18 十一月 2030
星期一
處理
224

Reading紀事報

2030年11月11日
本報足球記者報導 危機

比賽

Reading已15場不勝

不勝場次已達15場,Reading周圍的問題也不再客氣。

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。9次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會

Tyler Fredricson遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

比賽

ReadingRotherham United度過糟糕的下午

4‑6輸給Rotherham United,沒有值得見報的抱怨。這樣的表現,得到的正是它應得的。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

球员评分

Paddy Lane拿到最高一档评分

8.48这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

球员评分

Frankie Runham的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.44,全场无人异议。

陣容

Paudie O'Connor被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Paddy Lane敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在Reading關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

簡訊

過期報紙
223

Reading紀事報

2030年11月04日
本報足球記者報導 不安

比賽

Reading的等待看不到頭

14場不勝,藉口已經磨得比耐心還薄。Reading總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

轉會

Derrick WilliamsReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有6次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

球员评分

没人能靠近Daniel James

成功过人:26。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

轉會

Adam Smith想知道這條路通往哪裡

「我想贏東西,而且希望是在這裡贏。」沒有人提出要求,也沒有人威脅——但Reading的董事會聽這種句子,聽的就是它被造出來的樣子。

陣容

Andy Rinomhota續約留隊

「有些決定要花很長時間。這個只花了十分鐘,大半還是在找筆。」Andy RinomhotaReading再簽3年。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Ryan Wintle被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

球员评分

Harry Lister的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.81,全场无人异议。

簡訊

222

Reading紀事報

2030年10月28日
本報足球記者報導 危機

比賽

Reading的等待仍在繼續

已經13場不勝,球場裡瀰漫著一種特殊的安靜——那是預感到最壞結果的看台才有的。一場難看的1比0就能治好大半毛病;惱人之處正在於此。

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。11次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

比賽

Reading跌至第19位

積分1,賽程所剩無幾。數學上還不算殘酷,卻已經不再友善。

球员评分

Daniel James整场都在往里冲

成功过人:32。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

陣容

Paddy Lane与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

比賽

Blackburn RoversReading身上帶走分數

0‑2告負,輸得沒有話說。賽後主帥的話很短,這大概是明智的。

陣容

Adam Smith敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在Reading關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

陣容

Frankie Runham被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

球员评分

Dennis Bossman把它们全留在了身后

射门:8。进球:零。机会有的是,而且质量不差——看台、门将怀里、边网,大致按这个顺序。

簡訊

221

Reading紀事報

2030年10月21日
本報足球記者報導 危機

比賽

Reading已12場不勝

不勝場次已達12場,Reading周圍的問題也不再客氣。

比賽

Reading無處可躲

0‑4負於Bristol City,任何辯解在重播面前都站不住腳。主帥賽後談到鬥志,看台上用的詞要短得多。

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有6次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

轉會

Elyh HarrisonReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

球员评分

Daniel James整场都在往里冲

成功过人:24。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

陣容

Adam Smith被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

董事會

Reading關起了門

音樂停了,淋浴的水聲響到很晚。那間更衣室裡說的話會留在裡面,但星期六會把會議紀要公之於眾。

球员评分

Jack Marriott唯一没做到的事

射门:11,其中不少来自状态好的前锋能进两个的位置。他不是状态好的前锋。

簡訊

220

Reading紀事報

2030年10月14日
本報足球記者報導 危機

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有12次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

比賽

Reading已11場不勝

不勝場次已達11場,Reading周圍的問題也不再客氣。

比賽

Reading被拆解

0‑3輸給Cardiff City,場面和數字一樣難看。有些失利可以爭論,有些失利只能道歉;這是第二種。

轉會

Frankie Runham遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

球员评分

没人能靠近Daniel James

成功过人:23。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Jack Marriott無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Jack Marriott,而主教練任由它發生。

董事會

Reading內部檢討

主帥把人留了下來,把該說的話說完。回應要看週六;若是沒有,問題就會往上一層樓移動。

球员评分

跟不上节奏:Kareem Ahmed

4.02的评分不需要任何修饰就讲完了全部。这场的录像,他大概希望悄悄丢掉。

簡訊

219

Reading紀事報

2030年10月07日
本報足球記者報導 危機

比賽

Reading已10場不勝

不勝場次已達10場,Reading周圍的問題也不再客氣。

比賽

Reading度過難堪的一天

Crystal Palace0‑4痛擊,這種比分會讓球場在終場哨前就空掉一半。

轉會

Tyler FredricsonReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

球员评分

没人能靠近Daniel James

成功过人:25。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

陣容

Paddy Lane簽下新約

「我從沒想過待在別的地方,這裡還有未完成的事。」Paddy LaneReading再續4年。

陣容

Paddy Lane与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

陣容

Dennis Bossman無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Dennis Bossman,而主教練任由它發生。

董事會

Reading內部檢討

主帥把人留了下來,把該說的話說完。回應要看週六;若是沒有,問題就會往上一層樓移動。

陣容

Seny Dieng代價高昂的一次失誤

後衛的失誤只是一個瞬間;門將的失誤就是一顆進球。Seny Dieng明白這一點,看台上的人在那一秒就明白了,而他身後再沒有人能把它變成別的東西。

簡訊

218

Reading紀事報

2030年09月30日
本報足球記者報導 危機

比賽

Reading挨了一頓痛打

Fulham2‑9擊潰,在每一個要緊的地方都被擊潰。週一早上,訓練場上的檢討就會開始。

比賽

Reading的等待仍在繼續

已經9場不勝,球場裡瀰漫著一種特殊的安靜——那是預感到最壞結果的看台才有的。一場難看的1比0就能治好大半毛病;惱人之處正在於此。

轉會

Derrick Williams白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有6次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Ryan Wintle成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

球员评分

Randell Williams的一堂大师课

评分8.78——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

球员评分

Paddy Lane的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.73,全场无人异议。

球员评分

Daniel James整场都在往里冲

成功过人:18。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

簡訊

217

Reading紀事報

2030年09月23日
本報足球記者報導 不安

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。9次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

比賽

Reading告別盃賽

Huddersfield Town晉級,Reading回家,1‑1就是那個比分。更衣室現在會說聯賽才是重心,因為更衣室向來都這麼說。

比賽

Reading的等待看不到頭

8場不勝,藉口已經磨得比耐心還薄。Reading總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容

Elyh Harrison在十二碼前定勝負

點球大戰撲出1球,以及一座二十年後還會逐一描述它們的球場。門將只要有這樣一個夜晚,就足以被記住。

轉會

Joe Brayson白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

比賽

Reading不敵Hull City

Hull City帶走全部分數,這場2‑4的失利在看台上並不好交代。

陣容

Seny Dieng成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

球员评分

Daniel James的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.71,全场无人异议。

簡訊

216

Reading紀事報

2030年09月16日
本報足球記者報導 危機

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有12次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

比賽

Reading被拆解

1‑5輸給Middlesbrough,場面和數字一樣難看。有些失利可以爭論,有些失利只能道歉;這是第二種。

比賽

Reading已6場不勝

不勝場次已達6場,Reading周圍的問題也不再客氣。

轉會

Frankie Runham遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Reading火气上来了

Ryan Wintle处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Jack Marriott無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Jack Marriott,而主教練任由它發生。

陣容

Reading失去Luciano Pérez

醫療組說31天,而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單,看起來就是不對勁。

董事會

Reading更衣室裡沒有人急著走

終場哨響之後,那扇門關了很久。裡面說了什麼是他們的事;有沒有用,星期六會給答案。

球员评分

没人能靠近Paddy Lane

成功过人:16。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

簡訊

215

Reading紀事報

2030年09月09日
本報足球記者報導 危機

轉會

Tyler FredricsonReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

比賽

Reading的等待仍在繼續

已經5場不勝,球場裡瀰漫著一種特殊的安靜——那是預感到最壞結果的看台才有的。一場難看的1比0就能治好大半毛病;惱人之處正在於此。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

比賽

BirminghamReading身上帶走分數

3‑4告負,輸得沒有話說。賽後主帥的話很短,這大概是明智的。

陣容

Paudie O'Connor選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Paudie O'ConnorReading再續2年,主帥從此可以圍繞他做規劃,而不是圍繞他的去留做規劃。

陣容

Andy Rinomhota成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

球员评分

Paddy Lane拿到最高一档评分

8.67这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

球员评分

Daniel James拿到最高一档评分

8.26这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

球员评分

Randell Williams拿到最高一档评分

8.00这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

簡訊

214

Reading紀事報

2030年09月02日
本報足球記者報導 危機

轉會

Derrick WilliamsReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

比賽

Reading的等待仍在繼續

已經4場不勝,球場裡瀰漫著一種特殊的安靜——那是預感到最壞結果的看台才有的。一場難看的1比0就能治好大半毛病;惱人之處正在於此。

轉會

Jack Griffin加盟Preston的轉會告吹

本可以把Jack Griffin送到Preston的交易在最後關頭告吹,他帶著一個想要忘掉的夏天和一個仍需踢完的賽季回到Reading報到。至於是誰離開了談判桌,沒有人願意說。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Paudie O'Connor簽下新約

「我從沒想過待在別的地方,這裡還有未完成的事。」Paudie O'ConnorReading再續2年。

比賽

Daniel James進球,Reading仍吞敗

Daniel James進了球,但順利的事僅止於此:1‑2輸給Sheffield,走回更衣室的路上一片安靜。

陣容

Adam Smith被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

球员评分

Daniel James的一堂大师课

评分8.59——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

陣容

球從Seny Dieng手中滑了進去

後衛的失誤會有人收拾;門將的失誤直接變成進球。球還沒過線他就知道了,全場也都知道了。

簡訊

213

Reading紀事報

2030年08月26日
本報足球記者報導 不安

轉會

Kareem Ahmed白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

陣容

Paddy Lane与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

轉會

Andy Rinomhota的傳聞不肯散去

被否認了兩次,見報了三次,這是慣常的算術。在Andy Rinomhota簽下什麼之前——無論是與Reading的合同還是別處的——這個專欄都屬於他。

陣容

Dennis Bossman知道了旁边那位挣多少

数字在更衣室里从来守不住。他没有要求超过自己身价的东西,他问的是为什么身边那个人身价更高,而在Reading,这个问题更难回答。

陣容

Tyler Fredricson敲響了主教練的門

「三十分鐘,關起門,話都說開了。最後我們握了手。」房間裡的話留在了房間裡,第二天早上Tyler Fredricson訓練時,像個卸下重擔的人。

轉會

Luciano Pérez被掛牌求售

Reading已將Luciano Pérez掛牌求售。除了手續之外,他在這裡的生涯已經結束。

簡訊

212

Reading紀事報

2030年08月19日
本報足球記者報導 不安

球员评分

Daniel James整场都在往里冲

成功过人:30。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

轉會

Frankie Runham白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Seny Dieng無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Seny Dieng,而主教練任由它發生。

