Bryan Trujillo

Striker - 1º Dezembro
27 Aug 2028
Sunday
Process

Marked for Bryan Trujillo

106 Edition

The 1º Dezembro Chronicle

7 Aug 2028
From our football correspondent Uneasy

Market

Terms done: Victor Divine is going

Fee agreed, wages agreed, and Sporting da Covilhã waiting with a shirt. Nobody at 1º Dezembro is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Boardroom

1º Dezembro spell it out for Rodrigo Santos

The board’s statement ran to three sentences and one of them mentioned results. Rodrigo Santos has managed long enough to translate: win soon, or the next statement is shorter.

Boardroom

Emergency meeting at 1º Dezembro

The whole football department in one room on a weekday morning. Nothing was announced afterwards, which is what a board announces when it has run out of patience.

Market

João Costa hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what 1º Dezembro can pretend not to have heard.

Transfer targets

1º Dezembro bid $670.0K for Matchoi Djaló

The offer went to Nacional this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Transfer targets

Door shut on Martín Fernández

1º Dezembro asked and Gil Vicente said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Words exchanged at 1º Dezembro

Calebe and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Diogo Ferreira falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Home is on Bryan Trujillo's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; 1º Dezembro are dealing with a man who wants a different country.

In brief

Back issues
98 Edition

The 1º Dezembro Chronicle

12 Jun 2028
From our football correspondent Uneasy

Market

João Ricardo puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at 1º Dezembro, and it is not being withdrawn.

Market

Paredes come back empty-handed

The bid was some way short and 1º Dezembro did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Transfer targets

Martim Ferreira will not be coming to 1º Dezembro

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Benfica is saying, and nobody at 1º Dezembro is enjoying the guessing.

Transfer targets

Door shut on Martín Fernández

1º Dezembro asked and Gil Vicente said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Words exchanged at 1º Dezembro

Stephanno and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

The Juan Nazarit conversation is coming

Everyone has stopped pretending: AVS will make the call about Juan Nazarit this week. 1º Dezembro have a number in mind, and the number is not shy.

Squad

Words at 1º Dezembro training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Diogo Ferreira is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Bryan Trujillo wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and 1º Dezembro know it.

Transfer targets

A loan move for Martim Ferreira is in the works

1º Dezembro have made the call to Benfica. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

In brief

93 Edition

The 1º Dezembro Chronicle

8 May 2028
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

Rodrigo Santos has until the next board meeting

What was said behind closed doors has now been said in front of a microphone. Everybody at 1º Dezembro can do the arithmetic, including the man it is aimed at.

Market

João Costa hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what 1º Dezembro can pretend not to have heard.

The dugout

Juan Nazarit frozen out at 1º Dezembro

This is not rotation. Juan Nazarit has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 1º Dezembro is pretending otherwise.

Market

Maksym Voronov has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around 1º Dezembro they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Calebe signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Calebe commits to 1º Dezembro for another 4 years.

Squad

A falling-out at 1º Dezembro

Calebe and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at 1º Dezembro

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Diego Guerra was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Bryan Trujillo loses the manager who believed in him

A change in the dugout is not one story, it is twenty-five of them. This is Bryan Trujillo's: he was somebody's player, and now he has to be somebody else's, starting from nothing.

Squad

Mateo Cardona still has not settled

A year in and the language has not come, the city has not opened up, and he eats alone more often than anybody at 1º Dezembro would like to admit. It is showing on Saturdays.

In brief

92 Edition

The 1º Dezembro Chronicle

1 May 2028
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

Pressure builds in the 1º Dezembro boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Market

João Ricardo asks to leave 1º Dezembro

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Thiago Medeiros frozen out at 1º Dezembro

This is not rotation. Thiago Medeiros has not been in the manager's plans for some time, and nobody at 1º Dezembro is pretending otherwise.

Market

Carlos Garduño has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around 1º Dezembro they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Calebe in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at 1º Dezembro this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Talks stall between 1º Dezembro and Diego Guerra

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Squad

Nelson Cedillo wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and 1º Dezembro know it.

