Antonio Scaravilli

Arrière droit - Giugliano
27 Sept 2028
Mercredi
Processus

Marqué pour Antonio Scaravilli

110 Édition

Le Héraut de Giugliano

04/09/2028
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

La colère au Giugliano déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

Antonio Scaravilli accuse Giugliano d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Les nerfs lâchent au Giugliano

Jérémie Broh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Riccardo Improta absent 17 jours

L'infirmerie confirme 17 jours d'absence pour Riccardo Improta : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Match

Le but de Jérémie Broh ne suffit pas à Giugliano

Jérémie Broh a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑3 pour Latina, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Marco Caldore s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Jérémie Broh n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.22. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Notes des joueurs

Giuseppe D'Agostino les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 15. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Mercato

Pas de place pour Hiago dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Hiago a sa réponse de Giugliano ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

En bref

Anciens numéros
108 Édition

Le Héraut de Giugliano

21/08/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Vraie progression de Antonio Scaravilli au Giugliano

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Antonio Scaravilli a 23 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

Effectif

Les nerfs lâchent au Giugliano

Jérémie Broh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Murilo a progressé à 33 ans, ce que personne n'attendait

Les carrières sont censées plafonner puis décliner, et ceux qui l'ignorent sont toujours ceux qui écoutaient à l'entraînement. 4 points, sur des mois, à un âge où la direction ne va normalement que dans un sens.

Direction

Jour de promotion au Giugliano

5 garçons montent, et quelque part dans le bâtiment ceux qui les entraînaient à douze ans vivent en silence la meilleure matinée de leur année de travail. Rien de tout cela n'apparaît dans un résultat, et c'est pour cela que le centre existe.

Effectif

Marco Caldore s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Jacopo Baraldi monte depuis le centre de formation du Giugliano

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Jacopo Baraldi est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

En bref

104 Édition

Le Héraut de Giugliano

24/07/2028
De notre correspondant football Crise

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Giugliano

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Effectif

Abdelrahman Sherif accuse Giugliano d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Antonio Scaravilli est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 23 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

En bref

92 Édition

Le Héraut de Giugliano

01/05/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

Giuseppe D'Agostino touché aux ligaments du genou — 86 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 86 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Direction

La pression monte à la direction de Giugliano

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Luciano Peluso ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Luciano Peluso et Giugliano s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Notes des joueurs

Luciano Peluso était inamovible

23 fois il s'est mis sur le chemin. On écrit sur les défenseurs centraux quand ils se trompent et on les ignore sinon, donc un tel après-midi doit être dit tout haut : c'est lui la raison du score.

Effectif

Marco Caldore en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Giugliano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

3 matchs sans marquer pour le Giugliano

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 3 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Effectif

Aucune cachette pour Nicolò Baldo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Nicolò Baldo, et l’entraîneur a laissé faire.

Direction

À Giugliano, 85% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Match

Giugliano reste muet face à Potenza

Le public a attendu un but qui n'est jamais venu. Potenza a défendu en nombre et est reparti avec ce qu'il était venu chercher, et les deux équipes pourraient jouer encore sans inquiéter la feuille de match.

En bref

90 Édition

Le Héraut de Giugliano

17/04/2028
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

La colère au Giugliano déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

Giuseppe D'Agostino touché aux ligaments du genou — 100 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 100 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Marco Caldore en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Giugliano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Giugliano s'incline devant Foggia

Foggia repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Abdelrahman Sherif rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Abdelrahman Sherif et Giugliano s’accordent pour 3 années de plus.

Notes des joueurs

L'erreur de Alessandro Minelli décide tout

Dix joueurs et un gardien derrière lui, et le ballon a fini au fond quand même. Il l'a su avant qu'on le lui dise, et personne au Giugliano n'a eu à le faire.

Effectif

L'entraîneur fait de Dimitris Theodorou un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Nicolò Baldo aurait pu en mettre trois

9 tentatives, aucune dedans. Il s'est trouvé aux bons endroits tout l'après-midi, ce qui est le plus dur, et a mal fait le plus facile : un entraîneur peut vivre avec cela.

