Cardiff City

English Championship
17 11月 2027
水曜日
処理
チーム 新聞 68 スタッフ 戦術 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
68 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

Joel Bagan、Cardiff Cityは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年11月13日

Cardiff CityがDerby Countyをこじ開ける

Derby CountyはCardiff Cityに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4-2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年11月15日

Matteo Bignettiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月15日

David Turnbull、キャリア最高の状態

シーズン平均7.29、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2027年11月15日

Alex Robertsonがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Cardiff Cityは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

移籍2027年11月15日

Dylan Lawlorをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCardiff Cityは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スタンドから メディアはCian Ashfordから離れられない
  • スタンドから スタンドにErik Bodencerのチャントができた
バックナンバー
67 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年11月08日

Alex RobertsonがCardiff Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月08日

Gabriel Oshoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年11月06日

Hull CityがCardiff Cityから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2027年11月08日

Alex Robertsonに移籍説

Alex Robertsonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cardiff Cityは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2027年11月08日

Dylan Lawlorが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年11月08日

監督がCian Ashfordをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Cian Ashfordは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

66 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月01日

Cardiff CityがCalum Chambersを失う

メディカルの見立ては123日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2027年10月30日

PrestonがCardiff Cityから勝ち点3を奪う

2-3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年11月01日

Matteo Bignetti、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Matteo Bignettiはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

65 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月25日

Matteo Bignetti、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年10月23日

Cardiff City、Reading戦の仕事を済ませる

Readingに2-1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年10月25日

Ollie Tannerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年10月25日

Matteo Bignettiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cardiff Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年10月25日

Perry Ngをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCardiff Cityは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スタンドから2027年10月25日

メディアはDavid Turnbullから離れられない

称賛が勝ち点になったことは一度もない。ただし評価額を動かす最短の道ではあり、この世界の人間は全員同じ紙面を読んでいる。

短信

64 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月16日

白星を待つCardiff City、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cardiff Cityの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年10月16日

SheffieldがCardiff Cityから勝ち点3を奪う

1-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年10月18日

Matteo Bignettiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

63 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月11日

Matteo Bignettiが独力でCardiff Cityを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年10月09日

白星を待つCardiff City、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cardiff Cityの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年10月11日

Dylan Lawlorが32日間離脱

メディカルはDylan Lawlorの離脱を32日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年10月11日

Coteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年10月09日

Cardiff CityとWolverhamptonが勝ち点1を分け合う

1-1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2027年10月11日

Marcos Senesiがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Cardiff Cityは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

62 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月04日

Cardiff CityがCalum Chambersを失う

メディカルの見立ては155日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年10月04日

Coteは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。CoteがCardiff Cityとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年10月04日

Rhys Chadwickが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Coteが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Ernie Weaverをめぐる話は消えない
61 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月27日

Dylan Lawlor、Cardiff Cityは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年09月25日

Cardiff City、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Cardiff Cityに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2027年09月25日

Bolton WanderersがCardiff Cityから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

60 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年09月18日

Cardiff City、解体される

Burnleyに1-4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2027年09月15日

Cardiff City、カップ戦から姿を消す

Milton Keynes Donsが勝ち上がり、Cardiff Cityは家路につく。決めたスコアは1-2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2027年09月20日

Matteo Bignettiが独力でCardiff Cityを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年09月20日

Joel Colwill「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cardiff Cityは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年09月20日

Max Loweが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年09月20日

Cardiff Cityのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

59 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月13日

Dylan Lawlorが64日間離脱

メディカルはDylan Lawlorの離脱を64日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2027年09月11日

Cardiff City、Charlton Athletic戦は苦い午後に

Charlton Athleticに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年09月13日

Coteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから2027年09月13日

Matteo Bignettiについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

スカッド2027年09月13日

Cian AshfordがCardiff Cityでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

スカッド2027年09月13日

Marcel Heisterが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cardiff Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

58 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月06日

Matteo Bignettiが独力でCardiff Cityを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年09月06日

Matteo Bignetti、Cardiff Cityは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年09月06日

Ramón Villalba、次の場所へ

Burnleyが$3.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2027年09月06日

Marcos Senesi、Cardiff Cityが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合2027年09月04日

