Javier Correa

ストライカー - Ñublense
15 11月 2027
月曜日
処理

Javier Correa 関連箇所に印

59 第

Ñublenseヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leonel MüllerがÑublenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがÑublenseに勝利をもたらす——7.71

Axl Ríosに1、評価7.71、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Ñublenseで仲違い

Sebastián Villaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ñublenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sebastián Díazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Leandro Díaz、最高評価の域

8.08という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Agustín Piñeiro da Luzが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

ÑublenseとHuachipatoが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Jose Medelは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド

Axl Ríosがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Ñublenseは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

バックナンバー
58 第

Ñublenseヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Agustín Piñeiro da Luz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はÑublenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Ignacio Jeraldinoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ñublenseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Sebastián Villaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sebastián Díazが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Braulio Guisolfoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

月間最優秀選手:Javier Correa

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Ñublenseが好むのはその順序だ。

ベンチから

監督はLeonel Müllerのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Alejandro Contrerasが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Alejandro Contrerasは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

Carlos Salomónに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Carlos SalomónはÑublenseの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

56 第

Ñublenseヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Felipe Chamorro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ñublenseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

往年のJavier Correa——7.92

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.92、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Ñublenseで仲違い

Leonel Müllerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sebastián Villaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Diego Subiabreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Subiabreを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

ÑublenseのPalestino戦、違いを作ったのはJavier Correa

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Javier Correaだ。Palestinoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

誰もDiego Sotoに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

大一番でNicolás Arayaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Nicolás Arayaは内心、別の言い方をする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてJose Medel。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

55 第

Ñublenseヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

年齢はまだJavier Correaに追いついていない——7.85

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Ñublenseが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Universidad de Concepcion戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Ñublenseで仲違い

Sebastián Villaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sebastián Díazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Alejandro AzócarがÑublenseをUniversidad de Concepcion戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAlejandro Azócarだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はÑublenseのものになった。

ベンチから

Alejandro Contrerasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Contrerasを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Alejandro Azócarだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍

構想にFelipe Chamorroの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Felipe ChamorroはÑublenseからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Ñublense、Diego Sotoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

54 第

Ñublenseヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

2点ともJavier Correa——8.66

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.66。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

白星を待つÑublense、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ñublenseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Ñublenseで気が立った

中心にいたのはLeandro Díazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sebastián Villaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

BotafogoがÑublenseに告げる:Chris Ramosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Alejandro Contrerasに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Alejandro ContrerasはÑublenseの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Sebastián Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もSebastián Villaに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Ñublense、4分で反撃

Deportes La Serenaがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。Ñublenseは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

  • スカッド Índioが新契約に署名
  • スカッド Hernán Muñoz、代償の大きいミス
  • ベンチから Leonel Müllerはまだ一つのミスの罰を受けている
49 第

Ñublenseヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でCristian Fernandezが41日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ñublenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Braulio Guisolfoが正しい側のゴール前に現れる——7.52

7.52、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

獲得候補

Juan Cruz KomarがÑublenseを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Rosario Centralは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Javier Correa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Javier CorreaとÑublenseは新たに2年で合意した。

スカッド

Leonel Müllerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sebastián Díazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Ñublense、Eryin Sanhuezaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Palestinoは自分たちの男を守り、Ñublenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Alejandro Contrerasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Fito Ovalleに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Fito OvalleはÑublenseの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

46 第

Ñublenseヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ10本——Hernán Muñozがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Cristian Fernandezが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ñublenseが$610.0KでNicolás Arayaを獲得

書類は整った。Nicolás ArayaがDeportes Concepciónから$610.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Ñublenseで仲違い

Mathías de Ritisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Ñublense、Brayan Cortésの値段に尻込み

Colo-Coloは$320.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

ÑublenseがDavid Tatiに$24.0Kを提示

オファーは今週Deportes Recoletaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Lucio Zanelli、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Lucio ZanelliはÑublenseで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スタンドから

Ñublenseが街の望んだ補強に$610.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Nicolás Arayaに$610.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

獲得候補

Ñublense、Cristobal Muñozを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rangers de Talcaは自分たちの男を守り、Ñublenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

45 第

Ñublenseヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Alejandro Contreras「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ñublenseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Cristian Fernandezが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ドブレーテ、午後はJavier Correaのものに——8.68

