Eric Ocansey

Mediapunta (D) - Javor-Matis
21 Sep 2030
Sábado
Continuar

Marcado para Eric Ocansey

215 Edición

La Crónica de Javor-Matis

09/09/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

La rodilla: Joseph George, 27 días de baja

27 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Javor-Matis pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Mercado

Se cae el traspaso de Savo Sušić al Jedinstvo Ub

La operación que iba a llevar a Savo Sušić al Jedinstvo Ub se ha roto en la última fase y vuelve a presentarse en el Javor-Matis con un verano para olvidar y una temporada por jugar. Nadie dice quién se levantó de la mesa.

Plantilla

António Sousa llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. António Sousa lo ha hecho, en Javor-Matis, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Mercado

Lazar Radojičić tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Javor-Matis ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Un enfrentamiento en Javor-Matis

Benjamin Acquah y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Joseph George pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Javor-Matis nadie finge estar haciéndolo.

Objetivos de mercado

Vojvodina le dice a Javor-Matis que Branislav Krsticic no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Objetivos de mercado

El reloj le gana a Javor-Matis la carrera por Marko Lazovic

El reloj hizo lo que Voždovac no quiso, y le puso fin. Los aficionados que siguieron la cuenta atrás pasarán el próximo mercado haciéndolo otra vez.

El banquillo

Petar Đoković se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

Números anteriores
205 Edición

La Crónica de Javor-Matis

01/07/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Contrato acordado: Mass Sise se va

Traspaso acordado, ficha acordada, y Partizan esperando con una camiseta. En Javor-Matis nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.

Mercado

Mass Sise entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Javor-Matis pueden fingir no haber oído.

Mercado

Mačva Šabac se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Javor-Matis no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

El banquillo

Eric Ocansey, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Eric Ocansey lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Objetivos de mercado

Uroš Stević pasará reconocimiento médico en Javor-Matis

Todo acordado con Voždovac, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Mercado

Julien Devriendt está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Javor-Matis nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Objetivos de mercado

Javor-Matis recibe un portazo por Michał Perchel

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Crvena Zvezda conserva a su hombre, y Javor-Matis vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Palabras mayores en Javor-Matis

Martin Anđelković y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Javor-Matis

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Andrej Pivaš estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

En breve

204 Edición

La Crónica de Javor-Matis

24/06/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

No se va: Mamane Moustapha Sabo se queda en Javor-Matis

«Sé lo que va a decir la gente. Sé lo que quiero, y está aquí». Jedinstvo Ub tenía el traspaso acordado y la camiseta lista; no tenía al jugador, y ahora ya no lo tendrá.

Mercado

Lazar Konstantinov pide salir de Javor-Matis

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Mass Sise despierta pretendientes

El nombre de Mass Sise ha aparecido en conversaciones de las que Javor-Matis no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

El banquillo

Mamane Moustapha Sabo, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Mamane Moustapha Sabo lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Mercado

A Kilyan Jusseron-Veniere solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Kilyan Jusseron-Veniere será jugador de otro club este fin de semana, y en Javor-Matis las despedidas han empezado en voz baja.

Objetivos de mercado

Javor-Matis mueve ficha por David Ivić

$130.0K sobre la mesa de Zeleznicar Pancevo. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Objetivos de mercado

Javor-Matis recibe un portazo por Uroš Čejić

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Crvena Zvezda conserva a su hombre, y Javor-Matis vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Un enfrentamiento en Javor-Matis

Andrej Pivaš y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Javor-Matis

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Martin Anđelković estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

En breve

203 Edición

La Crónica de Javor-Matis

17/06/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Savo Sušić rechaza a Mačva Šabac

«No era lo adecuado para mí. No voy a explicar por qué a nadie salvo a quienes les debo una explicación». Un acuerdo cerrado entre dos clubes, y un jugador que declinó formar parte de él.

Mercado

Contrato acordado: Julien Devriendt se va

Traspaso acordado, ficha acordada, y Radnik Surdulica esperando con una camiseta. En Javor-Matis nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.

El banquillo

Mass Sise, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Mass Sise lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Stefan Milošević, baja 58 días

La enfermería confirma 58 días de baja para Stefan Milošević, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

Objetivos de mercado

Empieza el papeleo con Michał Perchel

Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. Javor-Matis ha hecho la parte difícil con Crvena Zvezda, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.

Plantilla

Un enfrentamiento en Javor-Matis

Benjamin Acquah y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Objetivos de mercado

Javor-Matis recibe un portazo por Nikša Delibašić

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Radnicki 1923 conserva a su hombre, y Javor-Matis vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Timilehin Caleb Akande pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Javor-Matis nadie finge estar haciéndolo.

Objetivos de mercado

Javor-Matis intenta llevarse cedido a Stefan Tomović

A Partizan le han preguntado si lo prestaría. Las cesiones se acuerdan rápido o no se acuerdan, y esta será una cosa o la otra antes del fin de semana.

En breve

201 Edición

La Crónica de Javor-Matis

03/06/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Marko Stanojević lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Javor-Matis, y no se va a retirar.

