Matija Grek

攻撃的MF(左) - Honved
27 1月 2029
土曜日
処理

Matija Grek 関連箇所に印

127 第

Honvedセンチネル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kevin VargaがHonvedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

2点ともÁkos Zuigeber——8.65

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.65。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Szilveszter Hangyaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

HonvedのAjka戦、違いを作ったのはÁkos Zuigeber

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ákos Zuigeberだ。Ajkaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Matija Grekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatija Grekを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Kevin Kállaiだけが別の午後を過ごしていた

8.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Benedek Erdélyiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Honvedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Péter Miliczはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Péter Miliczは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Peter Szalaiが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてPeter Szalai。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

バックナンバー
123 第

Honvedセンチネル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Komnen Andrićが2得点——8.41

2ゴールと、それに見合う8.41。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Patrick Pejić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Honvedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Szilveszter Hangyaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Szilveszter HangyaはHonvedとさらに2年を歩む。

選手採点

Matija Grekに1ゴール1アシスト——7.96

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.96。

スカッド

Honvedで言葉の応酬

Kevin Vargaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

HonvedのCsákvár戦、違いを作ったのはKomnen Andrić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Komnen Andrićだ。Csákvárに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Ákos Zuigeberが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Gellért Dúzsが帰還を望む

「座って見るためにSoroksárへ行ったのではない。Honvedに戻って自分の場所を争いたい」。25試合中2試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Osman Hadžikićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOsman Hadžikićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

117 第

Honvedセンチネル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はMatija Grek、Szentlőrincを粉砕

4‑1。Honvedのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMatija Grekだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

ベンチから

Ádám Gyurcsó「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Honvedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

往年のKomnen Andrić——7.92

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.92、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Honvedで仲違い

Szilveszter Hangyaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Honvedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ákos Zuigeberはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Zalán Vargaが22日間離脱

メディカルはZalán Vargaの離脱を22日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

Kevin Varga、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

最高のMiloš Roševićによる九十分

評価8.06。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Honvedの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Matija Grekの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • スカッド 5人の新顔、そしてHonvedはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Peter Szalai「あれが基準だ」
  • ベンチから 大事なとき、Kevin Vargaは出る
115 第

Honvedセンチネル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Norbert Baloghが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Norbert BaloghはHonvedとさらに2年を歩む。

スカッド

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Szilveszter Hangyaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Dorian BabunskiがHonvedをKozármisleny戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はDorian Babunskiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHonvedのものになった。

スカッド

Honvedで気が立った

中心にいたのはHarlan Perryで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

この午後はMatija Grekのものだった

評価7.94に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Peter Szalaiが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてPeter Szalai。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

大事なとき、Osman Hadžikićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

HonvedとJulien Dacostaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Vilmos Borsosに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Vilmos BorsosはHonvedの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

110 第

Honvedセンチネル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Honvedがカップ戦を突破

Budafoki MTEに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

Osman Hadžikićが独力でHonvedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Marko KvasinaがKarcagにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Honvedは書類を除いて彼を失った。

選手採点

21歳のBence Kovács、何年もここにいるかのように——8.20

8.20という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Vilmos BorsosがHonvedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

移籍市場閉幕:Honvedは加入23、退団14

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。23人が来て、14人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Matija Grek、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matija GrekとHonvedは新たに4年で合意した。

役員会

Honvedが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

試合

Honvedを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

短信

108 第

Honvedセンチネル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Marko KvasinaがSzeged-Csanád GAと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Honvedの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Honvedの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Harlan Perryの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Lazar Stojanović、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lazar StojanovićとHonvedは新たに5年で合意した。

スカッド

Honvedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kevin Kállaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

FerencvarosがHonvedに告げる:Bamidele Yusufは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Ádám Gyurcsóはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合

Honved、4分で反撃

Paksiがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。Honvedは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

ベンチから

Tibor Szabóに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTibor Szabóを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

107 第

Honvedセンチネル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Honved、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Honvedに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Kevin Kállaiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

HonvedがIstvan Orbanを失う

メディカルの見立ては23日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

Kevin Vargaが中盤を支配——6.98

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.98の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Honvedで言葉の応酬

Jackson De Sousaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Honved、Mezőkövesdと勝ち点を分け合う

Mezőkövesdとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Julien DacostaはHonvedでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

大事なとき、Kevin Vargaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Jackson De Sousaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

