Edmilson Herazo

センターバック - Alianza Petrolera
11 2月 2030
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 42 移籍 10 関係 出来事 132 受賞 8 試合 履歴

Edmilson Herazo 関連箇所に印

184 第

Alianza Petroleraヘラルド

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年02月04日

Edmilson Herazo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlianza Petroleraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年02月04日

Alianza PetroleraがNicolas Romeroを巡るOFIの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2030年02月04日

José Luis Chungaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。José Luis ChungaがAlianza Petroleraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年02月04日

Alianza Petroleraで仲違い

Jeycob Zabaletaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年02月04日

José Luis Chungaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Luis Chungaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2030年02月04日

再びEdmilson Herazoに視線が集まる

Edmilson Herazoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHull Cityだ。Alianza Petroleraは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2030年02月02日

Alianza Petrolera、Valledupar戦の仕事を済ませる

Valleduparに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2030年02月04日

この午後はJan Franc Lucumíのものだった

評価7.88に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2030年02月04日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

バックナンバー
181 第

Alianza Petroleraヘラルド

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2030年01月14日

Alianza Petroleraの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2030年01月14日

Alianza Petroleraはノーと言った——今回は

Blau-Weiß LinzからのEdmilson Herazoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2030年01月14日

Jhon LargachaがAlianza Petroleraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年01月14日

Jaider PérezのJaguares移籍が破談

Jaider PérezをJaguaresへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAlianza Petroleraに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2030年01月14日

Jeycob Zabaletaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alianza Petroleraで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2030年01月14日

Gustavo Reyesはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAlianza Petroleraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補2030年01月14日

その値段ではSamuel Galindoの取引は成立せず

Alianza Petroleraは$32.0Kを提示し、Deportes Tolimaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2030年01月14日

Alianza Petroleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrés Carreñoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年01月14日

Juan David Vélezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan David Vélezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

180 第

Alianza Petroleraヘラルド

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2030年01月07日

終わった：Alianza Petroleraが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

役員会2030年01月07日

Alianza PetroleraがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

移籍2030年01月07日

Edmilson HerazoがAlianza Petroleraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年01月07日

Alianza PetroleraがReiss Elliott-Parrisを巡るPersikの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年01月07日

再びEdmilson Herazoに視線が集まる

Edmilson Herazoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRosario Centralだ。Alianza Petroleraは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2030年01月07日

Andrés Carreñoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

獲得候補2030年01月07日

Alianza PetroleraがSamuel Galindo獲得に動く

Deportes Tolimaのテーブルに$32.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2030年01月07日

Alianza Petroleraで仲違い

Jeycob Zabaletaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年01月07日

Andrés Carreñoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

178 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年12月24日

Alianza Petroleraはいよいよ本当に危ない

20位、勝ち点21、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2029年12月24日

条件合意：Jaider Pérezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBarranquilla。Alianza Petroleraの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年12月24日

Alianza Petroleraはノーと言った——今回は

San LorenzoからのEdmilson Herazoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2029年12月24日

移籍金は決着、次はYulián Montañoの条件面

Alianza PetroleraとUniversitario Popayanは$75.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2029年12月24日

Alex Mosqueraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Alianza Petroleraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年12月24日

Santiago Oviedo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Santiago OviedoはAlianza Petroleraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会2029年12月24日

Alianza Petrolera、Harlem Salas獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$200.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどHarlem Salasを欲しがっているクラブである。

獲得候補2029年12月24日

Alianza PetroleraがHarlem Salas獲得に動く

Deporのテーブルに$180.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2029年12月24日

Alianza Petroleraで気が立った

中心にいたのはJorge Cabezudoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

176 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年12月10日

Alex MosqueraがAguilas Doradasにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Alianza Petroleraは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年12月10日

Edmilson Herazo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlianza Petroleraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年12月10日

José Luis Chunga「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Alianza Petroleraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2029年12月10日

移籍金は決着、次はGuillermo Paivaの条件面

Alianza PetroleraとJuniorは$770.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2029年12月10日

Juan Eduardo Reinaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Alianza Petroleraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2029年12月10日

Alianza Petroleraのベンチはいまだ空席

椅子が空いて9日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

獲得候補2029年12月10日

Martín Pinoへの扉は閉ざされた

Alianza Petroleraが尋ね、Huracánは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年12月10日

Alianza Petroleraで気が立った

中心にいたのはNilson Castrillónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月10日

