Michele Marano

ゴールキーパー - フリーエージェント
15 1月 2030
火曜日
処理

Michele Marano 関連箇所に印

160 第

Torresセンチネル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Torresはノーと言った——今回は

PisaからのMichele Maranoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Giacomo Zeccaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Giacomo Parigiへの扉は閉ざされた

Torresが尋ね、Empoliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Torresで気が立った

中心にいたのはAlex Tevesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Catriel Albarelloは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Torresの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

構想にJavier Pascualの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Javier PascualはTorresからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Dilan Floresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Michael Brentanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTorresは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Davide De Marinoが移籍リストに

TorresがDavide De Marinoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

バックナンバー
159 第

Torresセンチネル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Michele Carboni、Torresで構想外に

これはローテーションではない。Michele Carboniはしばらく監督の構想から外れており、Torresの誰もそれを否定していない。

スカッド

Torresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giacomo Zeccaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Gabriele Bernardottoへの扉は閉ざされた

Torresが尋ね、Cremoneseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Michele Maranoに集まる視線

Michele Maranoの名前が、Torresの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Javier Pascualは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Torresもそれを分かっている。

スカッド

Torresで言葉の応酬

Valerio Battistiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

TorresがGiacomo Parigiについて打診

Empoliへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

TorresがLukas Debuchyについて打診

Clermont Footへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Emilio Amadoriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

158 第

Torresセンチネル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Cristian Fabriani、Torresで構想外に

これはローテーションではない。Cristian Fabrianiはしばらく監督の構想から外れており、Torresの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Matteo Italiaへの扉は閉ざされた

Torresが尋ね、Bariは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Torresで気が立った

中心にいたのはAlessandro Masalaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Torresで守られた約束

Francesco Corsinelliに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

獲得候補

TorresがSalvatore Pignarosaについて打診

Padovaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

TorresとAlessandro Masalaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Torresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Frauがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Francesco Corsinelliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Francesco Corsinelliが何かにサインするまで——Torresとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Guillermo Ortiz、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。37歳、26試合を戦ってきたGuillermo Ortizに対し、Torresはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

156 第

Torresセンチネル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

TorresがMichele Maranoを巡るCatanzaroの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Gianmaria Zanandrea、Torresで構想外に

これはローテーションではない。Gianmaria Zanandreaはしばらく監督の構想から外れており、Torresの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Virtus EntellaがTorresに告げる:Raffaele Sibilioは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Torresで仲違い

Alessandro Masalaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Alessandro Masalaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Masalaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Dilan Floresは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Torresもそれを分かっている。

スカッド

Javier Pascualが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Michael Brentanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTorresは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

TorresとDilan Floresの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

155 第

Torresセンチネル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Michele Carboni、Torresで構想外に

これはローテーションではない。Michele Carboniはしばらく監督の構想から外れており、Torresの誰もそれを否定していない。

スカッド

Michael Brentanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torresで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

CesenaがTorresに告げる:Rafael Meloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Michele Maranoに集まる視線

Michele Maranoの名前が、Torresの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

TorresがArmando Ricciについて打診

AC Milanへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Javier Pascualが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Torresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Frauがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Alessandro Masala、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlessandro Masalaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Andrea Zaccagnoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Andrea Zaccagnoが何かにサインするまで——Torresとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

152 第

Torresセンチネル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Michael Brentan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Thomas Bocciaを巡り、クラブ間は$160.0Kで決着

Comoは金を受け入れた。Torresがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

ベンチから

Gianmaria Zanandrea、Torresで構想外に

これはローテーションではない。Gianmaria Zanandreaはしばらく監督の構想から外れており、Torresの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Matej Masopustへの扉は閉ざされた

Torresが尋ね、Sionは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Torresで仲違い

Valerio Battistiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Darryl Bakolaのレンタル移籍が進行中

TorresがSassuoloに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Torresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Frauはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Michael Brentanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTorresは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Michele Maranoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

151 第

Torresセンチネル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Michele Carboni、Torresで構想外に

これはローテーションではない。Michele Carboniはしばらく監督の構想から外れており、Torresの誰もそれを否定していない。

移籍

Torresはノーと言った——今回は

Pro VercelliからのMichele Maranoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Gabriel Costaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。TorresはLugoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Torres、Kevin Fustiniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bolognaは自分たちの男を守り、Torresは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Torresで言葉の応酬

Alessandro Masalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Catriel Albarelloは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Torresの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Torresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Javier Pascualがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

TorresがMatej Masopustを借りようとしている

Sionは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Andrea Zaccagnoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Andrea Zaccagnoが何かにサインするまで——Torresとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

