Mateo Rivero

センターバック - Fiorentina
9 11月 2035
金曜日
処理

Mateo Rivero 関連箇所に印

484 第

Fiorentinaクロニクル

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Fiorentinaがカップ戦で前進

Livornoに3‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

Martino Serra、これ以上ない始まり——8.45

初出場で得点表に1、その横に8.45の評点。デビューはたいてい乗り切るものだ。これは楽しまれた。本人にも、見ていた全員にも。

ベンチから

Mateo Rivero「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fiorentinaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Vid Chinoso Juvančičに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVid Chinoso Juvančičは別のクラブの選手になる。Fiorentinaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Giacomo Kolotoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがFiorentinaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スタンドから

生え抜きの一人:Martino Serra

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Mikkel Wennberg Lindbäck、最高評価の域

8.29という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Fiorentinaで仲違い

Vid Chinoso Juvančičとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Charlysが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

バックナンバー
481 第

Fiorentinaクロニクル

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vid Chinoso JuvančičがFiorentinaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Mateo Rivero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fiorentinaには一人もいない。

スカッド

Vid Chinoso Juvančičがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fiorentinaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fiorentinaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emil Holmがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Toby Mignolet、Giana Erminioはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFiorentinaに戻ることで、15試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なときにKerim Alajbegovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kerim Alajbegovićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Gennaro Anatrielloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGennaro Anatrielloを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Lautaro Millánに移籍説

Lautaro Millánの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Fiorentinaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Lautaro Millánはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はFiorentinaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

477 第

Fiorentinaクロニクル

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGiuseppe Sorrentinoが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fiorentinaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mateo Riveroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Riveroは別のクラブの選手になる。Fiorentinaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Valerio Maccaroni「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fiorentinaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Mateo Rivero、Fiorentinaに在籍したままPescaraと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Mateo Riveroは夏に向けてPescaraと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

試合

Fiorentina、Juventusに及ばず

Juventusが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Jacopo Bacciが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

William Barbozaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Fiorentinaもそれを分かっている。

スカッド

Fiorentinaで仲違い

Vid Chinoso Juvančičとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Simone De Santisが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

468 第

Fiorentinaクロニクル

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Sebastiano GiordanoがSassuoloにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Fiorentinaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Sadik Fofana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fiorentinaには一人もいない。

移籍

William Barbozaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fiorentinaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Charlys、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Charlysは今、Fiorentinaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

FiorentinaがDestiny Elimoghaleを巡るReggianaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Chema Andrésへの扉は閉ざされた

Fiorentinaが尋ね、Juventusは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Fiorentinaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jacopo Bacciはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

William Barbozaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Fiorentinaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Vid Chinoso Juvančičがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fiorentinaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • ベンチから 大事なときにKerim Alajbegovićは選ばれる
  • スタンドから Charlysへの視線が厳しくなってきた
  • ベンチから Mateo Riveroが監督の部屋の扉を叩く
466 第

Fiorentinaクロニクル

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mattia RutiglianoがAS Romaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Fiorentinaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

William Barbozaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fiorentinaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Jashayde Greenwoodが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fiorentinaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

CarpiがFiorentinaに告げる:Guillaume Perrinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Valerio Maccaroni、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fiorentinaには一人もいない。

スカッド

Fiorentinaで仲違い

Eddy Kouadioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Santino Bimaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Matteo Palmaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。FiorentinaはMatteo Palmaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

役員会

Fiorentinaがアカデミーに9人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

短信

462 第

Fiorentinaクロニクル

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Fiorentinaがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

役員会

Simone De Santisの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Fiorentinaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Napoliは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fiorentinaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Giacomo Gabbianiを巡り、クラブ間は$3.6Mで決着

Cremoneseは金を受け入れた。Fiorentinaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

役員会

Fiorentinaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍

Rafael Meloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fiorentinaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Mateo Riveroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fiorentinaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Darryl Bakolaに$2.6Mのオファー

FiorentinaはSassuoloに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Nazihary Siakaに$1.4Mのオファー

FiorentinaはReggianaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

448 第

Fiorentinaクロニクル

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でOmari Forsonが70日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fiorentinaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Lautaro Millánが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Domenico Salvatore「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fiorentinaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Valerio Maccaroniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fiorentinaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

FiorentinaはSantino Bimaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Santino Bimaは大陸間のサッカーを望んでいる。Fiorentinaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Fiorentinaで気が立った

中心にいたのはRafa Barcelosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mateo Riveroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Vid Chinoso Juvančičが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

FiorentinaとSadik Fofana、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Fiorentinaでまた一巡の交渉、そしてSadik Fofanaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

447 第

Fiorentinaクロニクル

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でOmari Forsonが77日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fiorentinaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Omari Forson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fiorentinaには一人もいない。