El banquillo

Eric Ocansey, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Eric Ocansey lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Directiva

El Javor-Matis perderá a Kilyan Jusseron-Veniere gratis

No hay peor forma de perder a un futbolista. Kilyan Jusseron-Veniere ha pactado su salida, lo que significa que cada partido de aquí a junio lo juega un hombre al que el club ya no puede vender, y arriba alguien tendrá que explicar por qué se llegó a esto.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Javor-Matis

Benjamin Acquah estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Lazar Konstantinov, baja 26 días

La enfermería confirma 26 días de baja para Lazar Konstantinov, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Michał Perchel

Javor-Matis preguntó y Crvena Zvezda dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Mercado

Lazar Radojičić despierta pretendientes

El nombre de Lazar Radojičić ha aparecido en conversaciones de las que Javor-Matis no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

Plantilla

Martin Anđelković choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Una cesión de Stefan Tomović está en marcha

Javor-Matis ha hecho la llamada a Partizan. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.

En breve

198 Edición

La Crónica de Javor-Matis

13/05/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

El banquillo

Benjamin Acquah, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Benjamin Acquah lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Martin Anđelković choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Palabras mayores en Javor-Matis

Dagur Dan Kristinsson y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

Un error, y Andrej Mandić todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

Mercado

El ruido en torno a Savo Sušić no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Javor-Matis saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

Plantilla

Mamane Moustapha Sabo ya sabe lo que gana el de al lado

Las cifras no se guardan en un vestuario y nunca se han guardado. No pide más de lo que vale: pregunta por qué el de al lado vale más, y en el Javor-Matis esa pregunta es más difícil de responder.

Mercado

Marko Bjeković, en el escaparate

Javor-Matis ha hecho saber al mercado que Marko Bjeković está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

El banquillo

Andreja Ristić llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Andreja Ristić entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Directiva

La cantera de Javor-Matis sigue produciendo

30 canteranos salidos de una academia valorada hoy en 7 sobre 20. Los clubes de este tamaño viven de eso, y aquí se saben los nombres.

En breve

197 Edición

La Crónica de Javor-Matis

06/05/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Djordje Mladenovic se lesiona los ligamentos de la rodilla: 18 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 18 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

El banquillo

Eric Ocansey, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Eric Ocansey lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Eric Ocansey se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Eric Ocansey y Javor-Matis acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Javor-Matis calcula lo que cuesta perder a Lazar Konstantinov

56 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

Plantilla

Joseph George tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Javor-Matis trata con un hombre que quiere otro país.

El banquillo

Cuando importa, Martin Anđelković juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

Marko Stanojević sigue pagando una tarde en el Javor-Matis

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

Mercado

La historia de Mass Sise se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Mass Sise firme algo — un contrato en Javor-Matis o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Mercado

Mamane Moustapha Sabo, en el escaparate

Javor-Matis ha hecho saber al mercado que Mamane Moustapha Sabo está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

En breve

193 Edición

La Crónica de Javor-Matis

08/04/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

El banquillo

Eric Ocansey, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Eric Ocansey lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Dušan Pantelić firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Dušan Pantelić se compromete con Javor-Matis 2 años más.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Javor-Matis sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Martin Anđelković está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Eric Ocansey pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

El banquillo

Cuando importa, Martin Anđelković juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

Marko Stanojević sigue pagando una tarde en el Javor-Matis

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

En breve

192 Edición

La Crónica de Javor-Matis

01/04/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

El banquillo

Mamane Moustapha Sabo, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Mamane Moustapha Sabo lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Javor-Matis

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Martin Anđelković estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Mohamed Touré firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Mohamed Touré y Javor-Matis acuerdan 3 años más.

El banquillo

Eric Ocansey pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

El banquillo

No hay escondite para Mohamed Touré

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mohamed Touré, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Mamane Moustapha Sabo sigue siendo un extraño

Ha pasado un año y la ciudad sigue cerrada, el idioma sigue sin llegar, y el almuerzo en solitario se repite más de lo que nadie en Javor-Matis reconocería. Los sábados se nota.

En breve

189 Edición

La Crónica de Javor-Matis

11/03/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

El banquillo

Eric Ocansey, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Eric Ocansey lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Javor-Matis

Benjamin Acquah estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Martin Anđelković choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Joseph George se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Martin Anđelković se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Javor-Matis lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

Marko Stanojević sigue pagando una tarde en el Javor-Matis

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

Mercado

La historia de Mass Sise se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Mass Sise firme algo — un contrato en Javor-Matis o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Mercado

Mamane Moustapha Sabo, en la lista de transferibles

Javor-Matis ha puesto a Mamane Moustapha Sabo en el mercado. Su carrera en el club está acabada salvo por los papeles.

Mercado

Javor-Matis y Þórður Sveinn Einarsson hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

En breve

188 Edición

La Crónica de Javor-Matis

04/03/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Javor-Matis termina en el puesto 10

37 puntos, y la temporada ya tiene un número. Se sintiera como se sintiera desde dentro, así es como quedará en los libros.

Partido

No se ve el final de la sequía de Javor-Matis

6 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Javor-Matis tiene que sacar un resultado de donde sea.

El banquillo

Stefan Vilotić, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Stefan Vilotić lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Joseph George pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Javor-Matis nadie finge estar haciéndolo.

Plantilla

Dušan Pantelić va más lento

A los 36, 3 puntos por debajo de lo que era, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses. Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil de esta página.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Javor-Matis

Martin Anđelković estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

Eric Ocansey se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

200 partidos para Lazar Mićić

200 partidos con estos colores. Una entrega así es cada temporada más rara, y la grada lo sabe.