Cardiff City、Huddersfield Town戦の仕事を済ませる

Huddersfield Townに2-1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年09月06日

Riley Hilaire-Clarkeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Riley Hilaire-ClarkeはCardiff Cityとさらに4年を歩む。

短信

57 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月30日

Matteo Bignetti、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年08月30日

Rotherham UnitedがAlex Robertsonを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Cardiff Cityが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合2027年08月28日

Cardiff CityがMiddlesbroughを退ける

Cardiff Cityが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMiddlesbroughに1-0と競り勝った。

スカッド2027年08月30日

Cardiff CityがTiger Tobinを失う

メディカルの見立ては42日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年08月30日

Perry Ngが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年08月30日

Marcos Senesiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marcos SenesiがCardiff Cityとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • 移籍 Perry Ngをめぐる話は消えない
  • スタンドから メディアはDavid Turnbullから離れられない
  • スタンドから David Turnbullに自分のチャントができた
56 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年08月23日

Cardiff Cityが$19.1MでMarcos Senesiを獲得

書類は整った。Marcos SenesiがTottenhamから$19.1Mで加入。難しいのはここからだ。

試合2027年08月21日

白星を待つCardiff City、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cardiff Cityの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年08月23日

Matteo Bignetti、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年08月23日

Ramón Villalbaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cardiff Cityは聞かなかったふりができない。

試合2027年08月21日

Queens Park RangersがCardiff Cityから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年08月23日

Erik Bodencerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年08月23日

Cardiff CityがAnthony Marshallに長い賭けを打つ

彼は17歳で、Cardiff Cityの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2027年08月23日

Cardiff CityがJames Simmonsを獲得、未来への一手

James Simmonsは15歳。Cardiff Cityが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド2027年08月23日

Coteが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • スカッド Gabriel Oshoのポジションに新たな挑戦者
  • 役員会 Cardiff Cityの役員会がチームに金を使う
55 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月16日

Erik Bodencerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cardiff Cityは聞かなかったふりができない。

試合2027年08月14日

白星を待つCardiff City、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cardiff Cityの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年08月16日

Dylan Lawlorが98日間離脱

メディカルはDylan Lawlorの離脱を98日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年08月16日

Gabriel Oshoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年08月14日

Cardiff CityとRotherham Unitedが勝ち点1を分け合う

2-2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2027年08月16日

Coteが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cardiff Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年08月16日

Ollie TannerがCardiff Cityでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

移籍2027年08月16日

Cardiff CityがArnau Rafúsを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Arnau Rafúsは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2027年08月16日

Dylan Lawlorに移籍説

Dylan Lawlorの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cardiff Cityは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

54 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月09日

Elias Huthが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Elias HuthはCardiff Cityとさらに2年を歩む。

スカッド2027年08月09日

Coteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年08月09日

Alex Robertsonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCardiff Cityは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

53 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月02日

Elias HuthはCardiff Cityの選手だ

移籍金は$1.4M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Blackburn Roversは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2027年08月02日

Ramón Villalbaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ramón VillalbaはCardiff Cityの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2027年08月02日

Elias Huthが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cardiff Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

52 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月26日

Ollie Tannerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ollie TannerがCardiff Cityとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年07月26日

David Turnbullのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、David Turnbullは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Cardiff Cityは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

スカッド2027年07月26日

Isaak Daviesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cardiff Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

51 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年07月19日

Izei DuranがCardiff Cityの新監督に

「本物の歴史を持つクラブだ。長く考える必要はなかった」。新監督が就任し、全員の帳面が白紙に戻る。

スカッド2027年07月19日

Eli Kingは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Eli KingがCardiff Cityとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年07月19日

Erik Bodencerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

50 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年07月12日

Cardiff City、いまだ監督不在

席が空いて41日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

移籍2027年07月12日

Cardiff CityがSimon Barnesを$110.0Kで放出

Simon Barnesが$110.0KでCharlton Athleticへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年07月12日

Erik Bodencerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

49 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月05日

Alex RobertsonがCardiff Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年07月05日

Riley Hilaire-Clarkeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Riley Hilaire-ClarkeがCardiff Cityとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年07月05日

