Debrecen

Hungarian NB II
30 Août 2036
Samedi
Processus
526 Édition

La Gazette de Debrecen

25/08/2036
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

David Kleinheisler touché aux ligaments du genou — 99 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 99 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

3 buts pour Mihajlo Spasojević

Le ballon du match revient à Mihajlo Spasojević, dont les 3 buts ont transformé un après-midi difficile en promenade.

Effectif

Mate Gulacsi se casse un os — 22 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 22 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Silvan Kobel demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Marcell Herczeg

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Marcell Herczeg sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Cibles du mercato

Non merci : Derek Mazou-Sacko décline le transfert

Debrecen avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Honved, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Mihajlo Spasojević et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Mihajlo Spasojević à son sommet

Noté 9.44. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Debrecen.

Match

Mihajlo Spasojević fait la différence pour Debrecen contre Nyíregyháza

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Mihajlo Spasojević. 3‑1 contre Nyíregyháza, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

En bref

Anciens numéros
525 Édition

La Gazette de Debrecen

18/08/2036
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Mate Gulacsi pendant 29 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Debrecen en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Cibles du mercato

Indemnité réglée, conditions à suivre pour Nicholas Eyeh

Debrecen et Puskas Akademia se sont mis d'accord sur $560.0K. Le reste appartient au joueur et à son agent, et un supporter qui a déjà vu cela une fois sait qu'il ne faut pas encore acheter le maillot.

Le banc

Bence Botka accuse Debrecen d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Bence Nikolic

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Bence Nikolic sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Cibles du mercato

Derek Mazou-Sacko à une visite médicale de Debrecen

L'accord avec Honved est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Zalán Vancsa et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Debrecen éconduit pour Joseph Derache

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Ujpest garde son homme, et Debrecen retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Barnabás Ruisz était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

À Debrecen, on ne se connaît pas encore

7 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

En bref

524 Édition

La Gazette de Debrecen

11/08/2036
De notre correspondant football Stable

Match

Debrecen démolit Karcag

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 4‑1 face à Karcag, et cela aurait pu être pire.

Cibles du mercato

Indemnité réglée, conditions à suivre pour Tiago Parente

Debrecen et Ferencvaros se sont mis d'accord sur $2.5M. Le reste appartient au joueur et à son agent, et un supporter qui a déjà vu cela une fois sait qu'il ne faut pas encore acheter le maillot.

Notes des joueurs

Les deux signés Dino Budimir — 8.67

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.67, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Effectif

Une fracture éloigne Mate Gulacsi pendant 36 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Debrecen en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Nemanja Kalat — 8.30

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Nemanja Kalat l'a provoqué, et le 8.30 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

Silvan Kobel s'entend avec Szeged-Csanád GA

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Debrecen on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Arne Hetland le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Nicolò Bianco est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Cibles du mercato

Non merci : Đorđe Đorđić décline le transfert

Debrecen avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Flora, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

En bref

523 Édition

La Gazette de Debrecen

04/08/2036
De notre correspondant football Stable

Effectif

Mate Gulacsi se casse un os — 43 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 43 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Milán Pető est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Notes des joueurs

Les deux signés Nemanja Kalat — 8.32

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.32, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Mercato

Carlos Harvey le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

6 arrêts : Barnabás Ruisz a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Mercato

Debrecen dit non — cette fois

L’offre de Kozármisleny pour Silvan Kobel a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Effectif

Zalán Vancsa en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Debrecen renâcle devant le prix de Artem Somka

MTK Budapest voulait plus que $56.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Match

Nemanja Kalat fait la différence pour Debrecen contre Szentlőrinc

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Nemanja Kalat. 3‑1 contre Szentlőrinc, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

En bref

522 Édition

La Gazette de Debrecen

28/07/2036
De notre correspondant football Crise

Mercato

Nemanja Kalat le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Zoltán Pesti accuse Debrecen d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Marcell Herczeg

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Marcell Herczeg sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Maroje Kostopeč

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Debrecen a fait le plus dur avec Ujpest, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Cibles du mercato

Non merci : Derek Mazou-Sacko décline le transfert

Debrecen avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Honved, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Match

4 matches sans victoire pour Debrecen

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Debrecen ne sont plus polies.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Zalán Vancsa et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Massien Ghaddari à ce prix

Debrecen a offert $260.0K ; Ferencvaros a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

6 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Debrecen et d'Budafoki MTE à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

En bref

521 Édition

La Gazette de Debrecen

21/07/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Silvan Kobel s'entend avec Szentlőrinc

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Debrecen on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Dávid Lakatos le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Bence Nikolic est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Mihajlo Spasojević et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Luka Vipotnik s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Debrecen se renseigne sur Derek Mazou-Sacko

Une demande de prêt adressée à Honved : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Cibles du mercato

Un prêt de Maroje Kostopeč en préparation

Debrecen a passé le coup de fil à Ujpest. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Le banc

Youri Fourlin est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Debrecen ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

Toujours pas de signature de Milán Pető

Il reste 4 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Debrecen pourraient en tirer.

En bref

  • Le banc On a promis du temps de jeu à Youri Fourlin
  • Le banc Csaba Molnár frappe à la porte de l’entraîneur
  • Direction Le centre de formation de Debrecen continue de produire
520 Édition

La Gazette de Debrecen

14/07/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Mihajlo Spasojević dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Nicolò Bianco

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Nicolò Bianco sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Mihajlo Spasojević était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

MTK Budapest répond à Debrecen : Artem Somka n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Mercato

Blocage entre Debrecen et Barnabás Ruisz

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

7 nouveaux visages, et le Debrecen apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Cibles du mercato

Un prêt de Yoan Koré en préparation

Debrecen a passé le coup de fil à Ferencvaros. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Cibles du mercato

Un prêt de Derek Mazou-Sacko en préparation

Debrecen a passé le coup de fil à Honved. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Effectif

Wiktor Żołneczko s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

519 Édition

La Gazette de Debrecen

07/07/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Milán Pető est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Cibles du mercato

Tiago Parente attendu pour sa visite médicale à Debrecen

Tout est réglé avec Ferencvaros, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Mercato

Sami Sipola le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Le transfert à BVSC-Zugló capote

Tout était accordé jusqu'à ce que plus rien ne le soit, et Silvan Kobel rentre à Debrecen avec un été à oublier. Aucun des deux clubs ne dit qui a quitté la table.

Effectif

Mihajlo Spasojević en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Barnabás Ruisz s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Zoltán Pesti se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Blocage entre Debrecen et Milán Pető

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

Carlos Harvey n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Carlos Harvey en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

En bref

518 Édition

La Gazette de Debrecen

30/06/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Nemanja Kalat demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Direction

La pression monte à la direction de Debrecen

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Mercato

Silvan Kobel a dit oui à BVSC-Zugló

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Debrecen l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Marcell Herczeg

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Marcell Herczeg sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Cibles du mercato

Axel Barreau attendu pour sa visite médicale à Debrecen

Tout est réglé avec MTK Budapest, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Zalán Vancsa et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Massien Ghaddari à ce prix

Debrecen a offert $260.0K ; Ferencvaros a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Luka Vipotnik en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Zoltán Pesti demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

517 Édition

La Gazette de Debrecen

23/06/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Bence Nikolic est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Cibles du mercato

Vladyslav Chympoiesh refuse Debrecen

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : MTK Budapest le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Zalán Vancsa et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Un prêt de Nando Martinez en préparation

Debrecen a passé le coup de fil à MTK Budapest. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Mercato

BVSC-Zugló va ouvrir les discussions pour Silvan Kobel

Les deux camps attendent un échange dans les prochains jours. Debrecen fixera un prix, et tout le reste ne sera que calcul.

Le banc

Aucune cachette pour Youri Fourlin

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Youri Fourlin, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Debrecen et Oleksandr Chornenkyi

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Debrecen, une semaine de plus sans la signature de Oleksandr Chornenkyi.

Le banc

Youri Fourlin est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Youri Fourlin y figure.

Mercato

L’horloge négocie pour Milán Pető

5 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Debrecen peut demander et monter le salaire que Milán Pető peut exiger.

En bref

516 Édition

La Gazette de Debrecen

16/06/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Mihajlo Spasojević le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Nicolò Bianco

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Nicolò Bianco sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Kasper Halstensen

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Debrecen a fait le plus dur avec Ferencvaros, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Zalán Vancsa était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Debrecen éconduit pour Artem Somka

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. MTK Budapest garde son homme, et Debrecen retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Barnabás Ruisz en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Blocage entre Debrecen et Zalán Vancsa

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

Trop de changements trop vite au Debrecen

7 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Effectif

Oleksandr Chornenkyi a besoin d'une plus grande scène

Il fait chaque samedi des choses auxquelles personne autour de lui ne sait répondre. C'est flatteur pendant une saison et un problème ensuite, et Debrecen sait à quel stade il en est.

En bref

515 Édition

La Gazette de Debrecen

09/06/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Debrecen dit non — cette fois

L’offre de Kecskeméti TE pour Ties van der Maat a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Milán Pető est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Silvan Kobel a dit oui à Kozármisleny

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Debrecen l'a perdu, à la paperasse près.

Cibles du mercato

$1.3M règle la question entre les clubs pour Eyüp Aydın

Ferencvaros a accepté l'argent. Ce que Debrecen n'a pas encore, c'est l'homme, et entre ici et la photo se trouve une conversation sur le salaire que les deux camps redoutent.