Squad

A row about effort at 1º Dezembro

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and João Costa was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

“I want to play”: Rayan Demirci speaks

“I respect the manager and I am not going to sit here and pretend I am happy.” It is the most common sentence in football and it has never once been the end of a story.

In brief

91 Edition

The 1º Dezembro Chronicle

24 Apr 2028
From our football correspondent Uneasy

Market

Juan Nazarit hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what 1º Dezembro can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at 1º Dezembro

Stephanno was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at 1º Dezembro

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Diogo Ferreira was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Diego Guerra gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Loan watch

Ellis Lehane wants to come home

“I did not go to Anagennisi Karditsa to sit and watch. I want to come back to 1º Dezembro and fight for my place.” 0 appearances in 13 matches say the rest.

Squad

“I want to play”: Diego Guerra speaks

“I respect the manager and I am not going to sit here and pretend I am happy.” It is the most common sentence in football and it has never once been the end of a story.

The dugout

When it matters, Sérgio Malé plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

Thiago Medeiros placed on the list

1º Dezembro have made Thiago Medeiros available for transfer. A career at this club is over in all but paperwork.

Squad

A season on the outside for Bryan Trujillo

He trains hard, says the right things and goes home to an empty flat. Nobody at 1º Dezembro has done anything wrong, which is exactly what makes it so difficult to fix.

In brief

  • The dugout Fu Huan knocks on the manager's door
  • The dugout The manager plants his flag on João Costa
90 Edition

The 1º Dezembro Chronicle

17 Apr 2028
From our football correspondent Uneasy

Market

Thiago Medeiros asks to leave 1º Dezembro

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Bryan Trujillo arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Bryan Trujillo has, at 1º Dezembro, and the first month will show what that does to a man.

Squad

Words exchanged at 1º Dezembro

Calebe and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Fu Huan wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and 1º Dezembro know it.

The dugout

Thiago Medeiros asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Squad

Words at 1º Dezembro training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. João Costa is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

1º Dezembro pick up Bryan Trujillo for nothing

The best deals are the ones the accountants never notice. Bryan Trujillo arrives at 1º Dezembro with his wages the only cost and something to prove the only clause.

Market

Jorge Zárate leaves for nothing

Contract settled, hands shaken, no fee changing hands. Jorge Zárate leaves 1º Dezembro the quiet way, and the wage bill breathes a little easier.

Loan watch

Victor Divine first choice at Doxa

9 starts and a season average of 6.48. The loan is doing exactly what it was arranged to do.

In brief

77 Edition

The Portimonense Courier

17 Jan 2028
From our football correspondent Steady

Market

Jarleysom turns Lokomotiv Sofia down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

Market

Jarleysom asks to leave Portimonense

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Terms done: Bryan Trujillo is going

Fee agreed, wages agreed, and Lusitano Évora waiting with a shirt. Nobody at Portimonense is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Transfer targets

Portimonense bid $4.7M for Martim Fernandes

The offer went to Porto this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

The dugout

Francisco Canário keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Portimonense may remember it differently, which is precisely the problem.

Boardroom

Lagartinho signs for Mafra while still at Portimonense

The rules permit it and it stings anyway. Lagartinho has agreed terms with Mafra for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

Market

Business is business: Sébastien Cibois goes

Vitoria Guimaraes paid $1.2M and Portimonense took it, which is the whole story in one sentence. The longer version involves a wage budget and will be told all season.

Squad

Tempers go at Portimonense

João Reis was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Portimonense bid $68.0K for Silas Bjerre

The offer went to Torreense this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

In brief

70 Edition

The Portimonense Courier

29 Nov 2027
From our football correspondent Crisis

Player ratings

Nobody could get near Vlad

Successful dribbles: 25. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

A falling-out at Portimonense

Luan Peres and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Portimonense count the cost of losing Jean Irmer

15 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Match

Portimonense come up short against Feirense

Feirense left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

The manager makes an example of Yanis da Rocha

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Lucas De Bolle signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Lucas De Bolle commits to Portimonense for another 4 years.