Harry Tyrerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年07月05日

Riley Hilaire-Clarkeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年07月05日

Cardiff CityとRhys Chadwickの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2027年07月05日

Perry Ngをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCardiff Cityは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

48 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月28日

Coteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年06月28日

Cian Ashfordが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cardiff Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2027年06月28日

Luke Pearce、IFK Mariehamnで得点を重ねる

貸出先で9試合、6ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

47 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

レンタル便り2027年06月21日

Luke Pearceがレンタル先で5得点

IFK Mariehamnで8試合、得点は止まらない。Cardiff Cityは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2027年06月21日

Dylan Lawlorが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年06月21日

監督がAlex Robertsonをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Alex Robertsonは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

46 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月14日

Leon Chiwomeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cardiff Cityは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年06月14日

Eli King、Cardiff Cityは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2027年06月14日

Cardiff City、いまだ監督不在

席が空いて13日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2027年06月14日

Isaak Daviesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Isaak DaviesはCardiff Cityとさらに3年を歩む。

移籍2027年06月14日

Cardiff CityがRhys Chadwickを獲得、未来への一手

Rhys Chadwickは20歳。Cardiff Cityが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド2027年06月14日

Alex Robertson、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてCardiff Cityのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

45 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年06月07日

David MitchellがCardiff Cityを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

移籍2027年06月07日

Alex RobertsonがCardiff Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年06月07日

Michael EvansがCardiff Cityで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

スカッド2027年06月07日

Isaak Daviesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年06月07日

Cardiff Cityが$729.4Kを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

スカッド2027年06月07日

Gabriel Oshoのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Gabriel Oshoは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Cardiff Cityの都合で。

短信

44 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月31日

Ernie Weaverが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年05月31日

Erik Bodencerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年05月31日

Ernie Weaverをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCardiff Cityは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

43 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年05月24日

Cardiff Cityでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2027年05月24日

Isaak Davies、Cardiff Cityは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年05月24日

Erik Bodencerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cardiff Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

42 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月17日

Joel Baganが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年05月17日

Luke Pearceがレンタル先で4得点

IFK Mariehamnで4試合、得点は止まらない。Cardiff Cityは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2027年05月17日

Ollie Tannerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cardiff Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

41 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年05月10日

Alex RobertsonがCardiff Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月10日

Dylan Lawlorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月10日

Coteが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cardiff Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

40 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年05月03日

Cardiff City、David Mitchellに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2027年05月01日

白星を待つCardiff City、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cardiff Cityの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年05月03日

Gabriel Oshoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年05月01日

SheffieldがCardiff Cityから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年05月03日

Coteが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年05月03日

Alex RobertsonがCardiff Cityを背負う

3得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スタンドから2027年05月03日

Nathan Trottについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

役員会2027年05月03日

Cardiff Cityのテーブルから$729.4Kが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

スカッド2027年05月03日

20歳のCaden Voiceがデビュー

20歳のCaden Voiceが、アカデミーの生産ラインからトップチームの背番号を託された最新の名前となった。

短信

39 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年04月26日

Cardiff Cityでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2027年04月26日

Coteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年04月26日

Dylan Lawlorが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

38 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月19日

Corey Thomas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cardiff Cityは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年04月17日

Cardiff City、Bolton Wanderers戦は苦い午後に

Bolton Wanderersに1-3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年04月19日

Nathan Trott、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Nathan Trottはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

37 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年04月12日

Alex Robertsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cardiff Cityは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年04月12日

Nathan Trottが独力でCardiff Cityを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年04月10日

Cardiff City、Birmingham戦は苦い午後に

Birminghamに2-4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

36 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年04月05日

David Mitchellの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Cardiff Cityの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2027年04月05日

Chris Willock「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cardiff Cityは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年04月05日

Erik Bodencerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Erik BodencerがCardiff Cityとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年04月05日

Gabriel Oshoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年04月03日

Cardiff City、Derby Countyに及ばず

Derby Countyが勝ち点を持ち帰った。0-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年04月05日