Mercato

Bence Nikolic dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Direction

Le Debrecen va perdre Milán Pető gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Milán Pető a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Effectif

Zalán Vancsa en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Un transfert que Alex Nelini aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Alex Nelini vit cette version au Debrecen, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Cibles du mercato

Porte close pour Joseph Derache

Debrecen a demandé et Ujpest a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

En bref

514 Édition

La Gazette de Debrecen

02/06/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Nemanja Kalat le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Direction

La surveillance se resserre à Debrecen

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Debrecen est presque à sec.

Effectif

Zalán Vancsa obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Zalán Vancsa vient de signer au Debrecen, et pour une fois la réponse comptait.

Mercato

Marcell Herczeg a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Direction

Le Debrecen va perdre Marcell Herczeg gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Marcell Herczeg a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Effectif

Luka Vipotnik ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Luka Vipotnik et Debrecen s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Mihajlo Spasojević et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Milán Pető était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

MTK Budapest répond à Debrecen : Vladyslav Chympoiesh n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

En bref

513 Édition

La Gazette de Debrecen

26/05/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une brouille à Debrecen

Mihajlo Spasojević et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Barnabás Ruisz s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Tamás Kárász

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Tamás Kárász, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Youri Fourlin est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Youri Fourlin y figure.

Mercato

L’horloge négocie pour Ties van der Maat

6 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Debrecen peut demander et monter le salaire que Ties van der Maat peut exiger.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Youri Fourlin

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

Le banc

Balazs Lisztes frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Balazs Lisztes s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

Dániel Kalmár part libre

Contrat soldé, poignées de main, aucune indemnité versée. Dániel Kalmár quitte Debrecen par la porte discrète, et la masse salariale respire un peu mieux.

Mercato

Matej Dula part libre

Contrat soldé, poignées de main, aucune indemnité versée. Matej Dula quitte Debrecen par la porte discrète, et la masse salariale respire un peu mieux.

En bref

  • Direction Le centre de formation de Debrecen continue de produire
  • Effectif Bon retour, Peter Botka
512 Édition

La Gazette de Debrecen

19/05/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Mihajlo Spasojević demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Bence Nikolic a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Mihajlo Spasojević en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

L'entraîneur fait de Zoltán Pesti un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mohamed Tchari était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Giorgi Tsitaishvili est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Debrecen ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

L’horloge négocie pour Milán Pető

6 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Debrecen peut demander et monter le salaire que Milán Pető peut exiger.

Mercato

L’histoire Dino Budimir refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Dino Budimir n’aura rien signé — un contrat à Debrecen ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Le banc

Youri Fourlin frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Debrecen, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

511 Édition

La Gazette de Debrecen

12/05/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Silvan Kobel est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Nemanja Kalat et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Mohamed Tchari s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Zoltán Pesti demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Silvan Kobel invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Silvan Kobel a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Debrecen.

Le banc

L'entraîneur fait de Nicolò Bianco un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Le Debrecen tient parole avec Roland Lang

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Mercato

Blocage entre Debrecen et Bence Tifán-Péter

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Marcell Herczeg est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Marcell Herczeg y figure.

En bref

510 Édition

La Gazette de Debrecen

05/05/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Debrecen épelle les choses pour Interim Coach

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Interim Coach entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Direction

La surveillance se resserre à Debrecen

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Debrecen est presque à sec.

Mercato

Tamás Kárász est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Mihajlo Spasojević et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jovan Živković en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Jacques Fleury rejoindra le Debrecen gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Jacques Fleury s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Debrecen a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Effectif

Dino Budimir recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. Dino Budimir est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

Le banc

Mihajlo Spasojević sans l'homme qui l'a fait venir

Tout effectif est fait pour moitié de joueurs que l'entraîneur a choisis et pour moitié de joueurs dont il a hérité. Mihajlo Spasojević avait été choisi, l'homme qui l'a choisi est parti, et il repart de zéro sous le suivant.

Effectif

Zoltán Pesti perd le brassard

Le brassard de capitaine a été retiré à Zoltán Pesti. Debrecen parlera d’une décision prise pour le groupe ; un vestiaire y lit un verdict sur un homme.

En bref

509 Édition

La Gazette de Debrecen

28/04/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une brouille à Debrecen

Mihajlo Spasojević et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jovan Živković en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Giorgi Tsitaishvili n'est plus le joueur qu'il était

Cela leur arrive à tous et cela reste le paragraphe le plus difficile qu'un journal local ait à écrire. 35 ans, 3 points en dessous de ce qu'il était, et un corps qui a commencé à percevoir des intérêts sur une carrière.

Le banc

Mihajlo Spasojević frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Debrecen, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Youri Fourlin est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Debrecen ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

L’horloge négocie pour Ties van der Maat

7 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Debrecen peut demander et monter le salaire que Ties van der Maat peut exiger.

En bref

508 Édition

La Gazette de Debrecen

21/04/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Mihajlo Spasojević demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Bence Nikolic accuse Debrecen d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Bence Nikolic est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Mihajlo Spasojević en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Milán Pető en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Jovan Živković se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

7 nouveaux visages, et le Debrecen apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

Mihajlo Spasojević demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

Giorgi Tsitaishvili est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Debrecen ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

507 Édition

La Gazette de Debrecen

14/04/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Le banc

Jovan Živković accuse Debrecen d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Silvan Kobel a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Mihajlo Spasojević était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Jovan Živković s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Blocage entre Debrecen et Krisztián László

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Dániel Kalmár se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Dino Budimir frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Dino Budimir s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

Toujours pas de signature de Krisztián László

Il reste 1 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Debrecen pourraient en tirer.

Le banc

Marcell Herczeg est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Marcell Herczeg y figure.

En bref

506 Édition

La Gazette de Debrecen

07/04/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Le banc

Youri Fourlin accuse Debrecen d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Tamás Kárász a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Zoltán Pesti prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Zoltán Pesti s'engage avec Debrecen pour 3 années de plus.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Mihajlo Spasojević et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Jovan Živković était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Blocage entre Debrecen et Milán Pető

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

L'entraîneur fait de Tamás Kárász un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Dino Budimir frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Debrecen, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Quand ça compte, Roland Lang joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

505 Édition

La Gazette de Debrecen

31/03/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Youri Fourlin demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Mihajlo Spasojević et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Ties van der Maat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Zoltán Pesti se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Youri Fourlin est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Debrecen ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

Debrecen et Marcell Herczeg ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Youri Fourlin demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Tamás Kárász

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Debrecen. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

Mercato

Tamás Kárász laisse filer son contrat

Il reste 2 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Debrecen.

En bref

504 Édition

La Gazette de Debrecen

24/03/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Mihajlo Spasojević dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Le banc

Bálint Kiss : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Debrecen n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Bence Nikolic a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Jovan Živković s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Carlos Harvey et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Milán Pető se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

À Debrecen, on ne se connaît pas encore

7 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Zoltán Pesti frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Debrecen, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Giorgi Tsitaishvili est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Debrecen ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

503 Édition

La Gazette de Debrecen

17/03/2036
De notre correspondant football Crise

Match

Le parcours en coupe s'arrête pour Debrecen

1‑3 contre Ferencvaros, et la route s'arrête ici. Les éliminations en coupe sont des morts rapides — pas de match retour, pas de semaine prochaine, rien que le championnat d'ici au mois de mai.

Effectif

Rob Praets seul contre tous

8 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Notes des joueurs

Ties van der Maat monte et fait la différence — 7.18

Un défenseur sur la feuille de match, ce qui arrive assez rarement pour que tout le stade se souvienne de qui a tiré le corner. 1 pour lui, et une note de 7.18 pour le reste.

Mercato

Silvan Kobel a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Mihajlo Spasojević était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Jovan Živković était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Mihajlo Spasojević un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Une promesse tenue à Debrecen

Quelque chose a été dit à Nemanja Kalat, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 1‑3 Interim Coach a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

En bref

502 Édition

La Gazette de Debrecen

10/03/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Une correction pour Debrecen

Battu 0‑3 par Kecskeméti TE, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Match

Fin de saison : rang 8 pour Debrecen

Le dernier match de championnat est joué et le classement a cessé de bouger : 45 points. L'été commence lundi, et avec lui le débat sur ce que tout cela voulait dire.

Effectif

6 arrêts : Barnabás Ruisz a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Mercato

Silvan Kobel demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Tamás Kárász est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Mihajlo Spasojević et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Krisztián László en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Jovan Živković un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

La feuille de match a tout dit sur Rob Praets

Chasuble d’échauffement, quatre-vingt-dix minutes à regarder, et une poignée de main finale qui n’a trompé personne. Les grands matchs disent à qui l’entraîneur fait confiance ; celui-ci l’a dit à Rob Praets.

En bref

501 Édition

La Gazette de Debrecen

03/03/2036
De notre correspondant football Optimisme

Le banc

Matej Dula accuse Debrecen d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Mihajlo Spasojević et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Jovan Živković était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Debrecen s'incline devant BVSC-Zugló

BVSC-Zugló repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Notes des joueurs

Le match est passé par Giorgi Tsitaishvili — 6.96

Noté 6.96 sur 9 actions aux deux extrémités du terrain. Ce genre de milieu est qualifié de peu spectaculaire par des gens qui n'ont jamais essayé de jouer contre un.

