Kai Klefisch

センターバック - VfB Stuttgart
18 10月 2027
月曜日
処理

Kai Klefisch 関連箇所に印

50 第

VfB Stuttgartガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Las PalmasがVfB Stuttgartに告げる:Kirianは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Ameen Al-DakhilがGreuther Fürthを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Finn Jeltschはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVfB Stuttgartの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補

その値段ではAlexander Meyerの取引は成立せず

VfB Stuttgartは$100.0Kを提示し、Borussia Dortmundは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Dennis Seimenに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Dennis SeimenはVfB Stuttgartの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Maximilian Mittelstädtは監督が信頼する男になった

VfB Stuttgartの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

新しい布陣にKai Klefischの居場所はない

外されているのではない。VfB Stuttgartが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド

Badredine Bouananiはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、VfB Stuttgartは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Maximilian Mittelstädtに移籍説

Maximilian Mittelstädtの名が他紙のスポーツ面に出続けている。VfB Stuttgartは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

バックナンバー
49 第

Darmstadt 98クロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Nils-Jonathan Körberが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Darmstadt 98は一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

ビジネスはビジネス——Kai Klefisch退団

VfB Stuttgartが$7.0Mを払い、Darmstadt 98がそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

ベンチから

Merveille Papelaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Darmstadt 98の記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スタンドから

$7.0Mの売却、そして望まなかった街

Kai Klefischは去り、帳簿には$7.0Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

Meldin DreškovićがDarmstadt 98に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

高すぎる:Darmstadt 98がMathis Clairiciaから手を引く

$1.0Mがクラブの出せる上限で、VfL Bochumはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Darmstadt 98で気が立った

中心にいたのはFraser Hornbyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

VfL WolfsburgがDarmstadt 98に告げる:Aster Vranckxは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Patric Pfeifferが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

49 第

VfB Stuttgartガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

VfB Stuttgart、Alexis Claude-Mauriceの値段に尻込み

FC Augsburgは$12.6M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

VfB Stuttgart、Christian Kofaneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bayer Leverkusenは自分たちの男を守り、VfB Stuttgartは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Dan-Axel ZagadouがVfB Stuttgartに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

VfB Stuttgart、先を見てDarmstadt 98からKai Klefischを獲得

クラブが行う最も気まずい商売は、今日の答えがまだ館内にいるうちに明日の答えを買うことだ。Kai KlefischはまさにそのためにDarmstadt 98からやって来た。そしてその引き継ぎについて、公の場で語る者は誰もいない。

スカッド

Kai Klefisch、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Kai Klefischは今、VfB Stuttgartと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Finn Jeltsch離脱の代償をVfB Stuttgartが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

Atakan Karazorはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVfB Stuttgartの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Dennis Seimenの一年に、見せられるものは何もない

34試合、無失点5試合、そして出て行った日から一歩も進んでいないGK。それが本人の責任なのか、借りたクラブの責任なのか、話をまとめた人間の責任なのか——VfB Stuttgartは今月それを議論することになる。

スカッド

Jarzinho Malanga、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jarzinho MalangaとVfB Stuttgartは新たに5年で合意した。

短信

48 第

VfB Stuttgartガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Bilal El Khannouss、次の場所へ

Angers SCOが$27.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

その値段ではChristian Kofaneの取引は成立せず

VfB Stuttgartは$19.8Mを提示し、Bayer Leverkusenは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Leon Goretzkaへの扉は閉ざされた

VfB Stuttgartが尋ね、Aston Villaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

VfB StuttgartがKai Klefisch獲得に動く

Darmstadt 98のテーブルに$7.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Besiktasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、VfB Stuttgartが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Carney Chukwuemeka、後継者としてVfB Stuttgartに加入

どのロッカールームも、この種の補強の読み方を知っている。Carney Chukwuemekaは無期限に待つために来たのではないし、その座を明け渡す側の男が誰よりもそれを分かっている。