Notes des joueurs

Giuseppe Scarano n'a rien trouvé

5.50. Tout footballeur connaît ces journées et la plupart se déroulent loin d'un stade plein ; la sienne non, et il en aura conscience toute la semaine.

En bref

88 Édition

Le Héraut de Giugliano

03/04/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Giuseppe D'Agostino

115 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Giugliano perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Giugliano épelle les choses pour Fabio Grasso

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Fabio Grasso entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Direction

La surveillance se resserre à Giugliano

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Giugliano est presque à sec.

Match

Le Giugliano frappe dans les arrêts de jeu et bat Casertana

Il restait 87 minutes et Casertana avait quasiment empoché le point. Le football lit rarement la salle, et le Giugliano ne s'est pas arrêté pour se justifier.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Nicolò Baldo à 21 ans — 7.85

Le plus dur, à 21 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Nicolò Baldo n'en avait pas besoin : 7.85, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Effectif

Les nerfs lâchent au Giugliano

Jérémie Broh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Marco Caldore s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Les tribunes

Les supporters du Giugliano se sont trouvé un chouchou en Nicolò Baldo

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 21 ans qu'il considère comme le sien. Nicolò Baldo l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Effectif

L'entraîneur fait de Murilo un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

86 Édition

Le Héraut de Giugliano

20/03/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Giuseppe D'Agostino touché aux ligaments du genou — 130 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 130 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Les tribunes

La colère au Giugliano déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

Eirinaios Papadimitriou accuse Giugliano d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Giugliano

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Giugliano va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Les nerfs lâchent au Giugliano

Jérémie Broh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Marco Caldore s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

81 Édition

Le Héraut de Giugliano

14/02/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Match

7 matches sans défaite pour Giugliano

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 7 matches sans défaite constituent une base que Giugliano n'avait pas à l'automne.

Effectif

Les nerfs lâchent au Giugliano

Marco Caldore était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Ciro Panico ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Ciro Panico et Giugliano s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Les tribunes

Le public a adopté Nicolò Baldo

À 21 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Match

Nicolò Baldo fait la différence pour Giugliano contre Cosenza

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Nicolò Baldo. 1‑0 contre Cosenza, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Salvatore La Vardera s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Suivi des prêts

Antonio Scaravilli compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Giugliano d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Renate suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Notes des joueurs

L'après-midi a appartenu à Jérémie Broh

7.73, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Giugliano avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

Effectif

5 nouveaux visages, et le Giugliano apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

En bref

77 Édition

Le Héraut de Giugliano

17/01/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Salvatore Amato : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Giugliano n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Mantova repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Giugliano n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Effectif

Jérémie Broh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Giugliano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Giugliano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Marco Caldore en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Giuseppe D'Agostino se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Jérémie Broh les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 12. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Match

Un point de pris ou deux de perdus pour Giugliano ?

Quatre-vingt-dix minutes, aucun but, et le débat a commencé avant que le parking ne se vide : un point de gagné, ou deux de laissés contre Latina ? On en parlera encore jeudi.

Notes des joueurs

Nicolò Baldo n'a rien trouvé

5.54. Tout footballeur connaît ces journées et la plupart se déroulent loin d'un stade plein ; la sienne non, et il en aura conscience toute la semaine.

Notes des joueurs

Isaac Prado n'est jamais entré dans le match

5.75 sur la feuille. Certains après-midi, un footballeur ressemble à quelqu'un à qui l'on vient de présenter ce sport ; celui-ci en était un.

En bref

77 Édition

Le Journal de Renate

17/01/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Eric Soloppi se casse un os — 58 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 58 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Ospitaletto punit le relâchement du Renate

2 buts d'avance, puis l'abandon lent de tout ce qui avait été gagné. Óttar Magnús Karlsson ne sera pas le coupable désigné, mais personne au Renate n'échappe à la conversation qui suit un effondrement pareil.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Renate

7 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Renate va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Tommaso Nobile en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Renate des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Andrea Bonetti au sommet de la note

Une prestation à 8.08 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Joseph Ekuban

Dribbles réussis : 17. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Lorenzo De Leo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Óttar Magnús Karlsson sauve un point pour Renate

Il a fallu un but de Óttar Magnús Karlsson pour ramener quelque chose : 2‑2 contre Ospitaletto, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Effectif

Aucune cachette pour Francesco Vassallo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Francesco Vassallo, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

75 Édition

Le Héraut de Giugliano

03/01/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Manuel De Luca quitte Giugliano

Quatre paragraphes sur le site du club, aucun sur le football. La direction l'a remercié, lui a souhaité bonne chance et avait lancé la recherche avant la mise en ligne.