Alex RobertsonがCardiff Cityを背負う

3得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

35 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年03月29日

Cardiff Cityの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2027年03月29日

Nathan Trott、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年03月29日

Ollie Tanner「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cardiff Cityは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年03月27日

Cardiff CityがHuddersfield Townをこじ開ける

Huddersfield TownはCardiff Cityに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1-0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年03月29日

大一番の名簿にJohn Ruddyはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Cardiff Cityの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2027年03月29日

Joel Baganが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スタンドから メディアはAlex Robertsonから離れられない
  • スタンドから Alex Robertsonに自分のチャントができた
34 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年03月20日

Cardiff Cityにとって手痛い一日

Ipswich Townに0-3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2027年03月22日

Joel Bagan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cardiff Cityは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年03月22日

Nathan Trott、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年03月20日

Cardiff City、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Cardiff Cityに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年03月22日

Daniel JamesがCardiff Cityを背負う

9得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

役員会2027年03月22日

Cardiff Cityで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

33 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年03月15日

Alex Robertsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cardiff Cityは聞かなかったふりができない。

試合2027年03月13日

Cardiff City、Middlesbroughに及ばず

Middlesbroughが勝ち点を持ち帰った。1-3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年03月15日

Perry Ngが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年03月15日

Coteが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スタンドから2027年03月15日

Nathan Trottについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

スカッド2027年03月15日

19歳のMannie Bartonがデビュー

19歳のMannie Bartonが、アカデミーの生産ラインからトップチームの背番号を託された最新の名前となった。

短信

32 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月08日

Coteは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。CoteがCardiff Cityとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

Gabriel Oshoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年03月06日

Cardiff City、Queens Park Rangers戦は苦い午後に

Queens Park Rangersに0-1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年03月08日

Nathan Trott、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Nathan Trottはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド2027年03月08日

Alex Robertson、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは2ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

役員会2027年03月08日

Cardiff Cityが$729.4Kを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

31 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年03月01日

John Ruddyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cardiff Cityは聞かなかったふりができない。

役員会2027年03月01日

Cardiff Cityの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2027年02月27日

Cardiff Cityが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のCardiff Cityが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年03月01日

John Ruddyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年03月01日

David Turnbull、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは3ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2027年02月27日

Cardiff CityとRotherham Unitedが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Rotherham Unitedは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2027年03月01日

Cardiff CityとHarry Tyrerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年03月01日

Eli Kingが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年03月01日

Simon Barnesに移籍説

Simon Barnesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cardiff Cityは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

30 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年02月20日

Cardiff Cityの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2027年02月20日

Cardiff CityがMilton Keynes Donsをこじ開ける

Milton Keynes DonsはCardiff Cityに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2-1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年02月22日

Daniel JamesがCardiff Cityを背負う

9得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年02月22日

Ramón Villalbaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年02月22日

Alex Robertson、起用法に不満

本職ではない役割を任され、あるいは60分を待たずに下げられることが続き、Alex RobertsonはCardiff Cityの起用法に納得していないと周囲に伝えている。監督は記者よりずっと早くこの手の話を聞くものだ。

スカッド2027年02月22日

Callum Robinsonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

29 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月15日

Nathan Trott、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年02月13日

Cardiff City、Blackburn Rovers戦の仕事を済ませる

Blackburn Roversに2-1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年02月15日

Joel Colwillが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

28 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月08日

Alex RobertsonがCardiff Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年02月08日

Nathan Trott、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年02月08日

Ramón Villalba、Cardiff Cityは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年02月06日

Cardiff City、Bristol City戦の仕事を済ませる

Bristol Cityに3-2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年02月08日

Coteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年02月08日

Cardiff Cityが$729.4Kを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

スカッド2027年02月08日

Joel ColwillがCardiff Cityでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

移籍2027年02月08日

Cardiff CityとJoel Colwillの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2027年02月08日

Ernie Weaverに移籍説

Ernie Weaverの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cardiff Cityは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

27 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月01日

John Ruddy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cardiff Cityは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2027年02月01日

Cardiff Cityでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2027年02月01日

Ramón Villalbaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cardiff Cityは聞かなかったふりができない。

移籍2027年02月01日

Simon BarnesのMilton Keynes Dons移籍が破談

Simon BarnesをMilton Keynes Donsへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてCardiff Cityに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2027年02月01日

