Arzignano U18

Italian Serie C/A U18
28 Juil 2042
Lundi
Processus
834 Édition

Le Journal de Arzignano

21/07/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

La surveillance se resserre à Arzignano

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Arzignano est presque à sec.

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Sebastiano D'Angelo

21 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Arzignano perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Jacopo Sassi dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Arzignano peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Nikolay Alekhin : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Arzignano n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Vraie progression de Harry James au Arzignano

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Harry James a 20 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

En bref

Anciens numéros
833 Édition

Le Journal de Arzignano

14/07/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Sebastiano D'Angelo

28 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Arzignano perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Catanzaro repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Arzignano n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Effectif

Nikolay Alekhin en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

La dette de Arzignano atteint $34.4M

Les clubs de football empruntent ; ce n'est pas une nouvelle. Emprunter au-delà de la ligne accordée en est une, car à partir d'ici c'est l'argent du propriétaire ou la décision de quelqu'un d'autre, et aucun des deux n'appartient à la direction.

Effectif

Jacopo Sassi paie encore un après-midi au Arzignano

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

En bref

832 Édition

Le Journal de Arzignano

07/07/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Sebastiano D'Angelo

35 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Arzignano perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Arzignano met Valentino Pellegrino en sursis

La direction a dit en public ce qu'elle disait déjà en privé. Les résultats d'ici au prochain conseil trancheront, et dans le club tout le monde sait compter.

Direction

La direction du Arzignano convoque tout le monde

Rien n'a été annoncé et tout le monde comprend ce que cela signifie. Un conseil qui réunit tout le département sportif un mardi matin est un conseil qui ne croit plus que le problème se réglera tout seul.

Effectif

Vraie progression de Michal Kaminski au Arzignano

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Michal Kaminski a 23 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

831 Édition

Le Journal de Arzignano

30/06/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Daniel Davies le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Arzignano, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Joshua Yougye en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

L'entraîneur fait de Axel Tielemans un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

À Arzignano, 116% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Effectif

André Oliveira est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arzignano ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

830 Édition

Le Journal de Arzignano

23/06/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

La pression monte à la direction de Arzignano

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Mercato

Axel Tielemans le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Arzignano, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Mattia Concetti accuse Arzignano d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Aucune cachette pour Daniel Dumbravanu

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Daniel Dumbravanu, et l’entraîneur a laissé faire.

Direction

Arzignano n'ont pas le droit de recruter

L'interdiction empêche de payer la moindre indemnité pour un joueur, quoi qu'en pense l'entraîneur. Chaque rumeur imprimée sur ce club d'ici sa levée porte sur un transfert impossible.

En bref

829 Édition

Le Journal de Arzignano

16/06/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Arzignano dit non — cette fois

L’offre de Guidonia Montecelio pour Daniel Davies a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

La dette de Arzignano atteint $34.7M

Les clubs de football empruntent ; ce n'est pas une nouvelle. Emprunter au-delà de la ligne accordée en est une, car à partir d'ici c'est l'argent du propriétaire ou la décision de quelqu'un d'autre, et aucun des deux n'appartient à la direction.

Effectif

L'entraîneur fait de Robert Frankowski un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Quand ça compte, Pol Ramírez joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

828 Édition

Le Journal de Arzignano

09/06/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Guidonia Montecelio rejoint la file pour Daniel Davies

Un nom de plus sur la liste : Guidonia Montecelio a posé la question que tout le football se pose au sujet de Daniel Davies. La réponse de Arzignano n’a pas changé — pour l’instant.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Sandro Greco a dépassé cette division

Il existe un niveau où un footballeur cesse d'être mis à l'épreuve et se retrouve simplement contenu ; il l'a atteint depuis un moment. Le Arzignano le sait, et tous ceux qui le regardent aussi.

Effectif

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Jacopo Sassi

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Mercato

La question Jacopo Sassi poursuit Arzignano

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Jacopo Sassi. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

827 Édition

Le Journal de Arzignano

02/06/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Valentino Pellegrino a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Arzignano, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Effectif

Un transfert que Sandro Greco aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Sandro Greco vit cette version au Arzignano, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

$444.7K de la poche du propriétaire à Arzignano

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Direction

Les salaires absorbent 115% des recettes de Arzignano

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Effectif

Aucune cachette pour André Oliveira

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers André Oliveira, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Arzignano et Pol Ramírez

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Arzignano, une semaine de plus sans la signature de Pol Ramírez.

Mercato

Daniel Davies peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Arzignano a été clair sur la situation de Daniel Davies, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

En bref

826 Édition

Le Journal de Arzignano

26/05/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

La surveillance se resserre à Arzignano

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Arzignano est presque à sec.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Joshua Yougye était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

825 Édition

Le Journal de Arzignano

19/05/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Aucune cachette pour Lisav Eissat

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Lisav Eissat, et l’entraîneur a laissé faire.

Direction

La dette de Arzignano atteint $34.9M

Les clubs de football empruntent ; ce n'est pas une nouvelle. Emprunter au-delà de la ligne accordée en est une, car à partir d'ici c'est l'argent du propriétaire ou la décision de quelqu'un d'autre, et aucun des deux n'appartient à la direction.

Effectif

Arzignano perd Mario Schär

35 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Notes des joueurs

L'après-midi a appartenu à Pol Ramírez

7.91, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Arzignano avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

Match

Arzignano partage les points avec Lecco

Un 2‑2 face à Lecco laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Les tribunes

Tout le monde a un avis sur Jacopo Sassi

Il est le nom de toutes les colonnes et de toutes les émissions, et cela pèse à tout âge. Certains footballeurs s'y épanouissent ; d'autres s'y éteignent en silence.

Notes des joueurs

Norberto Merlanti les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 12. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

824 Édition

Le Journal de Arzignano

12/05/2042
De notre correspondant football Crise

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Mauvais après-midi pour Arzignano contre Pro Patria

0‑2 pour Pro Patria, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Nikolay Alekhin se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Jacopo Sassi

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Pol Ramírez

Dribbles réussis : 15. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

823 Édition

Le Journal de Arzignano

05/05/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Valentino Pellegrino a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Arzignano, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Effectif

Fabio Cariolato est ici depuis 19 saisons

659 matchs sur 19 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Effectif

Jacopo Sassi ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Jacopo Sassi et Arzignano s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

$453.4K de la poche du propriétaire à Arzignano

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Match

Mattia Concetti porte Arzignano face à Triestina

Score final 2‑1, et l’après-midi fut celui de Mattia Concetti : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Arzignano.

Effectif

Daniel Dumbravanu se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Pas de place pour Axel Tielemans dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Axel Tielemans a sa réponse de Arzignano ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Match

Pas le temps pour Triestina de s'installer

Le but qui avait mis Triestina devant repassait encore sur les écrans du couloir quand le Arzignano a égalisé, 1 minutes plus tard. Une avance ne vaut que ce qu'on en fait.

En bref

822 Édition

Le Journal de Arzignano

28/04/2042
De notre correspondant football Crise

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Arzignano

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Match

Le Arzignano gâche 2 buts d'avance

2 devant et en plein contrôle, et cela s'est terminé avec Renate comme équipe la plus heureuse. Il n'existe aucune version de cet après-midi que le Arzignano aura plaisir à revoir.

Notes des joueurs

Maurizio Scravaglieri marque deux fois — 8.16

Deux buts et un 8.16 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Notes des joueurs

Pol Ramírez en a marqué un et offert un — 7.79

Deux buts portaient son nom quelque part, et c'est exactement l'après-midi qu'un entraîneur attend de quelqu'un à qui il demande de créer et de finir. 7.79 et 2 implications.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

L'entraîneur fait de Jacopo Sassi un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Arzignano n'ont pas le droit de recruter

L'interdiction empêche de payer la moindre indemnité pour un joueur, quoi qu'en pense l'entraîneur. Chaque rumeur imprimée sur ce club d'ici sa levée porte sur un transfert impossible.

Effectif

Pas de place pour Daniel Dumbravanu le jour J

Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à Arzignano n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.

En bref

821 Édition

Le Journal de Arzignano

21/04/2042
De notre correspondant football Crise

Match

Le Arzignano laisse filer malgré Daniel Davies

Daniel Davies avait fait sa part dans la construction d'un matelas de 2 buts. Ce qui a suivi fut collectif, et Virtus Verona a été autorisé à revenir dans un match qui était plié.

Effectif

Maroje Kostopeč garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Arzignano s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Arzignano perd Mario Schär

63 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Notes des joueurs

Daniel Davies n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.11. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Joshua Yougye à son sommet

Noté 8.00. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Arzignano.

Direction

La dette de Arzignano atteint $35.4M

Les clubs de football empruntent ; ce n'est pas une nouvelle. Emprunter au-delà de la ligne accordée en est une, car à partir d'ici c'est l'argent du propriétaire ou la décision de quelqu'un d'autre, et aucun des deux n'appartient à la direction.