150 第

Torresセンチネル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Emiliano Lo Biundoを巡り、クラブ間は$310.0Kで決着

Padovaは金を受け入れた。Torresがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Rafael Meloへの扉は閉ざされた

Torresが尋ね、Cesenaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Torresで気が立った

中心にいたのはAlessandro Masalaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Michele Maranoの行列にPro Vercelliも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMichele Maranoについて口にしてきた問いを、Pro Vercelliが正式に尋ねたのだ。Torresの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Javier Pascualの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Torresが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

Valerio BattistiはもうTorresの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

スカッド

Javier Pascualが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

新しい布陣にValerio Battistiの居場所はない

外されているのではない。Torresが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Torres、Gianmaria Zanandreaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

147 第

Torresセンチネル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Michele Carboni、Torresで構想外に

これはローテーションではない。Michele Carboniはしばらく監督の構想から外れており、Torresの誰もそれを否定していない。

スカッド

Torresで仲違い

Alessandro Masalaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dilan Floresは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Torresの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Roberto Rodriguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Michele Maranoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Andrea Zaccagnoをめぐる質問がTorresについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrea Zaccagnoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにMichael Brentanが並んだ

Torresは市場に知らせた。Michael Brentanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Javier Pascualが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Francesco Gisondiが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Francesco Gisondiは静かなやり方でTorresを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

145 第

Torresセンチネル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Cristian Fabriani、Torresで構想外に

これはローテーションではない。Cristian Fabrianiはしばらく監督の構想から外れており、Torresの誰もそれを否定していない。

移籍

Clarence Coralloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはClarence Coralloは別のクラブの選手になる。Torresでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

筋肉系の負傷でAlessandro Masalaが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Torresは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Torresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giacomo Zeccaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Giuseppe Mastinuの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Torresの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Torresで仲違い

Alex Tevesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Torresは収入の85%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍

Giacomo Zeccaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Giacomo Zeccaが何かにサインするまで——Torresとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Francesco Gisondiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

133 第

Südtirolポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Fabian Taitは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Südtirolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Domen Črnigoj、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSüdtirolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Lapo Sivieroへの扉は閉ざされた

Südtirolが尋ね、Torinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

その値段ではMichele Maranoの取引は成立せず

Südtirolは$22.0Kを提示し、Torresは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Südtirolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simone Daviがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Alessio Cragnoが無失点49試合に到達

369試合のうち49試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

スカッド

Uriel Valdezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Südtirolの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

Bjarki Bjarkasonが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Hamza El KaouakibiがSüdtirolにとっての決定的な差だった

評価7.40。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

133 第

Torresセンチネル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Cristian Fabriani、Torresで構想外に

これはローテーションではない。Cristian Fabrianiはしばらく監督の構想から外れており、Torresの誰もそれを否定していない。

移籍

TorresがMichele Maranoを巡るSüdtirolの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Clarence Coralloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torresの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Torres、Sekou Sonkoの値段に尻込み

Livornoは$210.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

ServetteがTorresに告げる:Jamie Atanganaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Torresで気が立った

中心にいたのはAlessandro Masalaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Catriel Albarelloの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Torresが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Javier Pascualに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJavier Pascualを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Sergio Greco「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

132 第

Südtirolポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

あと一歩——Gabriele Plattoの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Virtus Entellaは次へ進み、Gabriele PlattoはSüdtirolに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

Davide DiawがSüdtirolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Alessandro Sugamele、Südtirolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

移籍市場閉幕:Südtirolは加入0、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Alessio Cragnoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alessio CragnoはSüdtirolとさらに2年を歩む。

獲得候補

Südtirol、Nicolò Baldoの値段に尻込み

Atalantaは$610.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Südtirolで気が立った

中心にいたのはGabriele Plattoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

SüdtirolがMichele Marano獲得に動く

Torresのテーブルに$22.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

AtalantaがSüdtirolに告げる:Nicolò Baldoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

132 第

Torresセンチネル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Andrea Zaccagnoがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Jegors Olijarsが2得点——8.68

2ゴールと、それに見合う8.68。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Gianmaria Zanandreaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torresは聞かなかったふりができない。

役員会

移籍市場閉幕:Torresは加入0、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合

Torresの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

獲得候補

TorresがSekou Sonko獲得に動く

Livornoのテーブルに$210.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

ベンチから

Gianmaria Zanandrea、Torresで構想外に

これはローテーションではない。Gianmaria Zanandreaはしばらく監督の構想から外れており、Torresの誰もそれを否定していない。

スカッド

Javier Pascualは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Torresの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Roko Baturinaへの扉は閉ざされた