Nathan Trottが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年02月01日

Nathan Trottの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

レンタル便り2027年02月01日

Riley Hilaire-Clarke、Evertonはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCardiff Cityに戻ることで、25試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2027年01月30日

Cardiff City、Charlton Athleticと勝ち点を分け合う

Charlton Athleticとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2027年02月01日

Coteが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

26 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月25日

Nathan Trott、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年01月25日

Cardiff CityがErik Bodencerを巡るZaragozaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年01月25日

MiddlesbroughがDavid Turnbullを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Cardiff Cityは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2027年01月23日

Cardiff CityがFulhamをこじ開ける

FulhamはCardiff Cityに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2-1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年01月25日

Daniel JamesがCardiff Cityを背負う

8得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

役員会2027年01月25日

Cardiff Cityは収入の102%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

25 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月18日

Cardiff CityがYousef Salechを$23.2Mで放出

Yousef Salechが$23.2MでNewcastle Unitedへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2027年01月18日

Will Fish、次の場所へ

West Ham Unitedが$7.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2027年01月18日

Rubin Colwill、次の場所へ

Wolverhamptonが$6.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2027年01月18日

Simon BarnesがCardiff Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年01月18日

Calum Chambersが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年01月16日

Cardiff City対Hull City、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはHull Cityの方だろう。

短信

24 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年01月11日

Alex RobertsonがCardiff Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年01月11日

Nathan Trottが独力でCardiff Cityを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年01月11日

Gabriel Oshoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年01月09日

Leeds UnitedがCardiff Cityから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2027年01月11日

Milton Keynes Donsがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Cardiff Cityが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2027年01月11日

Cardiff CityがKareem Ahmedに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Cardiff Cityの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

  • スタンドから Yousef Salechを巡る話は、スタンドにも届いている
  • スカッド Daniel Jamesのポジションに新たな挑戦者
  • スカッド Max Loweが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 Ernie Weaverに移籍説
23 第

Cardiff Cityヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年01月04日

Cardiff CityがYousef Salechを巡るNewcastle Unitedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年01月04日

Nathan Trott、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年01月04日

Cardiff CityがJohn Ruddyを失う

メディカルの見立ては42日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

レンタル便り2027年01月04日

Riley Hilaire-Clarke、Evertonはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCardiff Cityに戻ることで、21試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2027年01月02日

Cardiff City、Prestonに及ばず

Prestonが勝ち点を持ち帰った。0-1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年01月04日

Dylan Lawlorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Alex Robertsonから腕章が外れる
  • スタンドから Nathan Trottについては誰もが一言持っている
22 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年12月28日

Nathan Trott、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年12月26日

Cardiff City、Reading戦の仕事を済ませる

Readingに2-1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会2026年12月28日

Cardiff Cityは収入の178%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2026年12月28日

Daniel JamesがCardiff Cityを背負う

8得点、シーズン平均7.30。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2026年12月28日

Joel Baganが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年12月28日

Calum Chambersが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cardiff Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

21 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年12月19日

Cardiff City、Sheffieldと勝ち点を分け合う

Sheffieldとの2-2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2026年12月21日

Isaak Daviesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年12月21日

Calum Chambersが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 移籍 Yousef Salechに移籍説
  • スカッド Will Fishのポジションに新たな挑戦者
  • スカッド Ernie Weaver、このチームで本当の役割がほしい
20 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月14日

Ollie Tanner、Cardiff Cityは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年12月14日

Erik Bodencerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年12月14日

Rubin Colwillが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

19 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月07日

Dylan Lawlor「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cardiff Cityは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2026年12月05日

Cardiff City、Bolton Wanderers戦は苦い午後に

Bolton Wanderersに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年12月07日

Will Fishが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

18 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年11月30日

Ramón VillalbaがCardiff Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年11月30日

Callum Robinson、Cardiff Cityは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2026年11月28日

Cardiff CityがBirminghamを退ける

Cardiff Cityが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBirminghamに2-1と競り勝った。

役員会2026年11月30日

Cardiff Cityは収入の202%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2026年11月30日