球员评分

Randell Williams的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.85,全场无人异议。

陣容

Reading失去Luciano Pérez

醫療組說62天,而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單,看起來就是不對勁。

球员评分

Paudie O'Connor的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.33,全场无人异议。

董事會

Reading董事會沒有兌現的承諾

有過承諾,有過期限,而期限過去了。一家球會的信任要用好幾年堆起來,一個下午就能花光。

比賽

ReadingBolton Wanderers平分秋色

3‑3,兩間更衣室都會說自己丟了兩分。一場提出許多問題、卻一個也沒有回答的平局。

簡訊

211

Reading紀事報

2030年08月12日
本報足球記者報導 危機

董事會

Reading樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話,問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

比賽

Reading被拆解

0‑5輸給Burnley,場面和數字一樣難看。有些失利可以爭論,有些失利只能道歉;這是第二種。

轉會

Tyler Fredricson遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

球员评分

没人能靠近Daniel James

成功过人:23。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

陣容

Paddy Lane与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

轉會

Alessio Barzi再度成為Reading的球員

他當年還是個孩子就離開,如今回來仍記得客隊看台在哪一邊。多數新援需要向這座城市解釋;這一位只需要一張照片。

陣容

Andy Rinomhota被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

董事會

Reading更衣室裡沒有人急著走

終場哨響之後,那扇門關了很久。裡面說了什麼是他們的事;有沒有用,星期六會給答案。

董事會

Reading有93%的收入付給了球員

足球世界裡每一家球會,都把賺到的大部分付給球員。把幾乎全部都付出去是另一回事,而每一個試過的人,結局都一樣。

簡訊

210

Reading紀事報

2030年08月05日
本報足球記者報導 不安

轉會

Noah Lewis遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

轉會

Adam Smith想要的,比Reading能給的更多

「我有自己的雄心,也希望俱樂部與我共享。」沒有人遞交轉會申請,也沒有人被告知可以走了——但球員挑選這樣一句話時是斟酌過的,而董事會聽到的意思也分毫不差。

轉會

Jack Griffin已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了,剩下的只有文件和一張合照。Reading周邊談起他,已經用過去式。

陣容

Daniel James選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Daniel JamesReading再續2年,主帥從此可以圍繞他做規劃,而不是圍繞他的去留做規劃。

陣容

Reading火气上来了

Paddy Lane处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

轉會

ReadingKareem Ahmed掛上了轉會名單

名單是一份安靜的文件,意思卻很大聲。Kareem Ahmed可以跟任何來問的人談,而球會上下都明白那代表什麼。

簡訊

209

Reading紀事報

2030年07月29日
本報足球記者報導 不安

轉會

Elyh Harrison白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

轉會

Benn Ward已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了,剩下的只有文件和一張合照。Reading周邊談起他,已經用過去式。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

陣容

Ryan Wintle敲響了主教練的門

「三十分鐘,關起門,話都說開了。最後我們握了手。」房間裡的話留在了房間裡,第二天早上Ryan Wintle訓練時,像個卸下重擔的人。

陣容

Reading的一道薪资题

Frankie Runham算过了,而他不喜欢答案。没有什么比这更快腐蚀一支球队,也没有哪家俱乐部靠向球员解释薪资结构解决过它。

轉會

AJ Yeguo被擺進了櫥窗

Reading已讓市場知道:AJ Yeguo可以出手。廣告上沒有標價,但行內每個人都大致知道上面寫著什麼。

簡訊

208

Reading紀事報

2030年07月22日
本報足球記者報導 不安

轉會

Ben KindonReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Reading盤點失去Luciano Pérez的代價

檢查報告說92天,而檢查報告向來比現實仁慈。那段時間的比賽,剛剛變成了另一個人的差事。

陣容

Kareem Ahmed被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Ryan Wintle要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

轉會

Randell Williams的傳聞不肯散去

被否認了兩次,見報了三次,這是慣常的算術。在Randell Williams簽下什麼之前——無論是與Reading的合同還是別處的——這個專欄都屬於他。

簡訊

207

Reading紀事報

2030年07月15日
本報足球記者報導 不安

董事會

Reading樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話,問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

轉會

Harry Lister白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

陣容

Paddy Lane与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

董事會

Reading有105%的收入付給了球員

足球世界裡每一家球會,都把賺到的大部分付給球員。把幾乎全部都付出去是另一回事,而每一個試過的人,結局都一樣。

轉會

West Ham United預計就Jack Griffin展開談判

雙方都預期未來幾天會有一次會談。Reading會開出價碼,之後的一切都只是算術。

轉會

Ryan Wintle傳出離隊消息

Ryan Wintle的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Reading一言不發,而這已經說明了很多。

簡訊

206

Reading紀事報

2030年07月08日
本報足球記者報導 不安

轉會

Benn Ward白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

陣容

Jack Marriott續約留隊

「有些決定要花很長時間。這個只花了十分鐘,大半還是在找筆。」Jack MarriottReading再簽2年。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

轉會

Andy Rinomhota的問題緊跟著Reading

如今每場記者會的開頭和結尾都一樣:Andy Rinomhota的未來。主教練連「什麼都不說」的新說法都用完了。

董事會

Reading的帳上每年多了$539.5K

一個新夥伴、一個簽名,還有一張沒有人會記得的照片。它付得起兩個星期的薪水,而這一頁上多數標題連這句話都說不出口。

陣容

Reading的一道薪资题

Kareem Ahmed算过了,而他不喜欢答案。没有什么比这更快腐蚀一支球队,也没有哪家俱乐部靠向球员解释薪资结构解决过它。

簡訊

205

Reading紀事報

2030年07月01日
本報足球記者報導 不安

轉會

Kareem Ahmed白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

轉會

Benn Ward只差一張官宣照

轉會費談妥,條件談妥,體檢已經約好。週末之前Benn Ward就是別家俱樂部的球員了,Reading這邊的道別已悄悄開始。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

陣容

Paudie O'Connor成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容

Tyler Fredricson敲響了主教練的門

「三十分鐘,關起門,話都說開了。最後我們握了手。」房間裡的話留在了房間裡,第二天早上Tyler Fredricson訓練時,像個卸下重擔的人。

陣容

Noah Lewis至今没能融入

一年过去,语言没学会,城市没打开,独自吃饭的次数比Reading愿意承认的更多。这在周六看得出来。

簡訊

204

Reading紀事報

2030年06月24日
本報足球記者報導 不安

轉會

Lewis WingReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Reading火气上来了

Paddy Lane处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Luciano Pérez將缺陣122天

醫療室確認Luciano Pérez將休養122天,圍繞他打造的計畫必須重來。

轉會

Randell Williams的傳聞不肯散去

被否認了兩次,見報了三次,這是慣常的算術。在Randell Williams簽下什麼之前——無論是與Reading的合同還是別處的——這個專欄都屬於他。

陣容

Lewis Wing要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

轉會

Ben Kindon被掛牌求售

Reading已將Ben Kindon掛牌求售。除了手續之外,他在這裡的生涯已經結束。

簡訊

203

Reading紀事報

2030年06月17日
本報足球記者報導 不安

董事會

Reading樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話,問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

轉會

Liam Clayton遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

陣容

Kareem Ahmed被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Reading失去Victor Akinbo

醫療組說18天,而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單,看起來就是不對勁。

董事會

Reading的收入有106%進了薪資

薪資有一個臨界點,過了它就不再是野心,而是其他一切都做不成的原因,而這家球會已經到了。轉會、看台、下雨的午後,全都不剩什麼。

簡訊

202

Reading紀事報

2030年06月10日
本報足球記者報導 不安

轉會

Benn Ward遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Ryan Wintle敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在Reading關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

轉會

Andy Rinomhota的問題緊跟著Reading

如今每場記者會的開頭和結尾都一樣:Andy Rinomhota的未來。主教練連「什麼都不說」的新說法都用完了。

陣容

Reading的一道薪资题

Dennis Bossman算过了,而他不喜欢答案。没有什么比这更快腐蚀一支球队,也没有哪家俱乐部靠向球员解释薪资结构解决过它。

轉會

ReadingAngel Dos Santos講的不是同一件事

「中間有距離,假裝沒有對誰都沒好處。」雙方都沒有讓步,而日曆只替其中一邊工作。

簡訊

201

Reading紀事報

2030年06月03日
本報足球記者報導 不安

轉會

Harry Lister遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

轉會

Benn Ward已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了,剩下的只有文件和一張合照。Reading周邊談起他,已經用過去式。

陣容

Adam Smith續約留隊

「有些決定要花很長時間。這個只花了十分鐘,大半還是在找筆。」Adam SmithReading再簽2年。

陣容

Paddy Lane与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

轉會

Lewis Wing可以去找新東家了

「他們把話說明白了,我寧可這樣。」Reading的主帥已經把Lewis Wing的處境講清楚,很多人連這個都得不到。

轉會

Reading簽下Angel Dos Santos,為未來下注

Angel Dos Santos今年18歲,Reading簽下的是他將要成為的那名球員,而不是眼下這一個。一線隊可以等;這種交易的意義,就在於它買下的那些年。

簡訊

200

Reading紀事報

2030年05月27日
本報足球記者報導 不安

轉會

Noah Lewis遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Reading火气上来了

Sverre Nypan处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Jack Marriott敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在Reading關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

陣容

Tommaso Pittino成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

轉會

Randell Williams的傳聞不肯散去

被否認了兩次,見報了三次,這是慣常的算術。在Randell Williams簽下什麼之前——無論是與Reading的合同還是別處的——這個專欄都屬於他。

陣容

Daniel James的位置上來了個伴

競爭者到來之前,沒有人跟他說過一句。Daniel James暫時保住球衣——按Reading的時間表,不是按他的。

簡訊

199

Reading紀事報

2030年05月20日
本報足球記者報導 不安

董事會

Reading的審視越來越嚴

樓上的人什麼都沒說,而這正是他們能發出的最大聲響。在這一行,成績買來沉默;Reading的餘額已所剩無幾。

轉會

Elyh HarrisonReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Sverre Nypan与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

陣容

Kareem Ahmed成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

董事會

Reading有111%的收入付給了球員

足球世界裡每一家球會,都把賺到的大部分付給球員。把幾乎全部都付出去是另一回事,而每一個試過的人,結局都一樣。

轉會

Luciano Pérez帶來Reading缺少的白髮

34歲的他,本賽季可能出現的每種局面都見過兩遍。腿腳會省著用;買下的是那顆腦袋。

簡訊

198

Reading紀事報

2030年05月13日
本報足球記者報導 不安

轉會

Benn WardReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Reading火气上来了

Sverre Nypan处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Reading盤點失去David Chigwada的代價