90 第

Honvedセンチネル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sebestyén Ihrig-Farkasが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Ádám Gyurcsó「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Honvedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Eduvie Ikobaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Honvedが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Matija Grekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Norbert Baloghに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNorbert Baloghを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Honvedで仲違い

Andor Bolykiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

HonvedがElie Nkpaを獲得、未来への一手

Elie Nkpaは19歳。Honvedが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから

大事なときにOsman Hadžikićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Osman Hadžikićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督はSebestyén Ihrig-Farkasのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

89 第

Honvedセンチネル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSebestyén Ihrig-Farkasが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Honvedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Balázs Manner「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Honvedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Ivan Serediukが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ivan SerediukはHonvedでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Matija Grekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Honvedで仲違い

Ákos Bakiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Mateo Kesikjが帰還を望む

「座って見るためにZTEへ行ったのではない。Honvedに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Kevin Kállaiは監督が信頼する男になった

Honvedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Norbert Baloghが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Honvedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Kevin Vargaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kevin Vargaが何かにサインするまで——Honvedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

87 第

Honvedセンチネル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matija Grekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Honvedで言葉の応酬

Dávid Márkvártとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Dávid Márkvártが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督はJulien Dacostaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なときにKevin Vargaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kevin Vargaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Lazar Stojanović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLazar Stojanovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Norbert Baloghをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHonvedは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Karim Aïdoudiにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Honvedの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

スカッド

Lazar Stojanovićが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Honvedで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

短信

  • 役員会 Honvedの生産ラインは止まらない
  • 試合 中位、Honvedもそれを分かっている
86 第

Honvedセンチネル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Honved、カップ戦から姿を消す

Puskas Akademiaが勝ち上がり、Honvedは家路につく。決めたスコアは1‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド

Osman Hadžikić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

コーナーに上がったÁkos Bakiが決めた——7.16

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Ákos Bakiは決め、7.16を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matija Grekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Honvedで気が立った

中心にいたのはDávid Márkvártで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

7人の新顔、そしてHonvedはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Peter Szalaiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのPeter Szalai。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Osman Hadžikićは監督が信頼する男になった

Honvedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Sebestyén Ihrig-Farkasはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

85 第

Honvedセンチネル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Honvedは10位でシーズンを終える

勝ち点39、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド

Dávid Márkvártがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Honvedで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Eduvie Ikobaのゴールも及ばず、Honved敗戦

Eduvie Ikobaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Tiszakécskeに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Matija Grekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatija Grekを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Eduvie Ikoba、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

レンタル便り

Mateo Kesikj、指折り数える日々

「ここからHonvedの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。ZTEでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Peter Szalai「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大一番の名簿にDávid Márkvártはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Honvedの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

移籍

構想にSebestyén Ihrig-Farkasの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Sebestyén Ihrig-FarkasはHonvedからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

84 第

Honvedセンチネル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Osman Hadžikićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Osman HadžikićはHonvedとさらに3年を歩む。

スカッド

Honvedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matija Grekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Honvedで仲違い

Dávid Márkvártとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Norbert Baloghに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNorbert Baloghを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Sebestyén Ihrig-Farkasの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Honvedの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

レンタル便り

Tibor Szabó、Csákvárはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHonvedに戻ることで、35試合で15度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なとき、Kevin Kállaiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会

Honvedが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のHonvedの順序だ。

ベンチから

Peter Szalai「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

83 第

Honvedセンチネル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Honvedはノーと言った——今回は

ShakhterからのLazar Stojanovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

Máté Ódorが正しい側のゴール前に現れる——7.86

7.86、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Diego Henriqueは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Honvedが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Kazincbarcika戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Matija Grekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

時間がÁdám Gyurcsóに追いついてきた

Honvedの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合

HonvedがKazincbarcikaを退ける

Honvedが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKazincbarcikaに2‑1と競り勝った。

スカッド

Andor Bolykiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Honvedで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

満足のPeter Szalai

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Peter Szalaiは気前よくなれる。

短信

82 第

Honvedセンチネル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Honved、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Honvedに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Honvedで気が立った

中心にいたのはDávid Márkvártで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Honved、Ajka戦は苦い午後に

Ajkaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Osman Hadžikićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Kevin Kállaiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Ákos Bakiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ákos BakiはHonvedの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

大一番の名簿にNorbert Baloghはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Honvedの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド

このリーグはMatija Grekには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Honvedが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

