Marlon Flórez

ゴールキーパー - Valledupar
5 9月 2036
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 31 移籍 関係 出来事 132 受賞 9 試合 履歴

Marlon Flórez 関連箇所に印

517 第

Valleduparポスト

2036年06月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2036年06月23日

Valleduparへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

ベンチから2036年06月23日

Cristian Loraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Valleduparの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2036年06月23日

Nicolas Rangel、Valleduparでメディカルチェックへ

La Equidadとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2036年06月23日

Valleduparで仲違い

Juan David Ramírezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年06月23日

Egor Kressが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2036年06月23日

Valledupar、Hector Baccaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Barranquillaは自分たちの男を守り、Valleduparは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2036年06月23日

Thamsanqa Dollyは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Valleduparもそれを分かっている。

試合2036年06月21日

TigresがValleduparから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2036年06月23日

Marlon Flórezが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Egor Kressのサインはまだない
  • ベンチから Sebastián Lópezに隠れ場所はない
バックナンバー
516 第

Valleduparポスト

2036年06月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2036年06月16日

Brian Da SilvaがValleduparに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2036年06月16日

Once CaldasがValleduparに告げる：Jairo Dittaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2036年06月14日

Valledupar、Aguilas Doradas戦は苦い午後に

Aguilas Doradasに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2036年06月16日

Marlon Flórezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarlon Flórezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2036年06月16日

時間がManuel Llanoに追いついてきた

Valleduparの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

役員会2036年06月16日

Valleduparに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2036年06月16日

Valleduparの借入が$21.7Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$21.7Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから2036年06月16日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2036年06月16日

Valleduparで気が立った

中心にいたのはSebastián Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

514 第

Valleduparポスト

2036年06月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年06月02日

Valleduparが11位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2036年05月31日

Valleduparの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2036年06月02日

Valleduparへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Valleduparの残高は、もう心もとない。

移籍2036年06月02日

Valleduparはノーと言った——今回は

TuskerからのThamsanqa Dollyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2036年06月02日

Marlon Flórezが独力でValleduparを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2036年06月02日

Uriel Sanchezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年06月02日

Valleduparで言葉の応酬

Egor Kressとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2036年06月02日

Valleduparにオーナーの$644.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2036年05月31日

Valledupar、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

短信

511 第

Valleduparポスト

2036年05月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年05月12日

セーブ7本——Marlon Flórezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2036年05月10日

Valleduparの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2036年05月12日

コーナーに上がったJosé Mejíaが決めた——7.24

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。José Mejíaは決め、7.24を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから2036年05月12日

Alfredo Moreno、Valleduparは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2036年05月10日

Valledupar、Barranquilla戦は苦い午後に

Barranquillaに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2036年05月12日

Egor Kressが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年05月12日

David Palaciosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2036年05月12日

Egor Kressが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点2036年05月12日

Felipe Riascosだけが別の午後を過ごしていた

8.14。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Thamsanqa Dollyに対して果たされた約束
  • スカッド José Mejía、待望の一点目
508 第

Valleduparポスト

2036年04月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年04月21日

Marlon Flórezが独力でValleduparを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2036年04月21日

Valleduparで気が立った

中心にいたのはJuan David Ramírezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年04月21日

Thamsanqa Dollyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Valleduparが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会2036年04月21日

Valleduparに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

次戦展望2036年04月21日

すべてはLlaneros戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Valleduparは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

役員会2036年04月21日

Valleduparの借入が$21.4Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$21.4Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから2036年04月21日

Gerardo Coronaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGerardo Coronaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2036年04月21日

Paolo Calioneがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.93、Valleduparのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2036年04月21日

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Uri Atziliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

506 第

Valleduparポスト

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年04月07日

Valleduparが10位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点2036年04月07日

ドブレーテ、午後はJuan David Ramírezのものに——8.40

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Juan David Ramírezがそれをもたらした。名前の横の8.40は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2036年04月05日

Valleduparが長いトンネルを抜ける

8試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Tigres戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2036年04月07日

David Palaciosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。David PalaciosがValleduparとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2036年04月07日

Valleduparで言葉の応酬

Egor Kressとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2036年04月07日

Valleduparにオーナーの$631.6K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2036年04月05日

Juan David RamírezがValleduparをTigres戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はJuan David Ramírezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はValleduparのものになった。

役員会2036年04月07日

給与がValleduparの収入の160%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スタンドから2036年04月07日