Daniel JamesがCardiff Cityを背負う

8得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2026年11月30日

Nathan Trott、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Nathan Trottはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

17 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月21日

Cardiff City、Derby County戦は苦い午後に

Derby Countyに0-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年11月23日

Dylan Lawlorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年11月23日

Calum Chambersは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Cardiff Cityは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

  • 移籍 Yousef Salechに移籍説
  • スカッド Daniel James、このチームで本当の役割がほしい
  • スカッド Max Loweが監督との話し合いを求めた
16 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

Calum Scanlon「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cardiff Cityは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2026年11月14日

Cardiff City、Huddersfield Town戦の仕事を済ませる

Huddersfield Townに2-1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2026年11月16日

John Ruddyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月16日

Daniel JamesがCardiff Cityを背負う

7得点、シーズン平均7.27。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2026年11月16日

Coteが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cardiff Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スタンドから2026年11月16日

Nathan Trottへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

15 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月07日

Cardiff City、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Cardiff Cityに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2026年11月04日

Cardiff Cityのカップ戦、ここまで

West Ham Unitedに0-1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2026年11月09日

Nathan Trottが独力でCardiff Cityを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2026年11月07日

Ipswich TownがCardiff Cityから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年11月09日

Calum Chambersが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2026年11月09日

Riley Hilaire-Clarke、Evertonはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCardiff Cityに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

  • スカッド Coteが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Ernie Weaverに初のトップチームのユニフォーム
14 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月31日

白星を待つCardiff City、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cardiff Cityの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2026年10月31日

MiddlesbroughがCardiff Cityから勝ち点3を奪う

2-3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2026年11月02日

Cardiff Cityは収入の202%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2026年11月02日

Gabriel Oshoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年11月02日

Daniel James、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2026年11月02日

Yousef Salechから腕章が外れる

Cardiff Cityはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

13 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月26日

Archie Gray「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cardiff Cityは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2026年10月24日

白星を待つCardiff City、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cardiff Cityの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年10月26日

Max Loweが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年10月24日

Cardiff City、Queens Park Rangersと勝ち点を分け合う

Queens Park Rangersとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2026年10月26日

Alex Robertsonがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Cardiff Cityは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

スカッド2026年10月26日

John Ruddyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cardiff Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

12 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月17日

白星を待つCardiff City、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cardiff Cityの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2026年10月17日

Cardiff City、Rotherham United戦は苦い午後に

Rotherham Unitedに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年10月19日

Nathan Trottが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド John Ruddyが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Coteがポジションを奪った
  • 移籍 Ernie Weaverに移籍説
  • スカッド 監督がDaniel Jamesをかばった
11 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年10月12日

Ramón Villalbaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cardiff Cityは聞かなかったふりができない。

試合2026年10月10日

白星を待つCardiff City、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cardiff Cityの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年10月12日

Calum Chambersが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月12日

Nathan Trott、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Nathan Trottはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

レンタル便り2026年10月12日

Riley Hilaire-Clarke、Evertonはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCardiff Cityに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2026年10月10日

Cardiff CityとMilton Keynes Dons、痛み分け

2-2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

10 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2026年10月05日

Cardiff Cityが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のCardiff Cityの順序だ。

役員会2026年10月05日

Cardiff Cityは収入の311%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2026年10月05日

Nathan Trott、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Nathan Trottはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド2026年10月05日

Callum Robinsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年10月03日

Cardiff CityとBlackburn Rovers、痛み分け

1-1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2026年10月05日

John Ruddy、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。39歳、5試合を戦ってきたJohn Ruddyに対し、Cardiff Cityはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

9 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月28日

Yousef Salechがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2026年09月28日

Gabriel Oshoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年09月26日

Cardiff City、Bristol Cityと勝ち点を分け合う

Bristol Cityとの4-4。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スタンドから2026年09月28日

Nathan Trottについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

スカッド2026年09月28日

Nathan Trottのゴールネットが4度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ3本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

スカッド2026年09月28日

Omari KellymanがCardiff Cityでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

8 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月21日

Nathan Trottが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年09月19日

Charlton AthleticがCardiff Cityから勝ち点3を奪う

0-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年09月21日

Omari Kellymanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cardiff Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