Notas de los jugadores

Kilyan Jusseron-Veniere los va pasando de uno en uno

Regates completados: 15. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

En breve

186 Edición

La Crónica de Javor-Matis

18/02/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Mass Sise entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Javor-Matis pueden fingir no haber oído.

El banquillo

Benjamin Acquah, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Benjamin Acquah lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Partido

La espera de Javor-Matis continúa

Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Partido

Spartak Subotica le quita los puntos a Javor-Matis

Derrota por 1‑3, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Objetivos de mercado

Grazer AK le dice a Javor-Matis que Christopher Wölbl no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Partido

El Javor-Matis hace agua atrás

4 partidos, dos o más encajados en todos ellos. Los equipos que generan tanto pueden convivir con eso una temporada corta. Nadie convive con eso para siempre.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Javor-Matis

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Martin Anđelković estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Borko Duronjić se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Borko Duronjić y Javor-Matis acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 1‑3 Andrija Mitrovic salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

En breve

185 Edición

La Crónica de Javor-Matis

11/02/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Javor-Matis, sin dónde esconderse

0‑3 contra Partizan, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.

Mercado

Joseph George lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Javor-Matis, y no se va a retirar.

El banquillo

Eric Ocansey, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Eric Ocansey lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Objetivos de mercado

Leard Sadriu pasará reconocimiento médico en Javor-Matis

Todo acordado con FCSB, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Objetivos de mercado

Crvena Zvezda le dice a Javor-Matis que Miloš Debeljaković no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Javor-Matis

Martin Anđelković estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Objetivos de mercado

El reloj le gana a Javor-Matis la carrera por Peter Holič

El reloj hizo lo que Radnicki Nis no quiso, y le puso fin. Los aficionados que siguieron la cuenta atrás pasarán el próximo mercado haciéndolo otra vez.

El banquillo

No hay escondite para Joseph George

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Joseph George, y el técnico lo permitió.

Directiva

Nadie salió deprisa del vestuario de Javor-Matis

La puerta siguió cerrada mucho después del pitido final. Lo que se dijo allí es cosa suya; si sirvió, lo dirá el sábado.

En breve

  • El banquillo En Javor-Matis se cumple lo prometido
  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • Lo que viene Stefan Milošević se enfrenta a su antiguo club
181 Edición

La Crónica de Javor-Matis

14/01/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Nemanja Đokić rechaza a Smederevo 1924

«No era lo adecuado para mí. No voy a explicar por qué a nadie salvo a quienes les debo una explicación». Un acuerdo cerrado entre dos clubes, y un jugador que declinó formar parte de él.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Nikola Vasiljević

Fueron 6 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Mercado

Andrej Mandić pide salir de Javor-Matis

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

El banquillo

Eric Ocansey, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Eric Ocansey lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Palabras mayores en Javor-Matis

Benjamin Acquah y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Objetivos de mercado

Una oferta de $26.0K por Petar Bogdanovic

Javor-Matis ha acudido a Jedinstvo Ub con una oferta, y la afición ha acudido a internet con una opinión sobre ella. Que alguna de las dos cambie algo depende del club vendedor.

Objetivos de mercado

Javor-Matis recibe un portazo por Oleksandr Martyniuk

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Shakhtar conserva a su hombre, y Javor-Matis vuelve a una lista con un nombre tachado.

Partido

Lazar Mićić marca la diferencia para Javor-Matis ante Voždovac

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Lazar Mićić. 1‑0 ante Voždovac, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Javor-Matis sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Martin Anđelković está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve

  • El banquillo Eric Ocansey se queda fuera del partido grande
  • Notas de los jugadores Lazar Mićić por encima de todo
  • El banquillo El veredicto del entrenador
180 Edición

La Crónica de Javor-Matis

07/01/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Stefan Vilotić pide salir de Javor-Matis

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

La temporada es de Lazar Mićić

Un premio individual es algo raro en un deporte de equipo, y los mejores no se discuten. Ha tenido el tipo de año que acaba con su nombre leído en voz alta, y el Javor-Matis se ha beneficiado de él.

Plantilla

Mass Sise firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Mass Sise se compromete con Javor-Matis 4 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Javor-Matis

Benjamin Acquah estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

Stefan Vilotić, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Stefan Vilotić lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Objetivos de mercado

Crvena Zvezda le dice a Javor-Matis que Miloš Debeljaković no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Partido

Radnik Surdulica le quita los puntos a Javor-Matis

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

El banquillo

Joseph George se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Una promesa cumplida con Eric Ocansey

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Javor-Matis le dijo a Eric Ocansey que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

En breve

179 Edición

La Crónica de Javor-Matis

31/12/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Mohamed Touré lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Javor-Matis, y no se va a retirar.

El banquillo

Mass Sise, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Mass Sise lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Notas de los jugadores

Mamane Moustapha Sabo aparece en el área buena: 7.87

7.87, 1 en el marcador y la comedia concreta de un jugador de la línea de cuatro celebrando como quien hace esto cada semana. No lo hace, y por eso el estadio reaccionó como reaccionó.

Plantilla

Benjamin Acquah, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Javor-Matis cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Joseph George quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Javor-Matis lo saben.

Partido

Javor-Matis se queda corto ante IMT

IMT se llevó los puntos tras un 1‑2 que costará explicar en la grada.

El banquillo

Andrija Mitrovic afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Andrija Mitrovic tras el 1‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

El banquillo

Marko Stanojević se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Eric Ocansey llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Eric Ocansey entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

En breve

178 Edición

La Crónica de Javor-Matis

24/12/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Joseph George lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Javor-Matis, y no se va a retirar.

