一筆自己就把自己賣出去了。

轉會2030年08月12日

Kenneth De Vrij再度成為Cambuur的球員

他當年還是個孩子就離開，如今回來仍記得客隊看台在哪一邊。多數新援需要向這座城市解釋；這一位只需要一張照片。

陣容2030年08月12日

Cambuur失去Jochem Nap

醫療組說29天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

比賽2030年08月10日

Cambuur與Heerenveen各取一分

與Heerenveen戰成3-3，更衣室裡既有慶幸也有懊惱。

陣容2030年08月12日

Fabian Kvam成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

看台聲音2030年08月12日

每個人都對Thijs Jansen有意見

每個專欄、每個節目都有他的名字，而這在任何年紀都是重擔。有些球員因此長大，有些人則悄悄地被毀掉。

簡訊

210 第

Cambuur郵報

2030年08月05日
本報足球記者報導 危機

董事會2030年08月05日

Cambuur向Interim Coach下最後通牒

董事會把私下說的話公開講了出來。從現在到下次會議之間的成績決定一切，而球會裡每個人都會算這筆帳。

轉會2030年08月05日

Fabian Kvam向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2030年08月05日

Excelsior就要拿起電話

本週會有一次接觸。Cambuur會開出價碼，從那一刻起這就不是足球，而是算術。

轉會2030年08月05日

Skye Vink傳出離隊消息

Skye Vink的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

董事會2030年08月05日

$7.4M從Cambuur的桌上被收了回去

夏天還在的那筆錢，如今悄悄不見了。樓上不會有人說這是野心變了；樓下不會有人說這不是。

陣容2030年08月05日

Fabian Kvam要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

轉會2030年08月05日

Cambuur把Mike van Rijs掛上了轉會名單

名單是一份安靜的文件，意思卻很大聲。Mike van Rijs可以跟任何來問的人談，而球會上下都明白那代表什麼。

董事會2030年08月05日

Cambuur的青訓生產線持續運轉

20名球員出自一座如今評為20分中7分的青訓營。這種規模的俱樂部正是靠它活下來，城裡也記得每一個名字。

董事會2030年08月05日

Cambuur原來還沒完

兩星期前被判死刑的球隊收攏了隊形，在場上作了回答。那扇門後有人說了些什麼，而到目前為止還撐得住。

簡訊

209 第

Cambuur郵報

2030年07月29日
本報足球記者報導 危機

董事會2030年07月29日

Cambuur董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈，這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

轉會2030年07月29日

Davide Guglielmotti遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2030年07月29日

Davide Guglielmotti將缺陣41天

醫療室確認Davide Guglielmotti將休養41天，圍繞他打造的計畫必須重來。

陣容2030年07月29日

Wiebe Kooistra選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Wiebe Kooistra與Cambuur再續4年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。

轉會2030年07月29日

Yme Bruinsma引來仰慕者

Yme Bruinsma的名字出現在了幾場Cambuur並不在場的談話裡。沒有正式接觸，沒有任何簽字——但這裡面也沒有一件事是偶然的。

陣容2030年07月29日

Fabian Kvam敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

簡訊

208 第

Cambuur郵報

2030年07月22日
本報足球記者報導 危機

轉會2030年07月22日

Thijs Jansen要走了

兩家俱樂部已談妥條件，剩下的只是流程：體檢、合影、簽字。在Cambuur，沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

轉會2030年07月22日

Daan Visser向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2030年07月22日

Didier Rey選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Didier Rey與Cambuur再續3年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。

轉會2030年07月22日

Ismaël Baouf傳出離隊消息

Ismaël Baouf的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

轉會2030年07月22日

Thijs Jansen被掛牌求售

Cambuur已將Thijs Jansen掛牌求售。除了手續之外，他在這裡的生涯已經結束。

陣容2030年07月22日

Kjeld Dries要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

簡訊

207 第

Cambuur郵報

2030年07月15日
本報足球記者報導 危機

轉會2030年07月15日

Michael Bresser向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2030年07月15日

Yme Bruinsma已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了，剩下的只有文件和一張合照。Cambuur周邊談起他，已經用過去式。

陣容2030年07月15日

Skye Vink簽下新約

「我從沒想過待在別的地方，這裡還有未完成的事。」Skye Vink與Cambuur再續5年。

陣容2030年07月15日

Ethan Apkakou敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

轉會2030年07月15日

Wiebe Kooistra的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

陣容2030年07月15日

Jamal Amofa的位置上來了個伴

競爭者到來之前，沒有人跟他說過一句。Jamal Amofa暫時保住球衣——按Cambuur的時間表，不是按他的。

簡訊

206 第

Cambuur郵報

2030年07月08日
本報足球記者報導 危機

董事會2030年07月08日

Cambuur向Interim Coach下最後通牒

董事會把私下說的話公開講了出來。從現在到下次會議之間的成績決定一切，而球會裡每個人都會算這筆帳。

轉會2030年07月08日

Fabian Kvam向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2030年07月08日

Excelsior就要拿起電話

本週會有一次接觸。Cambuur會開出價碼，從那一刻起這就不是足球，而是算術。

陣容2030年07月08日

Toni Jonker簽下新約

「我從沒想過待在別的地方，這裡還有未完成的事。」Toni Jonker與Cambuur再續3年。

轉會2030年07月08日

Cambuur簽下Richard Roux，為未來下注

Richard Roux今年20歲，Cambuur簽下的是他將要成為的那名球員，而不是眼下這一個。一線隊可以等；這種交易的意義，就在於它買下的那些年。

陣容2030年07月08日

Ethan Apkakou要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

轉會2030年07月08日

Skye Vink傳出離隊消息

Skye Vink的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

董事會2030年07月08日

$7.4M從Cambuur的桌上被收了回去

夏天還在的那筆錢，如今悄悄不見了。樓上不會有人說這是野心變了；樓下不會有人說這不是。

陣容2030年07月08日

有人盯上了Jamal Amofa的位置

同位置來了新面孔，Jamal Amofa忽然要重新贏回那件他以為已經屬於自己的球衣。Cambuur沒有給出任何承諾——在這個階段本來也很少有承諾。

簡訊

205 第

Cambuur郵報

2030年07月01日
本報足球記者報導 危機

董事會2030年07月01日

Cambuur董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈，這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

轉會2030年07月01日

Rayan Azoum遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2030年07月01日

Davide Guglielmotti將缺陣69天

醫療室確認Davide Guglielmotti將休養69天，圍繞他打造的計畫必須重來。

陣容2030年07月01日

袖標從Ethan Apkakou手臂上取下

Cambuur會把它解釋成為球隊做的決定，也許確實如此。但更衣室從來沒有這樣理解過，一次也沒有。

轉會2030年07月01日

Cambuur請來一顆老練的腦袋

Davide Guglielmotti36歲，已經沒有什麼要證明。他剩下的是站位、放慢節奏的時機，以及中場休息該說什麼，而這些都不會出現在體能數據上。

陣容2030年07月01日

Ismaël Baouf的位置上來了個伴

競爭者到來之前，沒有人跟他說過一句。Ismaël Baouf暫時保住球衣——按Cambuur的時間表，不是按他的。

簡訊

204 第

Cambuur郵報

2030年06月24日
本報足球記者報導 危機

轉會2030年06月24日

Thijs Jansen要走了

兩家俱樂部已談妥條件，剩下的只是流程：體檢、合影、簽字。在Cambuur，沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

轉會2030年06月24日

Jermain Fernandes遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2030年06月24日

Ismaël Baouf要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

簡訊

203 第

Cambuur郵報

2030年06月17日
本報足球記者報導 危機

轉會2030年06月17日

Michael Bresser向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2030年06月17日

Ismaël Baouf敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

轉會2030年06月17日

Wiebe Kooistra的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

202 第

Cambuur郵報

2030年06月10日
本報足球記者報導 危機

轉會2030年06月10日

Excelsior空手而回

報價差得很遠，Cambuur沒花多少時間就回絕了。這一行沒有人會把第一次拒絕當成結束。

轉會2030年06月10日

Rik Mulders向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2030年06月10日

Ethan Apkakou選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Ethan Apkakou與Cambuur再續5年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。

轉會2030年06月10日

Groningen預計就Yme Bruinsma展開談判

雙方都預期未來幾天會有一次會談。Cambuur會開出價碼，之後的一切都只是算術。

轉會2030年06月10日

Skye Vink傳出離隊消息

Skye Vink的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

陣容2030年06月10日

Daan Visser要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

簡訊

201 第

Cambuur郵報

2030年06月03日
本報足球記者報導 危機

董事會2030年06月03日

Cambuur董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈，這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

董事會2030年06月03日

Interim Coach的期限是下一次董事會

本來在關起門時說的話，如今對著麥克風說了出來。Cambuur裡的每個人都算得清楚，包括被點名的那一位。

轉會2030年06月03日

Fabian Kvam遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2030年06月03日

Daan Visser敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

董事會2030年06月03日

Cambuur把$7.4M從桌上收了回去

夏天還在的那筆錢，現在不在了。樓上沒有人說這是企圖心的退縮，樓下每個人都是這樣理解的。

陣容2030年06月03日

Ethan Apkakou戴上了隊長袖標

那是一條布，星期六決定不了任何事。但它清楚地告訴更衣室，主帥重視誰的意見——重點正在這裡。

簡訊

200 第

Cambuur郵報

2030年05月27日
本報足球記者報導 危機

轉會2030年05月27日

Kjeld Dries向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2030年05月27日

Ismaël Baouf傳出離隊消息

Ismaël Baouf的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

轉會2030年05月27日

Thijs Jansen被掛牌求售

Cambuur已將Thijs Jansen掛牌求售。除了手續之外，他在這裡的生涯已經結束。

簡訊

199 第

Cambuur郵報

2030年05月20日
本報足球記者報導 危機

轉會2030年05月20日

Jermain Fernandes向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2030年05月20日

Yme Bruinsma已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了，剩下的只有文件和一張合照。Cambuur周邊談起他，已經用過去式。

轉會2030年05月20日

Wiebe Kooistra的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

198 第

Cambuur郵報

2030年05月13日
本報足球記者報導 危機

轉會2030年05月13日

Thijs Jansen要走了

兩家俱樂部已談妥條件，剩下的只是流程：體檢、合影、簽字。在Cambuur，沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

轉會2030年05月13日

Rayan Azoum向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2030年05月13日

Skye Vink傳出離隊消息

Skye Vink的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

簡訊

197 第

Cambuur郵報

2030年05月06日
本報足球記者報導 危機

董事會2030年05月06日

Cambuur董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈，這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