7 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年09月14日

Cardiff CityがYousef Salechを巡るCrystal Palaceの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年09月14日

Nathan Trottが独力でCardiff Cityを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2026年09月12日

Cardiff CityがFulhamを退ける

Cardiff Cityが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFulhamに1-0と競り勝った。

役員会2026年09月14日

Cardiff Cityの負債は$16.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2026年09月14日

Rubin Colwillが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2026年09月14日

Riley Hilaire-Clarke、Evertonはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCardiff Cityに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2026年09月14日

Omari Kellymanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2026年09月14日

そのシャツはもうDaniel Jamesのものだ

28歳でポジションを自分のものにし、奪われた側は何か言葉を探さねばならない。Cardiff Cityにとっては、勝手に決まってくれた決断だった。

移籍2026年09月14日

Cardiff CityがOllie Tannerを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ollie Tannerは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

6 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月07日

Cardiff CityがGabriel Oshoを巡るAston Villaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2026年09月07日

Cardiff Cityが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のCardiff Cityの順序だ。

役員会2026年09月07日

Cardiff Cityでは収入の169%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2026年09月07日

John Ruddyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年09月07日

Nathan Trott、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Nathan Trottはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

試合2026年09月05日

Cardiff CityとHull Cityが勝ち点1を分け合う

1-1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2026年09月07日

Coteが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cardiff Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2026年09月07日

Cardiff CityとErik Bodencerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2026年09月07日

Daniel JamesがCardiff Cityでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

5 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年08月31日

Ronan Kpakio、次の場所へ

Sheffieldが$3.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2026年08月31日

Yousef Salechが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年08月29日

Cardiff City、Leeds United戦は苦い午後に

Leeds Unitedに0-1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

4 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年08月24日

Nathan Trottが独力でCardiff Cityを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2026年08月24日

Charlie O'BrienがCardiff Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2026年08月22日

Cardiff CityがPrestonをこじ開ける

PrestonはCardiff Cityに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2-0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2026年08月24日

Omari Kellymanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年08月24日

Gabriel Oshoのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Gabriel Oshoは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Cardiff Cityの都合で。

移籍2026年08月24日

Archie Grayがレンタルで加入

Cardiff CityがTottenhamからArchie Grayをレンタル。手薄だった箇所への手当てだ。

短信

3 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年08月17日

Max Loweは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Max LoweがCardiff Cityとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2026年08月15日

Cardiff City、Reading戦の仕事を済ませる

Readingに2-1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍2026年08月17日

Cardiff CityがErnie Weaverに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Cardiff Cityの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

役員会2026年08月17日

Cardiff Cityの負債は$16.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍2026年08月17日

Cardiff CityがRobert Dixonに長い賭けを打つ

彼は16歳で、Cardiff Cityの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2026年08月17日

Cardiff CityがSimon Barnesを獲得、未来への一手

Simon Barnesは16歳。Cardiff Cityが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

移籍2026年08月17日

Cardiff CityがThomas Thompsonに長い賭けを打つ

彼は16歳で、Cardiff Cityの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2026年08月17日

Calum Scanlonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年08月17日

Yousef SalechがCardiff Cityでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

2 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月10日

Cardiff CityがGabriel Oshoを巡るSunderlandの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年08月10日

Gabriel Oshoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gabriel OshoはCardiff Cityとさらに4年を歩む。

移籍2026年08月10日

Cardiff CityとPerry Ngの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2026年08月10日

David Turnbullの契約、時計は進む

残り48か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド2026年08月10日

Ronan Kpakioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年08月10日

Gabriel Oshoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

1 第

Cardiff Cityヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

Alex Robertsonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alex RobertsonはCardiff Cityとさらに4年を歩む。

移籍2026年08月03日

Cardiff CityとCalum Chambersの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2026年08月03日

Cardiff Cityの誰もAlex Robertsonに電話をかけていない

残り49か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

移籍2026年08月03日

Will Spiersは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cardiff Cityの監督はWill Spiersの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2026年08月03日

Gabriel Oshoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cardiff Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2026年08月03日

Yousef Salechをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCardiff Cityは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信