観客がEduardo Coronaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

502 第

Valleduparポスト

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年03月10日

Valleduparにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2036年03月08日

Valleduparの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2036年03月10日

セーブ6本——Marlon Flórezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会2036年03月10日

Valleduparでは収入の135%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2036年03月10日

Gerardo Coronaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2036年03月10日

Valleduparで言葉の応酬

Sebastián Lópezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年03月10日

Uri Atziliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2036年03月08日

ValleduparとReal Cartagenaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2036年03月10日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

501 第

Valleduparポスト

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2036年03月03日

Valleduparの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2036年03月03日

Marlon Flórez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2036年02月26日

Valledupar、カップ戦から姿を消す

Juniorが勝ち上がり、Valleduparは家路につく。決めたスコアは0‑4だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スタンドから2036年03月03日

Juniorでのカップ戦大敗、Valleduparは釈明に追われる

0-4。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

試合2036年03月01日

Valleduparの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2036年03月03日

Valleduparで言葉の応酬

Juan David Ramírezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2036年03月03日

Valleduparにオーナーの$603.5K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

ベンチから2036年03月03日

Cristian Loraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2036年03月01日

Valledupar、Bogotaに及ばず

Bogotaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

499 第

Valleduparポスト

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年02月16日

Valleduparに手痛い一撃

Barranquillaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2036年02月16日

Valledupar、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2036年02月18日

Valleduparで気が立った

中心にいたのはEgor Kressで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2036年02月18日

Marlon Flórezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2036年02月18日

Diego Santa Cruz離脱の代償をValleduparが数える

検査は24日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会2036年02月18日

Valledupar、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

移籍2036年02月18日

ValleduparとCristian Loraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2036年02月18日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2036年02月18日

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Uri Atziliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

491 第

Valleduparポスト

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年12月24日

膝——Elson Mosqueraが67日離脱

発表では67日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Valleduparは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年12月24日

Egor Kress、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年12月24日

Valleduparで言葉の応酬

Jean Galindoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年12月24日

David Arangoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。David ArangoはValleduparでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2035年12月24日

David Palaciosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年12月24日

La EquidadがValleduparに告げる：Nicolas Rangelは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2035年12月24日

Valleduparに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2035年12月24日

Valleduparの借入が$21.0Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$21.0Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

獲得候補2035年12月24日

Marlon Flórezのレンタル移籍が進行中

ValleduparがDeportivo Pastoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

485 第

Deportivo Pastoクロニクル

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年11月12日

Victor Diazが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2035年11月12日

Giancarlo García、Deportivo Pastoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年11月12日

Duván Córdobaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDuván Córdobaは別のクラブの選手になる。Deportivo Pastoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年11月12日

Alejandro Piedrahitaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年11月12日

Édgar Guerraはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2035年11月12日

Deportivo Pastoで言葉の応酬

Lucas Ortízとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2035年11月12日

Juan Vergaraはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから2035年11月12日

Juan Pablo Mosqueraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Pablo Mosqueraを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2035年11月12日

Tigresでは誰もRodrigo Borzoneから点を取れない

21試合で無失点10試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Rodrigo Borzoneにはその午後が多い。

短信

484 第

Deportivo Pastoクロニクル

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年11月05日

Ferlys Garcíaが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年11月05日

Franco Yennerich、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportivo Pastoには一人もいない。

スカッド2035年11月05日

Deportivo Pastoで言葉の応酬

Keny Arroyoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2035年11月05日

Juan Carlos Lunaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Deportivo Pastoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2035年11月05日

Deportivo Pastoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Piedrahitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年11月05日

大事なときにAlejandro Piedrahitaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alejandro Piedrahitaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年11月05日

Juan David Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2035年11月05日

武者修行中のFrancisco Fragaからゴールが届き続ける

Barranquillaで21試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Deportivo Pastoでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2035年11月05日

Deportivo PastoでMarlon Flórezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

480 第

Deportivo Pastoクロニクル

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年10月08日

Federico Losasがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2035年10月08日

Franco Yennerichに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFranco Yennerichは別のクラブの選手になる。Deportivo Pastoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年10月08日

Reindorf Hunchoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Deportivo Pastoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2035年10月06日

Deportivo Pasto、Leonesに及ばず

Leonesが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2035年10月08日

Deportivo Pastoで仲違い

Juan Sebastian Palaciosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年10月08日

Deportivo Pastoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2035年10月08日

Deportivo Pastoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Veraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年10月08日

Johan CaicedoはDeportivo Pastoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2035年10月08日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