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Javier Correaがそれをもたらした。名前の横の8.68は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Sebastián Díazが正しい側のゴール前に現れる——7.55

7.55、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Ñublenseで言葉の応酬

Mathías de Ritisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

ÑublenseがMatías Ríosに$85.0Kを提示

オファーは今週Union La Caleraに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Javier Correaが通算100ゴール

クラブでの通算100得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

スカッド

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sebastián Díazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Diego Subiabreが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

43 第

Ñublenseヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でCristian Fernandezが86日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ñublenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Ñublense、Huachipato相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Huachipatoは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド

Hernán Muñozがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

34歳のJavier Correaが時計の針を巻き戻す——8.24

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.24、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Mathías de Ritisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ñublenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sebastián Díazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ÑublenseがHuachipatoをこじ開ける

HuachipatoはÑublenseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Índioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてJose Medel。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

40 第

Ñublenseヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Ñublenseに手痛い一撃

Universidad de Concepcionに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Alejandro ContrerasがÑublenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Agustín Piñeiro da Luz、Ñublenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Ñublenseで仲違い

Leandro Díazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lucio Urquíaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lucio UrquíaがÑublenseとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Ñublenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sebastián Díazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Diego Subiabreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Ñublenseのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Jose Medel「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑4、そして四分で終わった記者会見。

短信

38 第

Ñublenseヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

往年のJavier Correa——7.96

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.96、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Mathías de Ritisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ñublenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sebastián Díazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Ñublense、Deportes Limache戦の仕事を済ませる

Deportes Limacheに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Mathías de Ritisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMathías de Ritisを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Sebastián Díazが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点

Leandro Díazにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

試合

Leandro DíazがDeportes Limacheに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Leandro Díazは3分以内にÑublenseを同点に戻し、Deportes Limacheはついに一度もリードを持って戦えなかった。

ベンチから

いまは別の誰かがDiego Sotoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Alejandro Azócarは手のつけようがなかった
  • ベンチから 大事なときにMatías Plazaは選ばれる
37 第

Ñublenseヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ñublenseで気が立った

中心にいたのはMathías de Ritisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sebastián Díazが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Leandro Díazは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Valentín Hiriartが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

この午後はGonzalo Valenzuelaのものだった

評価7.63に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

調子の帳尻がDiego Sotoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

試合

Ñublense、Universidad Catolicaと勝ち点を分け合う

Universidad Catolicaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとJose Medelはそれを隠さず、Ñublenseのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Diego Subiabre、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDiego Subiabreは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

36 第

Ñublenseヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Alejandro Azócarは手のつけようがなかった

ドリブル成功:31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

年齢はまだJavier Correaに追いついていない——7.86

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.86の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Ñublenseで言葉の応酬

Mathías de Ritisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Sebastián Díazが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Diego Subiabreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Subiabreを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

ÑublenseのCobreloa戦、違いを作ったのはJavier Correa

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Javier Correaだ。Cobreloaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

いまは別の誰かがDiego Subiabreより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

Jose Medel「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Lucio Urquíaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ÑublenseはLucio Urquíaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

34 第

Ñublenseヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Ñublense、カップ戦から姿を消す

Antofagastaが勝ち上がり、Ñublenseは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点

Joaquín Gonzálezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

ディフェンダーのゴールがÑublenseに勝利をもたらす——7.81

Daniel Saavedraに1、評価7.81、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Ñublenseで言葉の応酬

Leonel Müllerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Ñublense、Union Espanolaに及ばず

Union Espanolaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sebastián Díazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mathías de Ritisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMathías de Ritisを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Antofagastaに落ち着く時間はなかった

Antofagastaを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、4分後、Ñublenseが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

ベンチから

Jose Medelが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのJose Medel。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

32 第

Ñublenseヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

年齢はまだJavier Correaに追いついていない——7.90

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.90の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Leonel Müllerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Leonel MüllerはÑublenseとさらに3年を歩む。

スカッド

Ñublenseで言葉の応酬

Mathías de Ritisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ñublenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sebastián Díazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Javier CorreaがÑublenseをEverton de Viña del Mar戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はJavier Correaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はÑublenseのものになった。

ベンチから

Agustín Piñeiro da Luzが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

不調が続き、Leandro Díazが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

満足のJose Medel

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Jose Medelは気前よくなれる。

ベンチから

Mathías de Ritisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ñublenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

31 第

Ñublenseヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Mathías de Ritis、Ñublenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