ベンチから

Neil El Aynaouiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

FiorentinaがGenoaをこじ開ける

GenoaはFiorentinaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のKerim Alajbegovićによる九十分

評価8.30。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Fiorentinaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Jona Benkotićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Fiorentinaで気が立った

中心にいたのはVid Chinoso Juvančičで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mateo Riveroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Kerim Alajbegovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

445 第

Fiorentinaクロニクル

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

その値段ではSam Amo-Ameyawの取引は成立せず

Fiorentinaは$32.8Mを提示し、Stade Rennaisは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

骨折でOmari Forsonが91日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fiorentinaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

条件合意:Vid Chinoso Juvančičは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLecce。Fiorentinaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

Flavio Russoが2得点——8.44

2ゴールと、それに見合う8.44。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

FiorentinaのRiquelme Felipe獲得、期限に阻まれる

Amazonasがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

役員会

Fiorentina、Francisco Baridóに$1.5Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。FiorentinaがFrancisco Baridóに投じた$1.5Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

Rafa Barcelos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFiorentinaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Fiorentinaが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のFiorentinaが持っていなかった土台だ。

役員会

移籍市場閉幕:Fiorentinaは加入9、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。9人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

短信

417 第

O'Higginsセンチネル

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Juan Moránが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。O'Higginsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Kevin ColliがRangers de Talcaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、O'Higginsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Caracasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、O'Higginsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

ドブレーテ、午後はVicente Poggiのものに——8.20

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vicente Poggiがそれをもたらした。名前の横の8.20は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補

O'HigginsがLuiz Henrique獲得に動く

PSVのテーブルに$5.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会

O'Higgins、Mateo Riveroに$230.6Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。O'HigginsがMateo Riveroに投じた$230.6Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

Igor Jesus、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はO'Higginsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

O'HigginsがTomás Pérezを$4.5Mで放出

Tomás Pérezが$4.5MでUniversidad Catolicaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

役員会

期限到来、契約6人・放出15人

次に市場が開くまで、O'Higginsの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

短信

411 第

O'Higginsセンチネル

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Juan Moránに最悪の種類の膝の負傷

見込みは108日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。O'Higginsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

O'Higginsが10連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまO'Higginsはその勢いを10連勝分だけ手にしている。

試合

O'Higginsのホーム連続記録が続く

ここで19試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

獲得候補

Franjo Ivanovićを巡り、クラブ間は$9.9Mで決着

Besiktasは金を受け入れた。O'Higginsがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Tomás PérezがLibertadにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。O'Higginsは書類を除いて彼を失った。

試合

O'HigginsがDeportes La Serenaを蹂躙

5‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Santiago Tolozaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

ベンチから

Juan Morán「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。O'Higginsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Mateo Riveroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、O'Higginsは聞かなかったふりができない。

短信

401 第

O'Higginsセンチネル

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Felipe Faúndez

12シーズン、281試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

試合

O'Higginsのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから

Mateo Rivero、O'Higginsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Máximo Perrone、O'Higginsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

O'Higginsで気が立った

中心にいたのはMáximo Perroneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Santiago Tolozaがそのうち2に絡んだ——7.80

評価7.80。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

選手採点

誰もSantiago Grellaに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

O'HigginsがUniversidad Catolicaをこじ開ける

Universidad CatolicaはO'Higginsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

Kevin Colliはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

392 第

O'Higginsセンチネル

2034年01月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

O'Higginsが首位

勝ち点73、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Tomás Pérezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、O'Higginsは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Igor Jesus、O'Higginsで構想外に

これはローテーションではない。Igor Jesusはしばらく監督の構想から外れており、O'Higginsの誰もそれを否定していない。

スカッド

O'Higginsで仲違い

Felipe Faúndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Kevin Colliはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Omar Carabalí、自分を知る監督のもとへ

O'Higginsの新監督はかつてOmar Carabalíと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから

Vicente Poggiは監督が信頼する男になった

O'Higginsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Mateo Riveroはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、O'Higginsは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Marcelo Osorioに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

389 第

Unión San Felipeヘラルド

2034年01月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがUnión San Felipeの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Unión San Felipeで言葉の応酬

César Maluendaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rustam Ahmedov、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Rustam AhmedovはUnión San Felipeで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Mateo Riveroへの扉は閉ざされた

Unión San Felipeが尋ね、O'Higginsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Jhon Renteríaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nicolás Aedoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Aedoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Unión San Felipeに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド

フォーメーションがNoah Kongsdalを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Unión San Felipeは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Genís Montolio、Unión San Felipeに足りなかった白髪を連れてくる

37歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信