475 第

Deportivo Pastoクロニクル

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年09月03日

Benjamín Villagraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBenjamín Villagraは別のクラブの選手になる。Deportivo Pastoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年09月03日

Brian Romero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Pastoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年09月03日

Alejandro Piedrahitaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年09月01日

Deportivo Pasto、Deportivo Cali戦は苦い午後に

Deportivo Caliに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2035年09月03日

Deportivo Pastoで気が立った

中心にいたのはCristian Orozcoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2035年09月03日

Marlon Flórez、Llanerosはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDeportivo Pastoに戻ることで、34試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2035年09月03日

Juan Vergaraはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから2035年09月03日

Juan Felipe Holguínが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年09月03日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

475 第

Llanerosヘラルド

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年09月03日

骨折でRafael Morenoが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Llanerosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年09月03日

Luis Mateus、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLlanerosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年09月03日

Llanerosで言葉の応酬

Benjamín Gonzálezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年09月03日

Llanerosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Óscar Condeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年09月03日

Yefrín Castillo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYefrín Castilloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2035年09月03日

Óscar Condeの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Llanerosが求められる移籍金は下がり、Óscar Condeが求められる給料は上がる。

短信

466 第

Deportivo Pastoクロニクル

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年07月02日

Luis MarquínezがValleduparと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Deportivo Pastoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2035年07月02日

Brian Romero、Deportivo Pastoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年07月02日

Deportivo Pastoはノーと言った——今回は

CortuluaからのJorge Martínezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2035年07月02日

Deportivo Pastoで気が立った

中心にいたのはMayer Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年07月02日

Deportivo Pastoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Felipe Bussioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年07月02日

Juan Felipe Holguínは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan Felipe HolguínがDeportivo Pastoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2035年06月30日

Deportivo Pasto、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2035年07月02日

Deportivo Pasto、Victor Aznarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Villarrealは自分たちの男を守り、Deportivo Pastoは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り2035年07月02日

Marlon Flórezが帰還を望む

「座って見るためにLlanerosへ行ったのではない。Deportivo Pastoに戻って自分の場所を争いたい」。25試合中2試合という数字が残りを語る。

短信

459 第

Llanerosヘラルド

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2035年05月14日

Rafael Moreno「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Llanerosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2035年05月14日

Guram JanelidzeがLlanerosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年05月14日

Llanerosで気が立った

中心にいたのはÓscar Condeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月14日

Llanerosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamín Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2035年05月14日

LlanerosとÓscar Condeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2035年05月14日

Ndidi Adebayorの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Llanerosが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2035年05月14日

ピッチでFelipe Pujolに及ぶ者はいなかった

7.41。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Llanerosはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2035年05月14日

Jesus Vargasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年05月14日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Llanerosのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

458 第

Deportivo Pastoクロニクル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年05月07日

骨折でAlejandro Gonzalezが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Deportivo Pastoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2035年05月05日

Deportivo Pastoの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2035年05月05日

Deportivo Pastoからゴールが去った

7試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはDeportivo Pastoの誰にも言えない。

ベンチから2035年05月07日

Brian Romeroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportivo Pastoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年05月07日

Deportivo Pastoで仲違い

Randall Rodríguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月07日

Deportivo Pastoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Felipe Bussioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2035年05月07日

Marlon Flórezが帰還を望む

「座って見るためにLlanerosへ行ったのではない。Deportivo Pastoに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中1試合という数字が残りを語る。

スカッド2035年05月07日

Deportivo PastoでJuan Esteban Sánchezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍2035年05月07日

Deportivo PastoとRandall Rodríguez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Deportivo Pastoでまた一巡の交渉、そしてRandall Rodríguezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • 選手採点 誰もLucas Ortízに近づけなかった
  • ベンチから Randall Rodríguez、監督室のドアを叩く
  • ベンチから 監督の評価
456 第

Llanerosヘラルド

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年04月21日

LlanerosがValleduparを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2035年04月23日

2点ともCarlos Barreiro——8.61

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.61。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2035年04月23日

Óscar Condeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Llanerosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年04月23日

Benjamín Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2035年04月23日

最高のJuan Ignacio Quatrocchiによる九十分

評価8.26。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Llanerosの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2035年04月23日

Yefrín Castilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年04月23日

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

移籍2035年04月23日

LlanerosとWilliam Gonzálezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

次戦展望2035年04月23日

Marlon Flórezが古巣と対戦

次はTigres。Llanerosのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

455 第

Llanerosヘラルド

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2035年04月16日

ドブレーテ、午後はCarlos Barreiroのものに——8.70

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Carlos Barreiroがそれをもたらした。名前の横の8.70は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2035年04月16日