Effectif

Pas de place pour Carlos Harvey dans le nouveau système

Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue Debrecen, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Debrecen et Dino Budimir

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Debrecen, une semaine de plus sans la signature de Dino Budimir.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑2, livrées par Interim Coach à une salle qui les avait déjà entendues.

Effectif

Jovan Živković : « Je ne suis pas un remplaçant »

« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Debrecen devra répondre par des minutes ou par un transfert.

En bref

500 Édition

La Gazette de Debrecen

25/02/2036
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Bálint Kiss surgit au bon bout du terrain — 7.69

7.69, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Mercato

Bence Nikolic est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Mihajlo Spasojević en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Quintino obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Quintino vient de signer au Debrecen, et pour une fois la réponse comptait.

Effectif

Krisztián László s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Debrecen trouve la faille contre Kazincbarcika

Kazincbarcika a fait suer Debrecen, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

Jovan Živković les prend un par un

Dribbles réussis : 17. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

9 nouveaux visages, et le Debrecen apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

Un Interim Coach satisfait

« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 2‑1, Interim Coach pouvait se permettre d'être généreux.

En bref

499 Édition

La Gazette de Debrecen

18/02/2036
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Silvan Kobel est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Mihajlo Spasojević était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Krisztián László était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Debrecen s'incline devant Ajka

Ajka repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Mihajlo Spasojević se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Youri Fourlin veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Debrecen le sait.

Mercato

Blocage entre Debrecen et Mihajlo Spasojević

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 1‑2 Interim Coach a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Mercato

Pas de place pour Arne Hetland dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Arne Hetland a sa réponse de Debrecen ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

En bref

498 Édition

La Gazette de Debrecen

11/02/2036
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Elia Grassi obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Elia Grassi vient de signer au Debrecen, et pour une fois la réponse comptait.

Mercato

Silvan Kobel le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Tamás Kárász a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Match

Debrecen aligne 3 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Debrecen en compte aujourd'hui 3 victoires d'affilée.

Direction

Tamás Kárász a accepté de quitter le Debrecen libre

Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Mihajlo Spasojević et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Comme s’il n’était jamais parti : Barnabás Ruisz revient

Certains transferts demandent une campagne de presse. Celui-ci demandait un maillot avec l’ancien numéro. Barnabás Ruisz est de nouveau un joueur de Debrecen, et la ville tient son histoire de l’été.

Mercato

Elia Grassi est de nouveau un joueur de Debrecen

Il est parti gamin et il revient en sachant encore où se trouve le parcage visiteur. La plupart des recrues doivent être expliquées à une ville ; celle-ci n'a eu besoin que d'une photo.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Nemanja Kalat était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

497 Édition

La Gazette de Debrecen

04/02/2036
De notre correspondant football Optimisme

Match

Le Debrecen se décide tard face à Kozármisleny

Quatre-vingt-dix minutes de presque rien, puis tout d'un coup. Le but est tombé à la 87e, et Kozármisleny a passé le reste du match à discuter avec l'arbitre plutôt qu'à courir après le ballon.

Notes des joueurs

Zoltán Pesti marque deux fois — 8.63

Deux buts et un 8.63 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Mohamed Tchari le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Silvan Kobel s'entend avec Kozármisleny

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Debrecen on a commencé à prononcer son nom au passé.

Le banc

Akos Lang : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Debrecen n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Direction

Mercato clos à Debrecen : 1 en plus, 11 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 1, départs : 11, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

Mercato

Le transfert à Ujpest capote

Tout était accordé jusqu'à ce que plus rien ne le soit, et Roland Lang rentre à Debrecen avec un été à oublier. Aucun des deux clubs ne dit qui a quitté la table.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Milán Saja était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Debrecen trouve la faille contre Kozármisleny

Kozármisleny a fait suer Debrecen, mais le tableau d'affichage indiquait 3‑2 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

En bref

496 Édition

La Gazette de Debrecen

28/01/2036
De notre correspondant football Stable

Mercato

Ties van der Maat demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Accord trouvé : Bence Nikolic s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Karcag qui attend avec un maillot. Personne à Debrecen ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Zétény Varga est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Nemanja Kalat et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Debrecen éconduit pour Dominik Farkas

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. ETO Győr garde son homme, et Debrecen retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Debrecen vient à bout de Szeged-Csanád GA

Trois points pour Debrecen : un 2‑0 face à Szeged-Csanád GA dans une rencontre décidée par des détails.

Notes des joueurs

Dino Budimir n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.06. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Milán Saja

Dribbles réussis : 17. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Dániel Kalmár s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

495 Édition

La Gazette de Debrecen

21/01/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Stathis Beleris s'entend avec Diosgyor

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Debrecen on a commencé à prononcer son nom au passé.

Effectif

16 jours d'absence pour Dávid Lakatos après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Debrecen annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Arne Hetland dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Flórián Cibla est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Milán Saja et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Trop cher : Debrecen renonce à Slobodan Babić

$48.0K était le maximum que le club paierait et MTK Budapest demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Nemanja Kalat était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Karcag surveille Bence Nikolic

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Debrecen ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Le banc

Stathis Beleris se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

494 Édition

La Gazette de Debrecen

14/01/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Stathis Beleris gagne la séance de tirs au but

2 arrêtés depuis les onze mètres, et un stade qui racontera chacun d'eux pendant vingt ans. Un gardien a besoin d'une soirée comme celle-là dans une carrière, et c'était celle-là.

Match

Debrecen poursuit sa route en coupe

ETO Győr est éliminé et Debrecen passe, 1‑1 pour dernier mot. Le tableau s'ouvre un peu, et chacun s'autorise à y jeter un œil.

Cibles du mercato

$2.7M règle la question entre les clubs pour Tiago Parente

Ferencvaros a accepté l'argent. Ce que Debrecen n'a pas encore, c'est l'homme, et entre ici et la photo se trouve une conversation sur le salaire que les deux camps redoutent.

Effectif

Une fracture éloigne Dávid Lakatos pendant 23 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Debrecen en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Un jour que Dino Budimir n’oubliera pas

3 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Mercato

Milán Saja est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Roland Lang a dit oui à Ujpest

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Debrecen l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Giorgi Tsitaishvili dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Notes des joueurs

Roland Lang, 20 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 7.64

Une note de 7.64 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 20 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

En bref

493 Édition

La Gazette de Debrecen

07/01/2036
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

La colère au Debrecen déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

30 jours d'absence pour Dávid Lakatos après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Debrecen annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Stathis Beleris demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Accord trouvé : Silvan Kobel s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et BVSC-Zugló qui attend avec un maillot. Personne à Debrecen ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Stathis Beleris est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Zoltán Pesti récompensé pour sa saison

Le genre d'année qui se termine par un nom lu dans une salle. Debrecen en a profité chaque semaine et a désormais le problème que tout le monde le sache.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Jovan Živković

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Debrecen a fait le plus dur avec Ferencvaros, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Match

4 matches sans victoire pour Debrecen

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Debrecen ne sont plus polies.

Match

4 matchs sans marquer pour le Debrecen

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 4 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

En bref

492 Édition

La Gazette de Debrecen

31/12/2035
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Dávid Lakatos pendant 37 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Debrecen en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Le banc

Dániel Kalmár garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Debrecen s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Zétény Varga a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Silvan Kobel demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Milán Saja et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Nemanja Kalat était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Les buts ont déserté le Debrecen

3 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Debrecen ne peut dire quelle semaine.

Le banc

Aucune cachette pour Nemanja Kalat

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Nemanja Kalat, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Soroksár prend les points à Debrecen

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

En bref

  • Mercato Debrecen et Krisztián László ne se parlent plus vraiment
  • Effectif 7 nouveaux visages, et le Debrecen apprend encore à se connaître
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
491 Édition

La Gazette de Debrecen

24/12/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Dávid Lakatos pendant 44 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Debrecen en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Flórián Cibla

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Flórián Cibla sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Notes des joueurs

Milán Saja était injouable

Dribbles réussis : 24. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Nemanja Kalat se blesse à un muscle — 18 jours d'absence

La blessure qui revient sans cesse, dont on revient toujours trop vite, et qui coûte en silence plus de carrières que les spectaculaires. 18 jours, c'est l'estimation ; le chiffre honnête dépend de la patience de chacun.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Milán Saja et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Nemanja Kalat était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Arne Hetland un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Nemanja Kalat frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Nemanja Kalat s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Interim Coach sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Interim Coach après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

En bref

490 Édition

La Gazette de Debrecen

17/12/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : David Kleinheisler absent 20 jours

20 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Debrecen perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Une fracture éloigne Dávid Lakatos pendant 51 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Debrecen en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Milán Saja a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Stathis Beleris a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Le banc

Bence Nikolic accuse Debrecen d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Milán Saja en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

L'entraîneur fait de Dániel Kalmár un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Interim Coach sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Interim Coach après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

Notes des joueurs

Nemanja Kalat les laisse toutes derrière lui

Tirs : 7. Buts : aucun. Les occasions étaient là et elles étaient bonnes — la tribune, les bras du gardien et le petit filet, à peu près dans cet ordre.

En bref

489 Édition

La Gazette de Debrecen

10/12/2035
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : David Kleinheisler absent 27 jours

27 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Debrecen perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Debrecen

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Match

Debrecen démolit Budafoki MTE

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 3‑0 face à Budafoki MTE, et cela aurait pu être pire.