2点ともJavier Correa——8.89

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.89。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Agustín Piñeiro da Luz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はÑublenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Hernán Muñoz、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Ñublenseが長いトンネルを抜ける

8試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Cobresal戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Ñublenseで仲違い

Mathías de Ritisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sebastián Díazが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Ñublense、Cobresal戦の仕事を済ませる

Cobresalに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Alejandro Contrerasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Contrerasを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

28 第

Ñublenseヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Leonel Müllerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ñublenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Subiabreはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Fernando Ovelarが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

23 第

Ñublenseヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ñublense、Leandro Díazをクラブ史上最高額の名前に

$2.1M。この種の金額はフットボーラーを買い、論争を借りる。少なくとも1シーズン、彼のワンタッチごとにあの数字が物差しになる。

獲得候補

その値段ではJosé Tomás Herreraの取引は成立せず

Ñublenseは$1.5Mを提示し、Rangers de Talcaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Leandro BreyがÑublenseを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Boca Juniorsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Ñublenseで仲違い

Mathías de Ritisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ÑublenseのNicolás Araya獲得、期限に阻まれる

Deportes Concepciónがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スタンドから

Leandro Díazに$2.1M、そしてÑublenseのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。O'HigginsからLeandro Díazを$2.1Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド

Sebastián Díazが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nicolás Salinasはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

ÑublenseでCarlos Salomónが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

22 第

Ñublenseヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Matías Plaza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はÑublenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Ignacio Tapiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Ñublense、狙った男を手に入れる

Benjamín Valenzuela追跡は、$47.0Kが動き、Cobresalに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Sebastián Díazが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Ignacio Pérezへの扉は閉ざされた

Ñublenseが尋ね、Universidad Catolicaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

新しい布陣にJavier Correaの居場所はない

外されているのではない。Ñublenseが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド

8人の新顔、そしてÑublenseはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補

ÑublenseがLeandro Breyについて打診

Boca Juniorsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Emiliano Viverosのレンタル移籍が進行中

ÑublenseがArgentinos Juniorsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

21 第

Colo-Coloクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Tomás Bottariに$6.2Mのオファー

Colo-ColoはIndependiente Rivadaviaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

San LorenzoがColo-Coloに告げる:Gastón Hernándezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Colo-ColoがMarco Boladosを巡るEverton de Viña del Marの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Brayan Hurtadoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Brayan HurtadoはColo-Coloでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Colo-Colo、狙った男を手に入れる

Brayan Hurtado追跡は、$830.0Kが動き、Antofagastaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Colo-Coloで言葉の応酬

Tomás Alarcónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Colo-ColoがMartín Jiménez獲得に動く

Audax Italianoのテーブルに$140.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Colo-ColoがJavier Correaを$770.0Kで放出

Javier Correaが$770.0KでÑublenseへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brayan Hurtadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

21 第

Ñublenseヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ignacio Jeraldinoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ñublenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

Benjamín Valenzuela、Ñublenseでメディカルチェックへ

Cobresalとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Ñublenseで仲違い

Leonel Müllerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Javier Correaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Javier CorreaはÑublenseとさらに2年を歩む。

獲得候補

高すぎる:ÑublenseがMartín Jiménezから手を引く

$13.0Kがクラブの出せる上限で、Audax Italianoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sebastián Díazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Rosario CentralがÑublenseに告げる:Gaspar Duarteは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Mathías de Ritisのレンタル移籍が進行中

ÑublenseがSan Lorenzoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Ñublenseの扉をくぐる経験

Javier Correaは34歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

20 第

Colo-Coloクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Javier CorreaがÑublenseにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Colo-Coloは書類を除いて彼を失った。

役員会

Colo-Coloがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

移籍

Deportes Copiapóは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Colo-Coloが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

その値段ではAntonio Cezaの取引は成立せず

Colo-Coloは$230.0Kを提示し、Palestinoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Colo-Colo、Cristian Insaurraldeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cobreloaは自分たちの男を守り、Colo-Coloは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Joaquín SosaはColo-Coloでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Maximiliano Romeroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにLeandro Hernándezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leandro Hernándezがそこに載っていると告げている。

スカッド

Claudio Aquinoのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Claudio Aquinoは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Colo-Coloの都合で。