董事會2030年05月06日

Interim Coach的期限是下一次董事會

本來在關起門時說的話，如今對著麥克風說了出來。Cambuur裡的每個人都算得清楚，包括被點名的那一位。

轉會2030年05月06日

Fabian Kvam遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2030年05月06日

Reuven Niemeijer簽下新約

「我從沒想過待在別的地方，這裡還有未完成的事。」Reuven Niemeijer與Cambuur再續2年。

轉會2030年05月06日

Reuven Niemeijer傳出離隊消息

Reuven Niemeijer的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

董事會2030年05月06日

Cambuur把$7.4M從桌上收了回去

夏天還在的那筆錢，現在不在了。樓上沒有人說這是企圖心的退縮，樓下每個人都是這樣理解的。

陣容2030年05月06日

Michael Bresser要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

轉會2030年05月06日

Mike van Rijs被掛牌求售

Cambuur已將Mike van Rijs掛牌求售。除了手續之外，他在這裡的生涯已經結束。

董事會2030年05月06日

Cambuur回敬了一記

兩週前被判死刑的這支球隊重新抱成一團。那扇門後說了什麼不得而知，但目前撐住了。

簡訊

196 第

Cambuur郵報

2030年04月29日
本報足球記者報導 危機

轉會2030年04月29日

Michael Bresser遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2030年04月29日

Cambuur失去Nathan Nicolai

醫療組說35天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

轉會2030年04月29日

Ismaël Baouf傳出離隊消息

Ismaël Baouf的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

簡訊

195 第

Cambuur郵報

2030年04月22日
本報足球記者報導 危機

轉會2030年04月22日

Jermain Fernandes向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2030年04月22日

Yme Bruinsma已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了，剩下的只有文件和一張合照。Cambuur周邊談起他，已經用過去式。

陣容2030年04月22日

Daan Visser敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

簡訊

194 第

Cambuur郵報

2030年04月15日
本報足球記者報導 危機

轉會2030年04月15日

Thijs Jansen要走了

兩家俱樂部已談妥條件，剩下的只是流程：體檢、合影、簽字。在Cambuur，沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

轉會2030年04月15日

Mike van Rijs遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

轉會2030年04月15日

Skye Vink傳出離隊消息

Skye Vink的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

陣容2030年04月15日

Daan Visser要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

轉會2030年04月15日

Haye van Gemert被掛牌求售

Cambuur已將Haye van Gemert掛牌求售。除了手續之外，他在這裡的生涯已經結束。

董事會2030年04月15日

Cambuur的青訓生產線持續運轉

20名球員出自一座如今評為20分中7分的青訓營。這種規模的俱樂部正是靠它活下來，城裡也記得每一個名字。

簡訊

193 第

Cambuur郵報

2030年04月08日
本報足球記者報導 危機

董事會2030年04月08日

Cambuur董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈，這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

董事會2030年04月08日

Interim Coach的期限是下一次董事會

本來在關起門時說的話，如今對著麥克風說了出來。Cambuur裡的每個人都算得清楚，包括被點名的那一位。

轉會2030年04月08日

Fabian Kvam遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2030年04月08日

Ismaël Baouf敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

轉會2030年04月08日

Reuven Niemeijer傳出離隊消息

Reuven Niemeijer的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

董事會2030年04月08日

Cambuur把$7.4M從桌上收了回去

夏天還在的那筆錢，現在不在了。樓上沒有人說這是企圖心的退縮，樓下每個人都是這樣理解的。

簡訊

192 第

Cambuur郵報

2030年04月01日
本報足球記者報導 危機

比賽2030年03月30日

Cambuur的等待看不到頭

8場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

轉會2030年04月01日

Michael Bresser遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2030年04月01日

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有6次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

比賽2030年03月30日

Cambuur不敵Vitesse

Vitesse帶走全部分數，這場1-3的失利在看台上並不好交代。

陣容2030年04月01日

Cambuur失去Nathan Nicolai

醫療組說63天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

陣容2030年04月01日

Ismaël Baouf要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

陣容2030年04月01日

Fabian Kvam被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

轉會2030年04月01日

Ismaël Baouf傳出離隊消息

Ismaël Baouf的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

看台聲音2030年04月01日

每個人都對Iwan Henstra有意見

每個專欄、每個節目都有他的名字，而這在任何年紀都是重擔。有些球員因此長大，有些人則悄悄地被毀掉。

簡訊

191 第

Cambuur郵報

2030年03月25日
本報足球記者報導 危機

比賽2030年03月23日

Cambuur的等待看不到頭

7場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

轉會2030年03月25日

Jermain Fernandes向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2030年03月25日

Yme Bruinsma已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了，剩下的只有文件和一張合照。Cambuur周邊談起他，已經用過去式。

陣容2030年03月25日

Thijs Jansen成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容2030年03月25日

Wiebe Kooistra扛起Cambuur

本季8球，平均評分7.23。這樣的狀態，早已傳到這座城市之外。

比賽2030年03月23日

Cambuur與AZ平分秋色

1-1，兩間更衣室都會說自己丟了兩分。一場提出許多問題、卻一個也沒有回答的平局。

簡訊

190 第

Cambuur郵報

2030年03月18日
本報足球記者報導 危機

轉會2030年03月18日

Thijs Jansen要走了

兩家俱樂部已談妥條件，剩下的只是流程：體檢、合影、簽字。在Cambuur，沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

比賽2030年03月16日

Cambuur的等待看不到頭

6場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

轉會2030年03月18日

Haye van Gemert向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

比賽2030年03月16日

Cambuur與ADO Den Haag各取一分

與ADO Den Haag戰成4-4，更衣室裡既有慶幸也有懊惱。

陣容2030年03月18日

Wiebe Kooistra正處在生涯最佳狀態

賽季平均評分7.20，背後是7顆進球。對手已經開始圍繞他排兵佈陣，這是足球所能給出的最真誠的恭維。

陣容2030年03月18日

球從Thijs Jansen手中滑了進去

後衛的失誤會有人收拾；門將的失誤直接變成進球。球還沒過線他就知道了，全場也都知道了。

陣容2030年03月18日

Mike van Rijs成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

轉會2030年03月18日

Skye Vink傳出離隊消息

Skye Vink的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

陣容2030年03月18日

Reuven Niemeijer想在這支球隊有個正經位置

被挪來挪去、不到一小時就被換下、替別人跑動——Reuven Niemeijer受夠了當那個好用的人，他想當先發。Cambuur知道，而且知道好幾個星期了。

簡訊

189 第

Cambuur郵報

2030年03月11日
本報足球記者報導 危機

董事會2030年03月11日

Cambuur董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈，這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

轉會2030年03月11日

Mike van Rijs向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

比賽2030年03月09日

Cambuur的等待看不到頭

5場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

比賽2030年03月09日

Cambuur不敵Excelsior

Excelsior帶走全部分數，這場1-2的失利在看台上並不好交代。

陣容2030年03月11日

Marcus Steffen成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容2030年03月11日

Martijn Berden簽下新約

「我從沒想過待在別的地方，這裡還有未完成的事。」Martijn Berden與Cambuur再續2年。

陣容2030年03月11日

Thijs Jansen代價高昂的一次失誤

後衛的失誤只是一個瞬間；門將的失誤就是一顆進球。Thijs Jansen明白這一點，看台上的人在那一秒就明白了，而他身後再沒有人能把它變成別的東西。

轉會2030年03月11日

Reuven Niemeijer傳出離隊消息

Reuven Niemeijer的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

陣容2030年03月11日

Iwan Henstra要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

簡訊

188 第

Cambuur郵報

2030年03月04日
本報足球記者報導 危機

董事會2030年03月04日

Cambuur向Interim Coach下最後通牒

董事會把私下說的話公開講了出來。從現在到下次會議之間的成績決定一切，而球會裡每個人都會算這筆帳。

轉會2030年03月04日

Michael Bresser遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

比賽2030年03月02日

Cambuur的等待看不到頭

4場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

比賽2030年03月02日

Cambuur不敵Twente

Twente帶走全部分數，這場1-3的失利在看台上並不好交代。

陣容2030年03月04日

Jamal Amofa被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2030年03月04日

Nathan Nicolai將缺陣92天

醫療室確認Nathan Nicolai將休養92天，圍繞他打造的計畫必須重來。

陣容2030年03月04日

Thijs Jansen代價高昂的一次失誤

後衛的失誤只是一個瞬間；門將的失誤就是一顆進球。Thijs Jansen明白這一點，看台上的人在那一秒就明白了，而他身後再沒有人能把它變成別的東西。

轉會2030年03月04日

Ismaël Baouf傳出離隊消息

Ismaël Baouf的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

董事會2030年03月04日

$7.4M從Cambuur的桌上被收了回去

夏天還在的那筆錢，如今悄悄不見了。樓上不會有人說這是野心變了；樓下不會有人說這不是。

簡訊

187 第

Cambuur郵報

2030年02月25日
本報足球記者報導 危機

比賽2030年02月23日

Cambuur挨了一頓痛打

被Zwolle以1-4擊潰，在每一個要緊的地方都被擊潰。週一早上，訓練場上的檢討就會開始。

轉會2030年02月25日

Jermain Fernandes向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2030年02月25日

Yme Bruinsma已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了，剩下的只有文件和一張合照。Cambuur周邊談起他，已經用過去式。

陣容2030年02月25日

Wiebe Kooistra成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

董事會2030年02月25日

Cambuur內部檢討

主帥把人留了下來，把該說的話說完。回應要看週六；若是沒有，問題就會往上一層樓移動。

陣容2030年02月25日

Thijs Jansen代價高昂的一次失誤

後衛的失誤只是一個瞬間；門將的失誤就是一顆進球。Thijs Jansen明白這一點，看台上的人在那一秒就明白了，而他身後再沒有人能把它變成別的東西。

陣容2030年02月25日

Thijs Jansen敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

看台聲音2030年02月25日

每個人都對Thijs Jansen有意見

每個專欄、每個節目都有他的名字，而這在任何年紀都是重擔。有些球員因此長大，有些人則悄悄地被毀掉。

轉會2030年02月25日

Wiebe Kooistra的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

186 第

Cambuur郵報

2030年02月18日
本報足球記者報導 危機

轉會2030年02月18日

Thijs Jansen要走了

兩家俱樂部已談妥條件，剩下的只是流程：體檢、合影、簽字。在Cambuur，沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

轉會2030年02月18日

Derryl Hupsel遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2030年02月18日

Thijs Jansen一個人撐住了Cambuur

有些下午，門將就是整支球隊。6次撲救，其中好幾次本來沒有人指望能撲得到，而最終的比分，讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

比賽2030年02月16日

Cambuur對NEC度過糟糕的下午

0-2輸給NEC，沒有值得見報的抱怨。這樣的表現，得到的正是它應得的。

陣容2030年02月18日

Thijs Jansen被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

轉會2030年02月18日

Skye Vink傳出離隊消息

Skye Vink的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

簡訊

185 第

Cambuur郵報

2030年02月11日
本報足球記者報導 危機

董事會2030年02月11日

Cambuur樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話，問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

轉會2030年02月11日

Fabian Kvam向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

比賽2030年02月09日

Cambuur不敵Roda

Roda帶走全部分數，這場1-3的失利在看台上並不好交代。

陣容2030年02月11日

Rik Mulders被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2030年02月11日

Daan Visser在關鍵戰被排除在外

一名以為自己會先發的球員，在場邊看完了全場。主帥會說這是為球隊做的決定；Daan Visser私下會有別的說法。

轉會2030年02月11日

Reuven Niemeijer的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

看台聲音2030年02月11日

每個人都對Iwan Henstra有意見

每個專欄、每個節目都有他的名字，而這在任何年紀都是重擔。有些球員因此長大，有些人則悄悄地被毀掉。

轉會2030年02月11日

窗口關上了，Iwan Henstra還在這裡

Cambuur花了一個月想把他送走，沒有人回電。他和一支已經告訴他處境的球隊一起訓練，雙方開始倒數下一個窗口。

陣容2030年02月11日

Lorenzo Romani要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

簡訊

184 第

Cambuur郵報

2030年02月04日
本報足球記者報導 不安

比賽2030年02月02日

Cambuur大破Heracles

這場對決少見如此壓倒性的演出：3-0橫掃Heracles，而且本可以更多。

陣容2030年02月04日

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有8次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