檢查報告說14天,而檢查報告向來比現實仁慈。那段時間的比賽,剛剛變成了另一個人的差事。

轉會

Reading簽下Hugo Santos,為未來下注

Hugo Santos今年17歲,Reading簽下的是他將要成為的那名球員,而不是眼下這一個。一線隊可以等;這種交易的意義,就在於它買下的那些年。

陣容

Frankie Runham成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

轉會

Andy Rinomhota的問題緊跟著Reading

如今每場記者會的開頭和結尾都一樣:Andy Rinomhota的未來。主教練連「什麼都不說」的新說法都用完了。

簡訊

197

Reading紀事報

2030年05月06日
本報足球記者報導 不安

轉會

Theo Outen遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

这个赛季属于Sverre Nypan

个人奖项在集体运动里是件奇怪的事,而最好的那些从没人有异议。他这一年的结尾是名字被念出来,而受益的是Reading

轉會

Benn Ward已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了,剩下的只有文件和一張合照。Reading周邊談起他,已經用過去式。

轉會

Adam Smith想要的,比Reading能給的更多

「我有自己的雄心,也希望俱樂部與我共享。」沒有人遞交轉會申請,也沒有人被告知可以走了——但球員挑選這樣一句話時是斟酌過的,而董事會聽到的意思也分毫不差。

陣容

Ryan Wintle選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Ryan WintleReading再續2年,主帥從此可以圍繞他做規劃,而不是圍繞他的去留做規劃。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

簡訊

196

Reading紀事報

2030年04月29日
本報足球記者報導 不安

陣容

Sverre Nypan正處在生涯最佳狀態

賽季平均評分8.01,背後是32顆進球。對手已經開始圍繞他排兵佈陣,這是足球所能給出的最真誠的恭維。

陣容

Elyh Harrison一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。9次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會

AJ Yeguo遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

球员评分

Sverre Nypan的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。9.00,全场无人异议。

陣容

Paudie O'Connor被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

球员评分

Paddy Lane整场都在往里冲

成功过人:15。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

比賽

ReadingHull City各拿一分

終場1‑1,而且不知怎的,從頭到尾看起來都會是這個結果。這樣的下午,積分榜挪動的幅度還不如脾氣。

球员评分

Daniel James还在错失

射门:6,一个没进。中锋只为一件事拿薪水,照这情形看,他忘了是哪件。

簡訊

195

Reading紀事報

2030年04月22日
本報足球記者報導 看好

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有13次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

董事會

Reading董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈,這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

比賽

Reading毫不留情

Middlesbrough會希望這場比賽儘快被忘掉:4‑1,每一次對抗都落於下風,還有一段漫長的歸途。Reading的無情,是好球隊才有的那種無情。

陣容

Joe Brayson留著所有憑據

「我記得那次會面。我一字不差地記得當時承諾了什麼。」Reading的記憶也許不同,而問題恰恰就在這裡。

轉會

Illan WoodReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Sverre Nypan与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

球员评分

Daniel James拿到最高一档评分

9.15这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

球员评分

Tyler Fredricson拿到最高一档评分

8.59这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

陣容

Kareem Ahmed被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

簡訊

194

Reading紀事報

2030年04月15日
本報足球記者報導 危機

陣容

Benn Ward:當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複,但我一句都記得。」Reading沒有回應,而沒有回應也是一種回應。

轉會

Noah Lewis白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

球员评分

Paddy Lane整场都在往里冲

成功过人:22。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

比賽

ReadingQueens Park Rangers度過糟糕的下午

2‑3輸給Queens Park Rangers,沒有值得見報的抱怨。這樣的表現,得到的正是它應得的。

陣容

Theo Outen被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

球员评分

Joe Brayson拿到最高一档评分

8.07这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

陣容

各隊防線已開始對Daniel James包夾

5個進球、賽季平均7.31,自然會招來這種待遇。他過去能找到的空間消失了;可他照樣進球,這正是真材實料的印記。

球员评分

Sverre Nypan唯一没做到的事

射门:11,其中不少来自状态好的前锋能进两个的位置。他不是状态好的前锋。

簡訊

193

Reading紀事報

2030年04月08日
本報足球記者報導 不安

陣容

Sverre Nypan正處在生涯最佳狀態

賽季平均評分8.00,背後是31顆進球。對手已經開始圍繞他排兵佈陣,這是足球所能給出的最真誠的恭維。

轉會

Theo Outen白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有8次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

轉會

Benn Ward只差一張官宣照

轉會費談妥,條件談妥,體檢已經約好。週末之前Benn Ward就是別家俱樂部的球員了,Reading這邊的道別已悄悄開始。

陣容

Seny Dieng續約留隊

「有些決定要花很長時間。這個只花了十分鐘,大半還是在找筆。」Seny DiengReading再簽2年。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

球员评分

Sverre Nypan的一堂大师课

评分8.57——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

球员评分

Josh King的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.52,全场无人异议。

球员评分

Jack Marriott的一堂大师课

评分8.49——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

簡訊

192

Reading紀事報

2030年04月01日
本報足球記者報導 不安

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有9次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

轉會

Benn Ward遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Tyler Fredricson留著所有憑據

「我記得那次會面。我一字不差地記得當時承諾了什麼。」Reading的記憶也許不同,而問題恰恰就在這裡。

球员评分

Sverre Nypan整场都在往里冲

成功过人:27。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

陣容

Paddy Lane扛起Reading

本季15球,平均評分7.45。這樣的狀態,早已傳到這座城市之外。

陣容

Reading火气上来了

Sverre Nypan处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

球员评分

Paddy Lane拿到最高一档评分

8.63这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

球员评分

Randell Williams拿到最高一档评分

8.01这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

比賽

Paddy LaneReading搝回一分

若不是Paddy Lane破門,恐怕什麼也帶不走:與Sunderland戰成2‑2,半個更衣室會說這一分是貺到的。

簡訊

191

Reading紀事報

2030年03月25日
本報足球記者報導 看好

陣容

Sverre Nypan扛起Reading

本季30球,平均評分8.00。這樣的狀態,早已傳到這座城市之外。

比賽

Paddy Lane領銜血洗Milton Keynes Dons

6‑1,在Reading做什麼都成功的下午,頭條屬於Paddy Lane。這樣的日子,整個冬天都會被人反覆提起。

董事會

Reading的審視越來越嚴

樓上的人什麼都沒說,而這正是他們能發出的最大聲響。在這一行,成績買來沉默;Reading的餘額已所剩無幾。

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有7次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

轉會

Bradley Grant白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

球员评分

Sverre Nypan的一堂大师课

评分9.66——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

球员评分

Paddy Lane拿到最高一档评分

8.93这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

球员评分

Josh King拿到最高一档评分

8.88这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

簡訊

190

Reading紀事報

2030年03月18日
本報足球記者報導 看好

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。14次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

陣容

Sverre Nypan扛起Reading

本季28球,平均評分7.97。這樣的狀態,早已傳到這座城市之外。

球员评分

没什么能过Josh King

争顶、封堵、抢断、拦截——共30次,身后一球未失。这种表演永远进不了集锦,却能赢下比赛。

轉會

Noah Lewis遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Paudie O'Connor將缺陣16天

醫療室確認Paudie O'Connor將休養16天,圍繞他打造的計畫必須重來。

球员评分

Paudie O'Connor的后卫之日

防守动作:21。他什么球都第一个到,什么球都不落后,门将因此过了轻松的一天。

球员评分

Sverre Nypan的一堂大师课

评分9.02——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

比賽

Reading拿下Blackburn Rovers

1‑0戰勝Blackburn Rovers,是掙來的而不是撿來的。這樣的下午,會讓所有人回家時談論下週,而不是這一週。

簡訊

189

Reading紀事報

2030年03月11日
本報足球記者報導 危機

轉會

Theo Outen遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

轉會

Benn Ward已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了,剩下的只有文件和一張合照。Reading周邊談起他,已經用過去式。

陣容

Josh King与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

球员评分

Daniel James整场都在往里冲

成功过人:21。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

陣容

Adam Smith成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

比賽

Bristol CityReading身上帶走分數

0‑1告負,輸得沒有話說。賽後主帥的話很短,這大概是明智的。

外租觀察

Dennis Bossman在數著日子

「我在這裡看Reading的每一場比賽。我的心在哪裡,這句話說明了一切。」在Almería的租借期照常進行,但他的心從未搬過去。

陣容

各隊防線已開始對Daniel James包夾

5個進球、賽季平均7.27,自然會招來這種待遇。他過去能找到的空間消失了;可他照樣進球,這正是真材實料的印記。

球员评分

Sverre Nypan把它们全留在了身后

射门:9。进球:零。机会有的是,而且质量不差——看台、门将怀里、边网,大致按这个顺序。

簡訊

188

Reading紀事報

2030年03月04日
本報足球記者報導 不安

董事會

Oliver Morris的期限是下一次董事會

本來在關起門時說的話,如今對著麥克風說了出來。Reading裡的每個人都算得清楚,包括被點名的那一位。

轉會

Benn Ward遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Randell Williams簽下新約

「我從沒想過待在別的地方,這裡還有未完成的事。」Randell WilliamsReading再續2年。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Paddy Lane正處在生涯最佳狀態

賽季平均評分7.41,背後是11顆進球。對手已經開始圍繞他排兵佈陣,這是足球所能給出的最真誠的恭維。

陣容

Seny Dieng成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

球员评分

Daniel James的一堂大师课

评分8.65——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

球员评分

Paddy Lane的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.67,全场无人异议。

球员评分

Sverre Nypan的一堂大师课

评分8.26——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

簡訊

187

Reading紀事報

2030年02月25日
本報足球記者報導 不安

陣容

Sverre Nypan扛起Reading

本季27球,平均評分7.95。這樣的狀態,早已傳到這座城市之外。

董事會

Reading董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈,這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。6次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

球员评分

Daniel James的一堂大师课

评分9.32——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

比賽

Reading力克Huddersfield Town

Reading全取三分,以2‑1擊敗Huddersfield Town,勝負只在毫釐之間。

球员评分

Sverre Nypan的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.87,全场无人异议。

陣容

Derrick Williams無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Derrick Williams,而主教練任由它發生。

球员评分

Paddy Lane整场都在往里冲

成功过人:17。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

簡訊

  • 董事會 Reading的收入有104%進了薪資
  • 看台聲音 Adam Smith身上的聚光燈更緊了
  • 球员评分 Josh King唯一没做到的事
186

Reading紀事報

2030年02月18日
本報足球記者報導 不安

陣容

各隊防線已開始對Sverre Nypan包夾

26個進球、賽季平均7.93,自然會招來這種待遇。他過去能找到的空間消失了;可他照樣進球,這正是真材實料的印記。

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。6次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會

Noah Lewis遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Elyh Harrison留著所有憑據