Match

Giugliano sont vraiment en danger

17e place, 16 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Match

Le Giugliano se décide tard face à Siracusa

Quatre-vingt-dix minutes de presque rien, puis tout d'un coup. Le but est tombé à la 86e, et Siracusa a passé le reste du match à discuter avec l'arbitre plutôt qu'à courir après le ballon.

Notes des joueurs

Nicolò Baldo marque deux fois — 8.31

Deux buts et un 8.31 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Direction

Pierpaolo Fortunato garde la boutique à Giugliano

« Je ne pense pas plus loin que samedi, et je ne conseillerais à personne de le faire. » La première règle de l’intérimaire est de faire comme si la tâche était petite ; Pierpaolo Fortunato l’a récitée parfaitement.

Mercato

Giugliano dit non — cette fois

L’offre de Lumezzane pour Antonio Scaravilli a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Effectif

Marco Caldore en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Giugliano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Nicolò Baldo fait la différence pour Giugliano contre Siracusa

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Nicolò Baldo. 2‑1 contre Siracusa, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Les tribunes

Les supporters du Giugliano se sont trouvé un chouchou en Nicolò Baldo

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 21 ans qu'il considère comme le sien. Nicolò Baldo l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

En bref

71 Édition

Le Héraut de Giugliano

06/12/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Giugliano sont vraiment en danger

17e place, 13 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Effectif

Francesco Molica maintient Giugliano à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Mercato

Antonio Scaravilli a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Giugliano, on parle déjà de lui au passé.

Direction

Antonio Scaravilli a accepté de quitter le Giugliano libre

Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Giugliano

Jérémie Broh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Marco Caldore s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Murilo se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Murilo

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.29, et pas une objection dans le stade.

Match

Un point chacun pour Giugliano et Foggia

Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

En bref

48 Édition

Le Héraut de Giugliano

28/06/2027
De notre correspondant football Crise

Mercato

Antonio Scaravilli dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Giugliano peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Luca Bolletta

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Luca Bolletta sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Giugliano les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Giugliano

Marco Caldore était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

47 Édition

Le Héraut de Giugliano

21/06/2027
De notre correspondant football Crise

Direction

La surveillance se resserre à Giugliano

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Giugliano est presque à sec.

Mercato

Pedro Justiniano le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Giugliano, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Vraie progression de Luciano Peluso au Giugliano

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Luciano Peluso a 22 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

En bref

46 Édition

Le Héraut de Giugliano

14/06/2027
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

L'humeur au Giugliano a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Effectif

Isaac Prado accuse Giugliano d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Luca Bolletta le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Giugliano, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Jérémie Broh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Giugliano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Luca Bolletta est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 22 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Giugliano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Marco Caldore en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

41 Édition

Le Héraut de Giugliano

10/05/2027
De notre correspondant football Crise

Match

L’attente continue pour Giugliano

7 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Giovanni Volpe

Dribbles réussis : 24. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Les nerfs lâchent au Giugliano

Giuliano Laezza était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Marco Caldore s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Marco Caldore se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Pedro Justiniano frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Pedro Justiniano s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

39 Édition

Le Héraut de Giugliano

26/04/2027
De notre correspondant football Crise

Direction

La surveillance se resserre à Giugliano

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Giugliano est presque à sec.

Match

Chaque point se dispute désormais pour Giugliano

Position 17 et 34 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Effectif

Marco Caldore en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Giugliano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

37 Édition

Le Journal de Guidonia Montecelio

12/04/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Nulle part où se cacher pour Guidonia Montecelio

0‑3 contre Arezzo, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Les tribunes

Les sifflets descendent de trois côtés

« On paie ça tous les quinze jours. Le minimum serait quelqu'un qui a l'air d'y tenir. » 9 des 29 joueurs du groupe professionnel sont rentrés là-dedans ; les autres ne jouaient pas.