El banquillo

Benjamin Acquah, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Benjamin Acquah lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Javor-Matis sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Martin Anđelković está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Salem Rashid tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Javor-Matis trata con un hombre que quiere otro país.

Notas de los jugadores

Benjamin Acquah fue la diferencia para el Javor-Matis

Calificado con 7.33. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.

Notas de los jugadores

Nada pasó por Savo Sušić

Cabezazos, bloqueos, entradas, intercepciones: 15 en total, y ni un gol a su espalda. De esas actuaciones que no salen en el resumen y ganan partidos.

El banquillo

Eric Ocansey llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Eric Ocansey entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

El banquillo

Andrija Mitrovic: «Tenemos que ser mejores»

«No es el fin del mundo y no es suficiente. Las dos cosas son verdad». El entrenador, tras un empate 0‑0, dijo lo honesto y luego entró a decirlo otra vez.

El banquillo

Cuando importa, Martin Anđelković juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

En breve

177 Edición

La Crónica de Javor-Matis

17/12/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

El banquillo

Eric Ocansey, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Eric Ocansey lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

El banquillo

Kilyan Jusseron-Veniere guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Javor-Matis lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Palabras mayores en Javor-Matis

Victor Torisheju y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Mass Sise guía la victoria de Javor-Matis ante Crvena Zvezda

Acabó 1‑0 y la tarde fue de Mass Sise: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Javor-Matis.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Javor-Matis sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Martin Anđelković está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Mass Sise por encima de todo

Algunos partidos los decide un instante; este lo decidió un hombre. 7.71 en la ficha, y la afición del Javor-Matis se fue a casa repitiendo un nombre.

El banquillo

Andrija Mitrovic da su versión

«Nos lo hemos ganado. Les pedí una reacción y la he tenido, y ahora quiero lo mismo el sábado». Andrija Mitrovic sobre una tarde de 1‑0 que le gustó más de lo que estaba dispuesto a enseñar.

El banquillo

El técnico pone a Salem Rashid de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Nada pasó por Savo Sušić

Cabezazos, bloqueos, entradas, intercepciones: 13 en total, y ni un gol a su espalda. De esas actuaciones que no salen en el resumen y ganan partidos.

En breve

175 Edición

La Crónica de Javor-Matis

03/12/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

El banquillo

Mass Sise, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Mass Sise lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Stefan Milošević se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Stefan Milošević y Javor-Matis acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Benjamin Acquah, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Javor-Matis cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

El gol de Lazar Mićić no le basta a Javor-Matis

Marcó Lazar Mićić, y poco más salió bien: 1‑2 para Mladost Lucani, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Plantilla

Nemanja Đokić alcanza los 200 partidos

200 partidos con la camiseta. Nadie se propone construir un registro así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club, y esta ciudad sabe lo que tiene.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Javor-Matis sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andrej Pivaš está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

No hay escondite para Joseph George

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Joseph George, y el técnico lo permitió.

Cedidos

Petar Đoković quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Javor-Matis y pelear mi sitio.» 10 partidos de 13 en Smederevo 1924 dicen el resto.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 1‑2, pronunciadas por Andrija Mitrovic ante una sala que ya las había oído.

En breve

174 Edición

La Crónica de Javor-Matis

26/11/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

El banquillo

Benjamin Acquah, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Benjamin Acquah lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Un enfrentamiento en Javor-Matis

Benjamin Acquah y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Lazar Mićić marca la diferencia para Javor-Matis ante Jedinstvo Ub

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Lazar Mićić. 2‑1 ante Jedinstvo Ub, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Javor-Matis sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andrej Pivaš está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Mamane Moustapha Sabo jugó una tarde distinta a la de todos los demás

8.02. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

Plantilla

Demasiado cambio y demasiado rápido en el Javor-Matis

6 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo hemos controlado. Hubo fases que no me gustaron y las miraremos, pero el grupo me ha enseñado algo». Andrija Mitrovic, sobre una victoria por 2‑1 que ya iba desmenuzando de camino a la sala de prensa.

El banquillo

El Javor-Matis pone a otro por delante de Dušan Pantelić

Aquí no cabe queja y todos los implicados lo saben, lo que no acorta el camino hasta el banquillo. El estado de forma es la única moneda del fútbol contra la que no se puede pedir un préstamo.

El banquillo

Eric Ocansey no encaja en este

Noventa minutos muy concretos pedían otro tipo de jugador, y el entrenador eligió uno. No está en mala forma y no está en el once, y las dos cosas son ciertas.

En breve

173 Edición

La Crónica de Javor-Matis

19/11/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

El banquillo

Eric Ocansey, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Eric Ocansey lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Palabras mayores en Javor-Matis

Benjamin Acquah y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Andreja Ristić choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

A Martin Anđelković lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Martin Anđelković está en ella.

El banquillo

Mohamed Touré se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Andrej Mandić sigue pagando una tarde en el Javor-Matis

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

Lo que viene

Un reencuentro para Andrej Mandić

Antes llevaba la otra camiseta. El sábado juega contra Jedinstvo Ub con esta, y todo lo que diga esta semana sobre que es un partido más será mentira.