Match

Arzignano et Virtus Verona dos à dos

2‑2, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

En bref

820 Édition

Le Journal de Arzignano

14/04/2042
De notre correspondant football Crise

Effectif

Vid Cerin garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Arzignano s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Notes des joueurs

Un but de défenseur offre la victoire au Arzignano — 7.95

1 pour Daniel Davies, noté 7.95, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Norberto Merlanti porte Arzignano face à Pergolettese

Score final 2‑1, et l’après-midi fut celui de Norberto Merlanti : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Arzignano.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Pol Ramírez

Dribbles réussis : 14. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Nikolay Alekhin frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Arzignano, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

La question Jacopo Sassi poursuit Arzignano

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Jacopo Sassi. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Suivi des prêts

Gustav Lindelof signerait à Lecce dès demain

« Ici personne ne me traite comme un prêté, et cela vaut plus qu'on ne croit. » 28 matchs et 3 buts, et un été qui tranchera.

En bref

819 Édition

Le Journal de Arzignano

07/04/2042
De notre correspondant football Crise

Direction

Arzignano épelle les choses pour Valentino Pellegrino

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Valentino Pellegrino entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Arzignano

7 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Arzignano va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Notes des joueurs

Lisav Eissat, 37 ans, remonte le temps — 8.05

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.05 à 37 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Lisav Eissat ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Lisav Eissat et Arzignano s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Match

Le Arzignano prend l'eau derrière

5 matchs, au moins deux encaissés dans chacun. Les équipes qui créent autant peuvent vivre avec un temps. Personne ne vit avec éternellement.

Effectif

Nikolay Alekhin en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

$826.8K de la poche du propriétaire à Arzignano

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Direction

À Arzignano, 114% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

En bref

818 Édition

Le Journal de Arzignano

31/03/2042
De notre correspondant football Crise

Direction

La pression monte à la direction de Arzignano

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Arzignano n'ont pas le droit de recruter

L'interdiction empêche de payer la moindre indemnité pour un joueur, quoi qu'en pense l'entraîneur. Chaque rumeur imprimée sur ce club d'ici sa levée porte sur un transfert impossible.

Effectif

Aucune cachette pour Stefano Arata

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Stefano Arata, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Pol Ramírez est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arzignano ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

817 Édition

Le Journal de Arzignano

24/03/2042
De notre correspondant football Crise

Effectif

Jacopo Sassi maintient Arzignano à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Match

L’attente continue pour Arzignano

6 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Le Arzignano encaisse chaque semaine

Au moins deux buts concédés lors de chacun des 4 derniers matchs. Ce n'est pas une erreur qui se répète, ce qui serait plus simple à corriger ; c'en est une différente chaque semaine.

Match

Arzignano s'incline devant Novara

Novara repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Direction

La dette de Arzignano atteint $34.8M

Les clubs de football empruntent ; ce n'est pas une nouvelle. Emprunter au-delà de la ligne accordée en est une, car à partir d'ici c'est l'argent du propriétaire ou la décision de quelqu'un d'autre, et aucun des deux n'appartient à la direction.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Raffaele Parise

Dribbles réussis : 16. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Quand ça compte, Fabio Cariolato joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

816 Édition

Le Journal de Arzignano

17/03/2042
De notre correspondant football Crise

Match

5 matches sans victoire pour Arzignano

La série atteint 5 rencontres et les questions posées autour de Arzignano ne sont plus polies.

Match

Le but de Joshua Yougye ne suffit pas à Arzignano

Joshua Yougye a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 2‑3 pour Cittadella, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Aucune cachette pour Jacopo Sassi

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Jacopo Sassi, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Jaime Giménez paie encore un après-midi au Arzignano

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Antonio Milani était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Jaime Giménez n'a rien trouvé

4.69. Tout footballeur connaît ces journées et la plupart se déroulent loin d'un stade plein ; la sienne non, et il en aura conscience toute la semaine.

Mercato

Fabio Cariolato annoncé sur le départ

Le nom de Fabio Cariolato revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Arzignano ne dit rien, ce qui en dit long.

Mercato

Pol Ramírez laisse filer son contrat

Il reste 5 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Arzignano.

En bref

815 Édition

Le Journal de Arzignano

10/03/2042
De notre correspondant football Crise

Match

Le Arzignano gâche 2 buts d'avance

2 devant et en plein contrôle, et cela s'est terminé avec Ospitaletto comme équipe la plus heureuse. Il n'existe aucune version de cet après-midi que le Arzignano aura plaisir à revoir.

Effectif

Daniel Dumbravanu garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Arzignano s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Jacopo Sassi a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 8 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

4 matches sans victoire pour Arzignano

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Arzignano ne sont plus polies.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Les salaires absorbent 111% des recettes de Arzignano

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Notes des joueurs

Pol Ramírez les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 16. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Arzignano et Pol Ramírez

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Arzignano, une semaine de plus sans la signature de Pol Ramírez.

En bref

814 Édition

Le Journal de Arzignano

03/03/2042
De notre correspondant football Crise

Direction

Arzignano épelle les choses pour Valentino Pellegrino

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Valentino Pellegrino entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Match

2 buts d'avance envolés pour le Arzignano

C'est un silence très particulier, celui d'un stade qui regarde une position gagnante se dissoudre. Pro Vercelli est revenu parce que rien ne l'a arrêté, et le Arzignano sera interrogé toute la semaine sur la dernière demi-heure.

Direction

La surveillance se resserre à Arzignano

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Arzignano est presque à sec.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Norberto Merlanti — 7.99

À 35 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.99 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Fabio Cariolato ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Fabio Cariolato et Arzignano s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Le propriétaire remet $714.4K à Arzignano

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

Effectif

Daniel Dumbravanu se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

813 Édition

Le Journal de Arzignano

24/02/2042
De notre correspondant football Crise

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Un transfert que Vid Cerin aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Vid Cerin vit cette version au Arzignano, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Arzignano s'incline devant Trento

Trento repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Direction

La dette de Arzignano atteint $34.4M

Les clubs de football empruntent ; ce n'est pas une nouvelle. Emprunter au-delà de la ligne accordée en est une, car à partir d'ici c'est l'argent du propriétaire ou la décision de quelqu'un d'autre, et aucun des deux n'appartient à la direction.

Notes des joueurs

Raffaele Parise les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 15. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Quand ça compte, Pol Ramírez joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Suivi des prêts

Axel Tielemans titulaire à Cittadella

25 titularisations et une moyenne de 6.91 sur la saison. Le prêt fait exactement ce pour quoi il a été monté.

Mercato

Gabriel Aguilar est en vitrine

Arzignano a fait savoir au marché que Gabriel Aguilar était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

En bref

812 Édition

Le Journal de Arzignano

17/02/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Edoardo Bellini est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Arzignano ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Nikolay Alekhin était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Edoardo Bellini

Dribbles réussis : 16. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Match

Arzignano et Giana Erminio dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Effectif

Fabio Cariolato est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arzignano ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Aucune cachette pour Mattia Concetti

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mattia Concetti, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Sorti du banc et décisif : Federico Dalla Valle

Le changement que personne n'a applaudi s'est révélé être toute l'histoire. Le Arzignano n'allait nulle part avant son entrée.

Mercato

Raffaele Parise est en vitrine

Arzignano a fait savoir au marché que Raffaele Parise était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

En bref

811 Édition

Le Journal de Arzignano

10/02/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Jacopo Sassi maintient Arzignano à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Notes des joueurs

Maurizio Scravaglieri, 36 ans, remonte le temps — 8.00

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.00 à 36 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Arzignano trouve la faille contre Alcione Milano

Alcione Milano a fait suer Arzignano, mais le tableau d'affichage indiquait 3‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Joshua Yougye

Dribbles réussis : 19. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

L'entraîneur fait de Stefano Arata un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Les rumeurs autour de Fabio Cariolato ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Arzignano sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Mercato

L’horloge négocie pour Pol Ramírez

6 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Arzignano peut demander et monter le salaire que Pol Ramírez peut exiger.

En bref

810 Édition

Le Journal de Arzignano

03/02/2042
De notre correspondant football Crise

Direction

La pression monte à la direction de Arzignano

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Match

5 matches sans victoire pour Arzignano

La série atteint 5 rencontres et les questions posées autour de Arzignano ne sont plus polies.

Effectif

Daniel Dumbravanu ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Daniel Dumbravanu et Arzignano s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Le propriétaire remet $682.1K à Arzignano

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

Effectif

Aucune cachette pour Jacopo Sassi

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Jacopo Sassi, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Mauvais après-midi pour Arzignano contre AlbinoLeffe

0‑2 pour AlbinoLeffe, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Direction

Arzignano n'ont pas le droit de recruter

L'interdiction empêche de payer la moindre indemnité pour un joueur, quoi qu'en pense l'entraîneur. Chaque rumeur imprimée sur ce club d'ici sa levée porte sur un transfert impossible.

En bref

  • Direction À Arzignano, 121% des recettes partent en salaires
  • Notes des joueurs Personne n'a pu approcher Pol Ramírez
  • Mercato Jacopo Sassi annoncé sur le départ
809 Édition

Le Journal de Arzignano

27/01/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Match

4 matches sans victoire pour Arzignano

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Arzignano ne sont plus polies.