轉會2030年02月04日

Cambuur回絕Excelsior對Thijs Jansen的報價

報價差得太遠，幾乎沒有討論就被拒絕。第二次是否還會這麼快被拒，就是另一回事了。

轉會2030年02月04日

Michael Bresser向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2030年02月04日

Peter van Ooijen簽下新約

「我從沒想過待在別的地方，這裡還有未完成的事。」Peter van Ooijen與Cambuur再續2年。

陣容2030年02月04日

Peter van Ooijen被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2030年02月04日

Robyn Esajas敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

轉會2030年02月04日

Ismaël Baouf的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

董事會2030年02月04日

Cambuur把$7.4M從桌上收了回去

夏天還在的那筆錢，現在不在了。樓上沒有人說這是企圖心的退縮，樓下每個人都是這樣理解的。

簡訊

183 第

Cambuur郵報

2030年01月28日
本報足球記者報導 危機

轉會2030年01月28日

Mergim Qarri向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2030年01月28日

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有7次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

轉會2030年01月28日

Yme Bruinsma要走了

兩家俱樂部已談妥條件，剩下的只是流程：體檢、合影、簽字。在Cambuur，沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

比賽2030年01月26日

Cambuur拿下Willem II

以1-0戰勝Willem II，是掙來的而不是撿來的。這樣的下午，會讓所有人回家時談論下週，而不是這一週。

陣容2030年01月28日

Daan Visser被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2030年01月28日

大戰名單沒有Peter van Ooijen

他和其他人一樣，開賽前一小時才從牆上的一張紙知道。Cambuur沒有人假裝這不是衝著他來的決定。

陣容2030年01月28日

Robyn Esajas要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

轉會2030年01月28日

Wiebe Kooistra傳出離隊消息

Wiebe Kooistra的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

轉會2030年01月28日

Cambuur把Michael Bresser掛上了轉會名單

名單是一份安靜的文件，意思卻很大聲。Michael Bresser可以跟任何來問的人談，而球會上下都明白那代表什麼。

簡訊

  • 看台聲音 媒體在Skye Vink身上找到了自己的主角
  • 看台聲音 看台為Skye Vink編了一首歌
182 第

Cambuur郵報

2030年01月21日
本報足球記者報導 危機

比賽2030年01月19日

Cambuur已12場不勝

不勝場次已達12場，Cambuur周圍的問題也不再客氣。

轉會2030年01月21日

Thijs Jansen遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2030年01月21日

Thijs Jansen成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

比賽2030年01月19日

Cambuur不敵Ajax

Ajax帶走全部分數，這場0-1的失利在看台上並不好交代。

轉會2030年01月21日

Excelsior預計就Yme Bruinsma展開談判

雙方都預期未來幾天會有一次會談。Cambuur會開出價碼，之後的一切都只是算術。

轉會2030年01月21日

Cambuur把Mergim Qarri掛上了轉會名單

名單是一份安靜的文件，意思卻很大聲。Mergim Qarri可以跟任何來問的人談，而球會上下都明白那代表什麼。

轉會2030年01月21日

Skye Vink的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

陣容2030年01月21日

Iwan Henstra要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

陣容2030年01月21日

Mike van Rijs對自己的使用方式不滿

被安排在並不屬於他的位置上，或者一次又一次不到一小時就被換下——Mike van Rijs已經讓人知道，他並不滿意Cambuur使用他的方式。這類話，教練總比記者先聽到。

簡訊

181 第

Cambuur郵報

2030年01月14日
本報足球記者報導 危機

比賽2030年01月12日

Cambuur已11場不勝

不勝場次已達11場，Cambuur周圍的問題也不再客氣。

董事會2030年01月14日

Cambuur董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈，這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

轉會2030年01月14日

Lorenzo Romani向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2030年01月14日

Excelsior就要拿起電話

本週會有一次接觸。Cambuur會開出價碼，從那一刻起這就不是足球，而是算術。

比賽2030年01月12日

Cambuur與De Graafschap各拿一分

終場2-2，而且不知怎的，從頭到尾看起來都會是這個結果。這樣的下午，積分榜挪動的幅度還不如脾氣。

看台聲音2030年01月14日

Marcus Steffen身上的聚光燈更緊了

現在每一次觸球都被拿去秤，報上如此，別處也如此。有人在這種目光下長大，有人悄悄被壓垮，事前沒人分得出是哪一種。

陣容2030年01月14日

Robyn Esajas為Cambuur打進首球

每個新援都會被問到第一球，直到那球進了為止。現在進了，他終於可以不用再被問。

陣容2030年01月14日

Lorenzo Romani被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

轉會2030年01月14日

Reuven Niemeijer的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

180 第

Cambuur郵報

2030年01月07日
本報足球記者報導 危機

比賽2030年01月05日

Cambuur已10場不勝

不勝場次已達10場，Cambuur周圍的問題也不再客氣。

董事會2030年01月07日

Interim Coach的期限是下一次董事會

本來在關起門時說的話，如今對著麥克風說了出來。Cambuur裡的每個人都算得清楚，包括被點名的那一位。

比賽2030年01月07日

Cambuur這下真的有麻煩了

第16名、17分，而餘下的賽程比藉口還少。數字還不算殘忍，但已經不再友善。

轉會2030年01月07日

Thijs Jansen已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了，剩下的只有文件和一張合照。Cambuur周邊談起他，已經用過去式。

陣容2030年01月07日

Thijs Jansen一個人撐住了Cambuur

有些下午，門將就是整支球隊。6次撲救，其中好幾次本來沒有人指望能撲得到，而最終的比分，讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會2030年01月07日

Kjeld Dries遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2030年01月07日

Pasquale Rosi選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Pasquale Rosi與Cambuur再續5年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。

轉會2030年01月07日

Mergim Qarri可以去找新東家了

「他們把話說明白了，我寧可這樣。」Cambuur的主帥已經把Mergim Qarri的處境講清楚，很多人連這個都得不到。

陣容2030年01月07日

Marcus Steffen成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

簡訊

179 第

Cambuur郵報

2029年12月31日
本報足球記者報導 危機

比賽2029年12月29日

Cambuur已9場不勝

不勝場次已達9場，Cambuur周圍的問題也不再客氣。

轉會2029年12月31日

Fabian Kvam向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年12月31日

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有6次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

轉會2029年12月31日

Yme Bruinsma要走了

兩家俱樂部已談妥條件，剩下的只是流程：體檢、合影、簽字。在Cambuur，沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

陣容2029年12月31日

Skye Vink被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

比賽2029年12月29日

Utrecht從Cambuur身上帶走分數

以0-1告負，輸得沒有話說。賽後主帥的話很短，這大概是明智的。

看台聲音2029年12月31日

Thijs Jansen身上的聚光燈更緊了

現在每一次觸球都被拿去秤，報上如此，別處也如此。有人在這種目光下長大，有人悄悄被壓垮，事前沒人分得出是哪一種。

轉會2029年12月31日

Wiebe Kooistra傳出離隊消息

Wiebe Kooistra的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

陣容2029年12月31日

Derryl Hupsel敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

簡訊

178 第

Cambuur郵報

2029年12月24日
本報足球記者報導 危機

比賽2029年12月22日

Cambuur已8場不勝

不勝場次已達8場，Cambuur周圍的問題也不再客氣。

陣容2029年12月24日

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有7次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

轉會2029年12月24日

Jermain Fernandes向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年12月24日

Mehdi Bouhekan稱Cambuur沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色，我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言，最難化解。

比賽2029年12月22日

Cambuur對Feyenoord度過糟糕的下午

2-3輸給Feyenoord，沒有值得見報的抱怨。這樣的表現，得到的正是它應得的。

陣容2029年12月24日

Jamal Amofa成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容2029年12月24日

Sybrand Veldhuis將缺陣38天

醫療室確認Sybrand Veldhuis將休養38天，圍繞他打造的計畫必須重來。

看台聲音2029年12月24日

每個人都對Robyn Esajas有意見

每個專欄、每個節目都有他的名字，而這在任何年紀都是重擔。有些球員因此長大，有些人則悄悄地被毀掉。

轉會2029年12月24日

Skye Vink的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

177 第

Cambuur郵報

2029年12月17日
本報足球記者報導 危機

董事會2029年12月17日

Cambuur樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話，問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

比賽2029年12月15日

Cambuur已7場不勝

不勝場次已達7場，Cambuur周圍的問題也不再客氣。

轉會2029年12月17日

Mike van Rijs遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2029年12月17日

Thijs Jansen一個人撐住了Cambuur

有些下午，門將就是整支球隊。6次撲救，其中好幾次本來沒有人指望能撲得到，而最終的比分，讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

比賽2029年12月15日

Cambuur對PSV度過糟糕的下午

1-2輸給PSV，沒有值得見報的抱怨。這樣的表現，得到的正是它應得的。

陣容2029年12月17日

Toni Jonker簽下新約

「我從沒想過待在別的地方，這裡還有未完成的事。」Toni Jonker與Cambuur再續3年。

陣容2029年12月17日

Wiebe Kooistra扛起Cambuur

本季5球，平均評分7.21。這樣的狀態，早已傳到這座城市之外。

陣容2029年12月17日

Skye Vink要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

轉會2029年12月17日

Reuven Niemeijer的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

176 第

Cambuur郵報

2029年12月10日
本報足球記者報導 危機

比賽2029年12月10日

Cambuur這下真的有麻煩了

第16名、17分，而餘下的賽程比藉口還少。數字還不算殘忍，但已經不再友善。

轉會2029年12月10日

Thijs Jansen已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了，剩下的只有文件和一張合照。Cambuur周邊談起他，已經用過去式。

比賽2029年12月08日

Cambuur已6場不勝

不勝場次已達6場，Cambuur周圍的問題也不再客氣。

陣容2029年12月10日

Thijs Jansen一個人撐住了Cambuur

有些下午，門將就是整支球隊。6次撲救，其中好幾次本來沒有人指望能撲得到，而最終的比分，讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

陣容2029年12月10日

Cambuur失去Reuven Niemeijer

醫療組說23天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

比賽2029年12月08日

Cambuur不敵Heerenveen

Heerenveen帶走全部分數，這場1-3的失利在看台上並不好交代。

陣容2029年12月10日

Ismaël Baouf成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容2029年12月10日

Latrell Lewis選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Latrell Lewis與Cambuur再續3年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。

轉會2029年12月10日

Ismaël Baouf的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

175 第

Cambuur郵報

2029年12月03日
本報足球記者報導 危機

比賽2029年12月01日

Cambuur度過難堪的一天

被Vitesse以1-4痛擊，這種比分會讓球場在終場哨前就空掉一半。

董事會2029年12月03日

Cambuur向Interim Coach下最後通牒

董事會把私下說的話公開講了出來。從現在到下次會議之間的成績決定一切，而球會裡每個人都會算這筆帳。

轉會2029年12月03日

Michael Bresser遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

比賽2029年12月01日

Cambuur已5場不勝

不勝場次已達5場，Cambuur周圍的問題也不再客氣。

轉會2029年12月03日

Yme Bruinsma要走了

兩家俱樂部已談妥條件，剩下的只是流程：體檢、合影、簽字。在Cambuur，沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