Carlos Sierraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

174 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年11月26日

Alianza Petroleraはいよいよ本当に危ない

20位、勝ち点21、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2029年11月26日

Alianza Petroleraでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2029年11月26日

Alianza Petroleraで気が立った

中心にいたのはJorge Cabezudoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月26日

Andrés Coloradoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年11月26日

Santiago Montoyaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年11月26日

Jan Franc Lucumíが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

173 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年11月19日

Alianza Petroleraへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2029年11月19日

Juan Eduardo Reina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlianza Petroleraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年11月19日

Jorge Cabezudoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alianza Petroleraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年11月19日

Alianza Petroleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Sierraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年11月19日

Xavi Ríosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年11月19日

Jan Franc Lucumí、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJan Franc Lucumíは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

172 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年11月12日

Edmilson Herazoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Alianza Petroleraは聞かなかったふりができない。

移籍2029年11月12日

Juan Eduardo Reinaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Alianza Petroleraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年11月12日

Alianza Petroleraで仲違い

Jorge Cabezudoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月12日

Alianza Petroleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrés Coloradoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年11月12日

Alianza PetroleraがMiguel Garciaを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2029年11月12日

Carlos Sierraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年11月12日

Juan Esteban Larrahondoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Alianza Petroleraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年11月12日

祖国がJorge Cabezudoを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Alianza Petroleraはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

スタンドから2029年11月12日

Edmilson Herazoを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Alianza Petroleraは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

短信

168 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年10月15日

Edmilson HerazoがAlianza Petroleraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年10月15日

Juan Eduardo Reinaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Eduardo Reinaは別のクラブの選手になる。Alianza Petroleraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年10月15日

Andrés Coloradoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年10月15日

Carlos Sierraはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。39歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2029年10月15日

Alianza Petroleraで気が立った

中心にいたのはNilson Castrillónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年10月15日

Carlos Bangueroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年10月15日

Alex Mosqueraに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Alex MosqueraはAlianza Petroleraの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2029年10月15日

Alianza Petroleraで守られた約束

Santiago Montoyaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2029年10月15日

Carlos Bangueroはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Alianza Petroleraは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

166 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年10月01日

Jan Franc Lucumíが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年10月01日

Alianza Petroleraが20位に転落

勝ち点20、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2029年09月29日

Alianza Petrolera、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Alianza Petroleraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2029年10月01日

Alianza Petroleraへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Alianza Petroleraの残高は、もう心もとない。

試合2029年09月29日

Alianza Petrolera、解体される

Real Cartagenaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから2029年10月01日

Jan Franc Lucumí、Alianza Petroleraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2029年09月29日

Alianza Petrolera、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2029年10月01日

Alianza Petroleraで気が立った

中心にいたのはJorge Cabezudoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年10月01日

Edmilson Herazoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Alianza Petroleraがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

165 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年09月24日

Alianza Petroleraの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2029年09月24日

Jan Franc Lucumíが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年09月22日

Alianza Petrolera、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Alianza Petroleraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2029年09月24日

Armando Preciadoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Alianza Petroleraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年09月24日

Jhon LargachaがAlianza Petroleraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年09月22日

Alianza Petrolera、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2029年09月24日

Jorge Cabezudoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alianza Petroleraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年09月24日

Andrés Coloradoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年09月22日

Alianza Petrolera、Deportivo Pereira戦は苦い午後に

Deportivo Pereiraに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

164 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年09月17日

骨折でJan Franc Lucumíが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Alianza Petroleraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年09月15日

Alianza Petroleraの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2029年09月17日

Edmilson Herazoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Alianza Petroleraは聞かなかったふりができない。

移籍2029年09月17日

Juan Eduardo Reina、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Alianza Petroleraには一人もいない。

ベンチから2029年09月17日

Xavi Ríos、Alianza Petroleraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年09月17日

Alianza Petroleraで仲違い

Jorge Cabezudoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月17日

Lucas Núñez、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Lucas NúñezはAlianza Petroleraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会2029年09月17日

Alianza Petrolera、Jeycob Zabaletaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

試合2029年09月15日

Alianza Petrolera、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

短信

163 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年09月10日

骨折でJan Franc Lucumíが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Alianza Petroleraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年09月10日

Juan Esteban LarrahondoがAlianza Petroleraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年09月10日

Alianza Petroleraで言葉の応酬

Jorge Cabezudoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年09月10日

Alianza Petroleraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrés Coloradoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年09月10日