移籍

VfB Stuttgart、将来を見据えてYannik Engelhardtを獲得

この補強が誰のためのものか、クラブの誰も口に出しては言わない。だからこそ、誰のためかがはっきり分かる。Yannik Engelhardtは、まだ誰かが着ているシャツを引き継ぐために連れて来られた。

スカッド

Carney Chukwuemeka、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Carney ChukwuemekaはVfB Stuttgartで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会

VfB Stuttgart、Christian Kofane獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$22.3Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどChristian Kofaneを欲しがっているクラブである。

短信

  • スカッド 10人の新顔、そしてVfB Stuttgartはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 大事なとき、Jamie Lewelingは出る
  • スカッド フォーメーションがCarney Chukwuemekaを置き去りにした
47 第

Darmstadt 98クロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nils-Jonathan Körberが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

Cyriaque Iriéを巡り、クラブ間は$8.5Mで決着

SC Freiburgは金を受け入れた。Darmstadt 98がまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Fraser HornbyがDarmstadt 98に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

VfB Stuttgartは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Darmstadt 98が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Meldin Drešković、Darmstadt 98は約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Mathis Clairiciaに$1.0Mのオファー

Darmstadt 98はVfL Bochumに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

その値段ではManuel Feilの取引は成立せず

Darmstadt 98は$100.0Kを提示し、SV Elversbergは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Karlsruher SCがMerveille Papelaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Darmstadt 98は何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Darmstadt 98で言葉の応酬

Kai Klefischとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

46 第

Darmstadt 98クロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Hertha BSCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Darmstadt 98が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Merveille Papela、Darmstadt 98は約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Leon-Oumar Wechselの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Darmstadt 98はHannover 96との難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Hiroki Akiyamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Darmstadt 98で一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Manuel Feilに$100.0Kのオファー

Darmstadt 98はSV Elversbergに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Frank Fellerへの扉は閉ざされた

Darmstadt 98が尋ね、Heidenheimは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Patric Pfeifferが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Darmstadt 98がJeremy Arévaloについて打診

VfB Stuttgartへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Fraser Hornbyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

41 第

Darmstadt 98クロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Fynn Lakenmacher「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Darmstadt 98は何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

ディフェンダーのゴールがDarmstadt 98に勝利をもたらす——7.60

Hiroki Akiyamaに1、評価7.60、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Patric Pfeifferが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Darmstadt 98で気が立った

中心にいたのはMatej Maglicaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Merveille Papelaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Darmstadt 98とHannover 96、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍

Darmstadt 98とKai Klefisch、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Darmstadt 98でまた一巡の交渉、そしてKai Klefischのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

半分の満足:Richard Buschが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド

Kai Klefischは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Darmstadt 98は最も避けられる理由で選手を失う。

短信

40 第

Darmstadt 98クロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Darmstadt 98が土壇場でPreußen Münsterを仕留める

残り時間は88分、Preußen Münsterは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Darmstadt 98は言い訳もしなかった。

選手採点

20歳のSuleman Saniに緊張の色なし——8.19

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Suleman Saniにその必要はなかった。8.19、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Fabian Hollandはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで409試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍

Leon Klassen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDarmstadt 98のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Darmstadt 98がPreußen Münsterをこじ開ける

Preußen MünsterはDarmstadt 98に楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Darmstadt 98で仲違い

Kai Klefischとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Darmstadt 98のサポーターがSuleman Saniという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Suleman Saniはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Fabio Torsiello、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

スカッド

Patric Pfeifferが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 選手採点 Hiroki Akiyama、最高評価の域
  • ベンチから Darmstadt 98で守られた約束
  • ベンチから ベンチからの眺め
35 第

Darmstadt 98クロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Vanderが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Darmstadt 98がMarcel Schuhenを失う

メディカルの見立ては65日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Fraser Hornbyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Darmstadt 98が向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Fraser Hornbyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Darmstadt 98で一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Meldin Dreškovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMeldin Dreškovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Darmstadt 98、Raoul Petrettaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Sergio Lópezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Kai Klefischが古巣と対戦