陣容2029年12月03日

Peter van Ooijen成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

董事會2029年12月03日

Cambuur更衣室裡沒有人急著走

終場哨響之後，那扇門關了很久。裡面說了什麼是他們的事；有沒有用，星期六會給答案。

陣容2029年12月03日

Thijs Jansen漫長的一個下午

被攻破4次，另有5次撲救作陪。不論責任真正落在誰身上，這樣的比分最後都記在門將名下——這是這個位置無聲的不公。

董事會2029年12月03日

$7.4M從Cambuur的桌上被收了回去

夏天還在的那筆錢，如今悄悄不見了。樓上不會有人說這是野心變了；樓下不會有人說這不是。

簡訊

174 第

Cambuur郵報

2029年11月26日
本報足球記者報導 危機

陣容2029年11月26日

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有11次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

比賽2029年11月24日

Cambuur被拆解

0-3輸給AZ，場面和數字一樣難看。有些失利可以爭論，有些失利只能道歉；這是第二種。

轉會2029年11月26日

Kjeld Dries遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

比賽2029年11月24日

Cambuur已4場不勝

不勝場次已達4場，Cambuur周圍的問題也不再客氣。

陣容2029年11月26日

Thijs Jansen成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容2029年11月26日

Cambuur失去Leroy Smit

醫療組說14天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

簡訊

173 第

Cambuur郵報

2029年11月19日
本報足球記者報導 不安

轉會2029年11月19日

Jermain Fernandes遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

董事會2029年11月19日

Cambuur樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話，問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

比賽2029年11月17日

Cambuur與ADO Den Haag平分秋色

4-4，兩間更衣室都會說自己丟了兩分。一場提出許多問題、卻一個也沒有回答的平局。

陣容2029年11月19日

Rik Mulders被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2029年11月19日

4球越過Thijs Jansen

該怪門將，還是怪他身前那十個人，這個爭論會塞滿本週全城的每一場對話。2次撲救並不能替任何一方下結論。

轉會2029年11月19日

Reuven Niemeijer的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

172 第

Cambuur郵報

2029年11月12日
本報足球記者報導 不安

比賽2029年11月07日

Cambuur告別盃賽

PSV晉級，Cambuur回家，0-1就是那個比分。更衣室現在會說聯賽才是重心，因為更衣室向來都這麼說。

轉會2029年11月12日

Thijs Jansen已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了，剩下的只有文件和一張合照。Cambuur周邊談起他，已經用過去式。

陣容2029年11月12日

Reuven Niemeijer將缺陣54天

醫療室確認Reuven Niemeijer將休養54天，圍繞他打造的計畫必須重來。

比賽2029年11月10日

Excelsior從Cambuur身上帶走分數

以1-2告負，輸得沒有話說。賽後主帥的話很短，這大概是明智的。

陣容2029年11月12日

Skye Vink成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容2029年11月12日

Thijs Jansen代價高昂的一次失誤

後衛的失誤只是一個瞬間；門將的失誤就是一顆進球。Thijs Jansen明白這一點，看台上的人在那一秒就明白了，而他身後再沒有人能把它變成別的東西。

看台聲音2029年11月12日

每個人都對Thijs Jansen有意見

每個專欄、每個節目都有他的名字，而這在任何年紀都是重擔。有些球員因此長大，有些人則悄悄地被毀掉。

轉會2029年11月12日

Ismaël Baouf的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

陣容2029年11月12日

23歲的Haye van Gemert完成首秀

年僅23歲的Haye van Gemert，成為青訓線上最新一位穿上一線隊球衣的名字。

簡訊

171 第

Cambuur郵報

2029年11月05日
本報足球記者報導 看好

陣容2029年11月05日

Thijs Jansen一個人撐住了Cambuur

有些下午，門將就是整支球隊。13次撲救，其中好幾次本來沒有人指望能撲得到，而最終的比分，讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會2029年11月05日

Fabian Kvam向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年11月05日

Lorenzo Romani稱Cambuur沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色，我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言，最難化解。

轉會2029年11月05日

Yme Bruinsma要走了

兩家俱樂部已談妥條件，剩下的只是流程：體檢、合影、簽字。在Cambuur，沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

比賽2029年11月03日

Cambuur拿下Twente

以4-3戰勝Twente，是掙來的而不是撿來的。這樣的下午，會讓所有人回家時談論下週，而不是這一週。

陣容2029年11月05日

Ismaël Baouf被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

轉會2029年11月05日

Wiebe Kooistra傳出離隊消息

Wiebe Kooistra的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

轉會2029年11月05日

Cambuur把Michael Bresser掛上了轉會名單

名單是一份安靜的文件，意思卻很大聲。Michael Bresser可以跟任何來問的人談，而球會上下都明白那代表什麼。

陣容2029年11月05日

Wiebe Kooistra終於進球

等待結束了，那份鬆懈連最後一排都看得見。本季第2球，而下一球總是來得比較容易。

簡訊

  • 董事會 Cambuur的青訓生產線持續運轉
  • 董事會 Cambuur原來還沒完
  • 看台聲音 媒體在Skye Vink身上找到了自己的主角
170 第

Cambuur郵報

2029年10月29日
本報足球記者報導 看好

陣容2029年10月29日

Thijs Jansen一個人撐住了Cambuur

有些下午，門將就是整支球隊。6次撲救，其中好幾次本來沒有人指望能撲得到，而最終的比分，讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會2029年10月29日

Kjeld Dries遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

比賽2029年10月27日

Cambuur力克Zwolle

Cambuur全取三分，以2-1擊敗Zwolle，勝負只在毫釐之間。

陣容2029年10月29日

Peter van Ooijen被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2029年10月29日

Robyn Esajas敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

轉會2029年10月29日

Skye Vink的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

169 第

Cambuur郵報

2029年10月22日
本報足球記者報導 危機

董事會2029年10月22日

Cambuur樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話，問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

轉會2029年10月22日

Michael Bresser遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

比賽2029年10月20日

Cambuur不敵NEC

NEC帶走全部分數，這場2-3的失利在看台上並不好交代。

陣容2029年10月22日

Thijs Jansen被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2029年10月22日

Robyn Esajas要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

陣容2029年10月22日

Mergim Qarri為Cambuur打進首球

每個新援都會被問到第一球，直到那球進了為止。現在進了，他終於可以不用再被問。

簡訊

168 第

Cambuur郵報

2029年10月15日
本報足球記者報導 看好

轉會2029年10月15日

Thijs Jansen已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了，剩下的只有文件和一張合照。Cambuur周邊談起他，已經用過去式。

轉會2029年10月15日

Jermain Fernandes向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年10月15日

Reuven Niemeijer將缺陣86天

醫療室確認Reuven Niemeijer將休養86天，圍繞他打造的計畫必須重來。

比賽2029年10月13日

Cambuur拿下Roda

以2-1戰勝Roda，是掙來的而不是撿來的。這樣的下午，會讓所有人回家時談論下週，而不是這一週。

陣容2029年10月15日

Fabian Kvam成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

轉會2029年10月15日

Ismaël Baouf的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

167 第

Cambuur郵報

2029年10月08日
本報足球記者報導 不安

陣容2029年10月08日

Iwan Henstra：當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複，但我一句都記得。」Cambuur沒有回應，而沒有回應也是一種回應。

陣容2029年10月08日

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有7次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

轉會2029年10月08日

Fabian Kvam向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2029年10月08日

Yme Bruinsma要走了

兩家俱樂部已談妥條件，剩下的只是流程：體檢、合影、簽字。在Cambuur，沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

陣容2029年10月08日

Robyn Esajas被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

比賽2029年10月06日

Cambuur與Heracles互相抵消

零比零，像樣的機會屈指可數。Heracles是來防守的，也帶走了他們想要的東西。

簡訊

166 第

Cambuur郵報

2029年10月01日
本報足球記者報導 不安

陣容2029年10月01日

Thijs Jansen一個人撐住了Cambuur

有些下午，門將就是整支球隊。12次撲救，其中好幾次本來沒有人指望能撲得到，而最終的比分，讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

比賽2029年09月29日

Cambuur大破Willem II

這場對決少見如此壓倒性的演出：4-1橫掃Willem II，而且本可以更多。

轉會2029年10月01日

Peter van Ooijen向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年10月01日

Peter van Ooijen被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2029年10月01日

Skye Vink遭到停賽

多吃了一張黃牌，Skye Vink只能坐看。Cambuur以這種本可避免的方式折損戰力，教練的一週因此更長。

轉會2029年10月01日

Skye Vink的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

165 第

Cambuur郵報

2029年09月24日
本報足球記者報導 危機

董事會2029年09月24日

Cambuur樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話，問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

比賽2029年09月22日

Cambuur被拆解

1-5輸給Ajax，場面和數字一樣難看。有些失利可以爭論，有些失利只能道歉；這是第二種。

轉會2029年09月24日

Michael Bresser遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2029年09月24日

Ishkhan Geloyan被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

董事會2029年09月24日

Cambuur更衣室裡沒有人急著走

終場哨響之後，那扇門關了很久。裡面說了什麼是他們的事；有沒有用，星期六會給答案。

陣容2029年09月24日

5球越過Thijs Jansen

該怪門將，還是怪他身前那十個人，這個爭論會塞滿本週全城的每一場對話。5次撲救並不能替任何一方下結論。

陣容2029年09月24日

Iwan Henstra終於進球開張

他跑開慶祝的樣子，像個背了幾個月東西的人，事實也正是如此。Cambuur的新援開了張，記者會上的固定提問可以退休了。

轉會2029年09月24日

Reuven Niemeijer的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

陣容2029年09月24日

Mergim Qarri搶下了先發位置

34歲的他憑實力站上先發，另一個人只能從板凳上看著。在Cambuur，位置是悄悄贏來的，卻總是吵吵鬧鬧地丟掉。

簡訊

164 第

Cambuur郵報

2029年09月17日
本報足球記者報導 危機

比賽2029年09月12日

Cambuur盃賽晉級

以2-1擊敗Zwolle，下一輪的抽籤總算又值得看一看了。

轉會2029年09月17日

Thijs Jansen已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了，剩下的只有文件和一張合照。Cambuur周邊談起他，已經用過去式。

陣容2029年09月17日

Thijs Jansen一個人撐住了Cambuur

有些下午，門將就是整支球隊。6次撲救，其中好幾次本來沒有人指望能撲得到，而最終的比分，讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

陣容2029年09月17日

Reuven Niemeijer將缺陣116天

醫療室確認Reuven Niemeijer將休養116天，圍繞他打造的計畫必須重來。

轉會2029年09月17日

Rayan Azoum遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2029年09月17日

Mergim Qarri成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

比賽2029年09月15日

Cambuur與De Graafschap各拿一分

終場1-1，而且不知怎的，從頭到尾看起來都會是這個結果。這樣的下午，積分榜挪動的幅度還不如脾氣。

轉會2029年09月17日

Ismaël Baouf的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

陣容2029年09月17日

Pasquale Rosi要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

簡訊

163 第

Cambuur郵報

2029年09月10日
本報足球記者報導 危機

陣容2029年09月10日

Mergim Qarri稱Cambuur沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色，我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言，最難化解。