Match

7 matches sans défaite pour Arzignano

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 7 matches sans défaite constituent une base que Arzignano n'avait pas à l'automne.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

La dette de Arzignano atteint $34.0M

Les clubs de football empruntent ; ce n'est pas une nouvelle. Emprunter au-delà de la ligne accordée en est une, car à partir d'ici c'est l'argent du propriétaire ou la décision de quelqu'un d'autre, et aucun des deux n'appartient à la direction.

Effectif

Gabriel Aguilar en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Aucune cachette pour Robert Frankowski

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Robert Frankowski, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Un point chacun pour Arzignano et Union Brescia

Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

Effectif

Quand ça compte, Pol Ramírez joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Notes des joueurs

Joshua Yougye les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 12. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

808 Édition

Le Journal de Arzignano

20/01/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Edoardo Bellini est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Arzignano ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

Toujours personne pour battre Arzignano

La série d'invincibilité atteint 6. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Joshua Yougye

Dribbles réussis : 16. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Antonio Milani était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Fabio Cariolato est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arzignano ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Federico Dalla Valle se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Nikolay Alekhin était inamovible

14 fois il s'est mis sur le chemin. On écrit sur les défenseurs centraux quand ils se trompent et on les ignore sinon, donc un tel après-midi doit être dit tout haut : c'est lui la raison du score.

Match

Aucun but entre Arzignano et Lumezzane

Quatre-vingt-dix minutes, deux gardiens aux gants immaculés, et pas une frappe digne d'être conservée. Lumezzane sera le plus heureux des deux avec ce point.

En bref

807 Édition

Le Journal de Arzignano

13/01/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Maroje Kostopeč garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Arzignano s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Stefano Arata se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Arzignano et Vicenza dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Notes des joueurs

Edoardo Bellini les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 12. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Mercato

Les rumeurs autour de Fabio Cariolato ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Arzignano sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Suivi des prêts

Gustav Lindelof préférerait ne pas revenir

« Pour la première fois depuis des années, je joue parce que quelqu’un me veut dans l’équipe. » Lecce lui va bien ; la conversation gênante appartient à Arzignano, et l’été la forcera.

Mercato

À Arzignano, personne n'a appelé Daniel Davies

9 mois à courir et pas un mot d'offre. Un club qui laisse le calendrier négocier à sa place finit généralement par perdre contre le calendrier.

En bref

806 Édition

Le Journal de Arzignano

06/01/2042
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Federico Dalla Valle le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Arzignano, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Joshua Yougye ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Joshua Yougye et Arzignano s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

$644.8K de la poche du propriétaire à Arzignano

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Arzignano

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

Direction

Les salaires absorbent 125% des recettes de Arzignano

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Effectif

Massimo Giuliani absent 15 jours

L'infirmerie confirme 15 jours d'absence pour Massimo Giuliani : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Notes des joueurs

Un récital de Pol Ramírez

Noté 8.02 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

En bref

805 Édition

Le Journal de Arzignano

30/12/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Stoyan Dobrev accuse Arzignano d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Joshua Yougye était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Edoardo Bellini porte Arzignano face à Pro Patria

Score final 3‑1, et l’après-midi fut celui de Edoardo Bellini : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Arzignano.

Effectif

Daniel Dumbravanu se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Un récital de Joshua Yougye

Noté 8.16 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

En bref

804 Édition

Le Journal de Arzignano

23/12/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Match

5 matches sans victoire pour Arzignano

La série atteint 5 rencontres et les questions posées autour de Arzignano ne sont plus polies.

Mercato

Edoardo Bellini est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Arzignano ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Edoardo Bellini

Dribbles réussis : 15. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Quand ça compte, Fabio Cariolato joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

Aucune cachette pour Mattia Concetti

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mattia Concetti, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Arzignano et Triestina se neutralisent

Zéro à zéro, et guère d'occasion digne de ce nom. Triestina est venu défendre et est reparti avec exactement ce qu'il cherchait.

Suivi des prêts

Axel Tielemans a fait sienne la tunique de Cittadella

17 titularisations désormais, une moyenne de 6.82, et la feuille de match de Cittadella n’est plus une question. Exactement ce pour quoi tout le monde a signé.

En bref

803 Édition

Le Journal de Arzignano

16/12/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Adriano Andreoli touché aux ligaments du genou — 18 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 18 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

2 buts d'avance envolés pour le Arzignano

C'est un silence très particulier, celui d'un stade qui regarde une position gagnante se dissoudre. Renate est revenu parce que rien ne l'a arrêté, et le Arzignano sera interrogé toute la semaine sur la dernière demi-heure.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Maurizio Scravaglieri — 7.91

À 35 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.91 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Arzignano

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Arzignano va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Les deux tâches assurées par Norberto Merlanti — 6.77

Un milieu se mesure à la question de savoir si l'équipe fonctionne quand il est sur le terrain, ce qui est quasi invisible et parfaitement évident après coup. 14 actions, 6.77, et un entraîneur qui ne le remplacera pas de sitôt.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Edoardo Bellini les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 20. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

L'entraîneur fait de Stefano Arata un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

802 Édition

Le Journal de Arzignano

09/12/2041
De notre correspondant football Crise

Effectif

Adriano Andreoli touché aux ligaments du genou — 25 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 25 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Jacopo Sassi a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Arzignano s'incline devant Virtus Verona

Virtus Verona repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Direction

Les salaires absorbent 139% des recettes de Arzignano

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Arzignano

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

Effectif

Aucune cachette pour Robert Frankowski

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Robert Frankowski, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Arzignano et Pol Ramírez

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Arzignano, une semaine de plus sans la signature de Pol Ramírez.

Mercato

Les rumeurs autour de Jacopo Sassi ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Arzignano sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

801 Édition

Le Journal de Arzignano

02/12/2041
De notre correspondant football Crise

Effectif

Adriano Andreoli touché aux ligaments du genou — 32 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 32 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Le propriétaire remet $621.4K à Arzignano

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

Match

Arzignano s'incline devant Pergolettese

Pergolettese repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Jacopo Sassi se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Direction

Arzignano doivent $32.8M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

En bref

800 Édition

Le Journal de Arzignano

25/11/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

Norberto Merlanti, 34 ans, remonte le temps — 7.80

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.80 à 34 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Mercato

Edoardo Bellini a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Arzignano, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Un point chacun pour Arzignano et Dolomiti Bellunesi

Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

Effectif

Quand ça compte, Fabio Cariolato joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

799 Édition

Le Journal de Arzignano

18/11/2041
De notre correspondant football Stable

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Pol Ramírez demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

798 Édition

Le Journal de Arzignano

11/11/2041
De notre correspondant football Stable

Match

Arzignano sont dans le peloton de tête

3e place et 17 points au compteur. Personne dans le stade ne prononce encore le mot, et tout le stade y pense.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Lisav Eissat — 8.03

À 36 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 8.03 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Joshua Yougye en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Arzignano fait le travail contre Novara

Une victoire 2‑1 contre Novara, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Arzignano

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

Direction

Les salaires absorbent 127% des recettes de Arzignano

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Effectif

L'entraîneur fait de Stefano Arata un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Quand ça compte, Pol Ramírez joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

797 Édition

Le Journal de Arzignano

04/11/2041
De notre correspondant football Crise

Match

Arzignano éliminé en coupe

Ascoli a conclu sur un 0‑4. La saison se réduit au championnat, et le stade l'avait compris bien avant le coup de sifflet final.

Effectif

15 saisons de Jacopo Sassi

535 apparitions en 15 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Arzignano sait ce qu'il possède.

Les tribunes

Une correction en coupe chez Ascoli laisse le Arzignano s'expliquer

0-4, et bien avant la fin le parcage visiteur était passé des encouragements à quelque chose de nettement plus acéré. Personne n'appelle une émission pour une défaite serrée.

Effectif

Claudio Troisi garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Arzignano s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

4 matches sans victoire pour Arzignano

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Arzignano ne sont plus polies.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Le Arzignano prend l'eau derrière

5 matchs, au moins deux encaissés dans chacun. Les équipes qui créent autant peuvent vivre avec un temps. Personne ne vit avec éternellement.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Le propriétaire remet $603.4K à Arzignano

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

En bref

796 Édition

Le Journal de Arzignano

28/10/2041
De notre correspondant football Stable

Match

Une correction pour Arzignano

Battu 1‑4 par Ospitaletto, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Notes des joueurs

Des débuts que Claudio Troisi n'oubliera pas — 7.15

Il y en a exactement un par carrière et cela ne se passe généralement pas ainsi. 1 au tableau d'affichage, 7.15 à côté du nom, et un public qui ne l'avait jamais vu et scandait son nom à la fin.