Mercado

La historia de Savo Sušić se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Savo Sušić firme algo — un contrato en Javor-Matis o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Plantilla

Mamane Moustapha Sabo quiere saber por qué cobra menos

En un vestuario las cifras no se quedan en secreto. No pide más de lo que vale; pregunta por qué el de al lado vale más, y Javor-Matis no tiene una buena respuesta.

En breve

171 Edición

La Crónica de Javor-Matis

05/11/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Victor Torisheju entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Javor-Matis pueden fingir no haber oído.

El banquillo

Joseph George guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Javor-Matis lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

El banquillo

Mass Sise, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Mass Sise lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Joseph George quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Javor-Matis lo saben.

El banquillo

El técnico pone a Eric Ocansey de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Partido

Javor-Matis se deshace de Novi Pazar

Tres puntos para Javor-Matis: un 1‑0 ante Novi Pazar en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Javor-Matis sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andrej Pivaš está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Lazar Mićić se lleva los honores

Nota de 7.89 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en Javor-Matis, el mejor del campo era suyo.

Notas de los jugadores

Nada pasó por Savo Sušić

16 acciones defensivas y una portería a cero al final de ellas. La tarde de un defensa solo se puede contar por lo que no ocurrió, y por eso nadie hace un resumen con ella y cualquier entrenador de la categoría la firmaría.

En breve

169 Edición

La Crónica de Javor-Matis

22/10/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

El banquillo

Eric Ocansey, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Eric Ocansey lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Partido

Javor-Matis se queda corto ante Partizan

Partizan se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Andrej Pivaš choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

100 partidos para Lazar Konstantinov

100 partidos con estos colores. Una entrega así es cada temporada más rara, y la grada lo sabe.

El banquillo

No hay escondite para Victor Torisheju

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Victor Torisheju, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Andrija Mitrovic da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑1, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

Plantilla

Palabras mayores en Javor-Matis

Mohamed Touré y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

Un error, y Andrej Mandić todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

Plantilla

Sanción para Andrej Pivaš

Una amarilla de más, y un partido visto desde la grada. Javor-Matis lo pierde por el motivo más evitable que existe en este deporte.

En breve

167 Edición

La Crónica de Javor-Matis

08/10/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

El banquillo

Stefan Vilotić: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Javor-Matis no han contestado, que también es una forma de contestar.

El banquillo

Mass Sise, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Mass Sise lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Eric Ocansey firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Eric Ocansey y Javor-Matis acuerdan 2 años más.

Plantilla

Benjamin Acquah, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Javor-Matis cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

Joseph George se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Partido

Dos puntos salen del estadio por su propio pie

Empate en el minuto 86, tras una tarde que Javor-Matis tenía prácticamente cerrada. Vojvodina lo llamará un punto ganado; el vestuario local lo llamará dos regalados, y los dos tienen razón.

El banquillo

Una promesa cumplida con Mass Sise

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Javor-Matis le dijo a Mass Sise que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

Partido

Javor-Matis reparte puntos con Vojvodina

Un 1‑1 ante Vojvodina deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Javor-Matis

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Andreja Ristić estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

En breve

166 Edición

La Crónica de Javor-Matis

01/10/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Andrej Mandić entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Javor-Matis pueden fingir no haber oído.

El banquillo

Benjamin Acquah, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Benjamin Acquah lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Un enfrentamiento en Javor-Matis

Benjamin Acquah y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

El técnico pone a Mass Sise de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Partido

Mala tarde de Javor-Matis ante Cukaricki

0‑1 para Cukaricki, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Javor-Matis

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Andrej Pivaš estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Salem Rashid tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Javor-Matis trata con un hombre que quiere otro país.

Mercado

10 meses y bajando para Eric Ocansey

Sigue sin haber oferta sobre la mesa, y el contrato de Eric Ocansey sigue encogiendo. En el idioma de los despachos, un silencio tan largo deja de ser un descuido y empieza a ser una respuesta.

Mercado

Javor-Matis se le queda pequeño a Þórður Sveinn Einarsson demasiado pronto

Los fichajes llegan con una imagen del club en la cabeza, y la de este era más grande que el edificio. Jugará bien y se irá, en ese orden, y todo el mundo lo sabe.

En breve

165 Edición

La Crónica de Javor-Matis

24/09/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Marko Bjeković entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Javor-Matis pueden fingir no haber oído.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Lazar Mićić: 8.89

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Lazar Mićić lo produjo, y el 8.89 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

El banquillo

Eric Ocansey, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Eric Ocansey lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Partido

Javor-Matis se deshace de Napredak

Tres puntos para Javor-Matis: un 3‑2 ante Napredak en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Plantilla

Palabras mayores en Javor-Matis

Benjamin Acquah y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

Nikola Vasiljević se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

50 goles con la camiseta para Lazar Mićić

Ya son 50 con el club, cada uno archivado en la memoria de alguien con una fecha y un marcador. Sobre cifras así discuten los aficionados dentro de veinte años.

Plantilla

Martin Anđelković choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«No me voy a venir arriba y tampoco dejaré que ellos lo hagan. Ha sido un buen día. Los habrá más difíciles». Andrija Mitrovic fue breve tras ganar 3‑2, que es lo que hacen los entrenadores cuando están contentos.

En breve

161 Edición

La Crónica de Javor-Matis

27/08/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Javor-Matis se despide de la copa

Napredak avanza y Javor-Matis se vuelve a casa, con el 0‑3 como sentencia. El vestuario dirá ahora que la prioridad es la liga, porque eso es lo que dicen los vestuarios.