次はSC Paderborn。Darmstadt 98のロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

監督がLuca Raimundに約束する

書面もなく、公の場でもない。Darmstadt 98で面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

33 第

Darmstadt 98クロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Sergio LópezがDarmstadt 98に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Serhat-Semih Gülerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Darmstadt 98の記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Darmstadt 98で仲違い

Kai Klefischとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Dynamo DresdenがDarmstadt 98から勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Darmstadt 98の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patric Pfeifferはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sergio Lópezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとRichard Buschは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Darmstadt 98で守られた約束

Suleman Saniに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Alexander Røssing-Lelesiitは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

32 第

Darmstadt 98クロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Darmstadt 98で気が立った

中心にいたのはHiroki Akiyamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Darmstadt 98、Fortuna Düsseldorfに及ばず

Fortuna Düsseldorfが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Darmstadt 98で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Patric Pfeifferがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Marcel Schuhenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Richard Buschが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのRichard Busch。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Grayson Dettoniに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Grayson Dettoniはその比較の末にチームに残り、Darmstadt 98はその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

移籍

Darmstadt 98とKai Klefisch、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Darmstadt 98でまた一巡の交渉、そしてKai Klefischのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

Suleman Saniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Kai Klefisch、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKai Klefischは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

28 第

Darmstadt 98クロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Darmstadt 98に手痛い一撃

Hertha BSCに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

セーブ8本——Marcel Schuhenがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Darmstadt 98がYosuke Furukawaを巡るKashima Antlersの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Vander「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Darmstadt 98は何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Aleksandar Vukotić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Aleksandar VukotićとDarmstadt 98は新たに3年で合意した。

スカッド

Darmstadt 98で気が立った

中心にいたのはFraser Hornbyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Darmstadt 98の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patric Pfeifferはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Darmstadt 98で総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Richard Buschは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

19 第

Darmstadt 98クロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

2点ともSerhat-Semih Güler——8.22

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.22。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Serhat-Semih Gülerのゴールも及ばず、Darmstadt 98敗戦

Serhat-Semih Gülerは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Greuther Fürthに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Alexander Røssing-Lelesiitが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Darmstadt 98で気が立った

中心にいたのはKai Klefischで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marcel Schuhenが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとRichard Buschは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Patric Pfeifferの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Darmstadt 98での仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

スカッド

Hiroki Akiyamaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Hiroki Akiyamaはその比較の末にチームに残り、Darmstadt 98はその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

監督はPatric Pfeifferのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

14 第

Darmstadt 98クロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Darmstadt 98で仲違い

Alexander Røssing-Lelesiitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Fortuna DüsseldorfがDarmstadt 98から勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Fabio Torsiello、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

スカッド

Killian Corredorの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

スカッド

Patric Pfeifferが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとRichard Buschは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Darmstadt 98で守られた約束

Luca Raimundに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Alexander Brunstに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Alexander BrunstはDarmstadt 98の監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Darmstadt 98とKai Klefischの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

12 第

Darmstadt 98クロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Killian Corredorが2得点——8.65

2ゴールと、それに見合う8.65。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Darmstadt 98を倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Luca Marseilerが中盤を支配——6.82

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと6.82の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合

Darmstadt 98がKaiserslauternを退ける

Darmstadt 98が勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKaiserslauternに2‑1と競り勝った。

スカッド

Darmstadt 98で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Røssing-Lelesiitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Kai Klefischがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Darmstadt 98で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Darmstadt 98はまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

満足のRichard Busch

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Richard Buschは気前よくなれる。

選手採点

Alexander Røssing-Lelesiitは手のつけようがなかった

ドリブル成功:13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

11 第

Darmstadt 98クロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Hiroki Akiyamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Darmstadt 98で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Luca Raimundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Meldin Dreškovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Fraser Hornby、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFraser Hornbyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Fraser Hornbyに移籍説