Mercato

Edoardo Bellini est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Arzignano ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Edoardo Bellini

Dribbles réussis : 17. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Direction

Explication à Arzignano

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Effectif

Quand ça compte, Fabio Cariolato joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

Federico Dalla Valle se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

795 Édition

Le Journal de Arzignano

21/10/2041
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Norberto Merlanti — 7.90

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.90 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Match

Toujours personne pour battre Arzignano

La série d'invincibilité atteint 9. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Les deux tâches assurées par Joshua Yougye — 7.14

Un milieu se mesure à la question de savoir si l'équipe fonctionne quand il est sur le terrain, ce qui est quasi invisible et parfaitement évident après coup. 10 actions, 7.14, et un entraîneur qui ne le remplacera pas de sitôt.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Antonio Milani était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Arzignano partage les points avec Pro Vercelli

Un 2‑2 face à Pro Vercelli laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Effectif

6 nouveaux visages, et le Arzignano apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Effectif

Jacopo Sassi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arzignano ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Notes des joueurs

Pol Ramírez les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 13. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

794 Édition

Le Journal de Arzignano

14/10/2041
De notre correspondant football Optimisme

Match

Le Arzignano l'emporte dans le temps additionnel

Le panneau était levé, les protestations avaient commencé, et le ballon a fini au fond à la 91e minute. Trento rejouera chaque seconde du temps additionnel pendant une semaine.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Norberto Merlanti — 8.28

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Norberto Merlanti l'a provoqué, et le 8.28 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Effectif

Jacopo Sassi maintient Arzignano à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Maurizio Scravaglieri — 8.00

À 35 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 8.00 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Match

8 matches sans défaite pour Arzignano

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 8 matches sans défaite constituent une base que Arzignano n'avait pas à l'automne.

Match

Arzignano fait le travail contre Trento

Une victoire 3‑2 contre Trento, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Daniel Dumbravanu se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Arzignano

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

En bref

793 Édition

Le Journal de Arzignano

07/10/2041
De notre correspondant football Stable

Effectif

Jacopo Sassi a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

7 matches sans défaite pour Arzignano

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 7 matches sans défaite constituent une base que Arzignano n'avait pas à l'automne.

Effectif

Norberto Merlanti rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Norberto Merlanti et Arzignano s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Le propriétaire remet $529.9K à Arzignano

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

Direction

Arzignano doivent $32.1M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

Direction

À Arzignano, 101% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Match

Un point chacun pour Arzignano et Giana Erminio

Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

En bref

792 Édition

Le Journal de Arzignano

30/09/2041
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Jacopo Sassi maintient Arzignano à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 10 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Match

Arzignano avance en coupe

Une victoire 1‑0 contre Südtirol, une place au tour suivant, et le petit calcul silencieux que fait chaque supporter sur le chemin du retour : combien encore avant une finale ?

Notes des joueurs

Norberto Merlanti, 34 ans, remonte le temps — 8.00

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.00 à 34 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Maroje Kostopeč accuse Arzignano d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Edoardo Bellini

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Edoardo Bellini sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Arzignano les adieux ont discrètement commencé.

Direction

Edoardo Bellini a accepté de quitter le Arzignano libre

Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Toujours personne pour battre Arzignano

La série d'invincibilité atteint 6. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

791 Édition

Le Journal de Arzignano

23/09/2041
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Joshua Yougye était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Aucune cachette pour Stefano Arata

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Stefano Arata, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Trop de changements trop vite au Arzignano

7 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Match

Arzignano partage les points avec AlbinoLeffe

Un 1‑1 face à AlbinoLeffe laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Pol Ramírez

Dribbles réussis : 14. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

790 Édition

Le Journal de Arzignano

16/09/2041
De notre correspondant football Stable

Effectif

Jacopo Sassi maintient Arzignano à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 9 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Arzignano

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

Effectif

Pol Ramírez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Arzignano et Union Brescia dos à dos

2‑2, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Mercato

Arzignano signe Harry James, un pari sur l'avenir

Harry James a 19 ans, et Arzignano l'a recruté pour le joueur qu'il sera plutôt que pour celui qu'il est. L'équipe première peut attendre ; l'intérêt d'une telle opération, ce sont les années qu'elle achète.

Mercato

L’histoire Fabio Cariolato refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Fabio Cariolato n’aura rien signé — un contrat à Arzignano ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Notes des joueurs

Pol Ramírez les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 9. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

789 Édition

Le Journal de Arzignano

09/09/2041
De notre correspondant football Stable

Effectif

Lisav Eissat rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Lisav Eissat et Arzignano s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Fabio Cariolato est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arzignano ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Norberto Merlanti

Dribbles réussis : 12. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Match

Un point de pris ou deux de perdus pour Arzignano ?

Quatre-vingt-dix minutes, aucun but, et le débat a commencé avant que le parking ne se vide : un point de gagné, ou deux de laissés contre Lumezzane ? On en parlera encore jeudi.

Mercato

Jacopo Sassi annoncé sur le départ

Le nom de Jacopo Sassi revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Arzignano ne dit rien, ce qui en dit long.

Mercato

Toby Boyata laisse filer son contrat

Il reste 1 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Arzignano.

Mercato

Arturo Di Stefano placé sur la liste des transferts

Arzignano a placé Arturo Di Stefano sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

En bref

788 Édition

Le Journal de Arzignano

02/09/2041
De notre correspondant football Stable

Match

Le Arzignano l'emporte dans le temps additionnel

Le panneau était levé, les protestations avaient commencé, et le ballon a fini au fond à la 91e minute. Vicenza rejouera chaque seconde du temps additionnel pendant une semaine.

Mercato

Arzignano dit non — cette fois

L’offre de Palermo pour Gustav Lindelof a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Effectif

Maroje Kostopeč a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Lisav Eissat ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Lisav Eissat et Arzignano s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

$450.3K de la poche du propriétaire à Arzignano

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Match

Arzignano fait le travail contre Vicenza

Une victoire 1‑0 contre Vicenza, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Direction

La dette de Arzignano atteint $31.1M

Les clubs de football empruntent ; ce n'est pas une nouvelle. Emprunter au-delà de la ligne accordée en est une, car à partir d'ici c'est l'argent du propriétaire ou la décision de quelqu'un d'autre, et aucun des deux n'appartient à la direction.

En bref

787 Édition

Le Journal de Arzignano

26/08/2041
De notre correspondant football Stable

Mercato

Damian Kaminski le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Arzignano, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Palermo surveille Gustav Lindelof

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Arzignano ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Mercato

Elia Palumbo rentre à la maison

Le maillot lui va toujours. Elia Palumbo est de retour à Arzignano, et la moitié du stade se souvient déjà de lui sous ces couleurs. Certaines recrues doivent être vendues au public ; celle-ci s'est vendue toute seule.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Joshua Yougye était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

8 joueurs du centre reçoivent un numéro professionnel au Arzignano

Le matin où la filière cesse d'être une brochure et devient une feuille de match. La plupart ne seront plus là dans trois ans ; tous ont déjà fait le plus dur, qui était d'arriver jusqu'à aujourd'hui.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

786 Édition

Le Journal de Arzignano

19/08/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Stoyan Dobrev demande à quitter Arzignano

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Gustav Lindelof est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 22 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Palermo vont décrocher le téléphone

Une discussion est prévue cette semaine. Arzignano annonceront un chiffre, et à partir de là ce n'est plus du football mais de l'arithmétique.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Arzignano

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

En bref

  • Effectif Trop de changements trop vite au Arzignano
  • Direction À Arzignano, la filière tourne toujours
785 Édition

Le Journal de Arzignano

12/08/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

La pression monte à la direction de Arzignano

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Aucune cachette pour Pol Ramírez

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Pol Ramírez, et l’entraîneur a laissé faire.

Direction

Les salaires absorbent 96% des recettes de Arzignano

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Effectif

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Maurizio Scravaglieri

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

En bref

784 Édition

Le Journal de Arzignano

05/08/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Arzignano épelle les choses pour Valentino Pellegrino

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Valentino Pellegrino entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Direction

Réunion de crise au Arzignano

La version officielle sera qu'elle était de routine. Elle ne l'était pas, le calendrier le dit, et chacun dans cette pièce sait ce que coûtera le prochain mauvais résultat.

Mercato

Lecce repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Arzignano n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Effectif

Fabio Cariolato rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Fabio Cariolato et Arzignano s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Arturo Di Stefano obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Arturo Di Stefano vient de signer au Arzignano, et pour une fois la réponse comptait.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

$349.0K de la poche du propriétaire à Arzignano

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Mercato

Pas de place pour Pol Ramírez dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Pol Ramírez a sa réponse de Arzignano ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

En bref

783 Édition

Le Journal de Arzignano

29/07/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Arturo Fabbri touché aux ligaments du genou — 18 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 18 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Toby Boyata : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Arzignano n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Duje Pasalic est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 22 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

Mercato

Stoyan Dobrev peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Arzignano a été clair sur la situation de Stoyan Dobrev, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

Mercato

Nikolay Alekhin apporte les cheveux gris qui manquaient à Arzignano

À 38 ans, il a vu chaque situation que cette saison peut produire, deux fois. Les jambes seront ménagées ; l’achat, c’est la tête.

En bref

782 Édition

Le Journal de Arzignano

22/07/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Arturo Fabbri touché aux ligaments du genou — 25 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 25 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Si près : le transfert de Gustav Lindelof meurt sur le fil

L’indemnité était convenue, le vol déjà regardé — puis le téléphone a cessé de sonner. Palermo est passé à autre chose, Gustav Lindelof se représente à Arzignano, et tout le monde fait comme si lundi n’était qu’un lundi.