Effectif

58 jours d'absence pour Dávid Lakatos après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Debrecen annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Roland Lang demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Stathis Beleris a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Milán Saja était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Dávid Lakatos arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Dávid Lakatos l'a eue, à Debrecen, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Milán Saja

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.02, et pas une objection dans le stade.

En bref

488 Édition

La Gazette de Debrecen

03/12/2035
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour David Kleinheisler

34 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Debrecen perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

Une correction pour Debrecen

Battu 0‑3 par Csákvár, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Effectif

Zoltán Pesti figure parmi les meilleurs

Il y a les footballeurs qui font une bonne saison et ceux pour lesquels une saison reste dans les mémoires ; les seconds entendent leur nom lu dans une salle, l'été. Le Debrecen sera discrètement ravi et secrètement inquiet.

Mercato

Zétény Varga est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Silvan Kobel dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Debrecen

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Debrecen va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Nemanja Kalat et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

Le Debrecen coiffe le marché et prend Adrien Danis à ETO Győr

ETO Győr continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Adrien Danis a préaccepté un transfert au Debrecen, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Nathan Le Goff était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

487 Édition

La Gazette de Debrecen

26/11/2035
De notre correspondant football Stable

Effectif

David Kleinheisler touché aux ligaments du genou — 41 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 41 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Le banc

Tamás Kárász accuse Debrecen d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Flórián Cibla

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Flórián Cibla sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Nemanja Kalat et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Nathan Le Goff était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Les tribunes

Les supporters du Debrecen se sont trouvé un chouchou en Dino Budimir

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 23 ans qu'il considère comme le sien. Dino Budimir l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Le banc

L'entraîneur fait de Milán Saja un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Mi-parcours : Debrecen pointe au rang 8

24 points à mi-chemin. La première moitié d'une saison est une promesse ; la seconde est une facture, et la ville va bientôt savoir laquelle des deux celle-ci était.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Dino Budimir

Une note de 7.85, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

En bref

486 Édition

La Gazette de Debrecen

19/11/2035
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour David Kleinheisler

48 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Debrecen perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Milán Saja

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Milán Saja sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Milán Saja en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Nemanja Kalat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Le temps rattrape Giorgi Tsitaishvili

Tout le monde au Debrecen l'a vu avant que quiconque le dise ; c'est toujours ainsi. À 35 ans, le déclin est réel et mesurable — 3 points — et il ne reste qu'à savoir comment le club traite quelqu'un à qui il doit énormément.

À venir

Debrecen défie l'équipe que tout le monde poursuit

Kecskeméti TE se présente en leader. Une équipe de tête se fait battre à peu près une fois par mois, et le club qui s'en charge s'offre une semaine dont il se souvient toute l'année.

Le banc

Youri Fourlin est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Debrecen ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

Nathan Le Goff laisse filer son contrat

Il reste 1 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Debrecen.

Le banc

Une promesse honorée pour Bálint Kiss

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Debrecen a dit à Bálint Kiss que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

En bref

485 Édition

La Gazette de Debrecen

12/11/2035
De notre correspondant football Stable

Effectif

David Kleinheisler touché aux ligaments du genou — 55 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 55 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Debrecen

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Mercato

Nathan Le Goff a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Lóránt Fazekas demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Milán Pető est de nouveau un joueur de Debrecen

Il est parti gamin et il revient en sachant encore où se trouve le parcage visiteur. La plupart des recrues doivent être expliquées à une ville ; celle-ci n'a eu besoin que d'une photo.

Effectif

Nemanja Kalat en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Nathan Le Goff en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Apparition numéro 200 pour Milán Pető

200 matchs sous ce maillot, à travers les entraîneurs, les relégations et tout le reste. Une telle fidélité disparaît du football, et le public sait ce qu'il regarde.

Match

Deux points s'échappent du stade

Égalisation à la 85e minute, au terme d'un après-midi que Debrecen avait quasiment plié. BVSC-Zugló parlera d'un point gagné ; le vestiaire local parlera de deux points donnés, et les deux ont raison.

En bref

484 Édition

La Gazette de Debrecen

05/11/2035
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Le genou : David Kleinheisler absent 62 jours

62 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Debrecen perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Match

Debrecen avance en coupe

Une victoire 2‑1 contre MTK Budapest, une place au tour suivant, et le petit calcul silencieux que fait chaque supporter sur le chemin du retour : combien encore avant une finale ?

Effectif

Stathis Beleris seul contre tous

6 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Notes des joueurs

Giorgi Tsitaishvili, 34 ans, remonte le temps — 8.20

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.20 à 34 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Mercato

Zétény Varga a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Roland Lang le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Eirik Arnesen Kalland garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Debrecen s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Milán Saja et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Nathan Le Goff s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

483 Édition

La Gazette de Debrecen

29/10/2035
De notre correspondant football Stable

Effectif

David Kleinheisler touché aux ligaments du genou — 69 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 69 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Nemanja Kalat dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Flórián Cibla

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Flórián Cibla sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Nemanja Kalat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Milán Saja et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

L'entraîneur fait de Nemanja Kalat un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Debrecen s'incline devant Ajka

Ajka repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Notes des joueurs

Milán Saja les prend un par un

Dribbles réussis : 17. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Le banc

Interim Coach en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑1, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

En bref

482 Édition

La Gazette de Debrecen

22/10/2035
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour David Kleinheisler

76 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Debrecen perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Notes des joueurs

Les deux signés Nemanja Kalat — 8.07

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.07, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Match

Debrecen sont dans le peloton de tête

3e place et 22 points au compteur. Personne dans le stade ne prononce encore le mot, et tout le stade y pense.

Mercato

Milán Saja est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Silvan Kobel dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

Debrecen aligne 3 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Debrecen en compte aujourd'hui 3 victoires d'affilée.

Effectif

Nemanja Kalat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Dino Budimir

Dribbles réussis : 20. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Milán Saja en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

481 Édition

La Gazette de Debrecen

15/10/2035
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour David Kleinheisler

83 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Debrecen perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Debrecen

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Mercato

Nathan Le Goff a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Eirik Arnesen Kalland demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Nemanja Kalat en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Nathan Le Goff en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Norman Tóth pendant 17 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le Debrecen sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

Le banc

Flórián Cibla se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Blocage entre Debrecen et Milán Saja

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref

480 Édition

La Gazette de Debrecen

08/10/2035
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

David Kleinheisler touché aux ligaments du genou — 90 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 90 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

Zoltán Pesti mène la démonstration contre Kozármisleny

3‑0, et Zoltán Pesti s’est offert les gros titres un après-midi où tout a réussi à Debrecen. Ces journées-là se racontent tout l’hiver.

Notes des joueurs

Les deux signés Zoltán Pesti — 8.64

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.64, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Mercato

Mohamed Tchari le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Giorgi Tsitaishvili — 7.92

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.92 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Mercato

Zétény Varga est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Notes des joueurs

Ties van der Maat surgit au bon bout du terrain — 7.75

7.75, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Effectif

Nicolò Bianco arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Nicolò Bianco l'a eue, à Debrecen, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Effectif

Nemanja Kalat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

  • Effectif Des mots échangés à Debrecen
  • Direction Les salaires engloutissent 86% des recettes de Debrecen
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
479 Édition

La Gazette de Debrecen

01/10/2035
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour David Kleinheisler

97 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Debrecen perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

Aucune pitié de la part de Debrecen

Szeged-Csanád GA voudra vite oublier celui-là : 5‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Debrecen a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Mercato

Ognjen Marinković est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Zoltán Pesti — 8.43

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Zoltán Pesti l'a provoqué, et le 8.43 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

Arne Hetland demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Notes des joueurs

Giorgi Tsitaishvili, 34 ans, remonte le temps — 8.19

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.19 à 34 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Nathan Le Goff conclut — 7.85

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Nathan Le Goff a marqué, a été noté 7.85, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Le banc

Akos Lang : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Debrecen n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Notes des joueurs

Stefan Stanojević en a marqué un et offert un — 6.36

Deux buts portaient son nom quelque part, et c'est exactement l'après-midi qu'un entraîneur attend de quelqu'un à qui il demande de créer et de finir. 6.36 et 2 implications.

En bref

478 Édition

La Gazette de Debrecen

24/09/2035
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour David Kleinheisler

104 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Debrecen perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Notes des joueurs

Milán Saja était injouable

Dribbles réussis : 32. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Mercato

Milán Saja a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Nemanja Kalat était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Ognjen Marinković s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Blocage entre Debrecen et Ognjen Marinković

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Dániel Kalmár se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Interim Coach : « On doit faire mieux »

« Ce n'est pas la fin du monde et ce n'est pas suffisant. Les deux sont vrais. » L'entraîneur, après un nul 0‑0, a dit la chose honnête, puis est allé la redire à l'intérieur.

Le banc

Giorgi Tsitaishvili paie encore un après-midi au Debrecen

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

En bref

477 Édition

La Gazette de Debrecen

17/09/2035
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour David Kleinheisler

111 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Debrecen perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Les tribunes

L'humeur au Debrecen a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Le banc

Tamás Kárász garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Debrecen s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Nathan Le Goff a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Direction

Flórián Cibla a accepté de quitter le Debrecen libre

Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Ognjen Marinković était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Nemanja Kalat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Debrecen éconduit pour Norbert Hubocan

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. NK Osijek garde son homme, et Debrecen retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Dino Budimir répond immédiatement à Bekescsaba

Encaisser est une chose ; la réponse dit quelque chose d'un vestiaire. Dino Budimir a remis le Debrecen à égalité en 2 minutes, et Bekescsaba n'a jamais pu jouer avec une avance.