Vicente Pradoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年09月10日

Carlos Sierraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2029年09月10日

Santiago MontoyaがLeonesと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSantiago Montoyaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAlianza Petrolera。

ベンチから2029年09月10日

監督がJosé Luis Chungaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Alianza Petroleraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2029年09月10日

Diego Herazoは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Alianza Petroleraで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

160 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年08月20日

Jorge Cabezudo、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年08月20日

Edmilson Herazo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlianza Petroleraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年08月20日

Alianza PetroleraがEdmilson Herazoを巡るLeganésの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年08月20日

Juan Eduardo Reinaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Alianza Petroleraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年08月18日

Alianza Petroleraの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2029年08月20日

ディフェンダーのゴールがAlianza Petroleraに勝利をもたらす——7.46

Andrés Coloradoに1、評価7.46、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2029年08月20日

Alianza Petroleraで仲違い

Jorge Cabezudoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年08月18日

Deportivo CaliがAlianza Petroleraから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年08月20日

Andrés Coloradoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

159 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年08月13日

Juan Esteban Larrahondo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlianza Petroleraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年08月11日

Alianza Petrolera、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Alianza Petroleraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年08月13日

Alianza Petroleraで言葉の応酬

Jorge Cabezudoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年08月13日

Alianza Petroleraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrés Coloradoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年08月13日

Alianza Petrolera、いまだ監督不在

席が空いて12日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

役員会2029年08月13日

Reiss Elliott-ParrisがAlianza Petroleraに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Reiss Elliott-Parrisは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAlianza Petroleraは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍2029年08月13日

Edmilson Herazoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Alianza Petroleraがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2029年08月13日

Alex Mosqueraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alex MosqueraはAlianza Petroleraとさらに3年を歩む。

スカッド2029年08月13日

新しい布陣にDiego Herazoの居場所はない

外されているのではない。Alianza Petroleraが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

156 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年07月23日

Edmilson HerazoがAlianza Petroleraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年07月23日

その値段ではFrancisco Chaverraの取引は成立せず

Alianza Petroleraは$6.6Mを提示し、Independiente Medellinは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

役員会2029年07月23日

Alianza Petrolera、Brayan Castroに$243.6Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Alianza PetroleraがBrayan Castroに投じた$243.6Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2029年07月23日

Juan Eduardo Reinaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Eduardo Reinaは別のクラブの選手になる。Alianza Petroleraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2029年07月23日

Alianza Petrolera、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2029年07月23日

Atletico Bucaramangaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Antony Medranoは忘れたい夏を抱えてAlianza Petroleraに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

獲得候補2029年07月23日

Alianza Petrolera、Enzo Larrosaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Independiente Medellinは自分たちの男を守り、Alianza Petroleraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年07月23日

Alianza Petroleraで仲違い

Jorge Cabezudoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年07月21日

Alianza Petrolera、Deportivo Pasto戦は苦い午後に

Deportivo Pastoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

155 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年07月16日

Juan Esteban Larrahondoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Alianza Petroleraは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年07月16日

Deportivo CaliがAlianza Petroleraに告げる：Johar Mejíaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年07月16日

Nilson Castrillónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alianza Petroleraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年07月14日

Lucio CastilloがAlianza PetroleraをAtletico Bucaramanga戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLucio Castilloだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAlianza Petroleraのものになった。

スカッド2029年07月16日

Alianza Petroleraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Sierraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年07月16日

José Luis Chungaが無失点25試合に到達

199試合のうち25試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

選手採点2029年07月16日

Lucio Castilloが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.60。Alianza Petroleraにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

獲得候補2029年07月16日

Alianza PetroleraがAndrés Coloradoを借りようとしている

Once Caldasは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2029年07月16日

Alianza PetroleraがJuan David Ruedaについて打診

Real Cartagenaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Edmilson Herazoはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから Matías Gaunaが監督に言われた
153 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年06月30日

Alianza Petrolera、Barranquilla戦で待ち時間を終える

17試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スタンドから2029年07月02日

サポーターがAlianza Petroleraの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2029年07月02日

Alianza Petroleraへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Alianza Petroleraの残高は、もう心もとない。

役員会2029年07月02日

Jesus Duqueの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Alianza Petroleraの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2029年07月02日

Brayan CastroがAlianza Petroleraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年07月02日

Armando Preciado「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Alianza Petroleraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年07月02日

José Luis Chungaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。José Luis ChungaがAlianza Petroleraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2029年07月02日