Guram Janelidzeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Llanerosは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年04月16日

Llanerosで気が立った

中心にいたのはÓscar Condeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月16日

Federico Ibáñezのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2035年04月16日

Óscar Condeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年04月14日

LlanerosがCortuluaをこじ開ける

CortuluaはLlanerosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2035年04月16日

Federico Ibáñezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年04月16日

Fabian Perez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fabian PerezとLlanerosは新たに3年で合意した。

ベンチから2035年04月16日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

451 第

Llanerosヘラルド

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年03月19日

Guram JanelidzeがLlanerosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2035年03月17日

Llanerosが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLlanerosはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2035年03月19日

Llanerosで言葉の応酬

Jhojan Escobarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年03月19日

Óscar Condeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年03月17日

Llaneros、Universitario Popayan戦の仕事を済ませる

Universitario Popayanに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2035年03月19日

Ndidi Adebayorの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Llanerosが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2035年03月19日

この午後はJuan Ignacio Quatrocchiのものだった

評価7.89に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2035年03月19日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2035年03月19日

LlanerosはJesus Vargasより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

450 第

Llanerosヘラルド

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年03月10日

LlanerosがBarranquillaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2035年03月12日

2点ともBenjamín González——9.06

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.06。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2035年03月12日

Llanerosが見る頂上からの眺め

勝ち点19、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点2035年03月12日

年齢はまだCarlos Barreiroに追いついていない——7.81

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.81の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2035年03月12日

Marlon Flórez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Llanerosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年03月12日

Llanerosで言葉の応酬

Óscar Condeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年03月12日

Llanerosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamín Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年03月12日

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

ベンチから2035年03月12日

Nicolas Valenciaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolas Valenciaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

449 第

Deportivo Pastoクロニクル

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2035年03月05日

Jhon Riascos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Deportivo Pastoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年03月05日

Deportivo Pastoで言葉の応酬

Randall Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2035年03月05日

Juan Vergaraはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2035年03月05日

Felipe Bussioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2035年03月05日

Marlon Flórezが帰還を望む

「座って見るためにLlanerosへ行ったのではない。Deportivo Pastoに戻って自分の場所を争いたい」。8試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから2035年03月05日

Mayer Gilが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年03月03日

Deportivo Pasto、Patriotas戦は苦い午後に

Patriotasに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2035年03月05日

Ferlys Garcíaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ferlys Garcíaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2035年03月05日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

444 第

Llanerosヘラルド

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年01月27日

LlanerosがValleduparを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2035年01月29日

2点ともCarlos Barreiro——8.61

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.61。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2035年01月29日

Llanerosで言葉の応酬

Juan Ignacio Quatrocchiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年01月29日

Benjamín Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年01月27日

また一つ、敵地から持ち帰る

Llanerosはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2035年01月29日

Victor Giraldo離脱の代償をLlanerosが数える

検査は29日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2035年01月29日

Jesus Vargasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年01月29日

12人の新顔、そしてLlanerosはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2035年01月29日

Juan Ignacio QuatrocchiはLlanerosでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

440 第

Llanerosヘラルド

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年01月01日

Llanerosで言葉の応酬

Benjamín Gonzálezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2035年01月01日

Llaneros、Jose Torresの値段に尻込み

Barranquillaは$24.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2035年01月01日

Santa FeがLlanerosに告げる：Agustín Palavecinoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年01月01日

Victor Giraldoが57日間離脱

メディカルはVictor Giraldoの離脱を57日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2035年01月01日

Benjamín Gonzálezにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Llanerosは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

スカッド2035年01月01日

Llanerosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2035年01月01日

Islom Hasanovの野心、早くもLlanerosを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

獲得候補2035年01月01日

Marlon Flórezのレンタル移籍が進行中

LlanerosがDeportivo Pastoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2035年01月01日

LlanerosがIslom Hasanovに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Llanerosの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

439 第

Deportivo Pastoクロニクル

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年12月25日

Édgar GuerraがDeportivo Pastoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年12月25日

Deportivo Pasto、水準を上げるために$1.3Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$1.3Mが支払われたのは、Juan Esteban Sánchezが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補2034年12月25日

Deportivo Pasto、Hugo Murilloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Once Caldasは自分たちの男を守り、Deportivo Pastoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2034年12月25日