比賽2029年09月08日

Cambuur的等待看不到頭

8場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

轉會2029年09月10日

Jesse Schuurman向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2029年09月10日

Yme Bruinsma要走了

兩家俱樂部已談妥條件，剩下的只是流程：體檢、合影、簽字。在Cambuur，沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

陣容2029年09月10日

Jamal Amofa被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2029年09月10日

球從Thijs Jansen手中滑了進去

後衛的失誤會有人收拾；門將的失誤直接變成進球。球還沒過線他就知道了，全場也都知道了。

比賽2029年09月08日

Cambuur與Groningen平分秋色

2-2，兩間更衣室都會說自己丟了兩分。一場提出許多問題、卻一個也沒有回答的平局。

陣容2029年09月10日

Skye Vink要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

轉會2029年09月10日

Wiebe Kooistra傳出離隊消息

Wiebe Kooistra的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

簡訊

  • 轉會 轉會窗關閉，Rik Mulders還在
  • 董事會 Cambuur的青訓生產線持續運轉
  • 看台聲音 媒體在Daan Visser身上找到了自己的主角
162 第

Cambuur郵報

2029年09月03日
本報足球記者報導 危機

比賽2029年09月01日

Cambuur度過難堪的一天

被Utrecht以0-7痛擊，這種比分會讓球場在終場哨前就空掉一半。

比賽2029年09月01日

Cambuur的等待看不到頭

7場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

轉會2029年09月03日

Jermain Fernandes向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年09月03日

7球越過Thijs Jansen

該怪門將，還是怪他身前那十個人，這個爭論會塞滿本週全城的每一場對話。4次撲救並不能替任何一方下結論。

陣容2029年09月03日

Marcus Steffen成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

董事會2029年09月03日

Cambuur內部檢討

主帥把人留了下來，把該說的話說完。回應要看週六；若是沒有，問題就會往上一層樓移動。

陣容2029年09月03日

Skye Vink敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

看台聲音2029年09月03日

每個人都對Jamal Amofa有意見

每個專欄、每個節目都有他的名字，而這在任何年紀都是重擔。有些球員因此長大，有些人則悄悄地被毀掉。

轉會2029年09月03日

Skye Vink的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

161 第

Cambuur郵報

2029年08月27日
本報足球記者報導 危機

比賽2029年08月25日

Cambuur被拆解

2-5輸給Feyenoord，場面和數字一樣難看。有些失利可以爭論，有些失利只能道歉；這是第二種。

董事會2029年08月27日

Cambuur董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈，這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

轉會2029年08月27日

Ishkhan Geloyan向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年08月27日

Peter van Ooijen：當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複，但我一句都記得。」Cambuur沒有回應，而沒有回應也是一種回應。

比賽2029年08月25日

Cambuur的等待看不到頭

6場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容2029年08月27日

Daan Visser被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

董事會2029年08月27日

Cambuur更衣室裡沒有人急著走

終場哨響之後，那扇門關了很久。裡面說了什麼是他們的事；有沒有用，星期六會給答案。

陣容2029年08月27日

Thijs Jansen代價高昂的一次失誤

後衛的失誤只是一個瞬間；門將的失誤就是一顆進球。Thijs Jansen明白這一點，看台上的人在那一秒就明白了，而他身後再沒有人能把它變成別的東西。

轉會2029年08月27日

De Graafschap就要拿起電話

本週會有一次接觸。Cambuur會開出價碼，從那一刻起這就不是足球，而是算術。

簡訊

160 第

Cambuur郵報

2029年08月20日
本報足球記者報導 危機

陣容2029年08月20日

Thijs Jansen一個人撐住了Cambuur

有些下午，門將就是整支球隊。11次撲救，其中好幾次本來沒有人指望能撲得到，而最終的比分，讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

比賽2029年08月18日

Cambuur被拆解

0-4輸給PSV，場面和數字一樣難看。有些失利可以爭論，有些失利只能道歉；這是第二種。

轉會2029年08月20日

Mergim Qarri遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

轉會2029年08月20日

Thijs Jansen已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了，剩下的只有文件和一張合照。Cambuur周邊談起他，已經用過去式。

比賽2029年08月18日

Cambuur的等待看不到頭

5場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容2029年08月20日

Ethan Apkakou簽下新約

「我從沒想過待在別的地方，這裡還有未完成的事。」Ethan Apkakou與Cambuur再續5年。

陣容2029年08月20日

Ismaël Baouf成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

董事會2029年08月20日

Cambuur內部檢討

主帥把人留了下來，把該說的話說完。回應要看週六；若是沒有，問題就會往上一層樓移動。

轉會2029年08月20日

Ismaël Baouf的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

159 第

Cambuur郵報

2029年08月13日
本報足球記者報導 危機

轉會2029年08月13日

Kjeld Dries向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2029年08月13日

Yme Bruinsma要走了

兩家俱樂部已談妥條件，剩下的只是流程：體檢、合影、簽字。在Cambuur，沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

比賽2029年08月11日

Cambuur的等待看不到頭

4場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

轉會2029年08月13日

Marcel Dumas再度成為Cambuur的球員

他當年還是個孩子就離開，如今回來仍記得客隊看台在哪一邊。多數新援需要向這座城市解釋；這一位只需要一張照片。

轉會2029年08月13日

Nathan Dost回家了

那件球衣還合身。Nathan Dost重回Cambuur，半座球場還記得他穿這身顏色的樣子。有些簽約需要向全城推銷，這一筆自己就把自己賣出去了。

陣容2029年08月13日

Thijs Jansen被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

比賽2029年08月11日

Cambuur與Heerenveen各取一分

與Heerenveen戰成2-2，更衣室裡既有慶幸也有懊惱。

陣容2029年08月13日

Marcel Dumas選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Marcel Dumas與Cambuur再續3年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。

陣容2029年08月13日

Skye Vink為Cambuur打進首球

每個新援都會被問到第一球，直到那球進了為止。現在進了，他終於可以不用再被問。

簡訊

  • 陣容 有人盯上了Jamal Amofa的位置
  • 董事會 Cambuur的青訓生產線持續運轉
  • 看台聲音 媒體在Skye Vink身上找到了自己的主角
158 第

Cambuur郵報

2029年08月06日
本報足球記者報導 危機

比賽2029年08月06日

Cambuur這下真的有麻煩了

第17名、26分，而餘下的賽程比藉口還少。數字還不算殘忍，但已經不再友善。

轉會2029年08月06日

Jesse Schuurman遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2029年08月06日

Marcus Steffen選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Marcus Steffen與Cambuur再續4年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。

轉會2029年08月06日

Mart Haven另謀高就

Heerenveen付出$300.0K，交易完成。這個數字在帳面上很好看；在球場上好不好看，是下賽季的問題。

陣容2029年08月06日

Ethan Apkakou敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

董事會2029年08月06日

Cambuur把$14.4M從桌上收了回去

夏天還在的那筆錢，現在不在了。樓上沒有人說這是企圖心的退縮，樓下每個人都是這樣理解的。

簡訊

157 第

Cambuur郵報

2029年07月30日
本報足球記者報導 危機

董事會2029年07月30日

Cambuur董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈，這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

轉會2029年07月30日

Jermain Fernandes遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

轉會2029年07月30日

Heerenveen正在關注Mart Haven

興趣真實到已經見報。Cambuur不予置評，而在轉會窗口裡，沉默本身就是一種回答。

陣容2029年07月30日

Ethan Apkakou要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

轉會2029年07月30日

Skye Vink傳出離隊消息

Skye Vink的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

轉會2029年07月30日

Mergim Qarri被掛牌求售

Cambuur已將Mergim Qarri掛牌求售。除了手續之外，他在這裡的生涯已經結束。

簡訊

156 第

Cambuur郵報

2029年07月23日
本報足球記者報導 危機

轉會2029年07月23日

Thijs Jansen已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了，剩下的只有文件和一張合照。Cambuur周邊談起他，已經用過去式。

轉會2029年07月23日

Rik Mulders遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2029年07月23日

Mehdi Bouhekan被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

簡訊

155 第

Cambuur郵報

2029年07月16日
本報足球記者報導 危機

轉會2029年07月16日

Mergim Qarri向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2029年07月16日

Yme Bruinsma要走了

兩家俱樂部已談妥條件，剩下的只是流程：體檢、合影、簽字。在Cambuur，沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

轉會2029年07月16日

經驗走進了Cambuur的大門

Ishkhan Geloyan在36歲來到這裡，沒有什麼要證明的，卻有很多可以傳授的。腿是年輕人的本錢；知道該站在哪裡這件事，從不會變老。

轉會2029年07月16日

Reuven Niemeijer的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

陣容2029年07月16日

有人盯上了Jamal Amofa的位置

同位置來了新面孔，Jamal Amofa忽然要重新贏回那件他以為已經屬於自己的球衣。Cambuur沒有給出任何承諾——在這個階段本來也很少有承諾。

陣容2029年07月16日

Jermain Fernandes敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

簡訊

154 第

Cambuur郵報

2029年07月09日
本報足球記者報導 危機

比賽2029年07月09日

Cambuur這下真的有麻煩了

第17名、26分，而餘下的賽程比藉口還少。數字還不算殘忍，但已經不再友善。

轉會2029年07月09日

Thijs Jansen遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

轉會2029年07月09日

Cambuur回絕Utrecht對Wiebe Kooistra的報價

報價差得太遠，幾乎沒有討論就被拒絕。第二次是否還會這麼快被拒，就是另一回事了。

轉會2029年07月09日

Cambuur以$1.3M售出Damy Bernardina

Damy Bernardina以$1.3M轉投Excelsior。會計部門滿意，球迷則沒那麼確定。

轉會2029年07月09日

Ajax預計就Thijs Jansen展開談判

雙方都預期未來幾天會有一次會談。Cambuur會開出價碼，之後的一切都只是算術。

陣容2029年07月09日

Derryl Hupsel簽下新約

「我從沒想過待在別的地方，這裡還有未完成的事。」Derryl Hupsel與Cambuur再續4年。

簡訊

153 第

Cambuur郵報

2029年07月02日
本報足球記者報導 危機

董事會2029年07月02日

Cambuur董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈，這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

董事會2029年07月02日

Cambuur向Interim Coach下最後通牒

董事會把私下說的話公開講了出來。從現在到下次會議之間的成績決定一切，而球會裡每個人都會算這筆帳。

轉會2029年07月02日

Jermain Fernandes遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

轉會2029年07月02日

Thijs Jansen引來仰慕者

Thijs Jansen的名字出現在了幾場Cambuur並不在場的談話裡。沒有正式接觸，沒有任何簽字——但這裡面也沒有一件事是偶然的。

轉會2029年07月02日

Damy Bernardina要走了

兩家俱樂部已談妥條件，剩下的只是流程：體檢、合影、簽字。在Cambuur，沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

陣容2029年07月02日

Skye Vink選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Skye Vink與Cambuur再續5年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。