「我記得那次會面。我一字不差地記得當時承諾了什麼。」Reading的記憶也許不同,而問題恰恰就在這裡。

陣容

Reading火气上来了

Josh King处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

球员评分

Sverre Nypan的一堂大师课

评分8.97——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

球员评分

Paddy Lane拿到最高一档评分

8.18这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

比賽

ReadingIpswich Town各取一分

Ipswich Town戰成2‑2,更衣室裡既有慶幸也有懊惱。

球员评分

Josh King唯一没做到的事

射门:6,其中不少来自状态好的前锋能进两个的位置。他不是状态好的前锋。

簡訊

185

Reading紀事報

2030年02月11日
本報足球記者報導 不安

陣容

Sverre Nypan正處在生涯最佳狀態

賽季平均評分7.90,背後是25顆進球。對手已經開始圍繞他排兵佈陣,這是足球所能給出的最真誠的恭維。

轉會

Theo Outen遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Derrick Williams留著所有憑據

「我記得那次會面。我一字不差地記得當時承諾了什麼。」Reading的記憶也許不同,而問題恰恰就在這裡。

球员评分

没人能靠近Daniel James

成功过人:27。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

轉會

Benn Ward要走了

兩家俱樂部已談妥條件,剩下的只是流程:體檢、合影、簽字。在Reading,沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

比賽

Reading拿下Preston

2‑1戰勝Preston,是掙來的而不是撿來的。這樣的下午,會讓所有人回家時談論下週,而不是這一週。

球员评分

Josh King的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。9.03,全场无人异议。

球员评分

Sverre Nypan的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.80,全场无人异议。

簡訊

184

Reading紀事報

2030年02月04日
本報足球記者報導 危機

陣容

Sverre Nypan扛起Reading

本季24球,平均評分7.87。這樣的狀態,早已傳到這座城市之外。

轉會

Benn WardReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Lewis Wing留著所有憑據

「我記得那次會面。我一字不差地記得當時承諾了什麼。」Reading的記憶也許不同,而問題恰恰就在這裡。

轉會

Adam Smith想要的,比Reading能給的更多

「我有自己的雄心,也希望俱樂部與我共享。」沒有人遞交轉會申請,也沒有人被告知可以走了——但球員挑選這樣一句話時是斟酌過的,而董事會聽到的意思也分毫不差。

球员评分

Daniel James整场都在往里冲

成功过人:23。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

比賽

Jack Marriott進球,Reading仍吞敗

Jack Marriott進了球,但順利的事僅止於此:3‑4輸給Birmingham,走回更衣室的路上一片安靜。

陣容

Paudie O'Connor簽下新約

「我從沒想過待在別的地方,這裡還有未完成的事。」Paudie O'ConnorReading再續2年。

球员评分

Sverre Nypan的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.55,全场无人异议。

簡訊

183

Reading紀事報

2030年01月28日
本報足球記者報導 危機

球员评分

没人能靠近Daniel James

成功过人:39。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

董事會

Reading的審視越來越嚴

樓上的人什麼都沒說,而這正是他們能發出的最大聲響。在這一行,成績買來沉默;Reading的餘額已所剩無幾。

陣容

Reading火气上来了

Ryan Wintle处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

比賽

Reading不敵Sheffield

Sheffield帶走全部分數,這場2‑4的失利在看台上並不好交代。

轉會

目光再次聚焦Benn Ward

關於Benn Ward的電話又響起來了,這次線那頭的名字是Queens Park RangersReading客氣地聽著,什麼也不承諾。

陣容

Paddy Lane正處在生涯最佳狀態

賽季平均評分7.38,背後是9顆進球。對手已經開始圍繞他排兵佈陣,這是足球所能給出的最真誠的恭維。

陣容

Adam Smith被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

球员评分

Paddy Lane的一堂大师课

评分8.48——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

球员评分

Jack Marriott的一堂大师课

评分8.39——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

簡訊

182

Reading紀事報

2030年01月21日
本報足球記者報導 危機

陣容

Sverre Nypan正處在生涯最佳狀態

賽季平均評分7.88,背後是23顆進球。對手已經開始圍繞他排兵佈陣,這是足球所能給出的最真誠的恭維。

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。8次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會

Noah Lewis遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

球员评分

Sverre Nypan的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。10.00,全场无人异议。

陣容

Seny Dieng無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Seny Dieng,而主教練任由它發生。

球员评分

Josh King的一堂大师课

评分8.03——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

比賽

ReadingWest Ham United平分秋色

3‑3,兩間更衣室都會說自己丟了兩分。一場提出許多問題、卻一個也沒有回答的平局。

轉會

Reading買下Leyland Waite未來的歲月

他20歲,球探報告在唯一要緊的一行上意見一致:上限。這樣的簽約,是由專業人士填寫的彩券。

簡訊

181

Reading紀事報

2030年01月14日
本報足球記者報導 危機

轉會

Theo Outen白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

轉會

Middlesbrough空手而回

報價差得很遠,Reading沒花多少時間就回絕了。這一行沒有人會把第一次拒絕當成結束。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Miles Obodo將缺陣53天

醫療室確認Miles Obodo將休養53天,圍繞他打造的計畫必須重來。

陣容

Derrick Williams無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Derrick Williams,而主教練任由它發生。

陣容

Reading盤點失去Aaron Nour的代價

檢查報告說36天,而檢查報告向來比現實仁慈。那段時間的比賽,剛剛變成了另一個人的差事。

外租觀察

Dennis Bossman在數著日子

「我在這裡看Reading的每一場比賽。我的心在哪裡,這句話說明了一切。」在Almería的租借期照常進行,但他的心從未搬過去。

轉會

Josh King以租借身分加盟

ReadingLiverpool租借Josh King,正好補上缺口。

轉會

Randell Williams的傳聞不肯散去

被否認了兩次,見報了三次,這是慣常的算術。在Randell Williams簽下什麼之前——無論是與Reading的合同還是別處的——這個專欄都屬於他。

簡訊

  • 董事會 Reading的青訓生產線持續運轉
  • 董事會 Reading董事會把錢花在球隊上
180

Reading紀事報

2030年01月07日
本報足球記者報導 危機

陣容

Sverre Nypan扛起Reading

本季21球,平均評分7.81。這樣的狀態,早已傳到這座城市之外。

比賽

Reading血洗Bolton Wanderers

4‑1,這個比分沒有誇大任何事——再添一兩球也不會有人抱怨。人們一直買票進場,就是為了這樣的下午。

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有7次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

球员评分

Daniel James整场都在往里冲

成功过人:28。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

轉會

Benn Ward遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

这个赛季属于Sverre Nypan

个人奖项在集体运动里是件奇怪的事,而最好的那些从没人有异议。他这一年的结尾是名字被念出来,而受益的是Reading

陣容

Daniel James選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Daniel JamesReading再續2年,主帥從此可以圍繞他做規劃,而不是圍繞他的去留做規劃。

球员评分

Sverre Nypan的一堂大师课

评分9.86——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

轉會

Middlesbrough也加入爭奪Benn Ward的行列

名單上又多了一個名字:所有人都在問的那個關於Benn Ward的問題,Middlesbrough正式問出了口。Reading的答案沒有變——暫時。

簡訊

179

Reading紀事報

2029年12月31日
本報足球記者報導 危機

比賽

Reading挨了一頓痛打

Cardiff City2‑5擊潰,在每一個要緊的地方都被擊潰。週一早上,訓練場上的檢討就會開始。

陣容

Sverre Nypan正處在生涯最佳狀態

賽季平均評分7.75,背後是20顆進球。對手已經開始圍繞他排兵佈陣,這是足球所能給出的最真誠的恭維。

董事會

Reading董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈,這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

比賽

Reading的等待仍在繼續

已經7場不勝,球場裡瀰漫著一種特殊的安靜——那是預感到最壞結果的看台才有的。一場難看的1比0就能治好大半毛病;惱人之處正在於此。

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。7次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

球员评分

没人能靠近Daniel James

成功过人:29。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Ryan Wintle無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Ryan Wintle,而主教練任由它發生。

球员评分

Sverre Nypan的一堂大师课

评分8.73——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

簡訊

  • 球员评分 Jack Marriott的一堂大师课
  • 董事會 Reading更衣室裡沒有人急著走
  • 董事會 Reading的收入有91%進了薪資
178

Reading紀事報

2029年12月24日
本報足球記者報導 危機

陣容

Sverre Nypan正處在生涯最佳狀態

賽季平均評分7.72,背後是19顆進球。對手已經開始圍繞他排兵佈陣,這是足球所能給出的最真誠的恭維。

球员评分

没人能靠近Daniel James

成功过人:32。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

比賽

Reading的等待仍在繼續

已經6場不勝,球場裡瀰漫著一種特殊的安靜——那是預感到最壞結果的看台才有的。一場難看的1比0就能治好大半毛病;惱人之處正在於此。

轉會

Noah Lewis遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

比賽

Reading不敵Derby County

Derby County帶走全部分數,這場1‑2的失利在看台上並不好交代。

陣容

Jack Marriott無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Jack Marriott,而主教練任由它發生。

陣容

Seny Dieng代價高昂的一次失誤

後衛的失誤只是一個瞬間;門將的失誤就是一顆進球。Seny Dieng明白這一點,看台上的人在那一秒就明白了,而他身後再沒有人能把它變成別的東西。

球员评分

Sverre Nypan还在错失

射门:7,一个没进。中锋只为一件事拿薪水,照这情形看,他忘了是哪件。

簡訊

177

Reading紀事報

2029年12月17日
本報足球記者報導 危機

比賽

Reading無處可躲

0‑5負於Hull City,任何辯解在重播面前都站不住腳。主帥賽後談到鬥志,看台上用的詞要短得多。

轉會

Theo OutenReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

比賽

Reading的等待仍在繼續

已經5場不勝,球場裡瀰漫著一種特殊的安靜——那是預感到最壞結果的看台才有的。一場難看的1比0就能治好大半毛病;惱人之處正在於此。

陣容

Andy Rinomhota与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

陣容

球從Seny Dieng手中滑了進去

後衛的失誤會有人收拾;門將的失誤直接變成進球。球還沒過線他就知道了,全場也都知道了。

球员评分

没人能靠近Daniel James

成功过人:20。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

陣容

Derrick Williams成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容

各隊防線已開始對Paddy Lane包夾

6個進球、賽季平均7.30,自然會招來這種待遇。他過去能找到的空間消失了;可他照樣進球,這正是真材實料的印記。

董事會

Reading關起了門

音樂停了,淋浴的水聲響到很晚。那間更衣室裡說的話會留在裡面,但星期六會把會議紀要公之於眾。

簡訊

176

Reading紀事報

2029年12月10日
本報足球記者報導 危機

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。9次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會