Mercado

Javor-Matis rechaza a Radnicki 1923 por Nikola Vasiljević

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Plantilla

3 goles de Mass Sise

El balón del partido es para Mass Sise, cuyos 3 goles convirtieron una tarde difícil en un paseo.

La grada

El Napredak desmonta al Javor-Matis y la ciudad pide explicaciones

Terminó 0-3. Quedar eliminado en copa es una decepción; esto fue un desmantelamiento público, y la diferencia entre ambas cosas se mide en cuánta gente seguirá hablando de ello en agosto.

El banquillo

Eric Ocansey, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Eric Ocansey lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Lazar Radojičić pide salir de Javor-Matis

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Objetivos de mercado

Javor-Matis mueve ficha por Petar Bogdanovic

$98.0K sobre la mesa de Jedinstvo Ub. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Partido

Mass Sise, entre los goles en una tarde loca

6 goles en un partido, Mass Sise en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al Javor-Matis ni a IMT.

Partido

Javor-Matis cumple con el trabajo ante IMT

Un 4‑2 ante IMT, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

En breve

158 Edición

La Crónica de Javor-Matis

06/08/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Savo Sušić pide salir de Javor-Matis

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

El banquillo

Benjamin Acquah, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Benjamin Acquah lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Objetivos de mercado

Jedinstvo Ub le dice a Javor-Matis que Petar Bogdanovic no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Un enfrentamiento en Javor-Matis

Benjamin Acquah y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Salem Rashid quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Javor-Matis lo saben.

Plantilla

Benjamin Acquah baja en la jerarquía

La degradación que un club no anuncia nunca y un vestuario nota siempre. Benjamin Acquah está más lejos del once de lo que estaba, y el motivo no se le dará hasta que lo pregunte.

Plantilla

El dibujo ha dejado atrás a Victor Torisheju

Todo sistema tiene posiciones y este no tiene la suya. Javor-Matis cambiará el dibujo, cambiará su función o le cambiará de club, y él está esperando a saber cuál.

Objetivos de mercado

Una cesión de Ajdi Dajko está en marcha

Javor-Matis ha hecho la llamada a Dynamo Kyiv. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.

Objetivos de mercado

Javor-Matis pregunta por Babacar Mboup

Una consulta de cesión a Crvena Zvezda: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.

En breve

152 Edición

La Crónica de Javor-Matis

25/06/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Lazar Konstantinov, 36 días de baja

36 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Javor-Matis pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Mercado

Nikola Vasiljević le ha dicho que sí a OFK Beograd

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Javor-Matis lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Mercado

Eric Ocansey lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Javor-Matis, y no se va a retirar.

El banquillo

Mateja Zuvić, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Mateja Zuvić lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Objetivos de mercado

Astana le dice a Javor-Matis que Uroš Milovanović no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Un enfrentamiento en Javor-Matis

Lazar Konstantinov y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Javor-Matis

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Andrej Mandić estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Un error, y Andrej Mandić todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

El banquillo

Stefan Mitrović pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

148 Edición

La Crónica de Javor-Matis

28/05/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Marko Kolaković se lesiona los ligamentos de la rodilla: 78 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 78 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Benjamin Acquah, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Javor-Matis cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

Mateja Zuvić, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Mateja Zuvić lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Javor-Matis sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Martin Anđelković está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Mass Sise llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Mass Sise entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

Mateja Zuvić, en el escaparate

Javor-Matis ha hecho saber al mercado que Mateja Zuvić está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

En breve

146 Edición

La Crónica de Javor-Matis

14/05/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Marko Kolaković se lesiona los ligamentos de la rodilla: 94 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 94 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

El banquillo

Benjamin Acquah, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Benjamin Acquah lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Palabras mayores en Javor-Matis

Eric Ocansey y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Filip Rózga choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Ha empezado el declive de Marko Kolaković

Todos lo vieron antes de que alguien lo dijera. A los 36 los números marcan 3 puntos menos de lo que era, y la pregunta para Javor-Matis es cómo tratar a un hombre al que debe muchísimo.

El banquillo

Savo Sušić pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

El banquillo

Andrej Mandić sigue pagando una tarde en el Javor-Matis

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

El banquillo

Martin Anđelković se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Javor-Matis lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Mercado

La pregunta por Benjamin Acquah persigue a Javor-Matis

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Benjamin Acquah. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

En breve

145 Edición

La Crónica de Javor-Matis

07/05/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Marko Kolaković

102 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Javor-Matis pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Stefan Milošević se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Stefan Milošević y Javor-Matis acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

El banquillo

Bayéré Junior Loué, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Bayéré Junior Loué lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Javor-Matis

Lazar Konstantinov estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Javor-Matis sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Martin Anđelković está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Andrej Pivaš sigue pagando una tarde en el Javor-Matis

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

En breve

144 Edición

La Crónica de Javor-Matis

30/04/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

El banquillo

Mateja Zuvić, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Mateja Zuvić lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Filip Rózga choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Mamane Moustapha Sabo llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Mamane Moustapha Sabo entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

En breve

141 Edición

La Crónica de Javor-Matis

09/04/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Un enfrentamiento en Javor-Matis

Benjamin Acquah y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Filip Rózga choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Zhang Wei tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Javor-Matis trata con un hombre que quiere otro país.