Alianza Petrolera、Félix Charrupíを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atletico Bucaramangaは自分たちの男を守り、Alianza Petroleraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年07月02日

Alianza Petroleraで言葉の応酬

Nilson Castrillónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

152 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年06月23日

Alianza Petroleraの待ち時間はまだ続く

これで17試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2029年06月25日

Antony MedranoがDeportivo Pereiraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Alianza Petroleraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年06月25日

Edmilson Herazo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlianza Petroleraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2029年06月25日

Alianza PetroleraがLuis Sánchezに$1.2Mで合意

クラブ間はDeportes Tolimaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド2029年06月25日

Alianza Petroleraで仲違い

Jorge Cabezudoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年06月23日

Alianza Petroleraからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAlianza Petroleraの誰にも言えない。

獲得候補2029年06月25日

Alianza Petrolera、Jesús Rivasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。America de Caliは自分たちの男を守り、Alianza Petroleraは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2029年06月23日

Alianza Petrolera、Llanerosに及ばず

Llanerosが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年06月25日

Carlos Sierraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

150 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年06月09日

Alianza Petrolera、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Alianza Petroleraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2029年06月11日

Alianza Petroleraにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位20位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2029年06月09日

Alianza Petrolera、逃げ場のない完敗

Santa Feに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2029年06月11日

Lucio CastilloがAlianza Petroleraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年06月11日

Alianza Petroleraはノーと言った——今回は

JuniorからのMauro Zalazarへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2029年06月11日

その値段ではGuillermo Paivaの取引は成立せず

Alianza Petroleraは$2.6Mを提示し、Juniorは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2029年06月11日

Alianza Petroleraで気が立った

中心にいたのはJorge Cabezudoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年06月11日

Alianza Petrolera、Daniel Ruizを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Millonariosは自分たちの男を守り、Alianza Petroleraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年06月11日

Edmilson Herazoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

147 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年05月19日

Alianza Petroleraの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2029年05月21日

Edmilson Herazoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Alianza Petroleraは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年05月21日

Alianza Petroleraで気が立った

中心にいたのはNilson Castrillónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年05月19日

Antony Velascoのゴールも及ばず、Alianza Petrolera敗戦

Antony Velascoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Envigadoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2029年05月21日

Jorge Cabezudoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年05月21日

Alianza Petroleraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edmilson Herazoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年05月21日

Nicolás Cárcamoが23日間離脱

メディカルはNicolás Cárcamoの離脱を23日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2029年05月21日

Jesus Duqueが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのJesus Duque。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2029年05月21日

Edmilson HerazoはAlianza Petroleraでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

144 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年04月28日

白星を待つAlianza Petrolera、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Alianza Petroleraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年04月30日

Jorge Cabezudoが独力でAlianza Petroleraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2029年04月30日

Matías Gauna、Alianza Petroleraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月30日

Alianza Petroleraで言葉の応酬

Jorge Cabezudoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月30日

Alianza Petroleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edmilson Herazoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月30日

Armando Preciadoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArmando Preciadoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年04月30日

半分の満足：Jesus Duqueが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2029年04月30日

大事なとき、Lucio Castilloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2029年04月30日

Brayan Castroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

143 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月23日

骨折でWilmar Palaciosが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Alianza Petroleraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2029年04月21日

Alianza Petroleraの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年04月23日

Alianza Petroleraで仲違い

Jorge Cabezudoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月23日

Alianza Petroleraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Sierraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月23日

Carlos Sierraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年04月23日

構想にAntony Medranoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Antony MedranoはAlianza Petroleraからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合2029年04月21日

Alianza PetroleraとLa Equidad、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2029年04月23日

大事なとき、José Luis Chungaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年04月23日

Edmilson HerazoはAlianza Petroleraでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

142 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月16日

骨折でWilmar Palaciosが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Alianza Petroleraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2029年04月16日

Alianza Petroleraにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位19位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから2029年04月16日

Armando Preciado「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Alianza Petroleraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2029年04月14日

Alianza Petroleraの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2029年04月16日

Antony Medranoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntony Medranoは別のクラブの選手になる。Alianza Petroleraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年04月16日

Jorge Cabezudoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alianza Petroleraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年04月14日

America de CaliがAlianza Petroleraから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年04月16日

José Luis Chungaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年04月16日

Alianza Petroleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Sierraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