Fraser Hornbyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Darmstadt 98は沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Hiroki Akiyamaにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Darmstadt 98ではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

10 第

Darmstadt 98クロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Hiroki Akiyamaが上がって仕留める——7.79

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.79。

スカッド

Darmstadt 98で仲違い

Hiroki Akiyamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Darmstadt 98の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Røssing-Lelesiitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Alexander Røssing-Lelesiitに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Alexander Røssing-Lelesiitはその比較の末にチームに残り、Darmstadt 98はその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合

Darmstadt 98、Eintracht Braunschweigと勝ち点を分け合う

Eintracht Braunschweigとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

役員会

Darmstadt 98が代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDarmstadt 98の順序だ。

ベンチから

Richard Busch「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド

Hiroki Akiyama、Darmstadt 98で初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

ベンチから

Bartosz Białekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBartosz Białekを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

9 第

Darmstadt 98クロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともKillian Corredor——8.63

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.63。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Darmstadt 98で言葉の応酬

Hiroki Akiyamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Luca Marseilerに1ゴール1アシスト——7.63

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.63。

スカッド

Darmstadt 98で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luca Raimundがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Darmstadt 98が94分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。94分までは。Hertha BSCは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合

Killian CorredorのゴールでDarmstadt 98が勝ち点1

Killian Corredorがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Hertha BSCと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Richard Busch、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。3‑3の引き分け後のRichard Busch。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Kai Klefischが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Darmstadt 98の若手が新人賞を獲得

Alexander Røssing-Lelesiitは19歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

6 第

Darmstadt 98クロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Marcel SchuhenがEintracht Frankfurtと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Darmstadt 98の周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

移籍市場閉幕:Darmstadt 98は加入15、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。15人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

SC Freiburgへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Merveille Papelaは忘れたい夏を抱えてDarmstadt 98に戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

Benedikt Börner、次の場所へ

Austria Klagenfurtが$680.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Darmstadt 98、Lennart Karlを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bayern Munichは自分たちの男を守り、Darmstadt 98は名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Darmstadt 98が代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDarmstadt 98の順序だ。

スカッド

Darmstadt 98で仲違い

Matej Maglicaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Darmstadt 98で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Niklas Schmidtがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Luca Raimundが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりDarmstadt 98の計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

5 第

Darmstadt 98クロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Bartosz BiałekがHeidenheimにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Darmstadt 98は書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Pascal StenzelはDarmstadt 98には来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。VfB Stuttgartの誰も語らず、Darmstadt 98の誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

MálagaがDarmstadt 98に告げる:Chupeteは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Eintracht Frankfurtは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Darmstadt 98が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

高すぎる:Darmstadt 98がRobert Leipertzから手を引く

$360.0Kがクラブの出せる上限で、Magdeburgはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合

Darmstadt 98が88分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。88分までは。VfL Bochumは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド

Darmstadt 98で仲違い

Kai Klefischとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Darmstadt 98とVfL Bochumが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Darmstadt 98の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Raimundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Marcel Schuhenが監督の見せしめに
  • 選手採点 誰もLuca Marseilerに近づけなかった
1 第

Darmstadt 98クロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Mario Vuškovićに$5.6Mのオファー

Darmstadt 98はHamburger SVに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Irvin Cardonaへの扉は閉ざされた

Darmstadt 98が尋ね、AS Saint-Etienneは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Fabian Holland——11シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで11シーズン、390試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Darmstadt 98は自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

移籍

WSG Tirolは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Darmstadt 98が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Darmstadt 98がDaniel Mesenhöler獲得に動く

Dynamo Dresdenのテーブルに$750.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Darmstadt 98で仲違い

Hiroki Akiyamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fraser Hornby、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fraser HornbyとDarmstadt 98は新たに5年で合意した。

スカッド

Leon Klassenは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Darmstadt 98の誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

構想にLeon Klassenの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Leon KlassenはDarmstadt 98からの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信