ベンチから

Peter Szalai「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • スカッド Honvedはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから Osman Hadžikićは監督が信頼する男になった
  • 次戦展望 Honved、最強との腕試し
81 第

Honvedセンチネル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Lazar StojanovićがIMTにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Honvedは書類を除いて彼を失った。

試合

Honvedの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Eduvie Ikobaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Honvedもそれを分かっている。

スカッド

Honvedで仲違い

Kevin Vargaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Feyzi Hasanoglu、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Feyzi HasanogluはHonvedで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matija Grekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ákos Zuigeberが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Mateo Kesikj、指折り数える日々

「ここからHonvedの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。ZTEでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Peter Szalai、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のPeter Szalai。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

79 第

Zemunセンチネル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

ドブレーテ、午後はMarko Jovićのものに——8.63

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marko Jovićがそれをもたらした。名前の横の8.63は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Emmanuel Ujah、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZemunのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Zemunで仲違い

Stefan Đurićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Zemunの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Zemunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vukašin Đurđevićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Odra OpoleがZemunに告げる:Yan Prijemkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

ZemunのMačva Šabac戦、違いを作ったのはMarko Jović

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marko Jovićだ。Mačva Šabacに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

大一番でVladimir Bubanjaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Vladimir Bubanjaは内心、別の言い方をする。

獲得候補

ZemunがSerxho Prendiについて打診

Burreliへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • 獲得候補 ZemunがMatija Ninićを借りようとしている
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Matija Grekに隠れ場所はない
70 第

Zemunセンチネル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Aleksa Marković、Zemunは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

セーブ8本——Nemanja Toromanがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

21歳のKristiyan Balovに緊張の色なし——7.67

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kristiyan Balovにその必要はなかった。7.67、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

往年のVladimir Bubanja——8.12

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.12、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Zemunで気が立った

中心にいたのはVasilije Grbovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zemunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vukašin Đurđevićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Zemun、Dinamo Vranje戦の仕事を済ませる

Dinamo Vranjeに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

Zemunは収入の121%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

満足のMarko Grujic

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Marko Grujicは気前よくなれる。

短信

64 第

Zemunセンチネル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Krsta Đorđevićが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Borac ČačakがZemunの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Vasilije Grbovićが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からZemunの誰も逃れられない。

選手採点

21歳のKristiyan Balovに緊張の色なし——7.88

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kristiyan Balovにその必要はなかった。7.88、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから

Matija Grek「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zemunは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Zemunで仲違い

Vasilije Grbovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vukašin Đurđevićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Vladimir Bubanjaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

ZemunとBorac Čačakが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍

ZemunがOliver Voigtを獲得、未来への一手

Oliver Voigtは16歳。Zemunが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

  • ベンチから Stefan Ilićは監督が信頼する男になった
  • 選手採点 Stefan Ilićが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから 監督の評価
61 第

Zemunセンチネル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Dimitrije Aćimovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zemunの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Zemunで気が立った

中心にいたのはStefan Ilićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vukašin Đurđevićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Krsta Đorđevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Kristiyan Balovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

ピッチでStefan Ilićに及ぶ者はいなかった

7.56。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Zemunはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

移籍

構想にMatija Grekの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Matija GrekはZemunからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

大事なときにAleksa Markovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Aleksa Markovićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Marko Grujic「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

59 第

Zemunセンチネル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Sava Prodanovićが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Matija GrekがZemunに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

21歳のKristiyan Balovに緊張の色なし——7.95

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kristiyan Balovにその必要はなかった。7.95、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Zemunで仲違い

Stefan Ilićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Zemunの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Zemunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aleksa Markovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Zemun、Matija Ninićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Partizanは自分たちの男を守り、Zemunは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Zemun、Grafičarに及ばず

Grafičarが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Stefan Đurićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefan Đurićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Lucianoの心は故郷にある
  • ベンチから Kristiyan Balovに対して果たされた約束
  • ベンチから 監督の評価
43 第

Zemunセンチネル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Zemunの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Zemunで仲違い

Ismael Casasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ivan Rogačが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ivan Rogačが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Stefan Ilićは監督が信頼する男になった

Zemunの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Besar Halimiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zemunの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

41 第

Zemunセンチネル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Emmanuel Ujah、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZemunのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Zemunで気が立った

中心にいたのはIsmael Casasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mihajlo Madžarevićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Matija Grekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatija Grekを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lucianoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zemunもそれを分かっている。

役員会

Zemunの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信