Benn Ward遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Lewis Wing留著所有憑據

「我記得那次會面。我一字不差地記得當時承諾了什麼。」Reading的記憶也許不同,而問題恰恰就在這裡。

比賽

Reading的等待看不到頭

4場不勝,藉口已經磨得比耐心還薄。Reading總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

比賽

Jack Marriott進球,Reading仍吞敗

Jack Marriott進了球,但順利的事僅止於此:1‑2輸給Middlesbrough,走回更衣室的路上一片安靜。

陣容

Reading失去Miles Obodo

醫療組說92天,而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單,看起來就是不對勁。

球员评分

没人能靠近Daniel James

成功过人:15。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

球员评分

Sverre Nypan还在错失

射门:7,一个没进。中锋只为一件事拿薪水,照这情形看,他忘了是哪件。

簡訊

175

Reading紀事報

2029年12月03日
本報足球記者報導 危機

比賽

Reading度過難堪的一天

Queens Park Rangers0‑4痛擊,這種比分會讓球場在終場哨前就空掉一半。

董事會

Oliver Morris的期限是下一次董事會

本來在關起門時說的話,如今對著麥克風說了出來。Reading裡的每個人都算得清楚,包括被點名的那一位。

董事會

Reading樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話,問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

陣容

Joel PereiraReading沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

陣容

Jack Marriott簽下新約

「我從沒想過待在別的地方,這裡還有未完成的事。」Jack MarriottReading再續2年。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Adam Smith無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Adam Smith,而主教練任由它發生。

董事會

Reading關起了門

音樂停了,淋浴的水聲響到很晚。那間更衣室裡說的話會留在裡面,但星期六會把會議紀要公之於眾。

董事會

Reading的收入有87%進了薪資

薪資有一個臨界點,過了它就不再是野心,而是其他一切都做不成的原因,而這家球會已經到了。轉會、看台、下雨的午後,全都不剩什麼。

簡訊

174

Reading紀事報

2029年11月26日
本報足球記者報導 不安

陣容

各隊防線已開始對Sverre Nypan包夾

19個進球、賽季平均7.81,自然會招來這種待遇。他過去能找到的空間消失了;可他照樣進球,這正是真材實料的印記。

陣容

Derrick WilliamsReading沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

轉會

Stuart OduroReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Sverre Nypan与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

球员评分

Sverre Nypan拿到最高一档评分

8.89这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

陣容

Theo Outen被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

球员评分

Harry Lister拿到最高一档评分

8.12这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

比賽

ReadingRotherham United各拿一分

終場2‑2,而且不知怎的,從頭到尾看起來都會是這個結果。這樣的下午,積分榜挪動的幅度還不如脾氣。

球员评分

Paddy Lane整场都在往里冲

成功过人:14。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

簡訊

173

Reading紀事報

2029年11月19日
本報足球記者報導 危機

陣容

Sverre Nypan扛起Reading

本季17球,平均評分7.77。這樣的狀態,早已傳到這座城市之外。

球员评分

Daniel James整场都在往里冲

成功过人:26。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

轉會

Noah Lewis遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Reading盤點失去Daniel James的代價

檢查報告說14天,而檢查報告向來比現實仁慈。那段時間的比賽,剛剛變成了另一個人的差事。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

比賽

Reading不敵Sunderland

Sunderland帶走全部分數,這場2‑3的失利在看台上並不好交代。

球员评分

Sverre Nypan拿到最高一档评分

8.94这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

球员评分

Paddy Lane的一堂大师课

评分8.65——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

陣容

Paudie O'Connor被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

簡訊

172

Reading紀事報

2029年11月12日
本報足球記者報導 平穩

陣容

Elyh Harrison一個人就是一條防線

這場比賽裡有11次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

比賽

Reading告別盃賽

Liverpool晉級,Reading回家,0‑3就是那個比分。更衣室現在會說聯賽才是重心,因為更衣室向來都這麼說。

陣容

Sverre Nypan扛起Reading

本季16球,平均評分7.73。這樣的狀態,早已傳到這座城市之外。

轉會

Benn WardReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

球员评分

没人能靠近Daniel James

成功过人:27。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

陣容

Jack Griffin留著所有憑據

「我記得那次會面。我一字不差地記得當時承諾了什麼。」Reading的記憶也許不同,而問題恰恰就在這裡。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

比賽

Reading拿下Milton Keynes Dons

5‑3戰勝Milton Keynes Dons,是掙來的而不是撿來的。這樣的下午,會讓所有人回家時談論下週,而不是這一週。

球员评分

Sverre Nypan的一堂大师课

评分9.84——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

簡訊

171

Reading紀事報

2029年11月05日
本報足球記者報導 危機

轉會

Theo OutenReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

球员评分

Daniel James整场都在往里冲

成功过人:31。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

陣容

各隊防線已開始對Sverre Nypan包夾

14個進球、賽季平均7.64,自然會招來這種待遇。他過去能找到的空間消失了;可他照樣進球,這正是真材實料的印記。

陣容

Tyler Fredricson:當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複,但我一句都記得。」Reading沒有回應,而沒有回應也是一種回應。

轉會

Adam Smith想要的,比Reading能給的更多

「我有自己的雄心,也希望俱樂部與我共享。」沒有人遞交轉會申請,也沒有人被告知可以走了——但球員挑選這樣一句話時是斟酌過的,而董事會聽到的意思也分毫不差。

陣容

Adam Smith簽下新約

「我從沒想過待在別的地方,這裡還有未完成的事。」Adam SmithReading再續2年。

陣容

Reading火气上来了

Sverre Nypan处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

比賽

Reading不敵Blackburn Rovers

Blackburn Rovers帶走全部分數,這場2‑3的失利在看台上並不好交代。

球员评分

Sverre Nypan的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.95,全场无人异议。

簡訊

170

Reading紀事報

2029年10月29日
本報足球記者報導 危機

球员评分

没人能靠近Daniel James

成功过人:25。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

比賽

Randell Williams進球,Reading仍吞敗

Randell Williams進了球,但順利的事僅止於此:1‑3輸給Bristol City,走回更衣室的路上一片安靜。

球员评分

Randell Williams拿到最高一档评分

8.66这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

陣容

Reading盤點失去Cedric Freuler的代價

檢查報告說39天,而檢查報告向來比現實仁慈。那段時間的比賽,剛剛變成了另一個人的差事。

陣容

各隊防線已開始對Paddy Lane包夾

4個進球、賽季平均7.20,自然會招來這種待遇。他過去能找到的空間消失了;可他照樣進球,這正是真材實料的印記。

陣容

Tommaso Pittino成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

球员评分

Sverre Nypan把它们全留在了身后

射门:6。进球:零。机会有的是,而且质量不差——看台、门将怀里、边网,大致按这个顺序。

轉會

Randell Williams的問題緊跟著Reading

如今每場記者會的開頭和結尾都一樣:Randell Williams的未來。主教練連「什麼都不說」的新說法都用完了。

簡訊

169

Reading紀事報

2029年10月22日
本報足球記者報導 看好

陣容

Sverre Nypan把比賽用球帶回了家

一個下午,一個人,3顆進球。據一位目擊者證實,其他球員當時也在場上。

陣容

各隊防線已開始對Sverre Nypan包夾

13個進球、賽季平均7.61,自然會招來這種待遇。他過去能找到的空間消失了;可他照樣進球,這正是真材實料的印記。

轉會

José Roxo遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

比賽

Reading找到了越過Charlton Athletic的辦法

Charlton AthleticReading費足了勁,但終場記分牌上寫著5‑4,而積分榜從來不問過程。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

球员评分

Sverre Nypan的一堂大师课

评分9.81——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

球员评分

Daniel James的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.75,全场无人异议。

球员评分

Jack Marriott拿到最高一档评分

8.61这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

球员评分

Randell Williams拿到最高一档评分

8.47这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

簡訊

168

Reading紀事報

2029年10月15日
本報足球記者報導 平穩

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。14次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會

Noah Lewis白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

陣容

Sverre Nypan正處在生涯最佳狀態

賽季平均評分7.50,背後是10顆進球。對手已經開始圍繞他排兵佈陣,這是足球所能給出的最真誠的恭維。

陣容

Sverre Nypan与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

球员评分

Sverre Nypan拿到最高一档评分

8.37这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

球员评分

Paddy Lane拿到最高一档评分

8.29这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

球员评分

Jack Marriott的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.27,全场无人异议。

陣容

Derrick Williams無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Derrick Williams,而主教練任由它發生。

比賽

ReadingHuddersfield Town各拿一分

終場3‑3,而且不知怎的,從頭到尾看起來都會是這個結果。這樣的下午,積分榜挪動的幅度還不如脾氣。

簡訊

167

Reading紀事報

2029年10月08日
本報足球記者報導 平穩

轉會

Benn WardReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

球员评分

Daniel James整场都在往里冲

成功过人:25。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

陣容

Ryan Wintle選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Ryan WintleReading再續2年,主帥從此可以圍繞他做規劃,而不是圍繞他的去留做規劃。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

球员评分

Sverre Nypan的一堂大师课

评分9.99——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

陣容

Sverre Nypan正處在生涯最佳狀態

賽季平均評分7.46,背後是9顆進球。對手已經開始圍繞他排兵佈陣,這是足球所能給出的最真誠的恭維。

陣容

Andy Rinomhota無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Andy Rinomhota,而主教練任由它發生。

球员评分

Paudie O'Connor的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.36,全场无人异议。

球员评分

Paddy Lane拿到最高一档评分

8.02这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

簡訊

166

Reading紀事報

2029年10月01日
本報足球記者報導 平穩

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。12次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

比賽

Paudie O'ConnorReading力壓Preston

終場4‑3,這是屬於Paudie O'Connor的下午:在關鍵時刻進球,勝利的積分因他留在Reading

球员评分

Sverre Nypan拿到最高一档评分

9.75这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

陣容

Sverre Nypan被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

球员评分

Paddy Lane的一堂大师课

评分8.83——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

球员评分

Paudie O'Connor的一堂大师课

评分8.62——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

球员评分

Daniel James拿到最高一档评分

8.08这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

陣容

各隊防線已開始對Sverre Nypan包夾

7個進球、賽季平均7.32,自然會招來這種待遇。他過去能找到的空間消失了;可他照樣進球,這正是真材實料的印記。

簡訊

165

Reading紀事報

2029年09月24日
本報足球記者報導 不安

比賽

Reading盃賽再下一城

2‑0擊敗Huddersfield Town,換來下一輪的席位,還有每位球迷走路回家時都在心裡默算的那道題:距離決賽還差幾輪?