Effectif

Michal Kaminski garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Arzignano s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Lisav Eissat était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Mario Schär est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 20 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

Direction

Nikolay Alekhin rejoindra le Arzignano gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Nikolay Alekhin s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Arzignano a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

En bref

781 Édition

Le Journal de Arzignano

15/07/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

La surveillance se resserre à Arzignano

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Arzignano est presque à sec.

Effectif

Arturo Fabbri touché aux ligaments du genou — 32 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 32 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

780 Édition

Le Journal de Arzignano

08/07/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Arzignano met Valentino Pellegrino en sursis

La direction a dit en public ce qu'elle disait déjà en privé. Les résultats d'ici au prochain conseil trancheront, et dans le club tout le monde sait compter.

Direction

Réunion de crise au Arzignano

La version officielle sera qu'elle était de routine. Elle ne l'était pas, le calendrier le dit, et chacun dans cette pièce sait ce que coûtera le prochain mauvais résultat.

Mercato

Gustav Lindelof a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Arzignano, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Daniel Dumbravanu ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Daniel Dumbravanu et Arzignano s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Joshua Yougye en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

$462.4K de la poche du propriétaire à Arzignano

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Direction

La dette de Arzignano atteint $30.5M

Les clubs de football empruntent ; ce n'est pas une nouvelle. Emprunter au-delà de la ligne accordée en est une, car à partir d'ici c'est l'argent du propriétaire ou la décision de quelqu'un d'autre, et aucun des deux n'appartient à la direction.

Effectif

Quand ça compte, Jacopo Sassi joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

779 Édition

Le Journal de Arzignano

01/07/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Lisav Eissat en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jaime Giménez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Alcione Milano vont décrocher le téléphone

Une discussion est prévue cette semaine. Arzignano annonceront un chiffre, et à partir de là ce n'est plus du football mais de l'arithmétique.

Effectif

Pol Ramírez en a assez du banc

« Je ne suis pas venu ici pour m'échauffer devant les gens. » Son contrat finira bien, il sait compter les semaines, et le Arzignano devra lui donner une raison de rester ou une porte.

Effectif

Fabio Cariolato est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arzignano ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

La question Jacopo Sassi poursuit Arzignano

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Jacopo Sassi. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

778 Édition

Le Journal de Arzignano

24/06/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Arzignano dit non — cette fois

L’offre de Lecce pour Gustav Lindelof a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Effectif

Mario Schär garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Arzignano s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Andrea Altieri a des admirateurs

Le nom de Andrea Altieri est apparu dans des conversations dont Arzignano ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Arzignano

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

En bref

777 Édition

Le Journal de Arzignano

17/06/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Arzignano

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Mercato

Arzignano dit non — cette fois

L’offre de Lazio pour Axel Tielemans a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Andrea Altieri demande à quitter Arzignano

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Les tribunes

Les supporters s'insurgent contre la vente de Steven Jackson pour $2.0M

Il rejoint Lazio, le club dispose de $2.0M qu'il n'avait pas vendredi, et les émissions d'après-match ont déjà tranché. Bien vendre et vendre quelqu'un qu'ils aimaient ne sont pas la même compétence.

Mercato

Les affaires sont les affaires : Steven Jackson s’en va

Lazio a payé $2.0M et Arzignano a accepté — toute l’histoire tient en une phrase. La version longue parle de masse salariale et sera racontée toute la saison.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Joshua Yougye était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

À Arzignano, 165% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Mercato

Lecce va ouvrir les discussions pour Andrea Altieri

Les deux camps attendent un échange dans les prochains jours. Arzignano fixera un prix, et tout le reste ne sera que calcul.

En bref

776 Édition

Le Journal de Arzignano

10/06/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Lisav Eissat était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

La discussion pour Gustav Lindelof approche

Tout le monde a cessé de faire semblant : Palermo passera l’appel pour Gustav Lindelof cette semaine. Arzignano a un chiffre en tête, et ce chiffre n’est pas timide.

Effectif

Jaime Giménez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

La dette de Arzignano atteint $33.1M

Les clubs de football empruntent ; ce n'est pas une nouvelle. Emprunter au-delà de la ligne accordée en est une, car à partir d'ici c'est l'argent du propriétaire ou la décision de quelqu'un d'autre, et aucun des deux n'appartient à la direction.

Effectif

Quand ça compte, Jacopo Sassi joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Mercato

Andrea Altieri invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Andrea Altieri a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Arzignano.

En bref

775 Édition

Le Journal de Arzignano

03/06/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Valentino Pellegrino a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Arzignano, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Direction

La direction du Arzignano convoque tout le monde

Rien n'a été annoncé et tout le monde comprend ce que cela signifie. Un conseil qui réunit tout le département sportif un mardi matin est un conseil qui ne croit plus que le problème se réglera tout seul.

Mercato

Palermo surveille Gustav Lindelof

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Arzignano ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Le propriétaire remet $1.3M à Arzignano

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

Effectif

Jacopo Sassi dans l'équipe du mois

Un mois est assez long pour que personne n'y entre par hasard. Jacopo Sassi figure dans le onze de la division, ce qui est un compliment plus discret qu'un trophée et plus fiable.

Effectif

Le départ de l'entraîneur laisse Norberto Merlanti exposé

Tout effectif compte des hommes qu'un entraîneur précis a fait venir et des hommes dont on a simplement hérité. Norberto Merlanti appartient au premier groupe, et celui qui le voulait ici n'est plus dans les murs.

Mercato

Axel Tielemans placé sur la liste des transferts

Arzignano a placé Axel Tielemans sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

En bref

774 Édition

Le Journal de Arzignano

27/05/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Nicolò Esposito garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Arzignano s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Gustav Lindelof était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Arzignano

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

Effectif

Quand ça compte, Fabio Cariolato joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Mercato

Stefano Gastaldello annoncé sur le départ

Le nom de Stefano Gastaldello revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Arzignano ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

773 Édition

Le Journal de Arzignano

20/05/2041
De notre correspondant football Crise

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Arzignano

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Notes des joueurs

Gustav Lindelof surgit au bon bout du terrain — 7.71

7.71, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Joshua Yougye était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Lecco prend les points à Arzignano

Battu 2‑3, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Eddy Lanzi en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Les salaires absorbent 180% des recettes de Arzignano

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Effectif

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Maurizio Scravaglieri

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Notes des joueurs

Maurizio Scravaglieri la donne

Aucune pression sur lui et nulle part où aller. Le Arzignano encaisse un but pour une décision d'une demi-seconde dont on parlera toute la semaine.

Effectif

Pol Ramírez est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arzignano ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

  • Les tribunes La lumière se fait plus dure sur Jacopo Sassi
  • Notes des joueurs Personne n'a pu approcher Pol Ramírez
  • Mercato Les rumeurs autour de Eddy Lanzi ne s'éteignent pas
772 Édition

Le Journal de Arzignano

13/05/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Andrea Altieri brise le cœur de Pro Patria

Certains buts gagnent un match, d'autres l'enlèvent à quelqu'un. Andrea Altieri a marqué à la 85e minute, Pro Patria pensait déjà au voyage retour, et le Arzignano a tout raflé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

6 matches sans défaite pour Arzignano

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 6 matches sans défaite constituent une base que Arzignano n'avait pas à l'automne.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Arzignano vient à bout de Pro Patria

Trois points pour Arzignano : un 1‑0 face à Pro Patria dans une rencontre décidée par des détails.

Direction

La dette de Arzignano atteint $34.2M

Les clubs de football empruntent ; ce n'est pas une nouvelle. Emprunter au-delà de la ligne accordée en est une, car à partir d'ici c'est l'argent du propriétaire ou la décision de quelqu'un d'autre, et aucun des deux n'appartient à la direction.

Effectif

Pas de place pour Daniel Dumbravanu le jour J

Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à Arzignano n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.

Notes des joueurs

Gustav Lindelof était inamovible

17 fois il s'est mis sur le chemin. On écrit sur les défenseurs centraux quand ils se trompent et on les ignore sinon, donc un tel après-midi doit être dit tout haut : c'est lui la raison du score.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Lisav Eissat

Une note de 7.66, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

En bref

771 Édition

Le Journal de Arzignano

06/05/2041
De notre correspondant football Crise

Direction

Arzignano met Valentino Pellegrino en sursis

La direction a dit en public ce qu'elle disait déjà en privé. Les résultats d'ici au prochain conseil trancheront, et dans le club tout le monde sait compter.

Direction

La direction du Arzignano convoque tout le monde

Rien n'a été annoncé et tout le monde comprend ce que cela signifie. Un conseil qui réunit tout le département sportif un mardi matin est un conseil qui ne croit plus que le problème se réglera tout seul.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Joshua Yougye était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Le propriétaire remet $1.5M à Arzignano

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

Mercato

Axel Tielemans invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Axel Tielemans a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Arzignano.