轉會2029年07月02日

Roda就要拿起電話

本週會有一次接觸。Cambuur會開出價碼，從那一刻起這就不是足球，而是算術。

陣容2029年07月02日

Skye Vink要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

陣容2029年07月02日

Skye Vink被摘下隊長袖標

Skye Vink的隊長袖標被收回。Cambuur會說這是為了球隊做出的決定；更衣室則會把它讀成對一個人的判決。

簡訊

152 第

Cambuur郵報

2029年06月25日
本報足球記者報導 不安

轉會2029年06月25日

Iwan Henstra向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2029年06月25日

Cambuur回絕Excelsior對Damy Bernardina的報價

報價差得太遠，幾乎沒有討論就被拒絕。第二次是否還會這麼快被拒，就是另一回事了。

陣容2029年06月25日

Jochem Nap選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Jochem Nap與Cambuur再續3年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。

陣容2029年06月25日

Skye Vink敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

陣容2029年06月25日

Mehdi Bouhekan被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

轉會2029年06月25日

Ismaël Baouf的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

151 第

Cambuur郵報

2029年06月18日
本報足球記者報導 不安

轉會2029年06月18日

Rik Mulders向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2029年06月18日

Cambuur回絕De Graafschap對Iwan Henstra的報價

報價差得太遠，幾乎沒有討論就被拒絕。第二次是否還會這麼快被拒，就是另一回事了。

陣容2029年06月18日

21歲的Derryl Hupsel是真材實料

同齡人多半還在青年隊的年紀，他交出6.62的賽季平均分。Cambuur清楚自己手上有什麼，而到了這時候，別人也都清楚了。

陣容2029年06月18日

Wiebe Kooistra選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Wiebe Kooistra與Cambuur再續5年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。

轉會2029年06月18日

NEC預計就Derryl Hupsel展開談判

雙方都預期未來幾天會有一次會談。Cambuur會開出價碼，之後的一切都只是算術。

陣容2029年06月18日

Derryl Hupsel成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

簡訊

150 第

Cambuur郵報

2029年06月11日
本報足球記者報導 不安

比賽2029年06月11日

Cambuur這下真的有麻煩了

第17名、26分，而餘下的賽程比藉口還少。數字還不算殘忍，但已經不再友善。

轉會2029年06月11日

Thijs Jansen遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

轉會2029年06月11日

Iwan Henstra引來仰慕者

Iwan Henstra的名字出現在了幾場Cambuur並不在場的談話裡。沒有正式接觸，沒有任何簽字——但這裡面也沒有一件事是偶然的。

轉會2029年06月11日

Excelsior預計就Damy Bernardina展開談判

雙方都預期未來幾天會有一次會談。Cambuur會開出價碼，之後的一切都只是算術。

陣容2029年06月11日

Ethan Apkakou敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

轉會2029年06月11日

Cambuur請來一顆老練的腦袋

Mergim Qarri34歲，已經沒有什麼要證明。他剩下的是站位、放慢節奏的時機，以及中場休息該說什麼，而這些都不會出現在體能數據上。

簡訊

149 第

Cambuur郵報

2029年06月04日
本報足球記者報導 不安

董事會2029年06月04日

Cambuur將帥位交給Interim Coach

球會在外頭找了一個月，沒找到更中意的，最後把位子交給了原本就在做這件事的人。他熟悉這裡的一切；剩下的還得證明。

轉會2029年06月04日

Cambuur回絕Club Brugge對Skye Vink的報價

報價差得太遠，幾乎沒有討論就被拒絕。第二次是否還會這麼快被拒，就是另一回事了。

轉會2029年06月04日

Damy Bernardina向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年06月04日

Cambuur失去Luuk Van de Beek

醫療組說14天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

轉會2029年06月04日

Cambuur簽下Basima Balagizi，為未來下注

Basima Balagizi今年20歲，Cambuur簽下的是他將要成為的那名球員，而不是眼下這一個。一線隊可以等；這種交易的意義，就在於它買下的那些年。

轉會2029年06月04日

Reuven Niemeijer的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

148 第

Cambuur郵報

2029年05月28日
本報足球記者報導 不安

轉會2029年05月28日

Iwan Henstra遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2029年05月28日

Mehdi Bouhekan成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

轉會2029年05月28日

Ismaël Baouf傳出離隊消息

Ismaël Baouf的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

轉會2029年05月28日

Thijs Jansen被掛牌求售

Cambuur已將Thijs Jansen掛牌求售。除了手續之外，他在這裡的生涯已經結束。

陣容2029年05月28日

有人盯上了Thijs Jansen的位置

同位置來了新面孔，Thijs Jansen忽然要重新贏回那件他以為已經屬於自己的球衣。Cambuur沒有給出任何承諾——在這個階段本來也很少有承諾。

轉會2029年05月28日

Cambuur零成本領走Enzo Aïche

最好的交易，是會計永遠不會注意到的那種。Enzo Aïche加盟Cambuur，成本只有薪水，條款只有一條——證明自己。

簡訊

147 第

Cambuur郵報

2029年05月21日
本報足球記者報導 不安

轉會2029年05月21日

Mats Egbring遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2029年05月21日

Wiebe Kooistra敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

轉會2029年05月21日

Thijs Jansen的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

陣容2029年05月21日

Jamal Amofa的位置上來了個伴

競爭者到來之前，沒有人跟他說過一句。Jamal Amofa暫時保住球衣——按Cambuur的時間表，不是按他的。

轉會2029年05月21日

Thiago Fiore自由轉會加盟Cambuur

沒有轉會費，也沒有戲劇性：Thiago Fiore與Cambuur簽約，唯一變動的是薪資帳目。

轉會2029年05月21日

Gonçalo Magalhães自由轉會加盟Cambuur

沒有轉會費，也沒有戲劇性：Gonçalo Magalhães與Cambuur簽約，唯一變動的是薪資帳目。

簡訊

146 第

Cambuur郵報

2029年05月14日
本報足球記者報導 不安

比賽2029年05月14日

Cambuur跌至第17位

積分26，賽程所剩無幾。數學上還不算殘酷，卻已經不再友善。

轉會2029年05月14日

Thijs Jansen向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

董事會2029年05月14日

Cambuur帥位仍然懸空

帥位空出已經13天，名單在外頭傳來傳去，卻沒有人簽下任何東西。這件事拖得愈久，名單就愈短。

陣容2029年05月14日

Wiebe Kooistra要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

轉會2029年05月14日

Skye Vink傳出離隊消息

Skye Vink的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

轉會2029年05月14日

Cambuur把Jermain Fernandes掛上了轉會名單

名單是一份安靜的文件，意思卻很大聲。Jermain Fernandes可以跟任何來問的人談，而球會上下都明白那代表什麼。

簡訊

145 第

Cambuur郵報

2029年05月07日
本報足球記者報導 不安

董事會2029年05月07日

Cambuur與Wout Brobbey分道揚鑣

聲明感謝了他的付出並祝他順利，順序如此，字數也差不多如此。物色人選即刻開始。

董事會2029年05月07日

Interim Coach暫時接管Cambuur

「星期六總得有人排出陣容。這個星期是我，而我也只想到這裡。」雙方都沒有給出承諾——這種事多半就是這樣開始的。

轉會2029年05月07日

Buddy Vogelzang向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年05月07日

Jordy Thomassen成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

轉會2029年05月07日

Reuven Niemeijer傳出離隊消息

Reuven Niemeijer的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

董事會2029年05月07日

Cambuur把$14.4M從桌上收了回去

夏天還在的那筆錢，現在不在了。樓上沒有人說這是企圖心的退縮，樓下每個人都是這樣理解的。

簡訊

144 第

Cambuur郵報

2029年04月30日
本報足球記者報導 危機

董事會2029年04月30日

Cambuur董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈，這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

轉會2029年04月30日

Damy Bernardina向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年04月30日

Lorenzo Romani選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Lorenzo Romani與Cambuur再續3年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。

陣容2029年04月30日

Ethan Apkakou要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

轉會2029年04月30日

Ismaël Baouf傳出離隊消息

Ismaël Baouf的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

轉會2029年04月30日

Cambuur把Victor Musa掛上了轉會名單

名單是一份安靜的文件，意思卻很大聲。Victor Musa可以跟任何來問的人談，而球會上下都明白那代表什麼。

簡訊

143 第

Cambuur郵報

2029年04月23日
本報足球記者報導 危機

轉會2029年04月23日

Iwan Henstra向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年04月23日

Ethan Apkakou敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

轉會2029年04月23日

Thijs Jansen的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

陣容2029年04月23日

Jamal Amofa的位置上來了個伴

競爭者到來之前，沒有人跟他說過一句。Jamal Amofa暫時保住球衣——按Cambuur的時間表，不是按他的。

轉會2029年04月23日

Cambuur零成本領走Lorenzo Romani

最好的交易，是會計永遠不會注意到的那種。Lorenzo Romani加盟Cambuur，成本只有薪水，條款只有一條——證明自己。

轉會2029年04月23日

Michael Bresser被掛牌求售

Cambuur已將Michael Bresser掛牌求售。除了手續之外，他在這裡的生涯已經結束。

簡訊

142 第

Cambuur郵報

2029年04月16日
本報足球記者報導 危機

比賽2029年04月16日

Cambuur跌至第17位

積分26，賽程所剩無幾。數學上還不算殘酷，卻已經不再友善。

轉會2029年04月16日

Thijs Jansen向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年04月16日

Cambuur失去Mart Haven

醫療組說39天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

陣容2029年04月16日

Mehdi Bouhekan成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

轉會2029年04月16日

Skye Vink傳出離隊消息

Skye Vink的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

陣容2029年04月16日

Michael Bresser敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

簡訊

141 第

Cambuur郵報

2029年04月09日
本報足球記者報導 危機

轉會2029年04月09日

Michael Bresser向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年04月09日

Cambuur失去Christophe Bertjens

醫療組說67天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

轉會2029年04月09日

Luuk Van de Beek回家了

那件球衣還合身。Luuk Van de Beek重回Cambuur，半座球場還記得他穿這身顏色的樣子。有些簽約需要向全城推銷，這一筆自己就把自己賣出去了。

陣容2029年04月09日

Rik Mulders成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容2029年04月09日

Didier Rey選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Didier Rey與Cambuur再續4年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。

轉會2029年04月09日

Reuven Niemeijer傳出離隊消息

Reuven Niemeijer的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

簡訊

140 第

Cambuur郵報

2029年04月02日
本報足球記者報導 危機

董事會2029年04月02日

Cambuur董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈，這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

轉會2029年04月02日

Victor Musa遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2029年04月02日

Thijs Jansen一個人撐住了Cambuur

有些下午，門將就是整支球隊。6次撲救，其中好幾次本來沒有人指望能撲得到，而最終的比分，讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

比賽2029年03月31日

Cambuur不敵Vitesse

Vitesse帶走全部分數，這場1-2的失利在看台上並不好交代。

陣容2029年04月02日

Thijs Jansen被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2029年04月02日

Jamal Amofa被摘下隊長袖標

Jamal Amofa的隊長袖標被收回。Cambuur會說這是為了球隊做出的決定；更衣室則會把它讀成對一個人的判決。

陣容2029年04月02日

Wiebe Kooistra要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

轉會2029年04月02日

Ismaël Baouf傳出離隊消息

Ismaël Baouf的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

董事會2029年04月02日

$14.4M從Cambuur的桌上被收了回去

夏天還在的那筆錢，如今悄悄不見了。樓上不會有人說這是野心變了；樓下不會有人說這不是。

簡訊

139 第

Cambuur郵報

2029年03月26日
本報足球記者報導 危機

陣容2029年03月26日

Thijs Jansen一個人撐住了Cambuur

有些下午，門將就是整支球隊。8次撲救，其中好幾次本來沒有人指望能撲得到，而最終的比分，讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會2029年03月26日