陣容

Theo OutenReading沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

陣容

Elyh Harrison一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。8次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

陣容

Reading火气上来了

Sverre Nypan处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

球员评分

Tommaso Pittino拿到最高一档评分

9.90这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

比賽

Daniel James進球,Reading仍吞敗

Daniel James進了球,但順利的事僅止於此:2‑3輸給Birmingham,走回更衣室的路上一片安靜。

陣容

Adam Smith被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

球员评分

Paddy Lane整场都在往里冲

成功过人:19。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

球员评分

Sverre Nypan的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.67,全场无人异议。

簡訊

164

Reading紀事報

2029年09月17日
本報足球記者報導 危機

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有11次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

比賽

Reading的等待看不到頭

10場不勝,藉口已經磨得比耐心還薄。Reading總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

轉會

Stuart Oduro遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

球员评分

Daniel James整场都在往里冲

成功过人:23。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

比賽

ReadingSheffield度過糟糕的下午

1‑3輸給Sheffield,沒有值得見報的抱怨。這樣的表現,得到的正是它應得的。

陣容

Jack Marriott無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Jack Marriott,而主教練任由它發生。

球员评分

Paddy Lane的一堂大师课

评分8.53——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

球员评分

Sverre Nypan把它们全留在了身后

射门:9。进球:零。机会有的是,而且质量不差——看台、门将怀里、边网,大致按这个顺序。

簡訊

  • 球员评分 Joe Brayson唯一没做到的事
  • 陣容 Theo Outen知道了旁边那位挣多少
  • 看台聲音 媒體在Paddy Lane身上找到了自己的主角
163

Reading紀事報

2029年09月10日
本報足球記者報導 不安

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有11次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

比賽

Reading已9場不勝

不勝場次已達9場,Reading周圍的問題也不再客氣。

陣容

Sverre Nypan畢生難忘的一天

一場比賽3球。第一球打得漂亮,第二球帶著貪婪,到第三球時,全場觀眾只是在等球傳到他腳下。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

球员评分

Sverre Nypan拿到最高一档评分

9.42这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

陣容

Ryan Wintle無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Ryan Wintle,而主教練任由它發生。

球员评分

Daniel James拿到最高一档评分

8.42这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

比賽

ReadingWest Ham United各拿一分

終場4‑4,而且不知怎的,從頭到尾看起來都會是這個結果。這樣的下午,積分榜挪動的幅度還不如脾氣。

球员评分

没人能靠近Paddy Lane

成功过人:16。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

簡訊

162

Reading紀事報

2029年09月03日
本報足球記者報導 不安

轉會

Noah LewisReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Seny Dieng簽下新約

「我從沒想過待在別的地方,這裡還有未完成的事。」Seny DiengReading再續2年。

陣容

Sverre Nypan与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

陣容

Sverre Nypan敲響了主教練的門

「三十分鐘,關起門,話都說開了。最後我們握了手。」房間裡的話留在了房間裡,第二天早上Sverre Nypan訓練時,像個卸下重擔的人。

陣容

Randell Williams被摘下隊長袖標

Randell Williams的隊長袖標被收回。Reading會說這是為了球隊做出的決定;更衣室則會把它讀成對一個人的判決。

轉會

經驗走進了Reading的大門

Christian Witsel在35歲來到這裡,沒有什麼要證明的,卻有很多可以傳授的。腿是年輕人的本錢;知道該站在哪裡這件事,從不會變老。

簡訊

161

Reading紀事報

2029年08月27日
本報足球記者報導 不安

陣容

Sverre NypanReading沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

比賽

Reading的等待看不到頭

8場不勝,藉口已經磨得比耐心還薄。Reading總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

轉會

Benn Ward遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

球员评分

Daniel James的一堂大师课

评分8.83——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

球员评分

Sverre Nypan的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.26,全场无人异议。

球员评分

Paudie O'Connor的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.07,全场无人异议。

比賽

ReadingBolton Wanderers各取一分

Bolton Wanderers戰成4‑4,更衣室裡既有慶幸也有懊惱。

陣容

Derrick Williams成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

簡訊

160

Reading紀事報

2029年08月20日
本報足球記者報導 危機

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有9次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

比賽

Reading的等待仍在繼續

已經7場不勝,球場裡瀰漫著一種特殊的安靜——那是預感到最壞結果的看台才有的。一場難看的1比0就能治好大半毛病;惱人之處正在於此。

轉會

Stuart Oduro白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

比賽

Cardiff CityReading身上帶走分數

2‑3告負,輸得沒有話說。賽後主帥的話很短,這大概是明智的。

陣容

Seny Dieng無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Seny Dieng,而主教練任由它發生。

球员评分

Ryan Wintle的一堂大师课

评分8.67——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

球员评分

Sverre Nypan的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.40,全场无人异议。

球员评分

Daniel James拿到最高一档评分

8.17这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

簡訊

159

Reading紀事報

2029年08月13日
本報足球記者報導 危機

董事會

Reading的審視越來越嚴

樓上的人什麼都沒說,而這正是他們能發出的最大聲響。在這一行,成績買來沉默;Reading的餘額已所剩無幾。

比賽

Reading的等待仍在繼續

已經6場不勝,球場裡瀰漫著一種特殊的安靜——那是預感到最壞結果的看台才有的。一場難看的1比0就能治好大半毛病;惱人之處正在於此。

轉會

Pedro PereiraReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

比賽

Derby CountyReading身上帶走分數

4‑6告負,輸得沒有話說。賽後主帥的話很短,這大概是明智的。

陣容

Andy Rinomhota与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

轉會

彷彿從未離開:Alfie McIlroy回歸

有的轉會需要宣傳造勢。這一筆只需要一件印著舊號碼的球衣。Alfie McIlroy再次成為Reading球員,小城有了今夏最好的故事。

陣容

Adam Smith無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Adam Smith,而主教練任由它發生。

球员评分

Paddy Lane的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.63,全场无人异议。

球员评分

Randell Williams拿到最高一档评分

8.49这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

簡訊

158

Reading紀事報

2029年08月06日
本報足球記者報導 危機

轉會

Noah LewisReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

轉會

Adam Smith想要的,比Reading能給的更多

「我有自己的雄心,也希望俱樂部與我共享。」沒有人遞交轉會申請,也沒有人被告知可以走了——但球員挑選這樣一句話時是斟酌過的,而董事會聽到的意思也分毫不差。

陣容

Randell Williams續約留隊

「有些決定要花很長時間。這個只花了十分鐘,大半還是在找筆。」Randell WilliamsReading再簽2年。

陣容

Sverre Nypan与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

陣容

Elyh Harrison被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

有人盯上了Adam Smith的位置

同位置來了新面孔,Adam Smith忽然要重新贏回那件他以為已經屬於自己的球衣。Reading沒有給出任何承諾——在這個階段本來也很少有承諾。

簡訊

157

Reading紀事報

2029年07月30日
本報足球記者報導 危機

轉會

Benn WardReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Elyh Harrison留著所有憑據

「我記得那次會面。我一字不差地記得當時承諾了什麼。」Reading的記憶也許不同,而問題恰恰就在這裡。

轉會

Jack Stevens只差一張官宣照

轉會費談妥,條件談妥,體檢已經約好。週末之前Jack Stevens就是別家俱樂部的球員了,Reading這邊的道別已悄悄開始。

簡訊

156

Reading紀事報

2029年07月23日
本報足球記者報導 危機

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

轉會

Reading簽下Oliver Klein,為未來下注

Oliver Klein今年17歲,Reading簽下的是他將要成為的那名球員,而不是眼下這一個。一線隊可以等;這種交易的意義,就在於它買下的那些年。

陣容

Oliver Klein簽下新約

「我從沒想過待在別的地方,這裡還有未完成的事。」Oliver KleinReading再續4年。

轉會

Bolton Wanderers就要拿起電話

本週會有一次接觸。Reading會開出價碼,從那一刻起這就不是足球,而是算術。

陣容

Illan Wood被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

轉會

Randell Williams傳出離隊消息

Randell Williams的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Reading一言不發,而這已經說明了很多。

簡訊

155

Reading紀事報

2029年07月16日
本報足球記者報導 危機

董事會

Reading樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話,問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

轉會

Reading說不——這一次

RC LensDennis Bossman的報價被聽完後當天就退了回去。第一次出價很少是為了成功,而是為了試探這扇門關上的聲音有多響。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Dennis Bossman被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Lewis Wing要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

轉會

Andy Rinomhota的問題緊跟著Reading

如今每場記者會的開頭和結尾都一樣:Andy Rinomhota的未來。主教練連「什麼都不說」的新說法都用完了。

簡訊

154

Reading紀事報

2029年07月09日
本報足球記者報導 危機

陣容

Joel Pereira:當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複,但我一句都記得。」Reading沒有回應,而沒有回應也是一種回應。

轉會

Tommaso Pittino白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

轉會

Reading說不——這一次

Bolton WanderersJack Stevens的報價被聽完後當天就退了回去。第一次出價很少是為了成功,而是為了試探這扇門關上的聲音有多響。

陣容

Reading失去Randell Williams

醫療組說19天,而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單,看起來就是不對勁。

陣容

Reading火气上来了

Andy Rinomhota处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Derrick Williams選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Derrick WilliamsReading再續2年,主帥從此可以圍繞他做規劃,而不是圍繞他的去留做規劃。

簡訊

153

Reading紀事報

2029年07月02日
本報足球記者報導 危機

轉會

Benn WardReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

轉會

Jack Stevens只差一張官宣照

轉會費談妥,條件談妥,體檢已經約好。週末之前Jack Stevens就是別家俱樂部的球員了,Reading這邊的道別已悄悄開始。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Derrick Williams選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Derrick WilliamsReading再續2年,主帥從此可以圍繞他做規劃,而不是圍繞他的去留做規劃。

陣容

Joel Pereira要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

陣容

Daniel James的位置上來了個伴

競爭者到來之前,沒有人跟他說過一句。Daniel James暫時保住球衣——按Reading的時間表,不是按他的。

簡訊

152

Reading紀事報

2029年06月25日
本報足球記者報導 危機

轉會

Joel PereiraReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

陣容

AJ Yeguo無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向AJ Yeguo,而主教練任由它發生。

轉會

Tommaso Pittino被掛牌求售

Reading已將Tommaso Pittino掛牌求售。除了手續之外,他在這裡的生涯已經結束。

轉會

Randell Williams傳出離隊消息

Randell Williams的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Reading一言不發,而這已經說明了很多。

陣容

Haydon Roberts敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在Reading關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

簡訊

  • 陣容 Reading的一道薪资题
  • 轉會 Reading專挑不花錢的櫃檯
151

Reading紀事報

2029年06月18日
本報足球記者報導 危機

董事會

Reading董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈,這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

陣容

Andy Rinomhota与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

轉會

Reading租借簽入Sverre Nypan

一場為期一季的試鏡:Manchester City仍然擁有他,但球衣和上場時間都由Reading來給。租借是一場兩家俱樂部都相信自己會贏的賭局。

陣容

Frankie Runham被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

轉會

Joel Pereira被擺進了櫥窗

Reading已讓市場知道:Joel Pereira可以出手。廣告上沒有標價,但行內每個人都大致知道上面寫著什麼。

轉會

Andy Rinomhota的問題緊跟著Reading

如今每場記者會的開頭和結尾都一樣:Andy Rinomhota的未來。主教練連「什麼都不說」的新說法都用完了。

簡訊

  • 陣容 这个联赛对Sverre Nypan来说太小了
  • 陣容 Adam Smith的位置上來了個伴
  • 轉會 Reading專挑不花錢的櫃檯
  • 董事會 Reading董事會把錢花在球隊上
150

