Rafa Marín

センターバック - Benfica
29 4月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 26 移籍 関係 出来事 78 受賞 試合 履歴

Rafa Marín 関連箇所に印

142 第

Benficaガゼット

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年04月14日

何があってもBenficaは負けない

これで19試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2029年04月16日

Leonardo Realpe、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBenficaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年04月16日

Ismaël Gharbi、Benficaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2029年04月14日

Benfica、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから2029年04月16日

大一番の名簿にRafa Marínはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Benficaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

次戦展望2029年04月16日

すべての道はPortoに通ず

日程表がその周りに組まれる一戦。調子は窓の外へ放り出され、順位表は参照されず、九十分間、Benficaはただ一つのことだけで裁かれる。

スカッド2029年04月16日

Sikou Niakatéは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Benficaもそれを分かっている。

選手採点2029年04月16日

Fredrik Aursnesが両方の仕事をこなした——7.18

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、7.18、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2029年04月16日

Benficaで気が立った

中心にいたのはLeonardo Realpeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 選手採点 Anísio Cabralは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから 大事なとき、Tomás Araújoは出る
  • ベンチから Manu、自分を知る監督のもとへ
バックナンバー
135 第

Benficaガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年02月24日

何があってもBenficaは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2029年02月24日

Anísio CabralがBenficaをArouca戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAnísio Cabralだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBenficaのものになった。

ベンチから2029年02月26日

メンバー表がRafa Marínについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはRafa Marínだった。

スカッド2029年02月26日

Anísio Cabral、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド2029年02月26日

Benficaで言葉の応酬

Leonardo Realpeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年02月26日

Benficaでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年02月26日

Carlos Augustoは監督が信頼する男になった

Benficaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年02月26日

満足のRafael Nascimento

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Rafael Nascimentoは気前よくなれる。

ベンチから2029年02月26日

Manu、自分を知る監督のもとへ

Benficaの新監督はかつてManuと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

134 第

Benficaガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年02月19日

2点ともAnísio Cabral——8.35

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.35。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2029年02月17日

何があってもBenficaは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2029年02月17日

Anísio CabralがBenficaをGil Vicente戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAnísio Cabralだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBenficaのものになった。

スカッド2029年02月19日

Benficaで気が立った

中心にいたのはLeonardo Realpeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年02月19日

大事なとき、Tomás Araújoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年02月19日

満足のRafael Nascimento

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Rafael Nascimentoは気前よくなれる。

ベンチから2029年02月19日

BenficaはDodi Lukébakioより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2029年02月19日

Manu、自分を知る監督のもとへ

Benficaの新監督はかつてManuと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2029年02月19日

Roger Fernandesは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Benficaは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

133 第

Benficaガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年02月07日

Benficaがカップ戦で前進

Varzimに3‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2029年02月12日

Benficaが2位に浮上

勝ち点49で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2029年02月12日

Anísio Cabralが2得点——8.90

2ゴールと、それに見合う8.90。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2029年02月12日

あと一歩——Dodi Lukébakioの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Racing Genkは次へ進み、Dodi LukébakioはBenficaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

試合2029年02月10日

Benficaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2029年02月12日

コーナーに上がったEnzo Barrenecheaが決めた——7.82

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Enzo Barrenecheaは決め、7.82を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2029年02月12日

BenficaがLovro Zvonarekを巡るAlvercaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年02月12日

Alexander Nübelはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBenficaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

ベンチから2029年02月12日

Rafa Marínが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

132 第

Benficaガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年02月05日

Benfica、Napoliに$32.7Mを支払い本物の上積みを得る

Napoliは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Rafa Marínに$32.7M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍2029年02月05日

Gustaf LagerbielkeはBenficaの選手だ

移籍金は$10.7M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Bragaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2029年02月05日

Rafa Marín、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Rafa MarínはBenficaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会2029年02月05日

移籍市場閉幕：Benficaは加入10、退団9

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。10人が来て、9人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2029年02月05日

Raoul Bellanova、Benficaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBenficaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合2029年02月03日

何があってもBenficaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2029年02月05日

Benficaはノーと言った——今回は

Lokomotiv PlovdivからのFernando Borgesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スタンドから2029年02月05日

街が求め、Benficaが$32.7Mを払った

Rafa Marínはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$32.7Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

選手採点2029年02月05日

Roger Fernandesが両方の仕事をこなした——6.99

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、6.99、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

  • スカッド Benficaで気が立った
  • ベンチから Benficaで守られた約束
  • レンタル便り Ricardo Costa、指折り数える日々
132 第

Napoliクーリエ

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月05日

ビジネスはビジネス——Rafa Marín退団

Benficaが$32.7Mを払い、Napoliがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2029年02月05日

Tasos Douvikasの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

NapoliはSassuoloとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

移籍2029年02月05日

Andrés CuencaがSüdtirolと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Napoliの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スタンドから2029年02月05日

$32.7Mの売却、そして望まなかった街

Rafa Marínは去り、帳簿には$32.7Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

試合2029年02月03日

Napoliが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のNapoliが持っていなかった土台だ。

移籍2029年02月05日

Gianluca Vigliottiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Napoliは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年02月05日

Napoli、Marco Sportielloの値段に尻込み

Atalantaは$2.5M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会2029年02月05日

期限到来、契約4人・放出16人

次に市場が開くまで、Napoliの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2029年02月05日

Leonardo Spinazzolaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeonardo Spinazzolaは別のクラブの選手になる。Napoliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

131 第

Benficaガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2029年01月29日

Rafa Marín、Benficaでメディカルチェックへ

Napoliとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2029年01月29日

DodoはBenficaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Fiorentinaの誰も語らず、Benficaの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2029年01月29日

移籍金は決着、次はGustaf Lagerbielkeの条件面

BenficaとBragaは$10.7Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2029年01月29日

Manuが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。ManuがBenficaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2029年01月29日

Diogo Ferreira、次の場所へ

Bragaが$2.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2029年01月29日

Carlos Augustoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年01月29日

Manuが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。ManuはBenficaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2029年01月27日

Benficaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のBenficaが持っていなかった土台だ。

移籍2029年01月29日

Lovro Zvonarekの行列にAlvercaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLovro Zvonarekについて口にしてきた問いを、Alvercaが正式に尋ねたのだ。Benficaの答えは変わっていない——今のところは。

短信

131 第

Napoliクーリエ

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2029年01月29日

条件合意：Rafa Marínは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBenfica。Napoliの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2029年01月24日

Napoli、カップ戦を進撃

Speziaは去り、Napoliは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

獲得候補2029年01月29日

SassuoloがNapoliに告げる：Tasos Douvikasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2029年01月29日

Nacionalは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Napoliが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2029年01月29日

往年のMatteo Politano——8.34

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.34、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補2029年01月29日

その値段ではYahia Fofanaの取引は成立せず

Napoliは$3.5Mを提示し、Lazioは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

試合2029年01月27日

Napoliの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2029年01月29日

Napoliで仲違い

Nuno Tavaresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年01月27日

NapoliがComoを退ける

Napoliが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でComoに1‑0と競り勝った。

短信

125 第

Napoliクーリエ

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月13日

Napoliがカップ戦を突破

Catanzaroに2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2028年12月18日

Aleix García、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNapoliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年12月18日

往年のMatteo Politano——8.28

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.28、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2028年12月18日

Leonardo Spinazzolaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeonardo Spinazzolaは別のクラブの選手になる。Napoliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年12月18日

Napoliで気が立った

中心にいたのはKevin De Bruyneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年12月18日

Francesco Camardaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから2028年12月18日

観客がGiacomo De Pieriを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年12月16日

Napoli、Sassuolo戦は苦い午後に

Sassuoloに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2028年12月18日

Napoliで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

121 第

Napoliクーリエ

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月20日

Nuno Tavaresが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年11月20日

Leonardo Spinazzola、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Napoliには一人もいない。

スカッド2028年11月20日

Napoliで言葉の応酬

André-Franck Zambo Anguissaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年11月20日

Stanislav Lobotkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStanislav Lobotkaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年11月20日

Jerry Afriyieは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Napoliもそれを分かっている。

移籍2028年11月20日

André-Franck Zambo Anguissaをめぐる質問がNapoliについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。André-Franck Zambo Anguissaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年11月20日

Noa Lang、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNoa Langは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2028年11月20日

Maduka OkoyeがFiorentinaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMaduka Okoyeの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいNapoli。

移籍2028年11月20日

ショーウィンドウにNoa Langが並んだ

Napoliは市場に知らせた。Noa Langは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

117 第

Napoliクーリエ

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年10月23日

NapoliがRicardo Ibañezに指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

スカッド2028年10月23日

Nuno Tavaresが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年10月23日

Leonardo Spinazzolaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeonardo Spinazzolaは別のクラブの選手になる。Napoliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2028年10月23日

NapoliはDavid Neresの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。David Neresは大陸間のサッカーを望んでいる。Napoliにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年10月23日

Noa Langがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Napoliで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年10月23日

Mathías Oliveraが扉を閉じる

守備アクション：17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

ベンチから2028年10月23日

Kevin De Bruyne、証明すべきものがある男のプレーを見せる

この競技で最も古い現象。ロッカールームに新しい声が入ると、突然全員が何にでも起用可能になる。Kevin De Bruyneは前回のメンバー表など存在しなかったかのように練習している。彼にとっては、実際に存在しないのだ。

選手採点2028年10月23日

Giovanni Fabbianが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.45。Napoliにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年10月23日

調子の帳尻がStanislav Lobotkaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

  • ベンチから Ricardo Ibañez「もっと良くならなければ」
  • 移籍 David Neresをめぐる話は消えない
  • 選手採点 Rafa Marínは何一つ見つけられなかった
116 第

Napoliクーリエ

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月16日

Nuno Tavaresが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2028年10月16日

Napoli、Temperleyに高くつく質問をする

狙いはMatthias Weber。打診は本物で、話し合いの中身は違約金条項がすべてだ。クラブというものは、この種の話を記念写真の瞬間まで否定し続ける。

スカッド2028年10月16日

Napoliで仲違い

Noa Langとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年10月16日

NapoliとSam Beukemaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年10月16日

Jeff Ekhator、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJeff Ekhatorは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年10月16日

André-Franck Zambo Anguissaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNapoliは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望2028年10月16日

Matteo Pratiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでTorinoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド2028年10月16日

Jeff Ekhatorは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Napoliに良い答えはない。

移籍2028年10月16日

Rafa Marínが移籍リストに

NapoliがRafa Marínを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • 次戦展望 Napoliの次はTorinoへのアウェー遠征
  • スカッド Kevin De Bruyneがディビジョンの十一人に——6.75
  • 役員会 Napoliの育成ラインは止まらない
108 第

Napoliクーリエ

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年08月21日

NapoliがTeodoro Vignaliと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

獲得候補2028年08月21日

Tasos Douvikasへの扉は閉ざされた

Napoliが尋ね、Sassuoloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年08月21日

Rafa Marín、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNapoliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2028年08月21日

Alessandro De CarliがNapoliの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍2028年08月21日

David Neresはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍2028年08月21日

NapoliがLorenzo Sgarbiを巡るTorresの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年08月21日

Napoliで気が立った

中心にいたのはKevin De Bruyneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月21日

Mathías Oliveraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mathías OliveraはNapoliとさらに4年を歩む。

役員会2028年08月21日

Napoliでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

短信

104 第

Napoliクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月24日

NapoliがScott McTominayを$56.8Mで放出

Scott McTominayが$56.8MでArsenalへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年07月24日

Nuno Tavaresが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年07月24日

Rafa Marínが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Napoliは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月24日

行かない：Gustavo VarelaはNapoliに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Avellinoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補2028年07月24日

Napoli、Danilo Veigaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lecceは自分たちの男を守り、Napoliは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2028年07月24日

Napoliが人気者を$56.8Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Scott McTominayは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$56.8Mはそれ自体でその代わりにはならない。

スカッド2028年07月24日

Napoliで気が立った

中心にいたのはKevin De Bruyneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月24日

Michele Barbella、次の場所へ

Cesenaが$920.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2028年07月24日

Napoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cyril Ngongeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

97 第

Napoliクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月05日

Josep MartínezがUdineseを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2028年06月05日

骨折でNuno Tavaresが101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Napoliが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年06月05日

NapoliがScott McTominayを巡るManchester Cityの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2028年06月05日

Gustavo Varela、Napoliは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年06月05日

JuventusがAlessandro Buongiornoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Napoliは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2028年06月05日

Claudio TuriがNapoliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年06月05日

Napoliで仲違い

Scott McTominayとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年06月05日

Mykyta Melnyk、Napoliを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2028年06月05日

Rafa Marín、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rafa MarínとNapoliは新たに5年で合意した。

短信

85 第

Cagliariガゼット

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月13日

Elia Caprileがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年03月13日

Alessandro Vinciguerraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cagliariの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年03月13日

Cagliariで仲違い

Jhon Lucumíとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年03月13日

武者修行中のKingstone Mutandwaからゴールが届き続ける

Talaveraで28試合14ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Cagliariでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍2028年03月13日

Cagliari、内部からPaolo D'Angeloを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Paolo D'Angeloはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年03月13日

我らが一員：Fabio GattiがCagliariのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Fabio Gattiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年03月13日

我らが一員：Filippo BiancoがCagliariのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Filippo Biancoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合2028年03月11日

CagliariのHellas Verona戦、違いを作ったのはSebastiano Esposito

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sebastiano Espositoだ。Hellas Veronaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年03月13日

大一番でMattia Feliciが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Mattia Feliciは内心、別の言い方をする。

短信

73 第

Cagliariガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年12月20日

Riyad IdrissiがItuanoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Cagliariの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2027年12月15日

Cagliari、小さな差で敗退

Modenaに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2027年12月18日

Cagliariの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年12月20日

Cagliariで言葉の応酬

Alisson Santosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月20日

Cagliariで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zé Pedroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年12月20日

Roberto Gagliardiniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年12月20日

CagliariとAdam Obert、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cagliariでまた一巡の交渉、そしてAdam Obertのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年12月20日

Gennaro Borrelli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGennaro Borrelliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点2027年12月20日

Zito Luvumboは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

70 第

Cagliariガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年11月29日

Matteo Pratiが上がって仕留める——7.89

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.89。

スカッド2027年11月29日

Cagliariで言葉の応酬

Rafa Marínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2027年11月29日

CagliariのサポーターがMatteo Pratiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Matteo Pratiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年11月27日

CagliariのLecce戦、違いを作ったのはGennaro Borrelli

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gennaro Borrelliだ。Lecceに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年11月29日

Cagliariで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Riyad Idrissiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月29日

Riyad Idrissiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRiyad Idrissiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月29日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Valentino Villaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2027年11月29日

CagliariはMattia Feliciより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2027年11月29日

Matteo Pratiが出場停止

警告が一枚多かった。Matteo Pratiは次戦を欠場し、Cagliariは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

67 第

Cagliariガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年11月03日

Cagliariがカップ戦を突破

Renateに3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2027年11月08日

Luca Costaが2得点——8.92

2ゴールと、それに見合う8.92。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年11月08日

Sebastiano Espositoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cagliariで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年11月08日

CagliariはZito Luvumboの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Zito Luvumboは大陸間のサッカーを望んでいる。Cagliariにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年11月08日

CagliariのBruno Salgadoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Bruno Salgadoは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

ベンチから2027年11月08日

Rafa Marínが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから2027年11月08日

CagliariのサポーターがAlessandro Vinciguerraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alessandro Vinciguerraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年11月06日

Cagliari、Parmaに及ばず

Parmaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年11月08日

Cagliariで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zé Pedroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

63 第

Cagliariガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年10月11日

Riyad Idrissi、Cagliariは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年10月11日

Gennaro Borrelli、Cagliariが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年10月11日

Cagliariで気が立った

中心にいたのはRafa Marínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Agustín Albarracínが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月11日

Mateusz Lesiewiczは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mateusz LesiewiczがCagliariとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り2027年10月11日

Juan Rodríguez、Sassuoloはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCagliariに戻ることで、6試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

次戦展望2027年10月11日

Cagliari、全員が追うチームに挑む

Bolognaが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

ベンチから2027年10月11日

Cagliariで守られた約束

Othniël Raterinkに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2027年10月11日

Gennaro Borrelliをめぐる質問がCagliariについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gennaro Borrelliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

60 第

Cagliariガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月20日

Mattia FeliciがCagliariに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年09月20日

Elia Caprileがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年09月20日

Cagliariで気が立った

中心にいたのはSebastiano Espositoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Loris Davide Capodieciは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから2027年09月20日

Elia Caprileに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElia Caprileを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年09月18日

Cagliari、Interに及ばず

Interが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年09月20日

Giovanni Andrea Carduが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Giovanni Andrea CarduはCagliariとさらに4年を歩む。

移籍2027年09月20日

CagliariとGennaro Borrelliの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2027年09月20日

Valentino Villaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのValentino Villa。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

59 第

Cagliariガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年09月13日

Rafa Marín「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cagliariは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年09月13日

Riyad Idrissi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCagliariのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月13日

Alisson Santosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cagliariで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年09月11日

Cagliari、Lazioに及ばず

Lazioが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2027年09月13日

NapoliがCagliariに告げる：Giacomo Raspadoriは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年09月13日

Cagliariで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zé Pedroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月13日

Mattia Feliciに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattia Feliciを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月13日

Loris Davide Capodieciは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Loris Davide CapodieciがCagliariとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年09月13日

Valentino Villaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

56 第

Cagliariガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月23日

Elia Caprileが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cagliariは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年08月23日

Gennaro Borrelliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cagliariの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年08月23日

ビジネスはビジネス——Andrea Belotti退団

Bolognaが$4.5Mを払い、Cagliariがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年08月23日

Rafa Marínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cagliariで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月23日

CagliariのLoris Davide Capodieciに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Loris Davide Capodieciは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

役員会2027年08月23日

Cagliariでアカデミーの6人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補2027年08月23日

Petar Ratkovへの扉は閉ざされた

Cagliariが尋ね、Lazioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年08月23日

我らが一員：Gennaro MediciがCagliariのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Gennaro Mediciはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年08月23日

Vincenzo SchiavoneがCagliariアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Vincenzo Schiavoneは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

49 第

Cagliariガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月05日

Pau FCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cagliariが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年07月05日

Sebastiano Esposito、Cagliariへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCagliariの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補2027年07月05日

Alisson Santos、Cagliariでメディカルチェックへ

Napoliとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年07月05日

Zito Luvumboが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Zito LuvumboはCagliariとさらに4年を歩む。

スカッド2027年07月05日

Cagliariで仲違い

Rafa Marínとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月05日

CagliariがGianluca Saddiを$700.0Kで放出

Gianluca Saddiが$700.0KでVis Pesaroへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2027年07月05日

Jacopo De Cintio、次の場所へ

Ospitalettoが$620.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2027年07月05日

JuventusがCagliariに告げる：Jens Odgaardは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月05日

Cagliariで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Riyad Idrissiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

47 第

Cagliariガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月21日

骨折でAlberto Dossenaが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cagliariが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年06月21日

Joseph Liteta、次の場所へ

Palermoが$1.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年06月21日

Cagliariで仲違い

Alberto Dossenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月21日

JuventusがCagliariに告げる：Samuele Angoriは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月21日

Cagliariの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zé Pedroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年06月21日

Alberto Dossenaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年06月21日

Virtus EntellaがAlen Sherriを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Cagliariが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2027年06月21日

Elia Caprileが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2027年06月21日

武者修行中のKingstone Mutandwaからゴールが届き続ける

SV Riedで18試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Cagliariでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

44 第

Napoliクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2027年05月31日

Napoliに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

スカッド2027年05月31日

このシーズンはMateo Reteguiのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはNapoliだった。

スカッド2027年05月31日

Kevin De Bruyneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Napoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月31日

Ryan Kentが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年05月31日

Napoli、内部からMarcello Spinelliを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Marcello Spinelliはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年05月31日

Domenico Del VecchioがNapoliアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Domenico Del Vecchioは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年05月31日

我らが一員：Renato PerettiがNapoliのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Renato Perettiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年05月31日

Mauro ZangariがNapoliアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Mauro Zangariは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

レンタル便り2027年05月31日

Lorenzo Sgarbi、Sambenedetteseで得点を重ねる

貸出先で29試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信