Effectif

Aucune cachette pour Pol Ramírez

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Pol Ramírez, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Stefano Gastaldello les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 18. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Gustav Lindelof est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arzignano ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

770 Édition

Le Journal de Arzignano

29/04/2041
De notre correspondant football Crise

Notes des joueurs

Norberto Merlanti, 34 ans, remonte le temps — 7.87

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.87 à 34 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Lisav Eissat en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Eddy Lanzi en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Arzignano n'ont pas le droit de recruter

L'interdiction empêche de payer la moindre indemnité pour un joueur, quoi qu'en pense l'entraîneur. Chaque rumeur imprimée sur ce club d'ici sa levée porte sur un transfert impossible.

Mercato

Une saison au-dehors bien employée par Pol Ramírez

31 matchs, 18 buts, et une option d'effectif arrivée sans indemnité. La question intéressante au Arzignano n'est plus de savoir s'il joue, mais qui il déloge.

Match

Arzignano et Renate dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Effectif

Fabio Cariolato est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arzignano ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Axel Tielemans demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

L’histoire Stefano Gastaldello refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Stefano Gastaldello n’aura rien signé — un contrat à Arzignano ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

769 Édition

Le Journal de Arzignano

22/04/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Arzignano

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Norberto Merlanti — 8.25

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 8.25 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Suivi des prêts

Les buts continuent d’arriver de l’exil de Pol Ramírez

17 buts en 30 matchs à Casarano — des chiffres qui rentrent à la maison plus vite que lui. À Arzignano, quelqu’un met à jour un tableur chaque lundi, et la lecture s’améliore de semaine en semaine.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

À Arzignano, 184% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Effectif

Jacopo Sassi paie encore un après-midi au Arzignano

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Effectif

Erreur coûteuse de Jacopo Sassi

Une faute de main en défense n'est qu'un instant ; la même dans les buts est un but encaissé. Jacopo Sassi le sait, le public l'a compris aussitôt, et il n'y avait personne derrière lui pour en faire autre chose.

Match

Un point chacun pour Arzignano et Virtus Verona

Cela s'est terminé 2‑2, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

En bref

768 Édition

Le Journal de Arzignano

15/04/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Eddy Lanzi — 7.92

À 37 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.92 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Joshua Yougye était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Arzignano vient à bout de Pergolettese

Trois points pour Arzignano : un 2‑1 face à Pergolettese dans une rencontre décidée par des détails.

Direction

Arzignano doivent $34.0M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

Effectif

Jacopo Sassi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arzignano ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

767 Édition

Le Journal de Arzignano

08/04/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Valentino Pellegrino a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Arzignano, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Effectif

Fabio Cariolato est ici depuis 18 saisons

620 matchs sur 18 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Direction

Réunion de crise au Arzignano

La version officielle sera qu'elle était de routine. Elle ne l'était pas, le calendrier le dit, et chacun dans cette pièce sait ce que coûtera le prochain mauvais résultat.

Effectif

Jacopo Sassi a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Notes des joueurs

Gustav Lindelof surgit au bon bout du terrain — 7.98

7.98, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Effectif

Hrvoje Ivanda garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Arzignano s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Eddy Lanzi ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Eddy Lanzi et Arzignano s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Direction

$1.4M de la poche du propriétaire à Arzignano

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Match

Un point chacun pour Arzignano et Dolomiti Bellunesi

Cela s'est terminé 2‑2, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

En bref

766 Édition

Le Journal de Arzignano

01/04/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Fabio Cariolato est ici depuis 18 saisons

619 matchs sur 18 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Effectif

Lisav Eissat en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Fabio Cariolato s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Arzignano n'ont pas le droit de recruter

L'interdiction empêche de payer la moindre indemnité pour un joueur, quoi qu'en pense l'entraîneur. Chaque rumeur imprimée sur ce club d'ici sa levée porte sur un transfert impossible.

Mercato

Pas de place pour Antonio Milani dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Antonio Milani a sa réponse de Arzignano ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Effectif

Le départ de l'entraîneur laisse Norberto Merlanti exposé

Tout effectif compte des hommes qu'un entraîneur précis a fait venir et des hommes dont on a simplement hérité. Norberto Merlanti appartient au premier groupe, et celui qui le voulait ici n'est plus dans les murs.

En bref

765 Édition

Le Journal de Arzignano

25/03/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

La pression monte à la direction de Arzignano

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Suivi des prêts

17 buts en prêt pour Pol Ramírez

28 apparitions à Casarano et les buts continuent. À Arzignano, on suit cela de plus près que le club prêteur ne le souhaiterait.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Les salaires absorbent 175% des recettes de Arzignano

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Match

Mauvais après-midi pour Arzignano contre Novara

0‑1 pour Novara, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Quand ça compte, Fabio Cariolato joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

Aucune cachette pour Federico Dalla Valle

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Federico Dalla Valle, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Stefano Gastaldello

Dribbles réussis : 12. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

764 Édition

Le Journal de Arzignano

18/03/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Pietro Conti pendant 20 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Arzignano en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Lisav Eissat en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Suivi des prêts

16 buts en prêt pour Pol Ramírez

27 apparitions à Casarano et les buts continuent. À Arzignano, on suit cela de plus près que le club prêteur ne le souhaiterait.

Notes des joueurs

Steven Jackson les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 18. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jaime Giménez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Arzignano doivent $34.4M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Norberto Merlanti

Une note de 7.69, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

Effectif

Jacopo Sassi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arzignano ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Match

Norberto Merlanti sauve un point pour Arzignano

Il a fallu un but de Norberto Merlanti pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Cittadella, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

En bref

763 Édition

Le Journal de Arzignano

11/03/2041
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Jacopo Sassi a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 11 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 17 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 17 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Joshua Yougye — 8.21

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Joshua Yougye l'a provoqué, et le 8.21 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Norberto Merlanti — 7.85

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.85 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Joshua Yougye en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Suivi des prêts

Les buts continuent d’arriver de l’exil de Pol Ramírez

15 buts en 26 matchs à Casarano — des chiffres qui rentrent à la maison plus vite que lui. À Arzignano, quelqu’un met à jour un tableur chaque lundi, et la lecture s’améliore de semaine en semaine.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Joshua Yougye porte Arzignano face à Ospitaletto

Score final 3‑1, et l’après-midi fut celui de Joshua Yougye : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Arzignano.

Mercato

Les rumeurs autour de Jacopo Sassi ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Arzignano sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

762 Édition

Le Journal de Arzignano

04/03/2041
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 24 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 24 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

Arzignano épelle les choses pour Valentino Pellegrino

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Valentino Pellegrino entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Effectif

17 saisons de Andrea Preto

123 apparitions en 17 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Arzignano sait ce qu'il possède.

Mercato

Stefano Gastaldello le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Arzignano, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Norberto Merlanti rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Norberto Merlanti et Arzignano s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

Le propriétaire remet $1.4M à Arzignano

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

Suivi des prêts

Les buts continuent d’arriver de l’exil de Pol Ramírez

14 buts en 25 matchs à Casarano — des chiffres qui rentrent à la maison plus vite que lui. À Arzignano, quelqu’un met à jour un tableur chaque lundi, et la lecture s’améliore de semaine en semaine.

Match

Pro Vercelli prend les points à Arzignano

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

En bref

761 Édition

Le Journal de Arzignano

25/02/2041
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 31 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 31 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Arzignano

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Notes des joueurs

Norberto Merlanti, 34 ans, remonte le temps — 7.84

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.84 à 34 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Lisav Eissat était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Eddy Lanzi s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Arzignano trouve la faille contre Trento

Trento a fait suer Arzignano, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Direction

À Arzignano, 152% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Effectif

Daniel Dumbravanu se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Suivi des prêts

Pol Ramírez continue de marquer à Casarano

24 matchs loin de chez lui et 13 buts au bout. Chacun d'eux rend la discussion de l'été prochain un peu plus chère.

En bref

760 Édition

Le Journal de Arzignano

18/02/2041
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 38 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 38 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Norberto Merlanti repart avec le ballon du match

3 buts en un après-midi, l'œuvre d'un seul homme. Les autres joueurs étaient également présents, confirme un témoin.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Norberto Merlanti — 9.34

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 9.34 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Match

Norberto Merlanti parmi les buteurs d'un après-midi fou

6 buts dans un match, Norberto Merlanti sur la feuille et un score qui ressemblera à une coquille. Les neutres ne pouvaient pas demander davantage au Arzignano et à Giana Erminio.

Effectif

Gustav Lindelof en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Arzignano trouve la faille contre Giana Erminio

Giana Erminio a fait suer Arzignano, mais le tableau d'affichage indiquait 4‑2 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Arzignano doivent $34.1M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

Notes des joueurs

Michal Kaminski la met dans son propre but

La faute de personne et entièrement la sienne : un but inscrit à son nom sans que rien y ait été voulu. Le Arzignano méritait mieux, et lui aussi.

En bref

759 Édition

Le Journal de Arzignano

11/02/2041
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 45 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 45 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Jacopo Sassi a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 11 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Mercato

Antonio Milani dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Arzignano peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Norberto Merlanti sauve un point pour Arzignano

Il a fallu un but de Norberto Merlanti pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Alcione Milano, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Mercato

Les rumeurs autour de Jacopo Sassi ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Arzignano sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Mercato

Arzignano et Mario Schär ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Mercato

Toujours pas de signature de Stefano Gastaldello

Il reste 6 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Arzignano pourraient en tirer.