Squad

Home is on Bryan Trujillo's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Portimonense are dealing with a man who wants a different country.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 0‑1 defeat, delivered by Nuno Rodrigues to a room that had heard them before.

The dugout

Somebody else is better right now than Eduardo Ribeiro

The team sheet says it in public every week until it changes. The only version of being dropped a footballer cannot argue with, and the one he takes hardest.

In brief

61 Edition

The Portimonense Courier

27 Sep 2027
From our football correspondent Upbeat

The dugout

Marco Antônio says Portimonense went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Match

8 unbeaten for Portimonense

Hard to beat is not the same as winning, but 8 matches without defeat is a foundation Portimonense did not have in the autumn.

Squad

A falling-out at Portimonense

Dânio Djassi and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

No time for Leiria to settle

The goal that put Leiria ahead was still being replayed on the concourse when Portimonense equalised, 1 minutes later. Leads are only worth what you do with them.

Squad

Tiago Mamede reaches 100 appearances

100 games in the shirt. Nobody sets out to build a record like that; it happens to a certain kind of player at a certain kind of club, and this town knows what it has.

Squad

Bryan Trujillo wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Portimonense know it.

Squad

Portimonense are still strangers to each other

7 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.

The dugout

Rodrigo Marquês gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Midana Cassamá rescues a point for Portimonense

It needed Midana Cassamá to find the net to bring anything home at all: 1‑1 against Leiria, and half the dressing room will call it a point won.

In brief

53 Edition

The Portimonense Courier

2 Aug 2027
From our football correspondent Steady

Match

Portimonense refuse to drop out of the race

Position 3, 59 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Market

Remo Stars come back empty-handed

The bid was some way short and Portimonense did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

João Reis in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Portimonense this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Portimonense training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Luan Peres is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Door shut on Marcelo Benevenuto

Portimonense asked and São Paulo said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

The dugout

Sébastien Cibois gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Edson Farias signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Edson Farias commits to Portimonense for another 1 years.

Squad

Home is on Bryan Trujillo's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Portimonense are dealing with a man who wants a different country.

Loan watch

Kim Taewon counts the days

“I watch every Portimonense game from here. That says everything about where my head is.” The loan at Varzim runs its course, but his heart never made the trip.

In brief

44 Edition

The Portimonense Courier

31 May 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A falling-out at Portimonense

João Reis and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Portimonense training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Edney is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

João Moura signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” João Moura commits to Portimonense for another 4 years.

The dugout

Dânio Djassi asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

Marlon Júnior returns from a loan that gave him nothing

4 appearances and 0 goals is not a season, it is a year somebody has lost. Whether that is his fault, the borrowing club's or the people who arranged it is the argument the next few weeks will have.

The dugout

No hiding place for Leonardo Marcano

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Leonardo Marcano, and the manager let it.

In brief

20 Edition

The Portimonense Courier

14 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A falling-out at Portimonense

Marco Antônio and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Edney falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Loan watch

Bryan Trujillo wants to come home

“I did not go to Lusitano Évora to sit and watch. I want to come back to Portimonense and fight for my place.” 9 appearances in 13 matches say the rest.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Nuno Rodrigues chose the glass-half-full version of 0‑0; the supporters left with the other one.

Squad

The weekend belonged to Midana Cassamá

Player of the week, judged against every other man in the division. A small award, and one most careers never collect.

The dugout

Welat Cagro dropped after a run of poor form

The one version of being left out a player cannot argue with, and the one he takes worst. Somebody else has been better and the team sheet says so, in public, every week until it changes.

Match

Point won or two lost for Portimonense?

Ninety minutes, no goals, and the argument started before the car park emptied: a point gained, or two thrown away against Sporting CP B? Both sides of it will still be going on Thursday.

The dugout

Welat Cagro gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Welat Cagro is on it.

Looking ahead

João Reis faces his old club

Farense next, and one man in the Portimonense dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.

In brief