Jermain Fernandes向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年03月26日

Cambuur失去Massimiliano Frassino

醫療組說36天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

陣容2029年03月26日

Ryan van de Pavert成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

比賽2029年03月24日

Cambuur與AZ各拿一分

終場1-1，而且不知怎的，從頭到尾看起來都會是這個結果。這樣的下午，積分榜挪動的幅度還不如脾氣。

陣容2029年03月26日

Wiebe Kooistra敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

簡訊

138 第

Cambuur郵報

2029年03月19日
本報足球記者報導 不安

比賽2029年03月19日

Cambuur這下真的有麻煩了

第17名、25分，而餘下的賽程比藉口還少。數字還不算殘忍，但已經不再友善。

轉會2029年03月19日

Damy Bernardina向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年03月19日

Mats Egbring被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2029年03月19日

Pablo Picón在關鍵戰被排除在外

一名以為自己會先發的球員，在場邊看完了全場。主帥會說這是為球隊做的決定；Pablo Picón私下會有別的說法。

比賽2029年03月17日

Cambuur在ADO Den Haag身上無計可施

看台等待的那顆進球始終沒有來。ADO Den Haag用人數築起防線，帶走了他們想要的東西；這兩支球隊現在接著踢下去，恐怕也驚動不了記分員。

轉會2029年03月19日

Skye Vink傳出離隊消息

Skye Vink的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

簡訊

137 第

Cambuur郵報

2029年03月12日
本報足球記者報導 不安

陣容2029年03月12日

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有9次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

轉會2029年03月12日

Christophe Bertjens向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年03月12日

Cambuur失去Christophe Bertjens

醫療組說97天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

比賽2029年03月10日

Cambuur力克Excelsior

Cambuur全取三分，以3-1擊敗Excelsior，勝負只在毫釐之間。

陣容2029年03月12日

Chris Alderden被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2029年03月12日

Cambuur失去Nicky van der Kerk

醫療組說25天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

看台聲音2029年03月12日

每個人都對Thijs Jansen有意見

每個專欄、每個節目都有他的名字，而這在任何年紀都是重擔。有些球員因此長大，有些人則悄悄地被毀掉。

轉會2029年03月12日

Reuven Niemeijer傳出離隊消息

Reuven Niemeijer的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

轉會2029年03月12日

Cambuur把Mats Egbring掛上了轉會名單

名單是一份安靜的文件，意思卻很大聲。Mats Egbring可以跟任何來問的人談，而球會上下都明白那代表什麼。

簡訊

136 第

Cambuur郵報

2029年03月05日
本報足球記者報導 危機

董事會2029年03月05日

Cambuur樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話，問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

董事會2029年03月05日

Wout Brobbey的期限是下一次董事會

本來在關起門時說的話，如今對著麥克風說了出來。Cambuur裡的每個人都算得清楚，包括被點名的那一位。

轉會2029年03月05日

Michael Bresser遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2029年03月05日

Jamal Amofa選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Jamal Amofa與Cambuur再續3年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。

比賽2029年03月03日

Cambuur對Twente度過糟糕的下午

2-4輸給Twente，沒有值得見報的抱怨。這樣的表現，得到的正是它應得的。

陣容2029年03月05日

Jamal Amofa被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2029年03月05日

Ethan Apkakou要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

陣容2029年03月05日

4球越過Thijs Jansen

該怪門將，還是怪他身前那十個人，這個爭論會塞滿本週全城的每一場對話。4次撲救並不能替任何一方下結論。

轉會2029年03月05日

Ismaël Baouf傳出離隊消息

Ismaël Baouf的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

簡訊

135 第

Cambuur郵報

2029年02月26日
本報足球記者報導 危機

轉會2029年02月26日

Mats Egbring遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

比賽2029年02月24日

Cambuur不敵Zwolle

Zwolle帶走全部分數，這場1-2的失利在看台上並不好交代。

陣容2029年02月26日

Jordy Thomassen成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

轉會2029年02月26日

Thijs Jansen的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

轉會2029年02月26日

Cambuur把Damy Bernardina掛上了轉會名單

名單是一份安靜的文件，意思卻很大聲。Damy Bernardina可以跟任何來問的人談，而球會上下都明白那代表什麼。

陣容2029年02月26日

Michael Bresser要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

簡訊

134 第

Cambuur郵報

2029年02月19日
本報足球記者報導 不安

比賽2029年02月19日

Cambuur跌至第16位

積分21，賽程所剩無幾。數學上還不算殘酷，卻已經不再友善。

轉會2029年02月19日

Damy Bernardina向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年02月19日

Thijs Jansen被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

比賽2029年02月17日

Cambuur與NEC平分秋色

1-1，兩間更衣室都會說自己丟了兩分。一場提出許多問題、卻一個也沒有回答的平局。

陣容2029年02月19日

Pablo Picón要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

轉會2029年02月19日

Skye Vink傳出離隊消息

Skye Vink的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

簡訊

133 第

Cambuur郵報

2029年02月12日
本報足球記者報導 不安

轉會2029年02月12日

Christophe Bertjens向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

轉會2029年02月12日

Damy Bernardina加盟Roda的轉會告吹

本可以把Damy Bernardina送到Roda的交易在最後關頭告吹，他帶著一個想要忘掉的夏天和一個仍需踢完的賽季回到Cambuur報到。至於是誰離開了談判桌，沒有人願意說。

比賽2029年02月10日

Cambuur找到了越過Roda的辦法

Roda讓Cambuur費足了勁，但終場記分牌上寫著2-0，而積分榜從來不問過程。

陣容2029年02月12日

Nicky van der Kerk將缺陣54天

醫療室確認Nicky van der Kerk將休養54天，圍繞他打造的計畫必須重來。

陣容2029年02月12日

Wiebe Kooistra敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

陣容2029年02月12日

Fabian Kvam成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容2029年02月12日

Daan Visser終於進球開張

他跑開慶祝的樣子，像個背了幾個月東西的人，事實也正是如此。Cambuur的新援開了張，記者會上的固定提問可以退休了。

轉會2029年02月12日

Reuven Niemeijer傳出離隊消息

Reuven Niemeijer的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

轉會2029年02月12日

Chris Alderden被掛牌求售

Cambuur已將Chris Alderden掛牌求售。除了手續之外，他在這裡的生涯已經結束。

簡訊

  • 看台聲音 媒體對Skye Vink怎麼寫都不夠
  • 看台聲音 Skye Vink有了屬於自己的歌
132 第

Cambuur郵報

2029年02月05日
本報足球記者報導 不安

比賽2029年02月03日

Cambuur的等待看不到頭

14場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

董事會2029年02月05日

代理轉正：Wout Brobbey獲得任命

向外物色了一個月，最後回到了起點。這棟樓裡的每個名字他都清楚；其餘的，現在得當著所有人的面證明。

轉會2029年02月05日

Pablo Picón向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2029年02月05日

Thijs Jansen一個人撐住了Cambuur

有些下午，門將就是整支球隊。8次撲救，其中好幾次本來沒有人指望能撲得到，而最終的比分，讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

陣容2029年02月05日

Rik Mulders稱Cambuur沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色，我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言，最難化解。

陣容2029年02月05日

Pablo Picón被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

轉會2029年02月05日

Roda就要拿起電話

本週會有一次接觸。Cambuur會開出價碼，從那一刻起這就不是足球，而是算術。

比賽2029年02月03日

Cambuur與Heracles各拿一分

終場2-2，而且不知怎的，從頭到尾看起來都會是這個結果。這樣的下午，積分榜挪動的幅度還不如脾氣。

陣容2029年02月05日

Jordy Thomassen在關鍵戰被排除在外

一名以為自己會先發的球員，在場邊看完了全場。主帥會說這是為球隊做的決定；Jordy Thomassen私下會有別的說法。

簡訊

131 第

Cambuur郵報

2029年01月29日
本報足球記者報導 危機

比賽2029年01月27日

Cambuur的等待看不到頭

13場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

轉會2029年01月29日

Mats Egbring遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

比賽2029年01月27日

Cambuur不敵Willem II

Willem II帶走全部分數，這場1-3的失利在看台上並不好交代。

陣容2029年01月29日

Skye Vink成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容2029年01月29日

Iwan Henstra要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

轉會2029年01月29日

Thijs Jansen的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

130 第

Cambuur郵報

2029年01月22日
本報足球記者報導 不安

比賽2029年01月20日

Cambuur的等待看不到頭

12場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

比賽2029年01月22日

Cambuur跌至第17位

積分16，賽程所剩無幾。數學上還不算殘酷，卻已經不再友善。

陣容2029年01月22日

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有6次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

轉會2029年01月22日

Jordy Thomassen回家了

那件球衣還合身。Jordy Thomassen重回Cambuur，半座球場還記得他穿這身顏色的樣子。有些簽約需要向全城推銷，這一筆自己就把自己賣出去了。

陣容2029年01月22日

Rik Mulders被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

比賽2029年01月20日

Cambuur與Ajax平分秋色

1-1，兩間更衣室都會說自己丟了兩分。一場提出許多問題、卻一個也沒有回答的平局。

陣容2029年01月22日

Ethan Apkakou要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

看台聲音2029年01月22日

Thijs Jansen身上的聚光燈更緊了

現在每一次觸球都被拿去秤，報上如此，別處也如此。有人在這種目光下長大，有人悄悄被壓垮，事前沒人分得出是哪一種。

轉會2029年01月22日

Skye Vink傳出離隊消息

Skye Vink的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

簡訊

129 第

Cambuur郵報

2029年01月15日
本報足球記者報導 不安

比賽2029年01月13日

Cambuur的等待看不到頭

11場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

轉會2029年01月15日

Damy Bernardina遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2029年01月15日

Damy Bernardina：當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複，但我一句都記得。」Cambuur沒有回應，而沒有回應也是一種回應。

董事會2029年01月15日

Cambuur帥位仍然懸空

帥位空出已經14天，名單在外頭傳來傳去，卻沒有人簽下任何東西。這件事拖得愈久，名單就愈短。

陣容2029年01月15日

Cambuur失去Nicky van der Kerk

醫療組說85天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

陣容2029年01月15日

Mats Egbring成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

簡訊

128 第

Cambuur郵報

2029年01月08日
本報足球記者報導 危機

董事會2029年01月08日

Justin Hateboer離開Cambuur

官網上四段文字，沒有一段在談足球。董事會道了謝、送上祝福，而在那個頁面上線之前，尋人工作早就開始了。

比賽2029年01月06日

Cambuur的等待看不到頭

10場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容2029年01月08日

Thijs Jansen一個人撐住了Cambuur

有些下午，門將就是整支球隊。8次撲救，其中好幾次本來沒有人指望能撲得到，而最終的比分，讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會2029年01月08日

Christophe Bertjens遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2029年01月08日

Mehdi Bouhekan：當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複，但我一句都記得。」Cambuur沒有回應，而沒有回應也是一種回應。