En bref

476 Édition

La Gazette de Debrecen

10/09/2035
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Stefan Stanojević a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Direction

Le Debrecen va perdre Lóránt Fazekas gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Lóránt Fazekas a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Effectif

Un transfert que Norman Tóth aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Norman Tóth vit cette version au Debrecen, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Cibles du mercato

Debrecen éconduit pour Flórián Juhász

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Nyíregyháza garde son homme, et Debrecen retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ognjen Marinković était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Milán Saja était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Diogo Rocha reste à MTK Budapest, faute de temps

Un accord qui n'était plus qu'à un coup de fil à midi était mort à minuit. Debrecen réessaiera à l'ouverture du prochain mercato ; MTK Budapest ne sera peut-être plus vendeur d'ici là.

Mercato

Kozármisleny rejoint la file pour Silvan Kobel

Un nom de plus sur la liste : Kozármisleny a posé la question que tout le football se pose au sujet de Silvan Kobel. La réponse de Debrecen n’a pas changé — pour l’instant.

Le banc

L'entraîneur fait de Krisztián László un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

475 Édition

La Gazette de Debrecen

03/09/2035
De notre correspondant football Optimisme

Match

Debrecen passe le tour en coupe

Une victoire 3‑2 face à BVSC-Zugló, et le tirage du tour suivant se regardera pour une fois avec un certain intérêt.

Match

Fin cruelle pour BVSC-Zugló, le Debrecen frappe

On ne perd pas un match de football plus cruellement. Le Debrecen a marqué à la 94e, l'engagement a à peine eu lieu, et le parcage visiteur était encore debout au coup de sifflet.

Mercato

Ognjen Marinković est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Zoltán Pesti arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Zoltán Pesti l'a eue, à Debrecen, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Mercato

Roland Lang demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Silvan Kobel garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Debrecen s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Direction

Mercato clos à Debrecen : 26 en plus, 23 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 26, départs : 23, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Diogo Rocha

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Debrecen a fait le plus dur avec MTK Budapest, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Mercato

Debrecen refuse Soroksár pour Stathis Beleris

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

En bref

474 Édition

La Gazette de Debrecen

27/08/2035
De notre correspondant football Stable

Direction

L’étiquette d’intérimaire tombe pour Interim Coach

Debrecen a auditionné le marché et nommé le couloir : Interim Coach garde le travail qu’il faisait déjà, titre en plus. Parfois, les mains les plus sûres sont celles qui tiennent déjà le volant.

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour David Bese

16 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Debrecen perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

György Balázs Varga a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Accord trouvé : Silvan Kobel s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Karcag qui attend avec un maillot. Personne à Debrecen ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Le banc

Mohamed Tchari accuse Debrecen d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Silvan Kobel dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Oliver Sejer

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Debrecen a fait le plus dur avec MTK Budapest, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Une brouille à Debrecen

György Balázs Varga et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Notes des joueurs

Milán Saja les prend un par un

Dribbles réussis : 20. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

En bref

473 Édition

La Gazette de Debrecen

20/08/2035
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Le genou : David Bese absent 23 jours

23 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Debrecen perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Debrecen

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Mercato

Stathis Beleris s'entend avec Budafoki MTE

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Debrecen on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Stathis Beleris dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Zétény Varga

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Zétény Varga sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Patrik Kovács

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Debrecen a fait le plus dur avec ZTE, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Match

Debrecen aligne 3 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Debrecen en compte aujourd'hui 3 victoires d'affilée.

Effectif

György Balázs Varga s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Debrecen éconduit pour Jovan Živković

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Ferencvaros garde son homme, et Debrecen retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

En bref

472 Édition

La Gazette de Debrecen

13/08/2035
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Milán Saja — 8.51

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Milán Saja l'a provoqué, et le 8.51 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

Stefan Stanojević a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Roland Lang s'entend avec Nyíregyháza

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Debrecen on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Zétény Varga le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

Andrija Radonjic à une visite médicale de Debrecen

L'accord avec MTK Budapest est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Match

Debrecen vient à bout de Szentlőrinc

Trois points pour Debrecen : un 3‑2 face à Szentlőrinc dans une rencontre décidée par des détails.

Cibles du mercato

Debrecen éconduit pour Flórián Juhász

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Nyíregyháza garde son homme, et Debrecen retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

György Balázs Varga s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Milán Saja était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

471 Édition

La Gazette de Debrecen

06/08/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Benedek Simon — 8.72

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Benedek Simon l'a provoqué, et le 8.72 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

Nathan Le Goff est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Accord trouvé : Silvan Kobel s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Kozármisleny qui attend avec un maillot. Personne à Debrecen ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Le banc

Csaba Molnár : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Debrecen n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Diogo Rocha

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Debrecen a fait le plus dur avec MTK Budapest, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

György Balázs Varga en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Debrecen éconduit pour Dominik Farkas

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. ETO Győr garde son homme, et Debrecen retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Direction

Toujours aucun nom au-dessus de la porte à Debrecen

Jour 11 de la vacance. Des candidats ont été évalués, sondés et écartés en silence — et le bilan de l’intérimaire devient un argument à lui tout seul.

Effectif

Mohamed Tchari ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Mohamed Tchari et Debrecen s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

En bref

470 Édition

La Gazette de Debrecen

30/07/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Interim Coach quitte Debrecen

Quatre paragraphes sur le site du club, aucun sur le football. La direction l'a remercié, lui a souhaité bonne chance et avait lancé la recherche avant la mise en ligne.

Direction

Un bureau des entraîneurs vide à Debrecen

Il ne reste personne à promouvoir et personne pour diriger une séance. La direction a fait venir un nom que les supporters ne connaissent pas, et la question de savoir comment un club en arrive là survivra à celui qui y répondra.

Le banc

Barnabás Ruisz accuse Debrecen d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour György Balázs Varga

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. György Balázs Varga sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Stathis Beleris s'entend avec BVSC-Zugló

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Debrecen on a commencé à prononcer son nom au passé.

Direction

Interim Coach prend les commandes à Debrecen pour l'instant

« Quelqu'un doit composer l'équipe samedi. Cette semaine c'est moi, et je n'ai pas réfléchi plus loin. » Aucune promesse dans un sens ni dans l'autre : c'est ainsi que cela commence presque toujours.

Mercato

Ákos Ésik dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

L’attente continue pour Debrecen

5 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Cibles du mercato

Kimi Adamič à une visite médicale de Debrecen

L'accord avec MTK Budapest est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

En bref

  • Effectif Les nerfs lâchent au Debrecen
  • Direction 7 jeunes du centre passent chez les pros à Debrecen
  • Effectif Une dispute sur l'engagement à Debrecen
469 Édition

La Gazette de Debrecen

23/07/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Les tribunes

L'humeur au Debrecen a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Zétény Varga

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Zétény Varga sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Roland Lang dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Barnabás Ruisz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et György Balázs Varga était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Porte close pour Ulrich Fokam

Debrecen a demandé et MTK Budapest a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Cibles du mercato

Debrecen se renseigne sur Roan Veenbrink

Une demande de prêt adressée à MTK Budapest : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Effectif

À Debrecen, on ne se connaît pas encore

5 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Mercato

György Balázs Varga laisse filer son contrat

Il reste 1 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Debrecen.

En bref

468 Édition

La Gazette de Debrecen

16/07/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Péter Molnár demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Stefan Stanojević a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Kozármisleny repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Debrecen n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Cibles du mercato

Jonathan Davis attendu pour sa visite médicale à Debrecen

Tout est réglé avec Diosgyor, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

György Balázs Varga était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Debrecen éconduit pour Jovan Živković

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Ferencvaros garde son homme, et Debrecen retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Nathan Le Goff en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

BVSC-Zugló rejoint la file pour Stathis Beleris

Un nom de plus sur la liste : BVSC-Zugló a posé la question que tout le football se pose au sujet de Stathis Beleris. La réponse de Debrecen n’a pas changé — pour l’instant.

Effectif

Akos Lang prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Akos Lang s'engage avec Debrecen pour 4 années de plus.

En bref

467 Édition

La Gazette de Debrecen

09/07/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Benedek Simon demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Nathan Le Goff a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Accord trouvé : Bence Nikolic s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Budafoki MTE qui attend avec un maillot. Personne à Debrecen ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Debrecen dit non — cette fois

L’offre de Skonto pour Roland Lang a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Patrik Kovács

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Debrecen a fait le plus dur avec ZTE, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Barnabás Ruisz et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. György Balázs Varga en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Porte close pour Kimi Adamič

Debrecen a demandé et MTK Budapest a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Cibles du mercato

Un prêt de Jovan Živković en préparation

Debrecen a passé le coup de fil à Ferencvaros. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

En bref

466 Édition

La Gazette de Debrecen

02/07/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Barnabás Ruisz demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

György Balázs Varga a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Silvan Kobel a dit oui à Karcag

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Debrecen l'a perdu, à la paperasse près.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Jovan Živković

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Debrecen a fait le plus dur avec Ferencvaros, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Barnabás Ruisz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Debrecen éconduit pour Dominik Farkas

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. ETO Győr garde son homme, et Debrecen retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. György Balázs Varga en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Daniel Szoboszlai monte depuis le centre de formation du Debrecen

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Daniel Szoboszlai est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Le banc

Aucune cachette pour Mohamed Tchari

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mohamed Tchari, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

465 Édition

La Gazette de Debrecen

25/06/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Les tribunes

L'humeur au Debrecen a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Mercato

Ties van der Maat demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Accord trouvé : Stathis Beleris s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Soroksár qui attend avec un maillot. Personne à Debrecen ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Roland Lang a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Cibles du mercato

Norbert Hubocan à une visite médicale de Debrecen

L'accord avec NK Osijek est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

György Balázs Varga et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Direction

Le Debrecen coiffe le marché et prend Bence Tifán-Péter à Budafoki MTE

Budafoki MTE continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Bence Tifán-Péter a préaccepté un transfert au Debrecen, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Effectif

Ties van der Maat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Karcag surveille Silvan Kobel

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Debrecen ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

En bref

464 Édition

La Gazette de Debrecen

18/06/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Zétény Varga a dit oui à Karcag

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Debrecen l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Stefan Stanojević

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Stefan Stanojević sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Bálint Kiss demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Direction

Le Debrecen va perdre Stefan Stanojević gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Stefan Stanojević a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et György Balázs Varga était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Utrecht répond à Debrecen : Patrik Kovács n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Milán Saja était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Sacha Bernard se blesse à un muscle — 14 jours d'absence

La blessure qui revient sans cesse, dont on revient toujours trop vite, et qui coûte en silence plus de carrières que les spectaculaires. 14 jours, c'est l'estimation ; le chiffre honnête dépend de la patience de chacun.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Debrecen et Stefan Stanojević

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Debrecen, une semaine de plus sans la signature de Stefan Stanojević.

En bref

463 Édition

La Gazette de Debrecen

11/06/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Benedek Simon le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Stathis Beleris a dit oui à BVSC-Zugló

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Debrecen l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Nathan Le Goff est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Direction

Nathan Le Goff a accepté de quitter le Debrecen libre

Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Kevin Mondovics à ce prix

Debrecen a offert $550.0K ; Ferencvaros a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et György Balázs Varga était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

MTK Budapest répond à Debrecen : Diogo Rocha n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Milán Saja en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Barnabás Ruisz rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Barnabás Ruisz et Debrecen s’accordent pour 2 années de plus.

En bref

462 Édition

La Gazette de Debrecen

04/06/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

C'est fini : Debrecen descendent

Les mathématiques se sont épuisées, et cela se voyait venir de loin. L'été difficile commence maintenant, et le calendrier de l'an prochain sera plein de noms inconnus.

Direction

L’étiquette d’intérimaire tombe pour Interim Coach

Debrecen a auditionné le marché et nommé le couloir : Interim Coach garde le travail qu’il faisait déjà, titre en plus. Parfois, les mains les plus sûres sont celles qui tiennent déjà le volant.

Mercato

György Balázs Varga est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Erhan Mašović demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Une brouille à Debrecen

György Balázs Varga et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

Le Debrecen s'assure la venue libre de Nemanja Kalat

Il ne se passe rien pendant des mois puis il arrive, simplement, sans indemnité, ayant signé un précontrat alors qu'il jouait encore pour un autre. C'est la manière la moins spectaculaire de recruter, et souvent la plus maligne.

Cibles du mercato

Ferencvaros répond à Debrecen : Jovan Živković n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ties van der Maat était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Silvan Kobel a des admirateurs

Le nom de Silvan Kobel est apparu dans des conversations dont Debrecen ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

En bref

461 Édition

La Gazette de Debrecen

28/05/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Debrecen

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Match

Debrecen sont vraiment en danger

11e place, 20 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Mercato

Péter Molnár dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Un transfert que Dániel Kalmár aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Dániel Kalmár vit cette version au Debrecen, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Mercato

Bence Nikolic est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et György Balázs Varga était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Dino Budimir et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Debrecen et Ognjen Marinković ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Direction

Les salaires absorbent 96% des recettes de Debrecen

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

En bref

460 Édition

La Gazette de Debrecen

21/05/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Jakša Jevremović est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Bálint Kiss dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Ognjen Marinković et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. György Balázs Varga en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

György Balázs Varga frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Debrecen, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

L’horloge négocie pour Jakša Jevremović

1 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Debrecen peut demander et monter le salaire que Jakša Jevremović peut exiger.

Mercato

L’histoire Kristóf Tóth-Gábor refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Kristóf Tóth-Gábor n’aura rien signé — un contrat à Debrecen ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Barnabás Ruisz

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

Effectif

Nathan Le Goff se met à la langue

Deux heures par semaine avec un professeur, la chose la moins glamour à Debrecen et celle qui décide si une recrue étrangère est encore là dans deux ans.

En bref

459 Édition

La Gazette de Debrecen

14/05/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Benedek Simon dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Silvan Kobel est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

György Balázs Varga en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

Toujours aucun nom au-dessus de la porte à Debrecen

Jour 13 de la vacance. Des candidats ont été évalués, sondés et écartés en silence — et le bilan de l’intérimaire devient un argument à lui tout seul.

Effectif

Ties van der Maat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Debrecen et Jakša Jevremović ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

György Balázs Varga frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et György Balázs Varga s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Aucune cachette pour Mario Dilchovski

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mario Dilchovski, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Toujours pas de signature de György Balázs Varga

Il reste 4 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Debrecen pourraient en tirer.

En bref

  • Effectif De la nervosité dans l'effectif du Debrecen
  • Le banc L'entraîneur fait une promesse à Mohamed Tchari
  • Direction Le centre de formation de Debrecen continue de produire
458 Édition

La Gazette de Debrecen

07/05/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Debrecen à bout de patience avec Interim Coach

La fin est arrivée un mardi, comme d’habitude : une réunion courte, un communiqué plus court, et Interim Coach vidant son bureau avant midi. Le rituel le plus cruel du football, exécuté à l’heure.

Direction

Le Debrecen n'a plus personne pour diriger l'entraînement

Pas une nomination intérimaire — une institution au bureau technique vide. Un inconnu dirigera les séances cette semaine, et la question de savoir comment un club en arrive là sera posée à la direction et restera sans réponse.

Mercato

György Balázs Varga a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Direction

Interim Coach garde la boutique à Debrecen

« Je ne pense pas plus loin que samedi, et je ne conseillerais à personne de le faire. » La première règle de l’intérimaire est de faire comme si la tâche était petite ; Interim Coach l’a récitée parfaitement.

Effectif

Ognjen Marinković en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. György Balázs Varga en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Debrecen verse $33.5K pour se séparer de Interim Coach

La facture du limogeage est arrivée. Interim Coach part avec $33.5K pour le reste de son contrat, et cet argent n'achète au club rien qu'il puisse aligner sur le terrain.

Mercato

Debrecen et György Balázs Varga ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Effectif

Le brassard quitte le bras de Ognjen Marinković

Debrecen l'expliqueront comme une décision d'équipe, et c'en est peut-être une. Un vestiaire ne l'a jamais lu ainsi.

En bref

457 Édition

La Gazette de Debrecen

30/04/2035
De notre correspondant football Crise

Direction

La surveillance se resserre à Debrecen

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Debrecen est presque à sec.

Match

Debrecen chute au rang 11

20 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.

Les tribunes

La colère au Debrecen déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Mercato

Péter Molnár le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Bence Nikolic a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Ognjen Marinković était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

György Balázs Varga s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de Mohamed Tchari un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Les salaires absorbent 91% des recettes de Debrecen

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

En bref

456 Édition

La Gazette de Debrecen

23/04/2035
De notre correspondant football Crise

Mercato

Enzo Couturier le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Jakša Jevremović

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Jakša Jevremović sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

György Balázs Varga était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Enzo Couturier était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Arne Hetland

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Arne Hetland, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Benedek Simon demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Jakša Jevremović laisse filer son contrat

Il reste 2 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Debrecen.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Mohamed Tchari

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Mohamed Tchari a noté la date.

Mercato

L’histoire Kristóf Tóth-Gábor refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Kristóf Tóth-Gábor n’aura rien signé — un contrat à Debrecen ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

455 Édition

La Gazette de Debrecen

16/04/2035
De notre correspondant football Crise

Mercato

Benedek Simon le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Silvan Kobel est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Ognjen Marinković et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. György Balázs Varga en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Stefan Stanojević paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Kristóf Tóth-Gábor frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Debrecen, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Quand ça compte, Roland Lang joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Mercato

L’horloge négocie pour György Balázs Varga

5 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Debrecen peut demander et monter le salaire que György Balázs Varga peut exiger.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Mohamed Tchari

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Mohamed Tchari a noté la date.

En bref

454 Édition

La Gazette de Debrecen

09/04/2035
De notre correspondant football Crise

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour György Balázs Varga

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. György Balázs Varga sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Direction

Le Debrecen va perdre György Balázs Varga gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. György Balázs Varga a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Effectif

Une brouille à Debrecen

György Balázs Varga et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Madou Cisse était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Jakša Jevremović un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Debrecen et Jakša Jevremović ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Quand ça compte, Zétény Varga joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Kristóf Tóth-Gábor frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Kristóf Tóth-Gábor s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Effectif

Arne Hetland : « Je ne suis pas un remplaçant »

« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Debrecen devra répondre par des minutes ou par un transfert.

En bref

453 Édition

La Gazette de Debrecen

02/04/2035
De notre correspondant football Crise

Direction

La pression monte à la direction de Debrecen

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Match

Chaque point se dispute désormais pour Debrecen

Position 11 et 20 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Les tribunes

L'humeur au Debrecen a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Mercato

Péter Molnár demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Bence Nikolic a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

György Balázs Varga et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ties van der Maat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Debrecen et György Balázs Varga ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Direction

À Debrecen, 88% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

En bref

452 Édition

La Gazette de Debrecen

26/03/2035
De notre correspondant football Crise

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Jakša Jevremović

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Jakša Jevremović sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Bálint Kiss demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Ognjen Marinković et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

György Balázs Varga s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

5 nouveaux visages, et le Debrecen apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

György Balázs Varga demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

L’horloge négocie pour Jakša Jevremović

3 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Debrecen peut demander et monter le salaire que Jakša Jevremović peut exiger.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Mohamed Tchari

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Debrecen. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

Mercato

L’histoire Kristóf Tóth-Gábor refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Kristóf Tóth-Gábor n’aura rien signé — un contrat à Debrecen ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

451 Édition

La Gazette de Debrecen

19/03/2035
De notre correspondant football Crise

Mercato

Enzo Couturier le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Silvan Kobel

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Silvan Kobel sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

György Balázs Varga en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Madou Cisse s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Un des nôtres : Dominik Fiola intègre l'équipe première du Debrecen

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Dominik Fiola est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Adam Szoboszlai intègre l'équipe première du Debrecen

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Adam Szoboszlai est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Le banc

Stefan Stanojević paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Ognjen Marinković frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Debrecen, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Quand ça compte, Roland Lang joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

450 Édition

La Gazette de Debrecen

12/03/2035
De notre correspondant football Crise

Mercato

Benedek Simon le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Roland Lang

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Roland Lang sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une brouille à Debrecen

György Balázs Varga et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Ties van der Maat s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Mario Dilchovski veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Debrecen ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Mercato

Debrecen et Kristóf Tóth-Gábor ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Benedek Simon frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Benedek Simon s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Effectif

Le dispositif a laissé Erhan Mašović sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Debrecen changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

Le banc

Zétény Varga est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Debrecen ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

449 Édition

La Gazette de Debrecen

05/03/2035
De notre correspondant football Crise

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Debrecen

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Match

Debrecen chute au rang 11

20 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.

Les tribunes

La colère au Debrecen déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Mercato

Péter Molnár dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Bence Nikolic est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Ognjen Marinković était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

György Balázs Varga s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Debrecen mesure ce que coûte la perte de Szabolcs Fiola

27 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Le banc

Mohamed Tchari se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

448 Édition

La Gazette de Debrecen

26/02/2035
De notre correspondant football Crise

Mercato

Jakša Jevremović est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Le banc

Zétény Varga accuse Debrecen d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Direction

Jakša Jevremović signe à MTK Budapest alors qu'il est encore au Debrecen

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Jakša Jevremović s'est entendu avec MTK Budapest pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Kristóf Tóth-Gábor et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Enzo Couturier s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Kristóf Tóth-Gábor se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Trop de changements trop vite au Debrecen

9 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Le banc

Ties van der Maat frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Ties van der Maat s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

Nathan Le Goff est en vitrine

Debrecen a fait savoir au marché que Nathan Le Goff était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

En bref

447 Édition

La Gazette de Debrecen

19/02/2035
De notre correspondant football Crise

Effectif

Le genou : Lóránt Fazekas absent 15 jours

15 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Debrecen perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Enzo Couturier dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Silvan Kobel est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Kristóf Tóth-Gábor et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ties van der Maat était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Debrecen et Stefan Stanojević

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Debrecen, une semaine de plus sans la signature de Stefan Stanojević.

Le banc

Stefan Stanojević paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Aucune cachette pour Zétény Varga

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Zétény Varga, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Kristóf Tóth-Gábor frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Debrecen, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

446 Édition

La Gazette de Debrecen

12/02/2035
De notre correspondant football Crise

Effectif

Le genou : Lóránt Fazekas absent 22 jours

22 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Debrecen perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Bálint Kiss le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Kristóf Tóth-Gábor était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

György Balázs Varga s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Andijon surveille Silvan Kobel

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Debrecen ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Effectif

Un club de son pays s'intéresse à Flórián Cibla

La demande que l'on espérait ne jamais voir au Debrecen est arrivée. Il n'a jamais caché son envie de rentrer, et il y a désormais une destination.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Debrecen et Milán Pető

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Debrecen, une semaine de plus sans la signature de Milán Pető.

Le banc

György Balázs Varga demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Toujours pas de signature de Milán Pető

Il reste 1 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Debrecen pourraient en tirer.

En bref

445 Édition

La Gazette de Debrecen

05/02/2035
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Lóránt Fazekas

29 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Debrecen perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Debrecen

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Match

Debrecen chute au rang 11

20 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.

Direction

Interim Coach a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Debrecen, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Debrecen

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Mercato

Péter Molnár demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Bence Nikolic a dit oui à Szeged-Csanád GA

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Debrecen l'a perdu, à la paperasse près.

Cibles du mercato

Jonathan Okoronkwo ne viendra pas à Debrecen

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Ferencvaros ne le dit, et personne à Debrecen n'apprécie de devoir deviner.

Direction

Mercato clos à Debrecen : 3 en plus, 7 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 3, départs : 7, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

En bref

444 Édition

La Gazette de Debrecen

29/01/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Lóránt Fazekas

36 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Debrecen perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Milán Pető

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Milán Pető sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Accord trouvé : Silvan Kobel s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Kozármisleny qui attend avec un maillot. Personne à Debrecen ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Le banc

Bálint Kiss garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Debrecen s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Tijani Adeloju dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Kristóf Tóth-Gábor et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Porte close pour Madou Cisse

Debrecen a demandé et Ferencvaros a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ties van der Maat en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Mohamed Tchari un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

443 Édition

La Gazette de Debrecen

22/01/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Lóránt Fazekas absent 43 jours

43 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Debrecen perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Enzo Couturier dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Silvan Kobel

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Silvan Kobel sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Kristóf Tóth-Gábor et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

György Balázs Varga s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Ferencvaros répond à Debrecen : Jovan Živković n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Le temps rattrape Erik Kusnyír

Tout le monde au Debrecen l'a vu avant que quiconque le dise ; c'est toujours ainsi. À 34 ans, le déclin est réel et mesurable — 3 points — et il ne reste qu'à savoir comment le club traite quelqu'un à qui il doit énormément.

Le banc

Aucune cachette pour Benedek Simon

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Benedek Simon, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Stefan Stanojević paie encore un après-midi au Debrecen

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

En bref

442 Édition

La Gazette de Debrecen

15/01/2035
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Lóránt Fazekas

50 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Debrecen perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Marko Gudžulić dit non à Fehervar

« J'ai écouté, j'ai réfléchi, et je reste. C'est toute l'histoire. » Les clubs s'étaient entendus sur une indemnité. Marko Gudžulić ne s'était pas entendu pour partir, et c'est finalement ce qui comptait.

Match

Fin de saison : rang 11 pour Debrecen

Le dernier match de championnat est joué et le classement a cessé de bouger : 20 points. L'été commence lundi, et avec lui le débat sur ce que tout cela voulait dire.

Mercato

Debrecen refuse ZTE pour Jakša Jevremović

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Bálint Kiss dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

4 matches sans victoire pour Debrecen

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Debrecen ne sont plus polies.

Match

4 matchs sans marquer pour le Debrecen

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 4 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Effectif

Milán Pető en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Debrecen éconduit pour Balázs Tóth

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Valerenga garde son homme, et Debrecen retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

En bref

441 Édition

La Gazette de Debrecen

08/01/2035
De notre correspondant football Crise

Effectif

Lóránt Fazekas touché aux ligaments du genou — 57 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 57 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

Debrecen sont vraiment en danger

10e place, 20 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Mercato

Debrecen dit non — cette fois

L’offre de MTK Budapest pour Marko Gudžulić a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Péter Molnár dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Silvan Kobel a dit oui à Andijon

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Debrecen l'a perdu, à la paperasse près.

Cibles du mercato

Non merci : Jonathan Okoronkwo décline le transfert

Debrecen avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Ferencvaros, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Effectif

Un transfert que Dino Budimir aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Dino Budimir vit cette version au Debrecen, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Robert Tarcsi

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Debrecen a fait le plus dur avec Nyíregyháza, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Kristóf Tóth-Gábor était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

440 Édition

La Gazette de Debrecen

01/01/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Lóránt Fazekas absent 64 jours

64 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Debrecen perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Milán Pető est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Nacer Tielemans demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Kristóf Tóth-Gábor et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

György Balázs Varga s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Enzo Couturier se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Blocage entre Debrecen et Kristóf Tóth-Gábor

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

Iwan Henstra n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Iwan Henstra en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » Interim Coach ne le cachait pas après 0‑0, et personne dans le vestiaire de Debrecen non plus.

En bref

439 Édition

La Gazette de Debrecen

25/12/2034
De notre correspondant football Crise

Effectif

Le genou : Lóránt Fazekas absent 71 jours

71 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Debrecen perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Enzo Couturier le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Roland Lang est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Kristóf Tóth-Gábor et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ties van der Maat était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Ties van der Maat

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ties van der Maat, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

MTK Budapest prend les points à Debrecen

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Direction

Les salaires absorbent 117% des recettes de Debrecen

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Le banc

Interim Coach : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑1, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

En bref

438 Édition

La Gazette de Debrecen

18/12/2034
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Lóránt Fazekas absent 78 jours

78 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Debrecen perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Le banc

Marek Sotolář accuse Debrecen d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Milán Pető était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ties van der Maat était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Benedek Simon fait la différence pour Debrecen contre Fehervar

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Benedek Simon. 2‑1 contre Fehervar, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Le banc

La feuille de match a tout dit sur Ties van der Maat

Chasuble d’échauffement, quatre-vingt-dix minutes à regarder, et une poignée de main finale qui n’a trompé personne. Les grands matchs disent à qui l’entraîneur fait confiance ; celui-ci l’a dit à Ties van der Maat.

Le banc

Aucune cachette pour Mohamed Tchari

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mohamed Tchari, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Benedek Simon domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.87 sur la feuille, et le public du Debrecen est rentré avec un seul nom en tête.

Effectif

Trop de changements trop vite au Debrecen

11 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

En bref

437 Édition

La Gazette de Debrecen

11/12/2034
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Lóránt Fazekas touché aux ligaments du genou — 85 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 85 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

Chaque point se dispute désormais pour Debrecen

Position 11 et 16 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Mercato

Péter Molnár dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Iwan Henstra a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Le banc

Silvan Kobel garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Debrecen s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Kristóf Tóth-Gábor était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Un transfert que Nathan Le Goff aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Nathan Le Goff vit cette version au Debrecen, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. György Balázs Varga en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

La feuille de match a tout dit sur Enzo Couturier

Chasuble d’échauffement, quatre-vingt-dix minutes à regarder, et une poignée de main finale qui n’a trompé personne. Les grands matchs disent à qui l’entraîneur fait confiance ; celui-ci l’a dit à Enzo Couturier.

En bref

436 Édition

La Gazette de Debrecen

04/12/2034
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Lóránt Fazekas

92 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Debrecen perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Milán Pető est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Le banc

Bálint Kiss : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Debrecen n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

György Balázs Varga en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Milán Pető s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de Benedek Simon un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Blocage entre Debrecen et Milán Pető

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Notes des joueurs

Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Jakša Jevremović

7.25, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Debrecen avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

Effectif

Une place dans le onze du mois pour Marko Gudžulić

Quatre ou cinq journées de régularité, comparées à tous ceux de la division qui font son métier. Marko Gudžulić ressort de cette comparaison dans l'équipe, et le Debrecen a profité de chacun de ces après-midi.

En bref

435 Édition

La Gazette de Debrecen

27/11/2034
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Enzo Couturier le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Roland Lang est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Milán Pető et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Un transfert que Mario Dilchovski aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Mario Dilchovski vit cette version au Debrecen, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Match

La disette prend fin pour Debrecen

6 matchs sans victoire, c'est le genre de série qui change la façon dont une ville parle de son club, et Nyíregyháza fut l'après-midi où elle s'est arrêtée. Un résultat ne répare rien, et un seul suffit pour que tout paraisse différent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Enzo Couturier était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Kristóf Tóth-Gábor porte Debrecen face à Nyíregyháza

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Kristóf Tóth-Gábor : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Debrecen.

Le banc

Aucune cachette pour Enzo Couturier

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Enzo Couturier, et l’entraîneur a laissé faire.

Direction

À Debrecen, 117% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

En bref

  • Notes des joueurs Erik Kusnyír a fait le travail que personne ne compte — 6.80
  • Notes des joueurs Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Kristóf Tóth-Gábor
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
434 Édition

La Gazette de Debrecen

20/11/2034
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Tobiáš Šopík

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Tobiáš Šopík sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Kristóf Tóth-Gábor en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Un transfert que Csaba Molnár aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Csaba Molnár vit cette version au Debrecen, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. György Balázs Varga en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

À Debrecen, on ne se connaît pas encore

8 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

L'entraîneur fait de Iwan Henstra un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Quand ça compte, Marko Gudžulić joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Dean Liço demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

À venir

György Balázs Varga retrouve son ancien club

Nyíregyháza au programme, et un homme du vestiaire de Debrecen connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

En bref

433 Édition

La Gazette de Debrecen

13/11/2034
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Szabolcs Fiola touché aux ligaments du genou — 17 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 17 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

Debrecen chute au rang 11

11 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.

Mercato

Péter Molnár dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Debrecen peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

L’attente continue pour Debrecen

6 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Le banc

Zétény Varga garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Debrecen s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Iwan Henstra

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Iwan Henstra sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Debrecen

Kristóf Tóth-Gábor était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Enzo Couturier s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Ties van der Maat ne rentre plus dans le moule à Debrecen

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

En bref

432 Édition

La Gazette de Debrecen

06/11/2034
De notre correspondant football Crise

Effectif

Szabolcs Fiola touché aux ligaments du genou — 24 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 24 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

Après-midi humiliant pour Debrecen

Un 1‑4 concédé à Kisvárda est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Match

Les petits détails éliminent Debrecen

Éliminé, 0‑1 contre ZTE, et le long débat sur lequel des petits moments a tout décidé. Il ne reste plus que le championnat, et tout le monde le sait.

Mercato

Milán Pető est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Debrecen

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Debrecen va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Kristóf Tóth-Gábor et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Dean Liço ralentit

34 ans, 3 points de moins qu'à son sommet, et un corps qui présente la facture. Aucun n'y échappe, et ce paragraphe reste le plus pénible à écrire de toute la page.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Debrecen

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Enzo Couturier était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

À venir

Debrecen affronte Kazincbarcika dans le match qui compte le plus

Deux équipes du bas du tableau, trois points, et un après-midi que le perdant décrira ensuite comme le tournant de la course au maintien.

En bref

431 Édition

La Gazette de Debrecen

30/10/2034
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Enzo Couturier demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Stathis Beleris accuse Debrecen d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Roland Lang

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Roland Lang sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Debrecen les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Des mots échangés à Debrecen

Milán Pető et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. György Balázs Varga en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Ognjen Marinković se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Le numéro 50 de Benedek Simon

50 buts pour ce club, et quelque part en tribune il y a quelqu'un capable de dire où il se trouvait pour presque chacun d'eux.

Direction

Les salaires engloutissent 116% des recettes de Debrecen

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

Match

Debrecen partage les points avec Puskas Akademia

Un 1‑1 face à Puskas Akademia laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

En bref

430 Édition

La Gazette de Debrecen

23/10/2034
De notre correspondant football Crise

Mercato

Tobiáš Šopík est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Kristóf Tóth-Gábor en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. György Balázs Varga en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

ETO Győr prend les points à Debrecen

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Aucune cachette pour Milán Pető

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Milán Pető, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Apparition numéro 100 pour Péter Molnár

100 matchs sous ce maillot, à travers les entraîneurs, les relégations et tout le reste. Une telle fidélité disparaît du football, et le public sait ce qu'il regarde.

À venir

Debrecen affronte Puskas Akademia dans le match qui compte le plus

Deux équipes du bas du tableau, trois points, et un après-midi que le perdant décrira ensuite comme le tournant de la course au maintien.

Match

Mi-parcours : Debrecen pointe au rang 11

9 points à mi-chemin. La première moitié d'une saison est une promesse ; la seconde est une facture, et la ville va bientôt savoir laquelle des deux celle-ci était.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Debrecen et Milán Pető

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Debrecen, une semaine de plus sans la signature de Milán Pető.

En bref

429 Édition

La Gazette de Debrecen

16/10/2034
De notre correspondant football Stable

Match

Debrecen chute au rang 11

9 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.

Mercato

Péter Molnár le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Debrecen, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Iwan Henstra est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Ognjen Marinković en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Debrecen des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Enzo Couturier en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Aucune cachette pour Benedek Simon

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Benedek Simon, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Stefan Stanojević ne rentre plus dans le moule à Debrecen

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Effectif

À Debrecen, on ne se connaît pas encore

6 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Milán Pető frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Milán Pető s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

428 Édition

La Gazette de Debrecen

09/10/2034
De notre correspondant football Crise

Match

Une correction pour Debrecen

Battu 0‑3 par Ferencvaros, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Mercato

Milán Pető est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Debrecen ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Stefan Stanojević obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Stefan Stanojević vient de signer au Debrecen, et pour une fois la réponse comptait.

Effectif

Marko Gudžulić a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Direction

Milán Pető a accepté de quitter le Debrecen libre

Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Milán Pető et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

Ties van der Maat rejoindra le Debrecen gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Ties van der Maat s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Debrecen a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Debrecen sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. György Balázs Varga en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de György Balázs Varga un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

427 Édition

La Gazette de Debrecen

02/10/2034
De notre correspondant football Stable

Mercato

Dimitri Jepihhin a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Debrecen, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Stathis Beleris demande à quitter Debrecen

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Senne De Rauw : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Debrecen n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Une brouille à Debrecen

Kristóf Tóth-Gábor et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Enzo Couturier s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Debrecen trouve la faille contre Honved

Honved a fait suer Debrecen, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Dimitri Jepihhin

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.43, et pas une objection dans le stade.

Effectif

Ákos Ésik rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Ákos Ésik et Debrecen s’accordent pour 3 années de plus.

Direction

Les salaires engloutissent 102% des recettes de Debrecen

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

En bref