Deportivo Pastoはノーと言った——今回は

ValleduparからのMarlon Flórezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2034年12月25日

Juan Felipe Holguínはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2034年12月25日

Alejandro Piedrahitaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年12月25日

Randall Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年12月25日

Agustín Vera、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Agustín VeraとDeportivo Pastoは新たに3年で合意した。

スカッド2034年12月25日

Tomás Patrizioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Pastoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

439 第

Leonesガゼット

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年12月25日

ありえないことが、請求書つきで——Juan Esteban Sánchez売却

Deportivo Pastoは$1.3Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スカッド2034年12月25日

Gustavo Palaciosが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2034年12月25日

$1.3Mの売却、そして望まなかった街

Juan Esteban Sánchezは去り、帳簿には$1.3Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

スカッド2034年12月25日

Leonesで言葉の応酬

Alex Mosqueraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2034年12月25日

Leones、Luis Quinteroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atletico Nacionalは自分たちの男を守り、Leonesは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2034年12月25日

Gustavo Palacios、Leonesで構想外に

これはローテーションではない。Gustavo Palaciosはしばらく監督の構想から外れており、Leonesの誰もそれを否定していない。

スカッド2034年12月25日

Sebastian Duqueは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sebastian DuqueがLeonesとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2034年12月25日

LeonesがEzequiel Herreraについて打診

Independiente Medellinへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2034年12月25日

LeonesがMarlon Flórezについて打診

Deportivo Pastoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

439 第

Valleduparポスト

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月25日

骨折でJosé Mejíaが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Valleduparが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2034年12月25日

Cristian CuencaがValleduparに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年12月25日

Valleduparで仲違い

Nicolás Meaurioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年12月25日

Jerónimo Osornoへの扉は閉ざされた

Valleduparが尋ね、Atletico Bucaramangaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2034年12月25日

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan David Ramírezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2034年12月25日

Valledupar、内部からFelipe Rodriguezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Felipe Rodriguezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2034年12月25日

我らが一員：Camilo MonteroがValleduparのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Camilo Monteroはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2034年12月25日

我らが一員：Brian BaccaがValleduparのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Brian Baccaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから2034年12月25日

Milton Valenzuelaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

438 第

Valleduparポスト

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月18日

骨折でJosé Mejíaが74日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Valleduparは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2034年12月18日

Valleduparで言葉の応酬

Lucio Cruceñoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年12月18日

Sebastián López、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Sebastián Lópezは今、Valleduparと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2034年12月18日

Marlon Flórezへの扉は閉ざされた

Valleduparが尋ね、Deportivo Pastoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2034年12月18日

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan David Ramírezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2034年12月18日

Valleduparは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2034年12月18日

給与がValleduparの収入の109%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍2034年12月18日

ValleduparがFernando Barriosに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Valleduparの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2034年12月18日

Alejandro Ramos、Valleduparに足りなかった白髪を連れてくる

36歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

437 第

Valleduparポスト

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2034年12月11日

Valleduparの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2034年12月11日

Valleduparでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2034年12月11日

骨折でJosé Mejíaが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Valleduparが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2034年12月11日

Valleduparが10位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2034年12月11日

Pedrinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年12月11日

Juan David Ramírezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年12月11日

Evan Saddilの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Valleduparが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2034年12月11日

ValleduparがMarlon Flórezを借りようとしている

Deportivo Pastoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2034年12月11日

Tomás Páezのレンタル移籍が進行中

ValleduparがPatriotasに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

436 第

Valleduparポスト

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月04日

骨折でJosé Mejíaが88日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Valleduparは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2034年12月04日

Kairat Nuserbayev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2034年12月04日

Marlon Flórez、Valledupar加入までメディカルチェックを残すのみ

Deportivo Pastoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2034年12月04日

オーナーがValleduparに$425.6Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2034年12月04日

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Palaciosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2034年12月04日

ValleduparとElson Mosquera、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Valleduparでまた一巡の交渉、そしてElson Mosqueraのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補2034年12月04日

ValleduparがTomás Páezについて打診

Patriotasへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2034年12月04日

構想にJhan Rengifoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Jhan RengifoはValleduparからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2034年12月04日

Julian Gomezの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Valleduparが求められる移籍金は下がり、Julian Gomezが求められる給料は上がる。

短信

  • ベンチから Valleduparで守られた約束
  • 役員会 Valleduparに移籍市場が開く
  • 役員会 Valleduparの育成ラインは止まらない