短信

20 第

Ñublenseヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Ignacio Jeraldinoが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ñublenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でAgustín Piñeiro da Luzが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ñublenseが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Javier Correa、Ñublense加入までメディカルチェックを残すのみ

Colo-Coloとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Leonel Müllerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Ñublense、Diego Vargasの値段に尻込み

Universidad de Chileは$32.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Ñublenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sebastián Díazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

19 第

Colo-Coloクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Lucas Assadiへの扉は閉ざされた

Colo-Coloが尋ね、AIKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Darko Fiamengoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colo-Coloは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Colo-ColoがBrayan Hurtado獲得に動く

Antofagastaのテーブルに$800.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会

Colo-Colo、Antonio Ceza獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$250.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAntonio Cezaを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Colo-ColoがAntonio Cezaに$220.0Kを提示

オファーは今週Palestinoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

再びLeandro Hernándezに視線が集まる

Leandro Hernándezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはIquiqueだ。Colo-Coloは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Erick Wiembergに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Erick WiembergはColo-Coloの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Matías Fernándezはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Matías Fernándezは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍

Colo-ColoがJavier Correaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Javier Correaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • スカッド Lucas Sotoが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Lucas Sotoが監督に言われた
  • ベンチから Maximiliano Romeroが監督との話し合いを求めた
17 第

Colo-Coloクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Colo-Coloで言葉の応酬

Tomás Alarcónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Javier Correaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Javier Correaが何かにサインするまで——Colo-Coloとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なとき、Diego Ulloaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

13 第

Colo-Coloクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Villagraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Cristián Zavalaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Maximiliano Romeroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Colo-Coloの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Javier Correaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Javier Correaが何かにサインするまで——Colo-Coloとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにDiego Ulloaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Diego Ulloaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Javier Méndezに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

9 第

Colo-Coloクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Colo-ColoはTomás Alarcónの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Tomás Alarcónは大陸間のサッカーを望んでいる。Colo-Coloにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Colo-Coloで言葉の応酬

Tomás Alarcónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lucas Sotoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Diego Ulloaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

週間最優秀若手選手:Iván Román

20歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

移籍

Javier Correaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Javier Correaが何かにサインするまで——Colo-Coloとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なとき、Diego Ulloaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督がMarco Boladosに約束する

書面もなく、公の場でもない。Colo-Coloで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Benjamín Arayaが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Benjamín Arayaは静かなやり方でColo-Coloを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

5 第

Colo-Coloクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Javier Correa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColo-Coloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Claudio Aquinoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Jonathan Villagraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colo-Coloで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

午後の展開はすべてChristofer Gonzálesの足元から始まった

創出した好機:11。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

試合

Colo-ColoとUniversidad de Chileが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Mauricio Nunez、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のMauricio Nunez。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

Claudio Aquinoが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Claudio Aquinoはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

選手採点

Javier Correaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Maximiliano Romero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaximiliano Romeroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

2 第

Colo-Coloクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Javier Correa、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

33歳のJavier Correaが時計の針を巻き戻す——9.62

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.62、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Colo-Coloで言葉の応酬

Tomás Alarcónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Colo-ColoはErick Wiembergの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Erick Wiembergは大陸間のサッカーを望んでいる。Colo-Coloにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

Colo-ColoがCoquimbo Unidoをこじ開ける

Coquimbo UnidoはColo-Coloに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

観客がFrancisco Marchantを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Fernando De Paulに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFernando De Paulを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ángel Díaz離脱の代償をColo-Coloが数える

検査は56日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

Juan CastilloがColo-Coloアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Juan Castilloは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

1 第

Colo-Coloクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Colo-ColoはTomás Alarcónの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Tomás Alarcónは大陸間のサッカーを望んでいる。Colo-Coloにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Claudio Aquinoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Claudio AquinoはColo-Coloとさらに2年を歩む。

スカッド

Arturo Vidalが代表引退を表明

「147キャップは期待した以上だ。あとは誰かに譲る時期だと思う」。39歳、代表とは区切りがついた。Colo-Coloとは、まだまだこれからだ。

スカッド

Colo-Coloで仲違い

Tomás Alarcónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Colo-Coloの誰もJavier Correaに電話をかけていない

残り24か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド

Colo-Coloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonathan Villagraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

午後の展開はすべてLautaro Pastránの足元から始まった

創出した好機:11。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Mauricio Nunezは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点

Javier Correaは外し続ける

シュート:12、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信