Mercato

Gianluca Mazzi a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Guidonia Montecelio, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Gabriele Bernardotto en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Guidonia Montecelio des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Guidonia Montecelio sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paolo Frascatore en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Les buts ont déserté le Guidonia Montecelio

3 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Guidonia Montecelio ne peut dire quelle semaine.

Effectif

Aucune cachette pour Paolo Frascatore

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Paolo Frascatore, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Encore une cage inviolée pour Michele Avella

Déjà 12 clean sheets, et ce n'est pas fini. On ne remarque un gardien que lorsqu'il faute, et Michele Avella n'en a donné l'occasion à personne.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Guidonia Montecelio

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

En bref

36 Édition

Le Héraut de Giugliano

05/04/2027
De notre correspondant football Crise

Direction

Manuel De Luca a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Giugliano, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Effectif

Roberto De Rosa garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Giugliano s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Marco Caldore en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Giugliano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Giovanni Volpe

Dribbles réussis : 21. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Giugliano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Giuliano Laezza en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Murilo se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Suivi des prêts

Antonio Scaravilli en a assez vu à Guidonia Montecelio

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Giugliano, et 5 apparitions en 11 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Match

Giugliano partage les points avec Casertana

Un 1‑1 face à Casertana laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Direction

Giugliano retire $101.4K de la table

L'argent qui existait cet été n'existe plus. En haut, personne n'appelle ça un changement d'ambition ; en bas, tout le monde le lit ainsi.

En bref

33 Édition

Le Héraut de Giugliano

15/03/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Daniel Ndulue garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Giugliano s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Giugliano

Marco Caldore était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Giuliano Laezza s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

24 Édition

Le Héraut de Giugliano

11/01/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Tammaro Portella pendant 21 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Giugliano en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Les tribunes

Le Giugliano vend un chouchou pour $360.0K

Les comptables appelleront cela une bonne affaire et ils auront raison, ce qui n'est pas le sujet pour qui que ce soit hors du conseil. Mario Prezioso était l'une des raisons pour lesquelles les gens venaient, et $360.0K ne remplace pas cela tout seul.

Mercato

Giugliano refuse Vis Pesaro pour Antonio Scaravilli

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Marco Caldore en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Giugliano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Giugliano vend Mario Prezioso pour $360.0K

Mario Prezioso rejoint Vicenza pour $360.0K. Les comptables sont satisfaits ; les supporters le sont moins.

Match

Giugliano fait le travail contre Crotone

Une victoire 2‑1 contre Crotone, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Effectif

Roberto Ogunseye se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Giovanni Volpe

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.36, et pas une objection dans le stade.

Notes des joueurs

Un récital de Jérémie Broh

Noté 8.07 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

En bref

23 Édition

Le Héraut de Giugliano

04/01/2027
De notre correspondant football Crise

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Giugliano

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Direction

Manuel De Luca a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Giugliano, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Match

Chaque point se dispute désormais pour Giugliano

Position 18 et 15 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Mercato

Pedro Justiniano demande à quitter Giugliano

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Une fracture éloigne Tammaro Portella pendant 28 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Giugliano en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Antonio Scaravilli a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Giugliano, on parle déjà de lui au passé.

Direction

Antonio Scaravilli signe à Pisa alors qu'il est encore au Giugliano

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Antonio Scaravilli s'est entendu avec Pisa pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Effectif

Les nerfs lâchent au Giugliano

Marco Caldore était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Destiny Efosa Egharevba

Dribbles réussis : 20. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

20 Édition

Le Héraut de Giugliano

14/12/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Antonio Scaravilli garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Giugliano s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Giugliano

Giuliano Laezza était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Destiny Efosa Egharevba s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

17 Édition

Le Héraut de Giugliano

23/11/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Les nerfs lâchent au Giugliano

Marco Caldore était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

6 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Giugliano et d'Casertana à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Match

Le but de Jérémie Broh ne suffit pas à Giugliano

Jérémie Broh a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 2‑4 pour Casertana, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Aucune cachette pour Marco Caldore

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Marco Caldore, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Giugliano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Destiny Efosa Egharevba en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Giovanni Volpe les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 16. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref