Marezi

ストライカー - Cardiff City
20 7月 2031
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 57 移籍 関係 出来事 127 受賞 9 試合 履歴

Marezi 関連箇所に印

253 第

Cardiff Cityヘラルド

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2031年06月02日

Ra'ees Bangura-Williamsは手のつけようがなかった

ドリブル成功：60。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2031年05月31日

Cardiff Cityを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

獲得候補2031年06月02日

David Abimbolaへの扉は閉ざされた

Cardiff Cityが尋ね、Barnetは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2031年06月02日

Diego Zedda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCardiff Cityのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年06月02日

Raynon Richman、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cardiff Cityには一人もいない。

スカッド2031年06月02日

Ra'ees Bangura-Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cardiff Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年06月02日

Cardiff Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierno Barryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年06月02日

Rhys Watson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rhys WatsonとCardiff Cityは新たに3年で合意した。

スカッド2031年06月02日

Mareziはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Mareziは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

  • 獲得候補 George Evansのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから Calum Chambersが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから ベンチからの眺め
バックナンバー
251 第

Cardiff Cityヘラルド

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2031年05月19日

Ra'ees Bangura-Williamsは手のつけようがなかった

ドリブル成功：32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2031年05月17日

Cardiff Cityを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2031年05月19日

Nathan Trottが独力でCardiff Cityを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2031年05月19日

Sonny Coxが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cardiff Cityは聞かなかったふりができない。

移籍2031年05月19日

Sonny Coxはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cardiff Cityの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年05月19日

Cardiff Cityで仲違い

Nathan Trottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月19日

Cardiff Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thierno Barryはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年05月17日

Cardiff CityがNorwich Cityをこじ開ける

Norwich CityはCardiff Cityに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2031年05月19日

Mareziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

250 第

Cardiff Cityヘラルド

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年05月12日

Thierno BarryがCardiff Cityを背負う

21得点、シーズン平均7.48。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2031年05月10日

何があってもCardiff Cityは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2031年05月12日

Mareziが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2031年05月12日

Matthew RowleyがCardiff Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年05月12日

Liam Crutchettに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLiam Crutchettは別のクラブの選手になる。Cardiff Cityでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年05月12日

Cardiff Cityで気が立った

中心にいたのはRa'ees Bangura-Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月12日

Cardiff Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Fredericksはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年05月12日

Isaak Daviesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年05月10日

Cardiff City、Peterborough United戦の仕事を済ませる

Peterborough Unitedに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

249 第

Cardiff Cityヘラルド

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年05月03日

Cardiff Cityが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のCardiff Cityが持っていなかった土台だ。

移籍2031年05月05日

Ollie BindleyがCardiff Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2031年05月05日

誰もRa'ees Bangura-Williamsに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2031年05月05日

Raynon Richmanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRaynon Richmanは別のクラブの選手になる。Cardiff Cityでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年05月05日

Cardiff Cityで気が立った

中心にいたのはMads Roerslevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月05日

Cardiff Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierno Barryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年05月05日

Logan Dobbs、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Logan DobbsはCardiff Cityで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

選手採点2031年05月05日

Rory Wilsonの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2031年05月03日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

93分、同点。Cardiff Cityがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Readingは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

247 第

Cardiff Cityヘラルド

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2031年04月21日

誰もRa'ees Bangura-Williamsに近づけなかった

ドリブル成功：38。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年04月21日

Thierno BarryがCardiff Cityを背負う

20得点、シーズン平均7.47。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2031年04月21日

Sonny CoxがCardiff Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年04月21日

Sonny Cox、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cardiff Cityには一人もいない。

試合2031年04月19日

何があってもCardiff Cityは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2031年04月21日

Cardiff Cityで仲違い

Nathan Trottとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年04月21日

Cardiff Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ryan Fredericksがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2031年04月21日

Valentino AcostaがCardiff Cityに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Valentino Acostaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりCardiff Cityは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

選手採点2031年04月21日

Thierno Barry、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

246 第

Cardiff Cityヘラルド

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2031年04月14日

Mareziは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cardiff Cityの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2031年04月14日

2点ともThierno Barry——8.33

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.33。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2031年04月14日

Thierno Barryには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.46。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2031年04月14日

誰もRa'ees Bangura-Williamsに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2031年04月14日

Maxwell Mosesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cardiff Cityは聞かなかったふりができない。

移籍2031年04月14日

Liam Crutchettに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLiam Crutchettは別のクラブの選手になる。Cardiff Cityでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年04月14日

Nathan Trottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cardiff Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年04月12日

Cardiff Cityを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2031年04月14日

Cardiff Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierno Barryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

244 第

Cardiff Cityヘラルド

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2031年03月31日

Ra'ees Bangura-Williamsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2031年03月31日

Max Woodfordが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cardiff Cityは聞かなかったふりができない。

移籍2031年03月31日

Ollie Bindleyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cardiff Cityの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年03月31日

Cardiff Cityで言葉の応酬

Nathan Trottとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年03月31日

Cardiff Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ryan Fredericksがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2031年03月31日

Cardiff Cityでは収入の106%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2031年03月31日

Thierno BarryがCardiff Cityにとっての決定的な差だった

評価7.72。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2031年03月31日

Mareziに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Cardiff CityはMareziにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2031年03月31日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

236 第

Cardiff Cityヘラルド

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2031年02月03日

Rory Wilsonが2得点——8.69

2ゴールと、それに見合う8.69。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2031年02月03日

Max Woodford、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCardiff Cityのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年02月03日

Ollie Bindley、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cardiff Cityには一人もいない。

ベンチから2031年02月03日

Jake Leahyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cardiff Cityの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2031年02月03日

移籍市場閉幕：Cardiff Cityは加入5、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2031年02月03日

Cardiff Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierno Barryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年02月03日

Oliver Smith、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Oliver SmithはCardiff Cityで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2031年02月03日

Cardiff Cityで気が立った

中心にいたのはMareziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年02月01日

ようやく、Cardiff Cityが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのStoke City戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

短信

234 第

Cardiff Cityヘラルド

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年01月20日

Cardiff City、狙った男を手に入れる

Marezi追跡は、$14.3Mが動き、Portsmouthに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

選手採点2031年01月20日

Ra'ees Bangura-Williamsは手のつけようがなかった

ドリブル成功：29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2031年01月20日

MJ Kamson-KamaraがCardiff Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2031年01月18日

Cardiff City、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Cardiff Cityに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2031年01月20日

Robert Braithwaite、Cardiff Cityは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年01月20日

Liam Crutchettはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cardiff Cityの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2031年01月20日

Liam Crutchett、Cardiff Cityを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年01月20日

Cardiff Cityで気が立った

中心にいたのはRa'ees Bangura-Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年01月20日

Daniel Udohに$140.0Kのオファー

Cardiff CityはBurnleyに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

234 第

Portsmouthポスト

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年01月20日

Michael Mitchellに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Portsmouthは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2031年01月20日

Justin Kluivert、Portsmouth加入までメディカルチェックを残すのみ

West Ham Unitedとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2031年01月20日

ビジネスはビジネス——Marezi退団

Cardiff Cityが$14.3Mを払い、Portsmouthがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2031年01月20日

Danila TretyakがCrewe Alexandraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Portsmouthは書類を除いて彼を失った。

試合2031年01月18日

Portsmouth、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Portsmouthに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2031年01月20日

Omar Bogle、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年01月20日

Iliya Gruevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年01月20日

Niklas Söderberg、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Niklas SöderbergはPortsmouthで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2031年01月20日

高すぎる：PortsmouthがNicolás Lópezから手を引く

$69.0Kがクラブの出せる上限で、Birminghamはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

短信

232 第

Portsmouthポスト

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年01月06日

Marezi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年01月06日

Toby Stewardが独力でPortsmouthを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2031年01月06日

PortsmouthがJoaquín Fernándezを巡るSouthern Unitedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2031年01月04日

Portsmouth、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Portsmouthに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年01月06日

Portsmouthで言葉の応酬

Iliya Gruevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年01月06日

Toby Stewardが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年01月06日

Cheltenham TownがPortsmouthに告げる：Jake Bickerstaffは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年01月06日

Igor Kalininが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点2031年01月06日

Ali Al-Hamadiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

短信

231 第

Portsmouthポスト

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年12月30日

Mareziに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMareziは別のクラブの選手になる。Portsmouthでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2030年12月30日

Facundo Muñóz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年12月30日

Portsmouthで仲違い

Iliya Gruevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2030年12月30日

誰もAli Al-Hamadiに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2030年12月30日

Portsmouthで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamaye Coulibalyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年12月28日

Portsmouth、Swansea Cityに及ばず

Swansea Cityが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2030年12月30日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Oliver Harrisは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2030年12月30日

Miller McDonaldが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年12月30日

調子の帳尻がAlan Núñezに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

230 第

Portsmouthポスト

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年12月23日

Jibril El BarakaがPortsmouthに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年12月23日

Iliya Gruevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2030年12月23日

Ali Al-Hamadiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年12月23日

Portsmouthの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Toby Stewardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2030年12月23日

Mareziの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2030年12月23日

Igor Kalininに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgor Kalininを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2030年12月21日

Portsmouth、Walsallと勝ち点を分け合う

Walsallとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2030年12月23日

大事なとき、Toby Stewardは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2030年12月23日

Toby Stewardが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Portsmouthの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

228 第

Portsmouthポスト

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年12月09日

Mamaye Coulibaly、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2030年12月09日

2点ともAli Al-Hamadi——8.39

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.39。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2030年12月09日

Portsmouthで言葉の応酬

Iliya Gruevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年12月09日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2030年12月09日

Portsmouthで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamaye Coulibalyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年12月07日

Portsmouth、Wrexham戦の仕事を済ませる

Wrexhamに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2030年12月09日

Martín Arancibiaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Portsmouthが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2030年12月09日

大事なとき、Diogo Dalotは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2030年12月09日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Oliver Harrisは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

  • ベンチから Junior Nkengに隠れ場所はない
  • 移籍 Nicolas Schmidは新しいクラブを探してよい
  • 選手採点 Mareziは一日中仕掛け続けた
227 第

Portsmouthポスト

2030年12月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年12月02日

Marezi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Portsmouthには一人もいない。

移籍2030年12月02日

Facundo Muñóz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年12月02日

Portsmouthで仲違い

Iliya Gruevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年12月02日

Mamaye Coulibalyは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Portsmouthの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2030年12月02日

Toby Stewardが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年11月30日

Portsmouth、Bristol City戦は苦い午後に

Bristol Cityに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2030年12月02日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Oliver Harrisは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2030年12月02日

Ali Al-Hamadiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年12月02日

Princewill Ehibhatiomhanが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりPortsmouthの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

226 第

Portsmouthポスト

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年11月25日

MareziがPortsmouthに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年11月25日

Iliya Gruevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年11月25日

Portsmouthで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Toby Stewardがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年11月25日

Mamaye Coulibalyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMamaye Coulibalyを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2030年11月23日

Portsmouth、Coventry Cityに及ばず

Coventry Cityが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2030年11月25日

Samuel Beltránの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Portsmouthが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2030年11月25日

Oliver Harrisが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのOliver Harris。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2030年11月25日

PortsmouthはAlan Núñezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2030年11月25日

大事なときにCiro Panicoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ciro Panicoがそこに載っていると告げている。

短信

225 第

Portsmouthポスト

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年11月18日

Iliya Gruevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portsmouthは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年11月18日

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはIliya Gruevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年11月16日

Portsmouth、Hull City戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2030年11月18日

Portsmouthの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mamaye Coulibalyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年11月16日

PortsmouthのHull City戦、違いを作ったのはAli Al-Hamadi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ali Al-Hamadiだ。Hull Cityに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2030年11月18日

最高のMareziによる九十分

評価8.68。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Portsmouthの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2030年11月18日

Ali Al-Hamadiだけが別の午後を過ごしていた

8.36。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2030年11月18日

Vitor Gabrielは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Portsmouthもそれを分かっている。

ベンチから2030年11月18日

Mamaye Coulibalyに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PortsmouthはMamaye Coulibalyにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

224 第

Portsmouthポスト

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年11月09日

Portsmouth、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Portsmouthに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2030年11月11日

Ali Al-Hamadiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年11月11日

Portsmouthで言葉の応酬

Iliya Gruevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年11月11日

Mareziが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年11月11日

Miller McDonald、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Miller McDonaldはPortsmouthで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会2030年11月11日

Junior QuitirnaがPortsmouthに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Junior Quitirnaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPortsmouthは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合2030年11月09日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Portsmouthがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Luton Townは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド2030年11月11日

Alex Pinedaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Portsmouthもそれを分かっている。

ベンチから2030年11月11日

大事なとき、Diogo Dalotは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

223 第

Portsmouthポスト

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2030年11月04日

Junior Nkengは手のつけようがなかった

ドリブル成功：37。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2030年10月30日

Portsmouth、小さな差で敗退

Leicester Cityに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2030年11月04日

Mareziに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMareziは別のクラブの選手になる。Portsmouthでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年11月04日

Toby Stewardがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2030年11月02日

Portsmouth、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Portsmouthに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2030年11月04日

Facundo MuñózがPortsmouthに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2030年11月04日

Will Rutterは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Portsmouthの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2030年11月04日

Portsmouthで仲違い

Iliya Gruevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月04日

Portsmouthで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mareziがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

222 第

Portsmouthポスト

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年10月28日

MareziがPortsmouthに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2030年10月26日

Portsmouth、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Portsmouthに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2030年10月28日

Iliya Gruevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年10月28日

Mareziが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年10月26日

Portsmouth、Birminghamに及ばず

Birminghamが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2030年10月28日

Ali Al-Hamadiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2030年10月28日

Alan Núñez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alan NúñezとPortsmouthは新たに3年で合意した。

ベンチから2030年10月28日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Oliver Harrisは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2030年10月28日

Toby Stewardが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Portsmouthの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

221 第

Portsmouthポスト

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年10月21日

Iliya GruevがPortsmouthに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2030年10月21日

誰もAli Al-Hamadiに近づけなかった

ドリブル成功：32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2030年10月21日

ドブレーテ、午後はMareziのものに——8.70

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mareziがそれをもたらした。名前の横の8.70は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2030年10月21日

Iliya Gruevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年10月21日

Mareziが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年10月19日

Rotherham UnitedがPortsmouthから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2030年10月21日

Toby Stewardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年10月21日

Oliver Harrisが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのOliver Harris。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2030年10月21日

大事なとき、Toby Stewardは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

220 第

Portsmouthポスト

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年10月12日

Portsmouth、解体される

Stoke Cityに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2030年10月14日

Mamaye Coulibalyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portsmouthは聞かなかったふりができない。

移籍2030年10月14日

Lenni Cirinoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLenni Cirinoは別のクラブの選手になる。Portsmouthでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年10月14日

Portsmouthで仲違い

Iliya Gruevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年10月14日

Portsmouthで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mareziがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年10月14日

Igor Kalininが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2030年10月14日

Portsmouthで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2030年10月14日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Oliver Harrisは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2030年10月14日

Martín Arancibiaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Portsmouthが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

  • スタンドから Toby Stewardについては誰もが一言持っている
  • ベンチから いまは別の誰かがMalick Syllaより良い
  • ベンチから Nicolas Schmidは監督が信頼する男になった
219 第

Portsmouthポスト

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年10月07日

Toby Steward、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年10月07日

Mareziはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Portsmouthの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年10月07日

Will Rutter、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Will Rutterは今、Portsmouthと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2030年10月07日

Portsmouthで言葉の応酬

Iliya Gruevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年10月07日

Mamaye Coulibalyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Portsmouthが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2030年10月07日

Portsmouthの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mareziはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2030年10月07日

Ben WhitfieldがPortsmouthに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Ben Whitfieldは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPortsmouthは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合2030年10月05日

Portsmouth、Swindon Town戦は苦い午後に

Swindon Townに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2030年10月07日

Portsmouthで守られた約束

Ali Al-Hamadiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Diogo Dalotは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Junior Nkengに隠れ場所はない
218 第

Portsmouthポスト

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年09月30日

Marezi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2030年09月28日

MareziがPortsmouthに遅い決着をもたらす

87分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがMareziは誰も帰さないと決めた。Watfordに返す時間は残っていなかった。

スカッド2030年09月30日

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはIliya Gruevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月30日

Portsmouthで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mareziがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年09月28日

MareziがPortsmouthをWatford戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMareziだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPortsmouthのものになった。

選手採点2030年09月30日

Mareziにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.07、場内に異論はない。

スカッド2030年09月30日

PortsmouthがAshton Sizerを失う

メディカルの見立ては30日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2030年09月30日

Samuel Beltránは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Portsmouthの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2030年09月30日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてOliver Harris。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

217 第

Portsmouthポスト

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年09月23日

Iliya Gruev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年09月23日

骨折でSamuel Beltránが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portsmouthは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2030年09月23日

Iliya Gruevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年09月23日

Portsmouthで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mareziがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年09月21日

Mamaye Coulibalyのゴールも及ばず、Portsmouth敗戦

Mamaye Coulibalyは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Wolverhamptonに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2030年09月23日

Lenni Cirinoに遅れてきた成長

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

ベンチから2030年09月23日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとOliver Harrisは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2030年09月23日

大事なとき、Toby Stewardは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2030年09月23日

Lenni Cirinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLenni Cirinoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

216 第

Portsmouthポスト

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年09月16日

骨折でMichael Kellyが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Portsmouthが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2030年09月14日

容赦なきPortsmouth

Brentfordはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Portsmouthは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2030年09月14日

Portsmouthが長いトンネルを抜ける

13試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Brentford戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

選手採点2030年09月16日

ドブレーテ、午後はMareziのものに——8.92

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mareziがそれをもたらした。名前の横の8.92は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2030年09月16日

Manuel Muzzio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年09月16日

Joaquín FernándezがPerth Gloryにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Portsmouthは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2030年09月16日

Omar Bogleは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Portsmouthの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2030年09月16日

Lenni Cirinoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Portsmouthの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年09月16日

Portsmouthで仲違い

Iliya Gruevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Max Purvisは以前より良い選手になった
  • スカッド Mareziが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 獲得候補 Tommy Setfordへの扉は閉ざされた
215 第

Portsmouthポスト

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年09月07日

Portsmouth、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Portsmouthに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2030年09月09日

骨折でMichael Kellyが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Portsmouthが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年09月09日

Marezi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Portsmouthには一人もいない。

移籍2030年09月09日

Kallum Cesay、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年09月09日

Portsmouthで言葉の応酬

Iliya Gruevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年09月09日

Jibril El Barakaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2030年09月09日

Mareziが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年09月09日

Beau Reusへの扉は閉ざされた

Portsmouthが尋ね、Manchester Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2030年09月09日

大事なとき、Diogo Dalotは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

214 第

Portsmouthポスト

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年08月31日

白星を待つPortsmouth、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Portsmouthの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2030年09月02日

Portsmouth、Gonzaloの値段に尻込み

West Ham Unitedは$43.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2030年09月02日

骨折でMichael Kellyが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portsmouthは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年09月02日

MareziがPortsmouthに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2030年09月02日

Princewill Ehibhatiomhan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Portsmouthは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2030年09月02日

期限到来、契約26人・放出33人

次に市場が開くまで、Portsmouthの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2030年09月02日

Franco IsraelはPortsmouthには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Pisaの誰も語らず、Portsmouthの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2030年09月02日

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはIliya Gruevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月02日

Junior Nkengの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

短信

213 第

Portsmouthポスト

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年08月24日

Portsmouth、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Portsmouthに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2030年08月26日

Nicolas Schmidが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年08月26日

MareziがCardiff Cityにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Portsmouthは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2030年08月26日

PortsmouthがHannibalに$9.9Mで合意

クラブ間はLeeds Unitedと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スタンドから2030年08月26日

サポーターがPortsmouthの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2030年08月26日

Iliya Gruevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portsmouthは聞かなかったふりができない。

ベンチから2030年08月26日

Ali Al-Hamadiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Portsmouthの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2030年08月26日

Iliya Gruevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年08月26日

Mareziが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

212 第

Cardiff Cityヘラルド

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2030年08月19日

Joshua ShawがCardiff Cityを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

ベンチから2030年08月19日

Thierno Barry、Cardiff Cityは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2030年08月19日

Cardiff Cityで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

獲得候補2030年08月19日

Cardiff City、Mareziを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Portsmouthは自分たちの男を守り、Cardiff Cityは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2030年08月19日

Interim CoachがCardiff Cityで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

スカッド2030年08月19日

Dennerは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2030年08月19日

Cardiff Cityで言葉の応酬

Ra'ees Bangura-Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年08月19日

Thierno Barryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2030年08月19日

Cardiff Cityの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

212 第

Portsmouthポスト

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年08月19日

Nicolas Schmidが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2030年08月17日

Portsmouth、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Portsmouthに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2030年08月19日

Cardiff Cityは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Portsmouthが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2030年08月19日

2点ともMarezi——8.80

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.80。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2030年08月19日

Manuel Muzzioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portsmouthは聞かなかったふりができない。

移籍2030年08月19日

条件合意：Joaquín Fernándezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPerth Glory。Portsmouthの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2030年08月19日

Lenni Cirino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Portsmouthには一人もいない。

役員会2030年08月19日

Lenni Cirino、Portsmouthを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2030年08月19日

Portsmouthで仲違い

Iliya Gruevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 試合 Portsmouth、後方から水が漏れる
  • スカッド Max Purvisは以前より良い選手になった
  • スカッド Portsmouthの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
211 第

Portsmouthポスト

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年08月12日

Nicolas Schmidが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2030年08月10日

白星を待つPortsmouth、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Portsmouthの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2030年08月10日

Portsmouth、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればPeterborough Unitedのほうが満足していた。この午後に、Portsmouthが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍2030年08月12日

Toby Steward、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2030年08月12日

Leeds UnitedがPortsmouthに告げる：Hannibalは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年08月12日

セーブ6本——Toby Stewardがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2030年08月12日

PortsmouthのJibril El Barakaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jibril El Barakaは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

選手採点2030年08月12日

Mareziに1ゴール1アシスト——7.87

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.87。

移籍2030年08月12日

まるで離れていなかったかのように——Mamaye Coulibaly帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Mamaye Coulibalyは再びPortsmouthの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

短信

210 第

Portsmouthポスト

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年08月05日

骨折でNicolas Schmidが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portsmouthは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年08月05日

Marezi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年08月05日

あと一歩——Mareziの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Watfordは次へ進み、MareziはPortsmouthに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

ベンチから2030年08月05日

Daniele Ferrandino、Portsmouthは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2030年08月05日

Portsmouthで言葉の応酬

Princewill Ehibhatiomhanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年08月05日

Iliya Gruevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年08月05日

Kallum Cesayに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

ベンチから2030年08月05日

大事なとき、Toby Stewardは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2030年08月05日

Toby Stewardをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPortsmouthは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

209 第

Portsmouthポスト

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年07月29日

骨折でNicolas Schmidが45日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portsmouthは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スタンドから2030年07月29日

Portsmouthの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2030年07月29日

Iliya GruevがPortsmouthに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2030年07月29日

Portsmouthでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2030年07月29日

Iliya Gruevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年07月29日

Darryl Ombang、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Darryl OmbangはPortsmouthで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2030年07月29日

Portsmouthの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mareziはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年07月29日

Portsmouth、Melker Ellborgを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Arsenalは自分たちの男を守り、Portsmouthは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2030年07月29日

Shakur Samuelsのレンタル移籍が進行中

PortsmouthがNottingham Forestに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

208 第

Portsmouthポスト

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年07月22日

骨折でNicolas Schmidが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portsmouthは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年07月22日

MareziがWatfordにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Portsmouthは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2030年07月22日

Hannibalを巡り、クラブ間は$9.7Mで決着

Leeds Unitedは金を受け入れた。Portsmouthがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2030年07月22日

Anthony Davis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年07月22日

Joyce Katulondi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Portsmouthには一人もいない。

スカッド2030年07月22日

Portsmouthで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iliya Gruevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年07月22日

Tobi Oluwayemiへの扉は閉ざされた

Portsmouthが尋ね、Leyton Orientは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年07月22日

Portsmouthで仲違い

Kallum Cesayとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年07月22日

PortsmouthがGeorge Wilsonを失う

メディカルの見立ては30日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

207 第

Portsmouthポスト

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年07月15日

骨折でNicolas Schmidが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Portsmouthが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2030年07月15日

Portsmouth、Hannibalを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Leeds Unitedは自分たちの男を守り、Portsmouthは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2030年07月15日

Mareziの行列にWatfordも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMareziについて口にしてきた問いを、Watfordが正式に尋ねたのだ。Portsmouthの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2030年07月15日

Joyce Katulondiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portsmouthは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年07月15日

Tyler Fletcherの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍2030年07月15日

Portsmouthはノーと言った——今回は

Perth GloryからのJoaquín Fernándezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2030年07月15日

Omar BogleがふたたびPortsmouthの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2030年07月15日

Iliya Gruevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年07月15日

Portsmouthで言葉の応酬

Kallum Cesayとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Diogo Dalotは出る
  • ベンチから Lenni Cirinoが監督の部屋の扉を叩く
  • スタンドから Omar Bogleに世間の目が集まる
206 第

Portsmouthポスト

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年07月08日

骨折でNicolas Schmidが69日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portsmouthは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年07月08日

Manuel MuzzioがPortsmouthに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年07月08日

ビジネスはビジネス——Isaiah Jones退団

Manchester Unitedが$2.4Mを払い、Portsmouthがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2030年07月08日

Tyler Waltonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Portsmouthの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年07月08日

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはIliya Gruevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年07月08日

Portsmouthで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mareziがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年07月08日

BarnetがPortsmouthに告げる：Harry Smithは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年07月08日

Princewill Ehibhatiomhanに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

獲得候補2030年07月08日

George Boothのレンタル移籍が進行中

PortsmouthがReadingに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • 役員会 Portsmouthがアカデミーに8人を受け入れる
  • ベンチから 大事なときにToby Stewardは選ばれる
  • 移籍 Mareziをめぐる質問がPortsmouthについて回る
205 第

Portsmouthポスト

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年07月01日

Nicolas Schmidが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年07月01日

Jaydee Canvot、次の場所へ

Manchester Unitedが$40.8Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スタンドから2030年07月01日

サポーターがPortsmouthの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2030年07月01日

Mareziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portsmouthは聞かなかったふりができない。

役員会2030年07月01日

Portsmouthの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スタンドから2030年07月01日

Jaydee Canvotの$40.8Mでの売却にサポーターが反発

彼はManchester Unitedへ行き、クラブには金曜日にはなかった$40.8Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

スカッド2030年07月01日

Iliya Gruevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年07月01日

Anthony Davisは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2030年07月01日

Portsmouthの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mareziはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

204 第

Portsmouthポスト

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年06月24日

骨折でNicolas Schmidが86日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portsmouthは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年06月24日

Kallum Cesay、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年06月24日

Portsmouth、Manchester Unitedに$1.8Mを支払い本物の上積みを得る

Manchester Unitedは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Tyler Fletcherに$1.8M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍2030年06月24日

Joyce Katulondi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Portsmouthには一人もいない。

スカッド2030年06月24日

Junior Nkeng、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Junior Nkengは今、Portsmouthと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2030年06月24日

Mareziが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年06月24日

Portsmouth、Benjamin Whiteを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Arsenalは自分たちの男を守り、Portsmouthは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年06月24日

Portsmouthで仲違い

Kallum Cesayとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年06月24日

大事なとき、Nicolas Schmidは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Isaiah Jonesが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Jaydee Canvotをめぐる話は消えない
  • スタンドから Junior Nkengへの視線が厳しくなってきた
203 第

Portsmouthポスト

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年06月17日

骨折でNicolas Schmidが94日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portsmouthは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2030年06月17日

PortsmouthがTyler Fletcherに$1.8Mで合意

クラブ間はManchester Unitedと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2030年06月17日

Maximiliano Elsenerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portsmouthは聞かなかったふりができない。

移籍2030年06月17日

Portsmouthが$1.1MでMalick Syllaを獲得

書類は整った。Malick SyllaがSwindon Townから$1.1Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2030年06月17日

ビジネスはビジネス——Harry Clout退団

Stockport Countyが$1.4Mを払い、Portsmouthがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2030年06月17日

Portsmouthで仲違い

Isaiah Jonesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年06月17日

Swansea CityがPortsmouthに告げる：Daniel Fisherは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年06月17日

Portsmouthで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jaydee Canvotがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年06月17日

Portsmouthでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

201 第

Portsmouthポスト

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2030年06月03日

Portsmouthの降格が確定

計算は終わり、シーズンも終わった。厳しい夏が早く始まり、来季の日程表は別の競技のように読める。

スカッド2030年06月03日

骨折でNicolas Schmidが110日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portsmouthは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2030年06月03日

Facundo Alarcónが膝の靭帯を損傷——104日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは104日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2030年06月03日

サポーターがPortsmouthの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2030年06月03日

Marezi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2030年06月03日

Portsmouthへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Portsmouthの残高は、もう心もとない。

ベンチから2030年06月03日

Joaquín Fernández「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Portsmouthは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2030年06月03日

Toby Steward、Portsmouthが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2030年06月03日

Samuel Beltránが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Samuel BeltránはPortsmouthでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

198 第

Portsmouthポスト

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年05月13日

骨折でNicolas Schmidが132日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Portsmouthが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年05月13日

膝——Facundo Alarcónが127日離脱

発表では127日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Portsmouthは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2030年05月13日

Jaydee Canvot、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年05月13日

Tyler Waltonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Portsmouthの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年05月13日

Portsmouthの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diogo Dalotはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年05月13日

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはKallum Cesayで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年05月13日

Nicolas Schmidは監督が信頼する男になった

Portsmouthの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2030年05月13日

Isaiah Jones、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIsaiah Jonesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2030年05月13日

PortsmouthとKallum Cesayの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

196 第

Portsmouthポスト

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年04月29日

膝——Josh Knightが76日離脱

発表では76日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Portsmouthは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2030年04月29日

Nicolas Schmidが骨折——148日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。148日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2030年04月29日

2点ともMarezi——8.53

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.53。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2030年04月27日

Portsmouth、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Portsmouthに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2030年04月29日

セーブ6本——Nicolas Schmidがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2030年04月29日

Luigi SilvestriがPortsmouthに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2030年04月29日

Tyler Walton、Portsmouthを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2030年04月29日

Portsmouthで言葉の応酬

Isaiah Jonesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2030年04月29日

Joyce Katulondiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Portsmouthの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

192 第

Portsmouthポスト

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年04月01日

Nicolò Fazziに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Portsmouthは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年04月01日

Valerii Rohozynskyi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年04月01日

Portsmouthで言葉の応酬

Isaiah Jonesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年04月01日

Portsmouthの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diogo Dalotはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年03月30日

Mareziのゴールも及ばず、Portsmouth敗戦

Mareziは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Sheffield Unitedに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2030年04月01日

Isaiah Jonesはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2030年04月01日

Portsmouthでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2030年04月01日

Oliver Harrisが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのOliver Harris。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2030年04月01日

Isaiah Jonesはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

短信

190 第

Portsmouthポスト

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年03月18日

膝——Nicolò Fazziが97日離脱

発表では97日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Portsmouthは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2030年03月16日

Portsmouthにとって手痛い一日

Arsenalに1‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2030年03月18日

Jaydee Canvot、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年03月18日

Toby Stewardがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2030年03月18日

Tyler Walton、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Portsmouthには一人もいない。

試合2030年03月16日

Mareziも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Mareziも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPortsmouthとArsenalにこれ以上求めることはできない。

スカッド2030年03月18日

Portsmouthで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jaydee Canvotがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年03月18日

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはIliya Gruevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年03月18日

Nicolas Schmidが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 Portsmouth、閉ざされたドア
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Nicolas Schmidは監督が信頼する男になった
189 第

Portsmouthポスト

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年03月11日

Nicolò Fazziに最悪の種類の膝の負傷

見込みは106日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Portsmouthは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2030年03月11日

Portsmouthはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点22、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点2030年03月11日

ドブレーテ、午後はMareziのものに——8.52

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mareziがそれをもたらした。名前の横の8.52は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2030年03月11日

Josh Knightに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJosh Knightは別のクラブの選手になる。Portsmouthでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2030年03月11日

Ryan Croasdaleが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portsmouthは聞かなかったふりができない。

役員会2030年03月11日

Josh Knight、Portsmouthを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2030年03月11日

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはIsaiah Jonesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年03月11日

Diogo Dalotが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年03月09日

PortsmouthがBirminghamを退ける

Portsmouthが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBirminghamに2‑0と競り勝った。

短信

186 第

Portsmouthポスト

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年02月18日

Jaydee CanvotがPortsmouthに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2030年02月16日

Portsmouthに手痛い一撃

Liverpoolに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2030年02月18日

Isaiah Jonesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年02月18日

Diogo Dalotが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2030年02月18日

Portsmouthが市場を出し抜き、BrightonからJosh Robertsonを確保

Brightonは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Josh RobertsonはPortsmouthへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2030年02月18日

Marezi、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2030年02月18日

Iliya Gruevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2030年02月18日

Portsmouth、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

レンタル便り2030年02月18日

Daniel Bellが帰還を望む

「座って見るためにDoncaster Roversへ行ったのではない。Portsmouthに戻って自分の場所を争いたい」。34試合中2試合という数字が残りを語る。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド 5人の新顔、そしてPortsmouthはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Toby Stewardは監督が信頼する男になった
179 第

Portsmouthポスト

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年12月31日

骨折でThomas Rodríguezが65日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portsmouthは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年12月31日

Dion De Neve、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年12月29日

Portsmouthの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2029年12月31日

Luigi Silvestriは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Portsmouthの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年12月31日

Portsmouthで言葉の応酬

Mareziとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年12月31日

Portsmouthで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diogo Dalotがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年12月29日

Portsmouth、Brightonに及ばず

Brightonが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年12月31日

Jack Hallが17日間離脱

メディカルはJack Hallの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2029年12月31日

Oliver Harrisが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

176 第

Portsmouthポスト

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年12月10日

Toby StewardがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2029年12月05日

Portsmouth、カップ戦から姿を消す

Aston Villaが勝ち上がり、Portsmouthは家路につく。決めたスコアは0‑0だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2029年12月08日

Portsmouthにとって手痛い一日

Manchester Cityに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2029年12月10日

Isaiah Jonesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portsmouthは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年12月10日

骨折でThomas Rodríguezが86日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Portsmouthが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2029年12月10日

Nicolas Schmid、Portsmouthは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年12月10日

Joe Powellはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Portsmouthの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年12月08日

白星を待つPortsmouth、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Portsmouthの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2029年12月10日

Joe Powell、Portsmouthに在籍したままBrightonと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Joe Powellは夏に向けてBrightonと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

  • スカッド Portsmouthで仲違い
  • スカッド Portsmouthの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 試合 Portsmouthからゴールが去った
174 第

Portsmouthポスト

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年11月24日

Portsmouthにとって手痛い一日

Nottingham Forestに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2029年11月26日

Thomas Rodríguezが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年11月26日

Portsmouthで仲違い

Abu Kamaraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月26日

Portsmouthで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diogo Dalotがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年11月26日

Toby Stewardが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年11月26日

Portsmouthのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2029年11月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑4のあとOliver Harrisは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2029年11月26日

大事なときにDiogo Dalotは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Diogo Dalotがそこに載っていると告げている。

スタンドから2029年11月26日

Toby Stewardへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

173 第

Portsmouthポスト

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年11月19日

Thomas Rodríguezが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年11月19日

Abu Kamara、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年11月19日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2029年11月17日

ようやく、Portsmouthが勝った

9試合勝ちなし、そしてこのSheffield United戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍2029年11月19日

Tyler Waltonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Portsmouthの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年11月19日

Mareziがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年11月19日

Portsmouthの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diogo Dalotはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年11月19日

Nicolas Schmidが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年11月17日

PortsmouthがSheffield Unitedを退ける

Portsmouthが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSheffield Unitedに1‑0と競り勝った。

短信

170 第

Portsmouthポスト

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年10月29日

骨折でThomas Rodríguezが131日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Portsmouthが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年10月27日

Portsmouthの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2029年10月29日

Thomas Rodríguez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年10月27日

Portsmouthからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPortsmouthの誰にも言えない。

スカッド2029年10月29日

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはMareziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月29日

Diogo Dalotが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年10月29日

Thomas Rodríguezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Portsmouthもそれを分かっている。

選手採点2029年10月29日

ピッチでDiogo Dalotに及ぶ者はいなかった

7.67。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Portsmouthはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2029年10月29日

Diogo Dalotは監督が信頼する男になった

Portsmouthの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから Luigi Silvestriが監督に言われた
  • ベンチから Abu Kamara、監督室のドアを叩く
  • ベンチから ベンチからの眺め
167 第

Portsmouthポスト

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年10月08日

膝——Isaiah Jonesが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Portsmouthは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2029年10月08日

骨折でDexter Leeが107日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portsmouthは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年10月08日

Dion De NeveがPortsmouthに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年10月08日

Cole Stockton「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Portsmouthは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年10月08日

Portsmouthで言葉の応酬

Mareziとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年10月08日

Dane Baileyの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2029年10月06日

LiverpoolがPortsmouthから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年10月08日

Joe Powellが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年10月08日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとOliver Harrisは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

166 第

Portsmouthポスト

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年10月01日

膝——Isaiah Jonesが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Portsmouthは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2029年10月01日

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはMareziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月01日

Portsmouthで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jaydee Canvotがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年10月01日

Portsmouthが市場を出し抜き、Bolton WanderersからLuke Butterfieldを確保

Bolton Wanderersは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Luke ButterfieldはPortsmouthへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合2029年09月29日

Portsmouth、Manchester United戦は苦い午後に

Manchester Unitedに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年10月01日

Toby Stewardに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてToby Stewardを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年10月01日

PortsmouthがGeorge Atkinsonを失う

メディカルの見立ては40日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2029年10月01日

Isaiah Jonesが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2029年10月01日

PortsmouthとIsaiah Jonesの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

165 第

Portsmouthポスト

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年09月24日

Toby Steward、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2029年09月24日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2029年09月24日

Tyler Waltonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTyler Waltonは別のクラブの選手になる。Portsmouthでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年09月24日

Portsmouthで言葉の応酬

Abu Kamaraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年09月22日

Manuel Muzzioも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Manuel Muzzioも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPortsmouthとNewcastle Unitedにこれ以上求めることはできない。

スカッド2029年09月24日

Portsmouthの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diogo Dalotはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年09月22日

Portsmouth、Newcastle Unitedに及ばず

Newcastle Unitedが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年09月24日

Riccardo Radu、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Riccardo RaduはPortsmouthで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会2029年09月24日

Diallang JaiyesimiがPortsmouthに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Diallang Jaiyesimiは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPortsmouthは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

164 第

Portsmouthポスト

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月17日

骨折でHarry Cloutが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portsmouthは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年09月17日

Elias KachungaがPortsmouthに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年09月17日

Isaiah Jonesはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年09月17日

Portsmouthで仲違い

Mareziとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年09月17日

Johan Murilloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJohan Murilloは別のクラブの選手になる。Portsmouthでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年09月17日

Portsmouthの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diogo Dalotはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年09月17日

Portsmouth、Ryan Woodsのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから2029年09月17日

Nicolas Schmidが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年09月15日

Abu KamaraがPortsmouthをBournemouth戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAbu Kamaraだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPortsmouthのものになった。

短信

161 第

Portsmouthポスト

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年08月27日

骨折でHarry Cloutが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Portsmouthが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2029年08月27日

2点ともMarezi——8.61

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.61。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2029年08月27日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2029年08月27日

Tyler Waltonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTyler Waltonは別のクラブの選手になる。Portsmouthでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年08月27日

Mareziが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。MareziはPortsmouthとさらに5年を歩む。

スカッド2029年08月27日

Mareziがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年08月27日

Portsmouthの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diogo Dalotはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年08月27日

Portsmouth、Gonzalo Baglivoのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2029年08月27日

Portsmouth、Josh Austerfieldを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Salford Cityは自分たちの男を守り、Portsmouthは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信