Torresが尋ね、Vitoria Guimaraesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

130 第

Südtirolポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Paul Weissensteinerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Südtirolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Karim Zedadkaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Südtirolは聞かなかったふりができない。

スカッド

Südtirolで仲違い

Gabriele Plattoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Michele Maranoに$22.0Kのオファー

SüdtirolはTorresに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Südtirolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Simone Daviはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

SassuoloがSüdtirolに告げる:Filippo Romagnaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Südtirol、折り返し地点で

日程の半分を消化して9位、勝ち点27。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから

Raphael Odogwu、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRaphael Odogwuは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Antonio Paganelli「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

129 第

Südtirolポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Paul Weissensteinerが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Alessandro Mallamo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSüdtirolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Juve Stabiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Südtirolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

21歳のGabriele Platto、何年もここにいるかのように——7.60

7.60という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

Südtirolが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Cremonese戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Südtirolで言葉の応酬

Gabriele Plattoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Lapo Sivieroへの扉は閉ざされた

Südtirolが尋ね、Torinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

高すぎる:SüdtirolがMichele Maranoから手を引く

$22.0Kがクラブの出せる上限で、Torresはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Südtirolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Simone Daviはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

129 第

Torresセンチネル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

結構です:Kleis Bozhanajが移籍を拒否

Torresは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はModenaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

ベンチから

Cristian Fabriani、Torresで構想外に

これはローテーションではない。Cristian Fabrianiはしばらく監督の構想から外れており、Torresの誰もそれを否定していない。

移籍

Südtirolは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Torresが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Clarence Corallo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torresには一人もいない。

獲得候補

高すぎる:TorresがDaniel Ndulueから手を引く

$770.0Kがクラブの出せる上限で、Genoaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Taha Zidouhへの扉は閉ざされた

Torresが尋ね、Modenaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Adama Diakitéのゴールも及ばず、Torres敗戦

Adama Diakitéは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Cittadellaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Torresで気が立った

中心にいたのはAlessandro Masalaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andrea Zaccagnoが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

128 第

Südtirolポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Paul Weissensteinerが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Südtirolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Südtirolの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Gabriele Plattoの行列にJuve Stabiaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGabriele Plattoについて口にしてきた問いを、Juve Stabiaが正式に尋ねたのだ。Südtirolの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Amoris Galli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Südtirolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

SüdtirolがMichele Maranoに$22.0Kを提示

オファーは今週Torresに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Nicolò Baldoへの扉は閉ざされた

Südtirolが尋ね、Atalantaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Südtirol、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

GenoaがSüdtirolから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Antonio Paganelliが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAntonio Paganelli。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

128 第

Torresセンチネル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Torresが14位に転落

勝ち点16、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Gianmaria Zanandreaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torresは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Anthony MartialはTorresには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Interの誰も語らず、Torresの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

TorresがDaniel Ndulueに$770.0Kを提示

オファーは今週Genoaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

ベンチから

Gianmaria Zanandrea、Torresで構想外に

これはローテーションではない。Gianmaria Zanandreaはしばらく監督の構想から外れており、Torresの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Giacomo Parigiへの扉は閉ざされた

Torresが尋ね、Empoliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Torresで言葉の応酬

Alessandro Masalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

SüdtirolがMichele Maranoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Torresは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合

Torres、Livornoに及ばず

Livornoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

112 第

Torresセンチネル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Michele Marano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Emilio Amadoriが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Emilio AmadoriはTorresでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Torresで言葉の応酬

Alessandro Masalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Jegors Olijarsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

CittadellaがTorresから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Sergio Grecoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのSergio Greco。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Torresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Catriel Albarelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Emilio AmadoriはTorresの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Torres、Santiago Ruizとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

110 第

Torresセンチネル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Guillermo OrtizがTorresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Kleis BozhanajがTorresを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Modenaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会

Torres、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入10人、退団8人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

TorresがDaniel Ndulue獲得に動く

Genoaのテーブルに$960.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Ravennaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Michele Maranoは忘れたい夏を抱えてTorresに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

試合

Torres、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

獲得候補

Torres、David Mateiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Universitatea Craiovaは自分たちの男を守り、Torresは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

時間がGiuseppe Mastinuに追いついてきた

Torresの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Torresで気が立った

中心にいたのはAlex Tevesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

108 第

Torresセンチネル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でAndrea Zaccagnoが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Torresは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Daniel Ndulueを巡り、クラブ間は$760.0Kで決着