Reading紀事報

2029年06月11日
本報足球記者報導 危機

陣容

Tyler Fredricson:當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複,但我一句都記得。」Reading沒有回應,而沒有回應也是一種回應。

轉會

生意就是生意:Dominic Sadi離隊

Ipswich Town付了$5.7M,Reading收下了——一句話就是全部劇情。長版本關乎工資預算,會被講上一整個賽季。

陣容

Reading盤點失去Randell Williams的代價

檢查報告說49天,而檢查報告向來比現實仁慈。那段時間的比賽,剛剛變成了另一個人的差事。

轉會

Stuart Oduro遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

陣容

Tommaso Pittino被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

簡訊

149

Reading紀事報

2029年06月04日
本報足球記者報導 危機

轉會

Reading說不——這一次

FulhamDaniel James的報價被聽完後當天就退了回去。第一次出價很少是為了成功,而是為了試探這扇門關上的聲音有多響。

轉會

Noah LewisReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

轉會

Dominic Sadi引來仰慕者

Dominic Sadi的名字出現在了幾場Reading並不在場的談話裡。沒有正式接觸,沒有任何簽字——但這裡面也沒有一件事是偶然的。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

轉會

Joel Pereira被告知另尋新東家

「他們對我很誠實,我寧可知道。」Joel Pereira已被告知他不在Reading教練的規劃之中。

陣容

David Chigwada簽下新約

「我從沒想過待在別的地方,這裡還有未完成的事。」David ChigwadaReading再續4年。

簡訊

148

Reading紀事報

2029年05月28日
本報足球記者報導 危機

陣容

Lewis Wing留著所有憑據

「我記得那次會面。我一字不差地記得當時承諾了什麼。」Reading的記憶也許不同,而問題恰恰就在這裡。

轉會

Benn Ward白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

陣容

Andy Rinomhota与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

簡訊

147

Reading紀事報

2029年05月21日
本報足球記者報導 危機

董事會

Reading的審視越來越嚴

樓上的人什麼都沒說,而這正是他們能發出的最大聲響。在這一行,成績買來沉默;Reading的餘額已所剩無幾。

轉會

Joe BraysonReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Elyh Harrison留著所有憑據

「我記得那次會面。我一字不差地記得當時承諾了什麼。」Reading的記憶也許不同,而問題恰恰就在這裡。

簡訊

146

Reading紀事報

2029年05月14日
本報足球記者報導 危機

陣容

Bradley GrantReading沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Tommaso Pittino被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

簡訊

145

Reading紀事報

2029年05月07日
本報足球記者報導 危機

陣容

Jack StevensReading沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

轉會

Adam SmithReading抬高了標準

「趁雙腿還跑得動,我想踢有獎盃可爭的比賽。」這句話裡沒有一個字是轉會申請,而Reading裡也沒有一個人不是照轉會申請聽的。

陣容

Jack Marriott續約留隊

「有些決定要花很長時間。這個只花了十分鐘,大半還是在找筆。」Jack MarriottReading再簽2年。

陣容

Reading火气上来了

Andy Rinomhota处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Haydon Roberts無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Haydon Roberts,而主教練任由它發生。

轉會

Reading買下Matthew Fisher未來的歲月

他17歲,球探報告在唯一要緊的一行上意見一致:上限。這樣的簽約,是由專業人士填寫的彩券。

簡訊

144

Reading紀事報

2029年04月30日
本報足球記者報導 危機

轉會

Benn WardReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

各隊防線已開始對Daniel James包夾

16個進球、賽季平均7.51,自然會招來這種待遇。他過去能找到的空間消失了;可他照樣進球,這正是真材實料的印記。

比賽

Reading的等待看不到頭

5場不勝,藉口已經磨得比耐心還薄。Reading總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Adam Smith被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

球员评分

Daniel James的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.54,全场无人异议。

簡訊

143

Reading紀事報

2029年04月23日
本報足球記者報導 不安

陣容

Elyh Harrison一個人就是一條防線

這場比賽裡有10次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

董事會

Reading董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈,這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

球员评分

没什么能过Tyler Fredricson

争顶、封堵、抢断、拦截——共27次,身后一球未失。这种表演永远进不了集锦,却能赢下比赛。

轉會

Stuart Oduro白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

轉會

Jack Stevens只差一張官宣照

轉會費談妥,條件談妥,體檢已經約好。週末之前Jack Stevens就是別家俱樂部的球員了,Reading這邊的道別已悄悄開始。

陣容

Reading盤點失去Randell Williams的代價

檢查報告說15天,而檢查報告向來比現實仁慈。那段時間的比賽,剛剛變成了另一個人的差事。

比賽

Reading已4場不勝

不勝場次已達4場,Reading周圍的問題也不再客氣。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

陣容

Derrick Williams被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

簡訊

142

Reading紀事報

2029年04月16日
本報足球記者報導 危機

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。9次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

比賽

Reading無處可躲

0‑3負於Leeds United,任何辯解在重播面前都站不住腳。主帥賽後談到鬥志,看台上用的詞要短得多。

轉會

Joe Brayson遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Andy Rinomhota与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

陣容

Randell Williams正處在生涯最佳狀態

賽季平均評分7.33,背後是7顆進球。對手已經開始圍繞他排兵佈陣,這是足球所能給出的最真誠的恭維。

陣容

Paudie O'Connor成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

董事會

Reading更衣室裡沒有人急著走

終場哨響之後,那扇門關了很久。裡面說了什麼是他們的事;有沒有用,星期六會給答案。

球员评分

Paddy Lane整场都在往里冲

成功过人:15。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

看台聲音

Jack Marriott身上的聚光燈更緊了

現在每一次觸球都被拿去秤,報上如此,別處也如此。有人在這種目光下長大,有人悄悄被壓垮,事前沒人分得出是哪一種。

簡訊

141

Reading紀事報

2029年04月09日
本報足球記者報導 危機

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有16次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

陣容

Daniel James扛起Reading

本季15球,平均評分7.50。這樣的狀態,早已傳到這座城市之外。

轉會

Noah LewisReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Adam Smith續約留隊

「有些決定要花很長時間。這個只花了十分鐘,大半還是在找筆。」Adam SmithReading再簽2年。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

比賽

ReadingNewcastle United度過糟糕的下午

2‑4輸給Newcastle United,沒有值得見報的抱怨。這樣的表現,得到的正是它應得的。

球员评分

Daniel James的一堂大师课

评分8.59——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

球员评分

Randell Williams的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.09,全场无人异议。

球员评分

没人能靠近Paddy Lane

成功过人:13。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

簡訊

140

Reading紀事報

2029年04月02日
本報足球記者報導 不安

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有10次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

轉會

Benn WardReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

球员评分

没人能靠近Daniel James

成功过人:27。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

陣容

Adam Smith簽下新約

「我從沒想過待在別的地方,這裡還有未完成的事。」Adam SmithReading再續2年。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Jack Marriott被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

球员评分

Paddy Lane拿到最高一档评分

8.51这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

董事會

Reading的收入有85%進了薪資

薪資有一個臨界點,過了它就不再是野心,而是其他一切都做不成的原因,而這家球會已經到了。轉會、看台、下雨的午後,全都不剩什麼。

比賽

ReadingQueens Park Rangers各拿一分

終場1‑1,而且不知怎的,從頭到尾看起來都會是這個結果。這樣的下午,積分榜挪動的幅度還不如脾氣。

簡訊

139

Reading紀事報

2029年03月26日
本報足球記者報導 不安

董事會

Reading的審視越來越嚴

樓上的人什麼都沒說,而這正是他們能發出的最大聲響。在這一行,成績買來沉默;Reading的餘額已所剩無幾。

陣容

Derrick Williams:當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複,但我一句都記得。」Reading沒有回應,而沒有回應也是一種回應。

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有6次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

球员评分

Paudie O'Connor的后卫之日

防守动作:26。他什么球都第一个到,什么球都不落后,门将因此过了轻松的一天。

陣容

Daniel James正處在生涯最佳狀態

賽季平均評分7.48,背後是14顆進球。對手已經開始圍繞他排兵佈陣,這是足球所能給出的最真誠的恭維。

轉會

Stuart Oduro遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

轉會

Jack Stevens已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了,剩下的只有文件和一張合照。Reading周邊談起他,已經用過去式。

陣容

Reading火气上来了

Andy Rinomhota处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

球员评分

Daniel James的一堂大师课

评分9.29——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

簡訊

138

Reading紀事報

2029年03月19日
本報足球記者報導 危機

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有8次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

陣容

Daniel James扛起Reading

本季12球,平均評分7.43。這樣的狀態,早已傳到這座城市之外。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

球员评分

Daniel James的一堂大师课

评分9.42——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

比賽

Daniel James成為Reading擊敗Milton Keynes Dons的關鍵

散場時隨便問一個人兩隊差在哪裡,答案只有一個名字:Daniel James2‑1戰勝Milton Keynes Dons,終場哨響時的掌聲大多屬於他。

陣容

Joel Pereira被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

球员评分

Dominic Sadi的一堂大师课

评分8.75——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

球员评分

Randell Williams整场都在往里冲

成功过人:14。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

轉會

Andy Rinomhota傳出離隊消息

Andy Rinomhota的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Reading一言不發,而這已經說明了很多。

簡訊

  • 球员评分 Jack Marriott唯一没做到的事
  • 董事會 Reading的青訓生產線持續運轉
  • 看台聲音 媒體在Dominic Sadi身上找到了自己的主角
137

Reading紀事報

2029年03月12日
本報足球記者報導 危機

比賽

Reading的等待仍在繼續

已經9場不勝,球場裡瀰漫著一種特殊的安靜——那是預感到最壞結果的看台才有的。一場難看的1比0就能治好大半毛病;惱人之處正在於此。

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有6次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

轉會

Jack StevensReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

比賽

ReadingBlackburn Rovers度過糟糕的下午

2‑4輸給Blackburn Rovers,沒有值得見報的抱怨。這樣的表現,得到的正是它應得的。

陣容

Daniel James正處在生涯最佳狀態

賽季平均評分7.39,背後是10顆進球。對手已經開始圍繞他排兵佈陣,這是足球所能給出的最真誠的恭維。

陣容

Seny Dieng無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Seny Dieng,而主教練任由它發生。

球员评分

没人能靠近Randell Williams

成功过人:19。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

球员评分

Daniel James的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.30,全场无人异议。

簡訊

136

Reading紀事報

2029年03月05日
本報足球記者報導 危機

比賽

Reading挨了一頓痛打

Bristol City1‑4擊潰,在每一個要緊的地方都被擊潰。週一早上,訓練場上的檢討就會開始。

董事會

ReadingOliver Morris下最後通牒

董事會把私下說的話公開講了出來。從現在到下次會議之間的成績決定一切,而球會裡每個人都會算這筆帳。

比賽

Reading的等待仍在繼續

已經8場不勝,球場裡瀰漫著一種特殊的安靜——那是預感到最壞結果的看台才有的。一場難看的1比0就能治好大半毛病;惱人之處正在於此。

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有7次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