El banquillo

Bayéré Junior Loué, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Bayéré Junior Loué lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

6 caras nuevas y el Javor-Matis todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

El banquillo

Un error, y Andrej Pivaš todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

En breve

139 Edición

La Crónica de Javor-Matis

26/03/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

El banquillo

Mass Sise, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Mass Sise lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Javor-Matis

Eric Ocansey estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Javor-Matis

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Martin Anđelković estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Un error, y Stefan Mitrović todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

El banquillo

Nikola Vasiljević llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Javor-Matis, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

La historia de Mass Sise se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Mass Sise firme algo — un contrato en Javor-Matis o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

En breve

137 Edición

La Crónica de Javor-Matis

12/03/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Lazar Konstantinov lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Javor-Matis, y no se va a retirar.

Plantilla

Filip Rózga choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Marko Kolaković, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Marko Kolaković lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

El banquillo

El Javor-Matis cumple su palabra con Filip Rózga

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

Plantilla

Javor-Matis, un equipo de desconocidos entre sí

7 fichajes en un solo mercado. Puede que cada uno sea una mejora y el equipo puede seguir siendo peor durante un tiempo, que es la parte de una reconstrucción que los veredictos nunca mencionan.

El banquillo

El técnico no ha terminado de olvidar el error de Andrej Pivaš

En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.

El banquillo

Cuando importa, Lazar Mićić juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Javor-Matis y Zhang Wei

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

Mercado

La pregunta por Nikola Vasiljević persigue a Javor-Matis

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Nikola Vasiljević. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

En breve

134 Edición

La Crónica de Javor-Matis

19/02/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Eric Ocansey entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Javor-Matis pueden fingir no haber oído.

Partido

La espera de Javor-Matis continúa

Ya van 8 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

El banquillo

Benjamin Acquah, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Benjamin Acquah lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Javor-Matis

Filip Rózga estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Objetivos de mercado

Partizan le dice a Javor-Matis que Luka Tasić no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Partido

Javor-Matis se queda corto ante IMT

IMT se llevó los puntos tras un 1‑2 que costará explicar en la grada.

El banquillo

No hay escondite para Nikola Vasiljević

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Nikola Vasiljević, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Filip Rózga los va pasando de uno en uno

Regates completados: 18. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Plantilla

Marko Stanojević firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Marko Stanojević se compromete con Javor-Matis 3 años más.

En breve

  • Plantilla Palabras en el entrenamiento del Javor-Matis sobre quién trabaja
  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • Plantilla Zhang Wei no encaja en Javor-Matis
132 Edición

La Crónica de Javor-Matis

05/02/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Una paliza para Javor-Matis

Derrota por 0‑4 ante Partizan, y superado en todo lo que importa. La autopsia empieza el lunes por la mañana en el campo de entrenamiento.

Mercado

Tan cerca: el traspaso de Nikola Vasiljević muere sobre la bocina

El precio estaba acordado y el vuelo, mirado — y entonces el teléfono dejó de sonar. Radnik Surdulica pasó página, Nikola Vasiljević se reincorpora a Javor-Matis, y todos fingen que el lunes es solo un lunes.

Partido

No se ve el final de la sequía de Javor-Matis

6 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Javor-Matis tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Andrej Pivaš llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Andrej Pivaš lo ha hecho, en Javor-Matis, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Directiva

Cierra el mercado en Javor-Matis: 4 de alta, 7 de baja

Ha pasado la hora límite y la plantilla es la que es. Altas, 4; bajas, 7; y todo lo demás que se publicó sobre este club el mes pasado fue un rumor que se quedó en rumor.

Plantilla

Eric Ocansey, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Javor-Matis cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Objetivos de mercado

Javor-Matis se planta ante el precio de Marin Dulić

Spartak Subotica quería más de $170.0K y la directiva no estaba dispuesta a llegar ahí. Se retira, por ahora, que en pleno mercado significa hasta que alguien parpadee.

El banquillo

Mateja Zuvić, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Mateja Zuvić lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Dušan Pantelić firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Dušan Pantelić y Javor-Matis acuerdan 2 años más.

En breve

130 Edición

La Crónica de Javor-Matis

22/01/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

La rodilla: Kayode Saliman, 79 días de baja

79 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Javor-Matis pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Mercado

Stefan Vilotić pide salir de Javor-Matis

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

El banquillo

Benjamin Acquah, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Benjamin Acquah lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Objetivos de mercado

Empieza el papeleo con Filip Samurović

Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. Javor-Matis ha hecho la parte difícil con Radnicki 1923, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.

Partido

La espera de Javor-Matis continúa

Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Objetivos de mercado

Javor-Matis recibe un portazo por Vuk Boškan

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Vojvodina conserva a su hombre, y Javor-Matis vuelve a una lista con un nombre tachado.

Objetivos de mercado

Demasiado caro: Javor-Matis se retira por Darko Vukašinović

$31.0K era lo máximo que el club iba a pagar y IMT pedía más. Operaciones así resucitan en la última semana del mercado más o menos la mitad de las veces, y todos los implicados lo saben.

El banquillo

No hay escondite para Eric Ocansey

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Eric Ocansey, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Filip Rózga los va pasando de uno en uno

Regates completados: 18. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

En breve

128 Edición

La Crónica de Javor-Matis

08/01/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

La rodilla: Benjamin Acquah, 26 días de baja

26 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Javor-Matis pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Mercado

Javor-Matis rechaza a Loznica por Nikola Vasiljević

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Objetivos de mercado

$160.0K lo zanja entre los clubes por Vahid Gicić

TSC ha aceptado el dinero. Lo que Javor-Matis no tiene aún es al hombre, y entre aquí y la fotografía hay una conversación sobre la ficha que las dos partes temen.