Genoaは金を受け入れた。Torresがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

高すぎる:TorresがLorenzo Sgarbiから手を引く

$3.5Mがクラブの出せる上限で、Napoliはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

TorresがKevin Martinsに$2.4Mを提示

オファーは今週Monzaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

TorresがMichele Maranoを巡るPerugiaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Torresでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

Torres、Taha Zidouhを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Modenaは自分たちの男を守り、Torresは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Torresで気が立った

中心にいたのはAlessandro Masalaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Torres、内部からUmberto Bruniを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Umberto Bruniはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

106 第

Torresセンチネル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Andrea Zaccagnoが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

TorresがKevin Martinsに$2.5Mを提示

オファーは今週Monzaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Torresで仲違い

Alessandro Masalaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びMichele Maranoに視線が集まる

Michele Maranoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPerugiaだ。Torresは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Matteo Livieroはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Catriel Albarelloは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Torresもそれを分かっている。

短信

103 第

Torresセンチネル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でAndrea Zaccagnoが55日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Torresは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Antonino Musso、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorresのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

TorresがAdama Diakitéを失う

メディカルの見立ては55日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補

ReggianaがTorresに告げる:Natan Girmaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Torresはノーと言った——今回は

PerugiaからのMichele Maranoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Daniele Giorico、Torresで構想外に

これはローテーションではない。Daniele Gioricoはしばらく監督の構想から外れており、Torresの誰もそれを否定していない。

スカッド

Torresで言葉の応酬

Alex Tevesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Catriel Albarelloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Issiaga Soumahのレンタル移籍が進行中

TorresがUS Boulogneに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

102 第

Torresセンチネル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でAndrea Zaccagnoが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Torresは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

結構です:Natan Girmaが移籍を拒否

Torresは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はReggianaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Lucas Ricciottiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torresは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Jegors Olijars、Torres加入までメディカルチェックを残すのみ

Atalantaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

AtalantaがTorresに告げる:Nicolò Baldoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

再びMichele Maranoに視線が集まる

Michele Maranoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPerugiaだ。Torresは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Torresで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Catriel Albarelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Arseniy Prokopenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torresで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

TorresがRomaric Etondeを借りようとしている

Montpellier HSCは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

99 第

Torresセンチネル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でAndrea Zaccagnoが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Torresが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Gianmaria ZanandreaがTorresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Torres、Natan Girmaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Reggianaは自分たちの男を守り、Torresは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Latinaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Torresが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Milton Pereyra、Torresでメディカルチェックへ

Napoliとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから

Daniele Giorico、Torresで構想外に

これはローテーションではない。Daniele Gioricoはしばらく監督の構想から外れており、Torresの誰もそれを否定していない。

スカッド

Alessandro Masalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torresで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lucas Ricciottiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Torresの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Torresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Catriel Albarelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

98 第

Torresセンチネル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Andrea Zaccagnoが骨折——91日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。91日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

結構です:Natan Girmaが移籍を拒否

Torresは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はReggianaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Arseniy Prokopenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torresは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Nicolò Baldoへの扉は閉ざされた

Torresが尋ね、Atalantaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Michele Maranoの行列にLatinaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMichele Maranoについて口にしてきた問いを、Latinaが正式に尋ねたのだ。Torresの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Santiago Ruizは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Torresの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

TorresがMilton Pereyraについて打診

Napoliへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

フォーメーションがJavier Pascualを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Torresは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド

Torresの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Ricciottiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

93 第

Torresセンチネル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Santiago RuizがTorresに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Giuseppe Mastinu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Giuseppe MastinuとTorresは新たに2年で合意した。

スカッド

Torresで言葉の応酬

Alessandro Masalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Santiago Ruiz離脱の代償をTorresが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

月間最優秀選手:Adama Diakité

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Torresが好むのはその順序だ。

移籍

Francesco Corsinelliに移籍説

Francesco Corsinelliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Torresは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

87 第

Torresセンチネル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Daniele Giorico、Torresで構想外に

これはローテーションではない。Daniele Gioricoはしばらく監督の構想から外れており、Torresの誰もそれを否定していない。

スカッド

Alessandro Masalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torresで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Giuseppe Mastinuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiuseppe Mastinuを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにFrancesco Nunziatiniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Francesco Nunziatiniがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Cristian Fabrianiが古巣と対戦

次はCampobasso。Torresのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Michael Brentanをめぐる質問がTorresについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Michael Brentanの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合

Torresにはまだ戦う理由がある

勝ち点45で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

移籍

Cristian Fabrianiが移籍リストに

TorresがCristian Fabrianiを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Michele Maranoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信