轉會

Benn Ward遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Andy Rinomhota与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

陣容

Daniel James無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Daniel James,而主教練任由它發生。

球员评分

Dominic Sadi的一堂大师课

评分8.11——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

董事會

Reading關起了門

音樂停了,淋浴的水聲響到很晚。那間更衣室裡說的話會留在裡面,但星期六會把會議紀要公之於眾。

簡訊

135

Reading紀事報

2029年02月26日
本報足球記者報導 危機

比賽

Reading的等待仍在繼續

已經7場不勝,球場裡瀰漫著一種特殊的安靜——那是預感到最壞結果的看台才有的。一場難看的1比0就能治好大半毛病;惱人之處正在於此。

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。6次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

董事會

Reading樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話,問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

轉會

Stuart Oduro遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

轉會

Jack Stevens已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了,剩下的只有文件和一張合照。Reading周邊談起他,已經用過去式。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

比賽

Reading不敵Cardiff City

Cardiff City帶走全部分數,這場2‑3的失利在看台上並不好交代。

陣容

Daniel James扛起Reading

本季9球,平均評分7.39。這樣的狀態,早已傳到這座城市之外。

球员评分

Daniel James的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.99,全场无人异议。

簡訊

134

Reading紀事報

2029年02月19日
本報足球記者報導 危機

陣容

Seny Dieng一個人就是一條防線

這場比賽裡有9次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

比賽

Reading的等待看不到頭

6場不勝,藉口已經磨得比耐心還薄。Reading總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

球员评分

Daniel James整场都在往里冲

成功过人:21。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

比賽

Derby CountyReading身上帶走分數

0‑2告負,輸得沒有話說。賽後主帥的話很短,這大概是明智的。

陣容

Lewis Wing無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Lewis Wing,而主教練任由它發生。

轉會

Andy Rinomhota傳出離隊消息

Andy Rinomhota的名字不斷出現在別家報紙的體育版。Reading一言不發,而這已經說明了很多。

球员评分

Joe Brayson始终没进入比赛

评分5.35。有些下午,一个球员看起来像刚被介绍认识这项运动的人,这就是其中一个。

陣容

Benn Ward敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在Reading關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

簡訊

133

Reading紀事報

2029年02月12日
本報足球記者報導 危機

陣容

Matt Ritchie留著所有憑據

「我記得那次會面。我一字不差地記得當時承諾了什麼。」Reading的記憶也許不同,而問題恰恰就在這裡。

轉會

Jack StevensReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

比賽

Reading的等待仍在繼續

已經5場不勝,球場裡瀰漫著一種特殊的安靜——那是預感到最壞結果的看台才有的。一場難看的1比0就能治好大半毛病;惱人之處正在於此。

陣容

Reading火气上来了

Andy Rinomhota处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

比賽

ReadingHull City度過糟糕的下午

1‑2輸給Hull City,沒有值得見報的抱怨。這樣的表現,得到的正是它應得的。

陣容

Adam Smith被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

轉會

Hull City也加入爭奪Jack Stevens的行列

名單上又多了一個名字:所有人都在問的那個關於Jack Stevens的問題,Hull City正式問出了口。Reading的答案沒有變——暫時。

陣容

各隊防線已開始對Randell Williams包夾

7個進球、賽季平均7.36,自然會招來這種待遇。他過去能找到的空間消失了;可他照樣進球,這正是真材實料的印記。

球员评分

没人能靠近Randell Williams

成功过人:18。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

簡訊

132

Reading紀事報

2029年02月05日
本報足球記者報導 危機

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。7次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會

Benn Ward遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

AJ Yeguo留著所有憑據

「我記得那次會面。我一字不差地記得當時承諾了什麼。」Reading的記憶也許不同,而問題恰恰就在這裡。

轉會

Adam Smith想要的,比Reading能給的更多

「我有自己的雄心,也希望俱樂部與我共享。」沒有人遞交轉會申請,也沒有人被告知可以走了——但球員挑選這樣一句話時是斟酌過的,而董事會聽到的意思也分毫不差。

比賽

Reading的等待看不到頭

4場不勝,藉口已經磨得比耐心還薄。Reading總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

比賽

Joe Barough進球,Reading仍吞敗

Joe Barough進了球,但順利的事僅止於此:1‑3輸給Middlesbrough,走回更衣室的路上一片安靜。

陣容

Jack Marriott被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

球员评分

Randell Williams整场都在往里冲

成功过人:15。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

簡訊

131

Reading紀事報

2029年01月29日
本報足球記者報導 危機

董事會

Reading董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈,這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

陣容

Jack StevensReading沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

轉會

Stuart Oduro白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

轉會

Reading說不——這一次

Hull CityJack Stevens的報價被聽完後當天就退了回去。第一次出價很少是為了成功,而是為了試探這扇門關上的聲音有多響。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

球员评分

Randell Williams整场都在往里冲

成功过人:22。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

比賽

Reading不敵Preston

Preston帶走全部分數,這場2‑3的失利在看台上並不好交代。

球员评分

Ryan Wintle的一堂大师课

评分9.01——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

陣容

各隊防線已開始對Daniel James包夾

8個進球、賽季平均7.34,自然會招來這種待遇。他過去能找到的空間消失了;可他照樣進球,這正是真材實料的印記。

簡訊

130

Reading紀事報

2029年01月22日
本報足球記者報導 危機

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。9次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會

Haydon Roberts遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,Reading就不能再假裝沒聽見。

陣容

Frankie Runham:當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複,但我一句都記得。」Reading沒有回應,而沒有回應也是一種回應。

陣容

Andy Rinomhota与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

比賽

BirminghamReading身上帶走分數

2‑3告負,輸得沒有話說。賽後主帥的話很短,這大概是明智的。

球员评分

Daniel James整场都在往里冲

成功过人:20。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

簡訊

129

Reading紀事報

2029年01月15日
本報足球記者報導 危機

比賽

Reading被拆解

1‑5輸給Sheffield,場面和數字一樣難看。有些失利可以爭論,有些失利只能道歉;這是第二種。

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。8次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會

Jack StevensReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

陣容

Seny Dieng被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

球员评分

Randell Williams整场都在往里冲

成功过人:19。到七十分钟,边后卫脸上会浮现一种特有的绝望,而它出现了。

陣容

Randell Williams正處在生涯最佳狀態

賽季平均評分7.40,背後是7顆進球。對手已經開始圍繞他排兵佈陣,這是足球所能給出的最真誠的恭維。

球员评分

Daniel James拿到最高一档评分

8.09这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

董事會

Reading內部檢討

主帥把人留了下來,把該說的話說完。回應要看週六;若是沒有,問題就會往上一層樓移動。

簡訊

128

Reading紀事報

2029年01月08日
本報足球記者報導 不安

轉會

Reading說不——這一次

WolverhamptonDaniel James的報價被聽完後當天就退了回去。第一次出價很少是為了成功,而是為了試探這扇門關上的聲音有多響。

轉會

Benn Ward白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月,最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Reading的辦公桌上,而且不會撤回。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

陣容

Matt Ritchie被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Dominic Sadi至今没能融入

一年过去,语言没学会,城市没打开,独自吃饭的次数比Reading愿意承认的更多。这在周六看得出来。

陣容

俱樂部的規矩找上了Paudie O'Connor

一次違規、一次聽證、一週工資:Reading照章辦事,對外隻字未提——由此可見他們是認真的。更衣室把這兩件事都看在眼裡。

簡訊

127

Reading紀事報

2029年01月01日
本報足球記者報導 不安

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。6次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

董事會

Reading樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話,問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

轉會

Stuart OduroReading提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Reading火气上来了

Andy Rinomhota处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

比賽

Jack MarriottReading力壓Bolton Wanderers

終場2‑1,這是屬於Jack Marriott的下午:在關鍵時刻進球,勝利的積分因他留在Reading

陣容

Adam Smith成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

球员评分

Paddy Lane的一堂大师课

评分8.78——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

球员评分

Jack Marriott的那种日子

所有人都怀疑他体内有这样一个版本,这就是证据。8.10,全场无人异议。

轉會

計劃裡沒有Haydon Roberts的位置

「主教練沒用多少字,他也不需要。」Haydon RobertsReading得到了答案;怎麼處置這個答案,是下個窗口的故事。

簡訊

126

Reading紀事報

2028年12月25日
本報足球記者報導 危機

陣容

Seny Dieng一個人撐住了Reading

有些下午,門將就是整支球隊。8次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

比賽

Reading的等待看不到頭

6場不勝,藉口已經磨得比耐心還薄。Reading總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

球员评分

没人能靠近Daniel James

成功过人:23。每次球到他脚下,就有人必须做决定,而每次决定都是错的。

陣容

Reading火气上来了

Adam Smith处在中心,等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方,而漫长的赛季会让它更小。

比賽

Reading不敵Burnley

Burnley帶走全部分數,這場0‑2的失利在看台上並不好交代。

陣容

各隊防線已開始對Daniel James包夾

8個進球、賽季平均7.32,自然會招來這種待遇。他過去能找到的空間消失了;可他照樣進球,這正是真材實料的印記。

陣容

Tommaso Pittino無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名,但每台攝影機還是齊刷刷轉向Tommaso Pittino,而主教練任由它發生。

球员评分

Larry Omoregie始终没进入比赛

评分4.89。有些下午,一个球员看起来像刚被介绍认识这项运动的人,这就是其中一个。

轉會

Randell Williams的傳聞不肯散去

被否認了兩次,見報了三次,這是慣常的算術。在Randell Williams簽下什麼之前——無論是與Reading的合同還是別處的——這個專欄都屬於他。

簡訊

125

Reading紀事報

2028年12月18日
本報足球記者報導 危機

比賽

Reading的等待看不到頭

5場不勝,藉口已經磨得比耐心還薄。Reading總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容

Adam Smith与队友发生争执

这件事不是关于足球的,看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人,这周在Reading说了些一周之内收不回来的话。

比賽

ReadingCharlton Athletic度過糟糕的下午

3‑4輸給Charlton Athletic,沒有值得見報的抱怨。這樣的表現,得到的正是它應得的。

球员评分

Daniel James拿到最高一档评分

9.44这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

陣容

Andy Rinomhota成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

球员评分

Randell Williams的一堂大师课

评分8.66——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

陣容

Randell Williams扛起Reading

本季7球,平均評分7.41。這樣的狀態,早已傳到這座城市之外。

球员评分

Dominic Sadi拿到最高一档评分

8.40这样的表现不常出现,一旦出现,全队其余人就成了背景。他太出色了。

球员评分

Paddy Lane的一堂大师课

评分8.34——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了,没试的本也不值一试。

簡訊