Mercado

La conversación sobre Mass Sise está al caer

Todos han dejado de fingir: Cukaricki hará la llamada por Mass Sise esta semana. En Javor-Matis tienen una cifra en mente, y la cifra no es tímida.

El banquillo

Mateja Zuvić, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Mateja Zuvić lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Ognjen Lukić sigue su camino

Vojvodina paga $170.0K, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Javor-Matis

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Lazar Mićić estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

Javor-Matis recibe un portazo por Nail Omerović

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Dinamo Zagreb conserva a su hombre, y Javor-Matis vuelve a una lista con un nombre tachado.

Partido

Mala tarde de Javor-Matis ante TSC

1‑2 para TSC, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

En breve

124 Edición

La Crónica de Javor-Matis

11/12/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Benjamin Acquah

59 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Javor-Matis pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

Mass Sise tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Javor-Matis ya hablan de él en pasado.

El banquillo

Mateja Zuvić, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Mateja Zuvić lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

El banquillo

Eric Ocansey se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Partido número 100 de Aleksa Radonjić

100 partidos con esta camiseta, a través de entrenadores, descensos y todo lo demás. Una entrega así está desapareciendo del fútbol, y la grada sabe lo que está viendo.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Javor-Matis

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Kayode Saliman estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Andrija Mitrovic: «Tenemos que ser mejores»

«No es el fin del mundo y no es suficiente. Las dos cosas son verdad». El entrenador, tras un empate 0‑0, dijo lo honesto y luego entró a decirlo otra vez.

Plantilla

Mamane Moustapha Sabo se queda fuera por sanción

Una amarilla que no hacía falta, en una noche en la que el partido ya estaba ganado. Javor-Matis pierden a un jugador por el motivo más evitable que existe.

El banquillo

Eric Ocansey queda fuera por motivos tácticos en el Javor-Matis

El dibujo pedía otro perfil ante este rival, que es una respuesta futbolística real y ningún consuelo para el afectado. No hizo nada mal y no jugó.

En breve

123 Edición

La Crónica de Javor-Matis

04/12/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Benjamin Acquah, 66 días de baja

66 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Javor-Matis pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

El banquillo

Mass Sise, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Mass Sise lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Javor-Matis sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Lazar Mićić está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

En Javor-Matis se cumple lo prometido

A Eric Ocansey le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

Plantilla

Palabras mayores en Javor-Matis

Marko Stanojević y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Tablas entre Javor-Matis y Vojvodina

1‑1, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.

El banquillo

El técnico pone a Francis Antwi de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«No hemos perdido. Hay semanas en que eso es todo lo que hay, y prefiero tener el punto a no tenerlo». Andrija Mitrovic eligió la versión del vaso medio lleno del 1‑1; la afición se fue con la otra.

Plantilla

Un ascenso para Mamane Moustapha Sabo

No un contrato nuevo, no un dorsal nuevo: un lugar nuevo en la cabeza del entrenador, que es el único ascenso del fútbol que importa de verdad. Mamane Moustapha Sabo acaba de subir en él.

En breve

122 Edición

La Crónica de Javor-Matis

27/11/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Benjamin Acquah se lesiona los ligamentos de la rodilla: 73 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 73 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

El banquillo

Benjamin Acquah, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Benjamin Acquah lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Lazar Mićić choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Sobre la bocina, un punto para Javor-Matis

Minuto 89, contra Cukaricki, y un gol que supo a victoria para todo el que se había quedado. Fue un empate. Nadie que salga del estadio lo va a describir así.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Javor-Matis

Martin Anđelković estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

Milan Ilić se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Hugo Dutra tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Javor-Matis trata con un hombre que quiere otro país.

Notas de los jugadores

Mass Sise fue la diferencia para el Javor-Matis

Calificado con 7.60. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.

Partido

Javor-Matis reparte puntos con Cukaricki

Un 1‑1 ante Cukaricki deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

En breve

117 Edición

La Crónica de Javor-Matis

23/10/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

La rodilla: Benjamin Acquah, 110 días de baja

110 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Javor-Matis pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Javor-Matis pierde a Eric Ocansey

33 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Plantilla

Lazar Mićić choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Dušan Ristić, apartado en el Javor-Matis

Esto no es rotación. Dušan Ristić lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Javor-Matis ya nadie finge lo contrario.

El banquillo

Nikola Vasiljević se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Partido

Dos puntos salen del estadio por su propio pie

Empate en el minuto 92, tras una tarde que Javor-Matis tenía prácticamente cerrada. Zeleznicar Pancevo lo llamará un punto ganado; el vestuario local lo llamará dos regalados, y los dos tienen razón.

Notas de los jugadores

Nadie sobre el césped estuvo cerca de Marko Bjeković

7.74, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El Javor-Matis tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.

Partido

Tablas entre Javor-Matis y Zeleznicar Pancevo

2‑2, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.

Notas de los jugadores

Un momento carísimo de Mamane Moustapha Sabo

Un descuido, un gol, y noventa minutos de trabajo honrado que no valen nada. Ese es el oficio en el Javor-Matis, y es cruel.

En breve