En bref

  • Notes des joueurs Joshua Yougye les a provoqués tout le match
  • Direction À Arzignano, la filière tourne toujours
758 Édition

Le Journal de Arzignano

04/02/2041
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 52 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 52 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

Valentino Pellegrino a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Arzignano, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Mercato

Stefano Gastaldello le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Arzignano, et elle ne sera pas retirée.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Norberto Merlanti — 7.86

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.86 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Lisav Eissat ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Lisav Eissat et Arzignano s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Joshua Yougye était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Stefano Gastaldello

Dribbles réussis : 21. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Direction

Le propriétaire remet $1.7M à Arzignano

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Eddy Lanzi en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

757 Édition

Le Journal de Arzignano

28/01/2041
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 59 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 59 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

La surveillance se resserre à Arzignano

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Arzignano est presque à sec.

Mercato

Gustav Lindelof le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Arzignano, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Jacopo Sassi maintient Arzignano à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Federico Dalla Valle garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Arzignano s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Joshua Yougye en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

À Arzignano, 156% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant André Oliveira

20 actions défensives et un clean sheet au bout. L'après-midi d'un défenseur ne peut se raconter que par ce qui n'est pas arrivé : voilà pourquoi personne n'en fait un résumé et pourquoi tous les entraîneurs de la division le prendraient.

Match

Arzignano fait le travail contre Union Brescia

Une victoire 1‑0 contre Union Brescia, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

En bref

756 Édition

Le Journal de Arzignano

21/01/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 66 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 66 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Jacopo Sassi a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Joshua Yougye était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Arzignano s'incline devant Lumezzane

Lumezzane repart avec les points après un 1‑3 qu'il faudra expliquer en tribune.

Direction

Arzignano doivent $33.8M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

Suivi des prêts

Pol Ramírez continue de marquer à Casarano

19 matchs loin de chez lui et 11 buts au bout. Chacun d'eux rend la discussion de l'été prochain un peu plus chère.

Notes des joueurs

Stefano Gastaldello les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 15. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Mercato

Gustav Lindelof est en vitrine

Arzignano a fait savoir au marché que Gustav Lindelof était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

En bref

755 Édition

Le Journal de Arzignano

14/01/2041
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 73 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 73 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Jacopo Sassi a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 8 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

Arzignano aligne 3 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Arzignano en compte aujourd'hui 3 victoires d'affilée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Lisav Eissat était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Eddy Lanzi s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Arzignano fait le travail contre Vicenza

Une victoire 1‑0 contre Vicenza, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Gustav Lindelof

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.23, et pas une objection dans le stade.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Toby Boyata

Têtes, contres, tacles, interceptions : 15 au total, et pas un but derrière lui. Le genre de prestation qui n'entre dans aucun résumé et gagne des matchs.

Notes des joueurs

Joshua Yougye les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 13. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

754 Édition

Le Journal de Arzignano

07/01/2041
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 80 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 80 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

Arzignano épelle les choses pour Valentino Pellegrino

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Valentino Pellegrino entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Effectif

Jacopo Sassi a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 8 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Mercato

Antonio Milani demande à quitter Arzignano

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Fabio Cariolato ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Fabio Cariolato et Arzignano s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Joshua Yougye était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

Le propriétaire remet $1.6M à Arzignano

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

Match

Maurizio Scravaglieri fait la différence pour Arzignano contre Lecco

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Maurizio Scravaglieri. 2‑1 contre Lecco, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Mercato

Gustav Lindelof peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Arzignano a été clair sur la situation de Gustav Lindelof, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

En bref

753 Édition

Le Journal de Arzignano

31/12/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 87 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 87 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Jacopo Sassi maintient Arzignano à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 10 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Direction

La surveillance se resserre à Arzignano

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Arzignano est presque à sec.

Effectif

Daniel Dumbravanu accuse Arzignano d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Notes des joueurs

Gustav Lindelof monte et fait la différence — 7.83

Un défenseur sur la feuille de match, ce qui arrive assez rarement pour que tout le stade se souvienne de qui a tiré le corner. 1 pour lui, et une note de 7.83 pour le reste.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Maurizio Scravaglieri porte Arzignano face à Pro Patria

Score final 3‑1, et l’après-midi fut celui de Maurizio Scravaglieri : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Arzignano.

Direction

À Arzignano, 162% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Les tribunes

Les supporters du Arzignano se sont trouvé un chouchou en Gustav Lindelof

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 22 ans qu'il considère comme le sien. Gustav Lindelof l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

En bref

752 Édition

Le Journal de Arzignano

24/12/2040
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 94 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 94 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Stefano Gastaldello dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Arzignano peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Lisav Eissat en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Eddy Lanzi en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Arzignano doivent $33.9M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

Notes des joueurs

Maxim Mateáš a fait le travail que personne ne compte — 7.70

9 actions cumulées et 7.70. Le travail qu'il fait se voit à ce que les autres ont l'air bons, et la seule façon fiable de le remarquer est de regarder ce qui se passe les après-midi où il manque.

Effectif

Jacopo Sassi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arzignano ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Match

Maxim Mateáš sauve un point pour Arzignano

Il a fallu un but de Maxim Mateáš pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Triestina, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Mercato

Les rumeurs autour de Eddy Lanzi ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Arzignano sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

751 Édition

Le Journal de Arzignano

17/12/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 101 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 101 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Jacopo Sassi a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Joshua Yougye en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Arzignano s'incline devant Renate

Renate repart avec les points après un 2‑3 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Suivi des prêts

Les buts continuent d’arriver de l’exil de Pol Ramírez

8 buts en 15 matchs à Casarano — des chiffres qui rentrent à la maison plus vite que lui. À Arzignano, quelqu’un met à jour un tableur chaque lundi, et la lecture s’améliore de semaine en semaine.

En bref

750 Édition

Le Journal de Arzignano

10/12/2040
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 108 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 108 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Antonio Milani demande à quitter Arzignano

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Stoyan Dobrev accuse Arzignano d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Arzignano n'ont pas le droit de recruter

L'interdiction empêche de payer la moindre indemnité pour un joueur, quoi qu'en pense l'entraîneur. Chaque rumeur imprimée sur ce club d'ici sa levée porte sur un transfert impossible.

Notes des joueurs

Le match est passé par Maurizio Scravaglieri — 6.81

Noté 6.81 sur 10 actions aux deux extrémités du terrain. Ce genre de milieu est qualifié de peu spectaculaire par des gens qui n'ont jamais essayé de jouer contre un.

Match

Arzignano et Virtus Verona dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Joshua Yougye

Dribbles réussis : 14. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

749 Édition

Le Journal de Arzignano

03/12/2040
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 115 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 115 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Arzignano

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Direction

Valentino Pellegrino a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Arzignano, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Effectif

Jacopo Sassi est ici depuis 14 saisons

501 matchs sur 14 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Effectif

Andrea Altieri accuse Arzignano d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Notes des joueurs

Maurizio Scravaglieri, 34 ans, remonte le temps — 8.00

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.00 à 34 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Daniel Dumbravanu rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Daniel Dumbravanu et Arzignano s’accordent pour 2 années de plus.

Direction

$1.5M de la poche du propriétaire à Arzignano

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Direction

À Arzignano, 154% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

En bref

748 Édition

Le Journal de Arzignano

26/11/2040
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 122 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 122 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Stefano Gastaldello dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Arzignano peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Notes des joueurs

Gustav Lindelof surgit au bon bout du terrain — 7.64

7.64, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Effectif

Maksim Ramazanov accuse Arzignano d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Joshua Yougye

Dribbles réussis : 22. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Joshua Yougye était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Maxim Mateáš fait la différence pour Arzignano contre Dolomiti Bellunesi

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Maxim Mateáš. 2‑1 contre Dolomiti Bellunesi, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Les tribunes

Le public a adopté Gustav Lindelof

À 22 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

En bref

747 Édition

Le Journal de Arzignano

19/11/2040
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 129 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 129 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

746 Édition

Le Journal de Arzignano

12/11/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 136 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 136 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Gustav Lindelof garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Arzignano s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Antonio Milani demande à quitter Arzignano

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Match

L’attente continue pour Arzignano

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Lisav Eissat en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Jaime Giménez absent 29 jours

L'infirmerie confirme 29 jours d'absence pour Jaime Giménez : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Match

Le Arzignano prend l'eau derrière

4 matchs, au moins deux encaissés dans chacun. Les équipes qui créent autant peuvent vivre avec un temps. Personne ne vit avec éternellement.

Match

Novara prend les points à Arzignano

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Direction

Arzignano n'ont pas le droit de recruter

L'interdiction empêche de payer la moindre indemnité pour un joueur, quoi qu'en pense l'entraîneur. Chaque rumeur imprimée sur ce club d'ici sa levée porte sur un transfert impossible.

En bref

745 Édition

Le Journal de Arzignano

05/11/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Daniel Dumbravanu se casse un os — 143 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 143 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Arzignano éliminé en coupe

Lazio a conclu sur un 1‑2. La saison se réduit au championnat, et le stade l'avait compris bien avant le coup de sifflet final.