轉會2029年01月08日

Cambuur回絕Groningen對Mats Egbring的報價

報價差得太遠，幾乎沒有討論就被拒絕。第二次是否還會這麼快被拒，就是另一回事了。

董事會2029年01月08日

Wout Brobbey暫時接管Cambuur

「星期六總得有人排出陣容。這個星期是我，而我也只想到這裡。」雙方都沒有給出承諾——這種事多半就是這樣開始的。

比賽2029年01月06日

Groningen從Cambuur身上帶走分數

以1-2告負，輸得沒有話說。賽後主帥的話很短，這大概是明智的。

陣容2029年01月08日

Iwan Henstra成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

簡訊

127 第

Cambuur郵報

2029年01月01日
本報足球記者報導 危機

比賽2028年12月30日

Cambuur的等待看不到頭

9場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容2029年01月01日

Cambuur失去Pablo Picón

醫療組說16天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

陣容2029年01月01日

Christophe Bertjens將缺陣38天

醫療室確認Christophe Bertjens將休養38天，圍繞他打造的計畫必須重來。

陣容2029年01月01日

Thijs Jansen成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

比賽2028年12月30日

Utrecht從Cambuur身上帶走分數

以0-1告負，輸得沒有話說。賽後主帥的話很短，這大概是明智的。

陣容2029年01月01日

Pablo Picón敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

簡訊

126 第

Cambuur郵報

2028年12月25日
本報足球記者報導 危機

陣容2028年12月25日

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有10次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

比賽2028年12月25日

Cambuur這下真的有麻煩了

第18名、14分，而餘下的賽程比藉口還少。數字還不算殘忍，但已經不再友善。

比賽2028年12月23日

Cambuur度過難堪的一天

被Feyenoord以0-3痛擊，這種比分會讓球場在終場哨前就空掉一半。

比賽2028年12月23日

Cambuur的等待看不到頭

8場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

轉會2028年12月25日

Mats Egbring向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2028年12月25日

Issac Dijkhuizen稱Cambuur沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色，我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言，最難化解。

陣容2028年12月25日

Jamal Amofa被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2028年12月25日

Cambuur失去Johan Veenstra

醫療組說18天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

董事會2028年12月25日

Cambuur更衣室裡沒有人急著走

終場哨響之後，那扇門關了很久。裡面說了什麼是他們的事；有沒有用，星期六會給答案。

簡訊

125 第

Cambuur郵報

2028年12月18日
本報足球記者報導 危機

比賽2028年12月16日

Cambuur的等待看不到頭

7場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容2028年12月18日

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有6次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

陣容2028年12月18日

Skye Vink成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容2028年12月18日

Cambuur失去Nicky van der Kerk

醫療組說113天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

陣容2028年12月18日

Wiebe Kooistra敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

看台聲音2028年12月18日

每個人都對Skye Vink有意見

每個專欄、每個節目都有他的名字，而這在任何年紀都是重擔。有些球員因此長大，有些人則悄悄地被毀掉。

簡訊

124 第

Cambuur郵報

2028年12月11日
本報足球記者報導 危機

陣容2028年12月11日

Iwan Henstra：當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複，但我一句都記得。」Cambuur沒有回應，而沒有回應也是一種回應。

陣容2028年12月11日

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有7次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

比賽2028年12月09日

Cambuur的等待看不到頭

6場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

比賽2028年12月09日

Heerenveen從Cambuur身上帶走分數

以1-2告負，輸得沒有話說。賽後主帥的話很短，這大概是明智的。

陣容2028年12月11日

Ethan Apkakou被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

轉會2028年12月11日

Ismaël Baouf傳出離隊消息

Ismaël Baouf的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

簡訊

123 第

Cambuur郵報

2028年12月04日
本報足球記者報導 危機

董事會2028年12月04日

Cambuur樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話，問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

董事會2028年12月04日

Cambuur向Justin Hateboer下最後通牒

董事會把私下說的話公開講了出來。從現在到下次會議之間的成績決定一切，而球會裡每個人都會算這筆帳。

轉會2028年12月04日

Chris Alderden向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

比賽2028年12月02日

Cambuur的等待看不到頭

5場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容2028年12月04日

Cambuur失去Christophe Bertjens

醫療組說69天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

陣容2028年12月04日

Thijs Jansen成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

比賽2028年12月02日

Vitesse從Cambuur身上帶走分數

以0-1告負，輸得沒有話說。賽後主帥的話很短，這大概是明智的。

陣容2028年12月04日

Ethan Apkakou敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡，不如當面說。」在Cambuur關起門的十分鐘之後，兩個人出來都說沒事。

看台聲音2028年12月04日

每個人都對Thijs Jansen有意見

每個專欄、每個節目都有他的名字，而這在任何年紀都是重擔。有些球員因此長大，有些人則悄悄地被毀掉。

簡訊

122 第

Cambuur郵報

2028年11月27日
本報足球記者報導 不安

陣容2028年11月27日

Thijs Jansen一個人撐住了Cambuur

有些下午，門將就是整支球隊。9次撲救，其中好幾次本來沒有人指望能撲得到，而最終的比分，讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

比賽2028年11月27日

Cambuur跌至第16位

積分13，賽程所剩無幾。數學上還不算殘酷，卻已經不再友善。

轉會2028年11月27日

Mats Egbring向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

比賽2028年11月25日

Cambuur的等待看不到頭

4場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。Cambuur總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

轉會2028年11月27日

Kenny Teijsse已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了，剩下的只有文件和一張合照。Cambuur周邊談起他，已經用過去式。

陣容2028年11月27日

Pablo Picón被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2028年11月27日

Cambuur失去Johan Veenstra

醫療組說48天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

比賽2028年11月25日

Cambuur與AZ平分秋色

1-1，兩間更衣室都會說自己丟了兩分。一場提出許多問題、卻一個也沒有回答的平局。

陣容2028年11月27日

Ethan Apkakou要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

簡訊

121 第

Cambuur郵報

2028年11月20日
本報足球記者報導 不安

陣容2028年11月20日

Thijs Jansen一個人撐住了Cambuur

有些下午，門將就是整支球隊。8次撲救，其中好幾次本來沒有人指望能撲得到，而最終的比分，讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會2028年11月20日

Victor Musa向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2028年11月20日

Martijn Berden稱Cambuur沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色，我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言，最難化解。

簡訊

120 第

Cambuur郵報

2028年11月13日
本報足球記者報導 不安

比賽2028年11月08日

Cambuur盃賽出局

PSV以1-2結束了一切。本季只剩聯賽可拼，而看台上早在終場哨響之前就明白了。

陣容2028年11月13日

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有7次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

陣容2028年11月13日

Mats Egbring被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

比賽2028年11月11日

Cambuur與Excelsior平分秋色

2-2，兩間更衣室都會說自己丟了兩分。一場提出許多問題、卻一個也沒有回答的平局。

陣容2028年11月13日

Pablo Picón要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

轉會2028年11月13日

Ismaël Baouf傳出離隊消息

Ismaël Baouf的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

簡訊

119 第

Cambuur郵報

2028年11月06日
本報足球記者報導 不安

陣容2028年11月06日

Christophe Bertjens稱Cambuur沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色，我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言，最難化解。

董事會2028年11月06日

Cambuur樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話，問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

陣容2028年11月06日

Cambuur失去Christophe Bertjens

醫療組說99天，而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單，看起來就是不對勁。

比賽2028年11月04日

Cambuur找到了越過Twente的辦法

Twente讓Cambuur費足了勁，但終場記分牌上寫著3-2，而積分榜從來不問過程。

陣容2028年11月06日

Wiebe Kooistra成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容2028年11月06日

Thijs Jansen代價高昂的一次失誤

後衛的失誤只是一個瞬間；門將的失誤就是一顆進球。Thijs Jansen明白這一點，看台上的人在那一秒就明白了，而他身後再沒有人能把它變成別的東西。

董事會2028年11月06日

Cambuur把$14.4M從桌上收了回去

夏天還在的那筆錢，現在不在了。樓上沒有人說這是企圖心的退縮，樓下每個人都是這樣理解的。

董事會2028年11月06日

Cambuur簽下每年$321.6K的合約

商業消息沒有人為它唱歌，其他一切卻都靠它付帳。董事會會稱之為夥伴關係；會計會稱之為這套陣容與小一號陣容之間的差距。

轉會2028年11月06日

Thijs Jansen的傳聞揮之不去

又一週，又一條緋聞，又一份沒有人真正相信的否認。Cambuur明白決定這些事的是市場，不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

118 第

Cambuur郵報

2028年10月30日
本報足球記者報導 危機

比賽2028年10月30日

Cambuur這下真的有麻煩了

第17名、7分，而餘下的賽程比藉口還少。數字還不算殘忍，但已經不再友善。

轉會2028年10月30日

Chris Alderden遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，Cambuur就不能再假裝沒聽見。

陣容2028年10月30日

Chris Alderden：當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複，但我一句都記得。」Cambuur沒有回應，而沒有回應也是一種回應。

陣容2028年10月30日

Thijs Jansen一個人就是一條防線

這場比賽裡有6次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

轉會2028年10月30日

Kenny Teijsse已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了，剩下的只有文件和一張合照。Cambuur周邊談起他，已經用過去式。

比賽2028年10月28日

Zwolle從Cambuur身上帶走分數

以0-1告負，輸得沒有話說。賽後主帥的話很短，這大概是明智的。

陣容2028年10月30日

Mehdi Bouhekan成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容2028年10月30日

Mike van Rijs選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Mike van Rijs與Cambuur再續4年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。

看台聲音2028年10月30日

Skye Vink身上的聚光燈更緊了

現在每一次觸球都被拿去秤，報上如此，別處也如此。有人在這種目光下長大，有人悄悄被壓垮，事前沒人分得出是哪一種。

簡訊

117 第

Cambuur郵報

2028年10月23日
本報足球記者報導 危機

轉會2028年10月23日

Victor Musa向Cambuur提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

陣容2028年10月23日

Buddy Vogelzang稱Cambuur沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色，我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言，最難化解。

比賽2028年10月21日

Cambuur不敵NEC

NEC帶走全部分數，這場1-3的失利在看台上並不好交代。

陣容2028年10月23日

Skye Vink成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容2028年10月23日

Wiebe Kooistra終於進球開張

他跑開慶祝的樣子，像個背了幾個月東西的人，事實也正是如此。Cambuur的新援開了張，記者會上的固定提問可以退休了。

轉會2028年10月23日

Reuven Niemeijer傳出離隊消息

Reuven Niemeijer的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

簡訊

116 第

Cambuur郵報

2028年10月16日
本報足球記者報導 不安

比賽2028年10月14日

Cambuur力克Roda

Cambuur全取三分，以3-1擊敗Roda，勝負只在毫釐之間。

陣容2028年10月16日

Thijs Jansen被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2028年10月16日

Mart Haven將缺陣18天

醫療室確認Mart Haven將休養18天，圍繞他打造的計畫必須重來。

陣容2028年10月16日

Ethan Apkakou要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

陣容2028年10月16日

Skye Vink為Cambuur打進首球

每個新援都會被問到第一球，直到那球進了為止。現在進了，他終於可以不用再被問。

轉會2028年10月16日

Ismaël Baouf傳出離隊消息

Ismaël Baouf的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Cambuur一言不發，而這已經說明了很多。

簡訊