141 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年04月07日

Alianza Petroleraに手痛い一撃

Deportivo Caliに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2029年04月09日

骨折でWilmar Palaciosが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Alianza Petroleraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年04月09日

Brayan Castroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Alianza Petroleraは聞かなかったふりができない。

試合2029年04月07日

Alianza Petrolera、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Alianza Petroleraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年04月09日

Alianza Petroleraで仲違い

Nilson Castrillónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年04月09日

Carlos Ordóñezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Ordóñezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年04月09日

Alianza Petroleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edmilson Herazoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年04月09日

Alianza Petrolera、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2029年04月09日

Jesus Duqueが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのJesus Duque。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

139 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月26日

Wilmar Palaciosが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年03月26日

Jorge Cabezudo、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2029年03月26日

Jaider Pérez、Alianza Petroleraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2029年03月24日

Alianza Petroleraの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2029年03月24日

Alianza Petroleraからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAlianza Petroleraの誰にも言えない。

移籍2029年03月26日

Edmilson Herazoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年03月26日

Alianza Petroleraで気が立った

中心にいたのはNilson Castrillónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月26日

Alianza Petroleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Sierraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年03月26日

Alianza PetroleraはJosé Luis Chungaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

138 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年03月19日

Antony Medranoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Alianza Petroleraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年03月19日

Jorge Cabezudoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alianza Petroleraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年03月17日

Alianza Petroleraからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAlianza Petroleraの誰にも言えない。

試合2029年03月17日

Alianza Petrolera、Atletico Nacional戦は苦い午後に

Atletico Nacionalに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年03月19日

Alianza Petroleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edmilson Herazoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年03月19日

15人の新顔、そしてAlianza Petroleraはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2029年03月19日

Jesus Duqueが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJesus Duque。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2029年03月19日

調子の帳尻がJosé Luis Chungaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2029年03月19日

Matías Gaunaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Gaunaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

135 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年02月21日

Alianza Petroleraがカップ戦を突破

Barranquillaに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド2029年02月26日

Alianza Petroleraで仲違い

Jorge Cabezudoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年02月24日

Alianza PetroleraがAtletico Bucaramangaをこじ開ける

Atletico BucaramangaはAlianza Petroleraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2029年02月26日

Alianza Petroleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edmilson Herazoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年02月26日

Juan Eduardo Reinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年02月26日

ピッチでJosé Luís Sanabriaに及ぶ者はいなかった

7.97。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Alianza Petroleraはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点2029年02月26日

ピッチでAntony Velascoに及ぶ者はいなかった

7.81。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Alianza Petroleraはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2029年02月26日

Jesus Duque「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2029年02月26日

大事なときにJosé Luis Chungaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、José Luis Chungaがそこに載っていると告げている。

短信

132 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年02月05日

Felipe Ávilaが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年02月05日

Lucio Castillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlianza Petroleraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2029年02月05日

Diego HerazoがAlianza Petroleraに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Diego Herazoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAlianza Petroleraは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合2029年02月03日

Alianza Petrolera、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2029年02月05日

Nilson Castrillónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alianza Petroleraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年02月03日

LlanerosがAlianza Petroleraから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年02月05日

Alianza Petroleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edmilson Herazoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年02月05日

Carlos Sierraが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Carlos Sierraは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

役員会2029年02月05日

Alianza Petroleraで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

130 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月22日

膝——Felipe Ávilaが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Alianza Petroleraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2029年01月20日

Alianza Petroleraに手痛い一撃

Santa Feに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから2029年01月22日

Lucio Castillo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Alianza Petroleraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年01月22日

Antony Medranoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntony Medranoは別のクラブの選手になる。Alianza Petroleraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年01月22日

Alianza PetroleraがJuan David Vélezを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2029年01月22日

Edmilson Herazoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会2029年01月22日

Alianza Petroleraでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2029年01月22日

Carlos Sierraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年01月22日

試合はHéctor Solanoを経由していた——7.11

ピッチの両端で13アクション、評価7.11。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

129 第

Alianza Petroleraヘラルド

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月15日

Felipe Ávilaが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年01月15日

Alianza Petroleraで仲違い

Nilson Castrillónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月15日

Alianza Petroleraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edmilson Herazoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年01月15日

7人の新顔、そしてAlianza Petroleraはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2029年01月15日

大事なときにHéctor Solanoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Héctor Solanoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年01月15日

Brayan Castroに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2029年01月15日

Alianza PetroleraとMatías Gauna、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Alianza Petroleraでまた一巡の交渉、そしてMatías Gaunaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2029年01月15日