Effectif

Jacopo Sassi maintient Arzignano à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Direction

La pression monte à la direction de Arzignano

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Mercato

Hrvoje Ivanda demande à quitter Arzignano

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Flavio Piras garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Arzignano s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Joshua Yougye en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

$1.6M de la poche du propriétaire à Arzignano

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Direction

Les salaires absorbent 159% des recettes de Arzignano

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

En bref

744 Édition

Le Journal de Arzignano

29/10/2040
De notre correspondant football Crise

Mercato

Stefano Gastaldello demande à quitter Arzignano

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Ospitaletto prend les points à Arzignano

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

L'entraîneur fait de Fabio Cariolato un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Joshua Yougye

Dribbles réussis : 18. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Direction

Arzignano doivent $34.5M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

Effectif

Jacopo Sassi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arzignano ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

Les rumeurs autour de Eddy Lanzi ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Arzignano sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

743 Édition

Le Journal de Arzignano

22/10/2040
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Joshua Yougye — 8.08

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Joshua Yougye l'a provoqué, et le 8.08 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Effectif

Jacopo Sassi a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Federico Dalla Valle accuse Arzignano d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Joshua Yougye en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Eddy Lanzi s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Arzignano vient à bout de Pro Vercelli

Trois points pour Arzignano : un 2‑0 face à Pro Vercelli dans une rencontre décidée par des détails.

Match

Pro Vercelli balayé d'entrée

Il y a une impuissance très particulière à encaisser 2 fois avant la vingtième minute. Pro Vercelli a tenté de se réorganiser, le Arzignano ne l'a pas permis, et le résultat était écrit bien avant d'être confirmé.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant André Oliveira

Têtes, contres, tacles, interceptions : 19 au total, et pas un but derrière lui. Le genre de prestation qui n'entre dans aucun résumé et gagne des matchs.

Suivi des prêts

Gustav Lindelof compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Arzignano d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à AS Roma suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

En bref

742 Édition

Le Journal de Arzignano

15/10/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Jacopo Sassi a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Mercato

Antonio Milani le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Arzignano, et elle ne sera pas retirée.

Match

L’attente continue pour Arzignano

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Joshua Yougye était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Arzignano s'incline devant Trento

Trento repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

En bref

741 Édition

Le Journal de Arzignano

08/10/2040
De notre correspondant football Stable

Effectif

Jacopo Sassi maintient Arzignano à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Jacopo Sassi rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Jacopo Sassi et Arzignano s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Jaime Giménez absent 64 jours

L'infirmerie confirme 64 jours d'absence pour Jaime Giménez : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Maurizio Scravaglieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

$1.5M de la poche du propriétaire à Arzignano

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Direction

Les salaires absorbent 151% des recettes de Arzignano

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

En bref

740 Édition

Le Journal de Arzignano

01/10/2040
De notre correspondant football Crise

Mercato

Stefano Gastaldello dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Arzignano peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Notes des joueurs

Lisav Eissat, 35 ans, remonte le temps — 7.82

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.82 à 35 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Lisav Eissat en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Fabio Cariolato s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Le but de Lisav Eissat ne suffit pas à Arzignano

Lisav Eissat a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour Alcione Milano, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

L'entraîneur fait de Jacopo Sassi un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Arzignano doivent $33.7M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

Effectif

Jacopo Sassi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arzignano ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Notes des joueurs

Joshua Yougye les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 14. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

  • Mercato Les rumeurs autour de Eddy Lanzi ne s'éteignent pas
  • Direction Le centre de formation de Arzignano continue de produire
  • Notes des joueurs La passe était toujours là pour Maxim Mateáš
739 Édition

Le Journal de Arzignano

24/09/2040
De notre correspondant football Stable

Match

Federico Dalla Valle qualifie Arzignano

Un match de coupe attend toujours que quelqu’un s’en empare, et Federico Dalla Valle s’en est chargé contre Sampdoria. 1‑0 au final, et le nom dans le chapeau du prochain tour est celui de Arzignano.

Notes des joueurs

Michal Kaminski ne pouvait rêver mieux pour sa première — 7.27

Les débuts se survivent, ils ne se savourent pas. Celui-ci s'est savouré : 7.27, 0 buts, et un entraîneur à qui l'on demande déjà s'il sera titulaire la semaine prochaine.

Notes des joueurs

Maurizio Scravaglieri marque deux fois — 7.96

Deux buts et un 7.96 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Hrvoje Ivanda demande à quitter Arzignano

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Match

La série à domicile continue pour le Arzignano

13 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Le Arzignano réplique en 3 minutes

AlbinoLeffe a tenu l'avantage 3 minutes, ce qui n'est pas assez pour en profiter. Le Arzignano a répondu avant la fin de la célébration, et la physionomie de l'après-midi a changé avec.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Andrea Altieri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

L'entraîneur fait de Stefano Gastaldello un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

738 Édition

Le Journal de Arzignano

17/09/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Jacopo Sassi maintient Arzignano à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Mercato

Antonio Milani dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Arzignano peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Maurizio Scravaglieri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Mauvais après-midi pour Arzignano contre Union Brescia

0‑1 pour Union Brescia, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Direction

Arzignano n'ont pas le droit de recruter

L'interdiction empêche de payer la moindre indemnité pour un joueur, quoi qu'en pense l'entraîneur. Chaque rumeur imprimée sur ce club d'ici sa levée porte sur un transfert impossible.

Effectif

Hrvoje Ivanda vise une dernière saison à la maison

C'est sentimental, c'est parfaitement sincère, et c'est le début d'un départ que personne n'a annoncé. Le club peut se montrer élégant ou faire semblant de n'avoir rien entendu.

Suivi des prêts

Axel Tielemans compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Arzignano d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Lazio suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Mercato

Arzignano signe Mario Schär, un pari sur l'avenir

Mario Schär a 19 ans, et Arzignano l'a recruté pour le joueur qu'il sera plutôt que pour celui qu'il est. L'équipe première peut attendre ; l'intérêt d'une telle opération, ce sont les années qu'elle achète.

En bref

737 Édition

Le Journal de Arzignano

10/09/2040
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

Norberto Merlanti, 33 ans, remonte le temps — 8.27

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.27 à 33 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Match

Personne ne gagne chez le Arzignano

11 matchs sans défaite à domicile. Les équipes visiteuses arrivent en parlant déjà de l'ambiance, ce qui est généralement le signe qu'elles ont à moitié perdu avant le coup d'envoi.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Lisav Eissat était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Fabio Cariolato en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Arzignano vient à bout de Lumezzane

Trois points pour Arzignano : un 2‑1 face à Lumezzane dans une rencontre décidée par des détails.

Direction

À Arzignano, 122% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Steven Jackson

Dribbles réussis : 17. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Suivi des prêts

Pol Ramírez veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Arzignano et me battre pour ma place. » 1 matches sur 13 à Casarano disent le reste.

Effectif

Quand ça compte, Fabio Cariolato joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

736 Édition

Le Journal de Arzignano

03/09/2040
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Maksim Ramazanov le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Arzignano, et elle ne sera pas retirée.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Arzignano

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Arzignano va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Eddy Lanzi ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Eddy Lanzi et Arzignano s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Match

Personne ne gagne chez le Arzignano

10 matchs sans défaite à domicile. Les équipes visiteuses arrivent en parlant déjà de l'ambiance, ce qui est généralement le signe qu'elles ont à moitié perdu avant le coup d'envoi.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arzignano

Joshua Yougye était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Lisav Eissat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Le propriétaire remet $1.5M à Arzignano

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

Effectif

Raffaele Parise a progressé à 25 ans, ce que personne n'attendait

Les carrières sont censées plafonner puis décliner, et ceux qui l'ignorent sont toujours ceux qui écoutaient à l'entraînement. 3 points, sur des mois, à un âge où la direction ne va normalement que dans un sens.

Direction

Arzignano doivent $33.6M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

En bref

735 Édition

Le Journal de Arzignano

27/08/2040
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Hrvoje Ivanda dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Arzignano peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Joshua Yougye se blesse à un muscle — 14 jours d'absence

La blessure qui revient sans cesse, dont on revient toujours trop vite, et qui coûte en silence plus de carrières que les spectaculaires. 14 jours, c'est l'estimation ; le chiffre honnête dépend de la patience de chacun.

Effectif

Joshua Yougye en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arzignano des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

Jour de promotion au Arzignano

6 garçons montent, et quelque part dans le bâtiment ceux qui les entraînaient à douze ans vivent en silence la meilleure matinée de leur année de travail. Rien de tout cela n'apparaît dans un résultat, et c'est pour cela que le centre existe.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arzignano sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lisav Eissat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Un des nôtres : Gennaro Palumbo intègre l'équipe première du Arzignano

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Gennaro Palumbo est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Silvio Conti intègre l'équipe première du Arzignano

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Silvio Conti est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Pietro Ferrigno intègre l'équipe première du Arzignano

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Pietro Ferrigno est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Direction

Une promesse que le conseil de Arzignano n'a pas tenue

Il y avait un engagement, il y avait une date, et la date est passée. La confiance dans un club se construit en années et se dépense en un après-midi.

En bref