市場の答えはノー——Carlos Sierraは動かず

Alianza Petroleraはドアを開けた。誰もくぐらなかった。だからCarlos Sierraは残る——放出リストに載り、練習をこなし、いつでも売れる状態のまま。双方が同じカレンダーで1月までの日数を数えている。

移籍2029年01月15日

Alianza PetroleraがJhon Cabalを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jhon Cabalは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

126 第

Alianza Petroleraヘラルド

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月25日

Daniel Marínに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Alianza Petroleraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年12月25日

Carlos SierraがAlianza Petroleraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年12月25日

Jaime AcostaがEnvigadoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Alianza Petroleraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年12月25日

Independiente Medellinは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Alianza Petroleraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年12月25日

Davinson Estupiñanを巡り、クラブ間は$140.0Kで決着

Independiente Medellinは金を受け入れた。Alianza Petroleraがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

役員会2028年12月25日

Alianza Petrolera、Duvan Vargas獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$200.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどDuvan Vargasを欲しがっているクラブである。

獲得候補2028年12月25日

Duvan Vargasに$180.0Kのオファー

Alianza PetroleraはValleduparに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2028年12月25日

Alianza Petrolera、Dilan Villarrealの値段に尻込み

Juniorは$180.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2028年12月25日

GrêmioがAlianza Petroleraに告げる：Gabriel Grandoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

124 第

Alianza Petroleraヘラルド

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月11日

Daniel Marínが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年12月11日

Brayan Castroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Alianza Petroleraは聞かなかったふりができない。

移籍2028年12月11日

Antony Medranoに集まる視線

Antony Medranoの名前が、Alianza Petroleraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年12月11日

Carlos Sierraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年12月11日

Alianza Petrolera、Pedrinhoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Oleksandriyaは自分たちの男を守り、Alianza Petroleraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年12月11日

Nilson Castrillónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alianza Petroleraで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年12月11日

Alianza PetroleraがFacundo Vilaを借りようとしている

San Martín SJは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年12月11日

José Luís Sanabriaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月11日

大事なとき、Bladimir Anguloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

123 第

Alianza Petroleraヘラルド

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月04日

Daniel Marínが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年12月04日

Jhon CabalがAlianza Petroleraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年12月04日

José Luis Chungaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。José Luis ChungaがAlianza Petroleraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2028年12月04日

UniversitarioがAlianza Petroleraに告げる：Jorge Cabezudoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年12月04日

Alianza Petroleraで気が立った

中心にいたのはNilson Castrillónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年12月04日

Carlos Sierraに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Carlos SierraはAlianza Petroleraの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2028年12月04日

Juan Eduardo Reinaの行列にTigresも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJuan Eduardo Reinaについて口にしてきた問いを、Tigresが正式に尋ねたのだ。Alianza Petroleraの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年12月04日

Alianza Petroleraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edmilson Herazoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年12月04日

Alianza PetroleraがLucas Chavesについて打診

Universitarioへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

120 第

Alianza Petroleraヘラルド

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年11月13日

Daniel Marínが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年11月13日

Jhon Barrios、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlianza Petroleraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年11月13日

Nilson Castrillónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alianza Petroleraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月13日

Alianza Petroleraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edmilson Herazoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月13日

フォーメーションがGastón Gil Romeroを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Alianza Petroleraは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2028年11月13日

Santiago Muñózが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

117 第

Alianza Petroleraヘラルド

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月23日

膝——Daniel Marínが104日離脱

発表では104日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Alianza Petroleraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年10月23日

Alianza Petroleraが見る頂上からの眺め

勝ち点47、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2028年10月23日

Alianza Petroleraで仲違い

Nilson Castrillónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年10月23日

Alianza PetroleraはLucio Castilloの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Lucio Castilloは大陸間のサッカーを望んでいる。Alianza Petroleraにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年10月23日

Alianza Petroleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edmilson Herazoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年10月23日

Jaider Pérezに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jaider PérezはAlianza Petroleraの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年10月23日

Brayan Castroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年10月23日

大事なときにHéctor Solanoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Héctor Solanoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年10月23日

Mauro Zalazarが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

116 第

Alianza Petroleraヘラルド

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月16日

Daniel Marínに最悪の種類の膝の負傷

見込みは112日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Alianza Petroleraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年10月16日

Alianza Petroleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Sierraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月16日

Nilson Castrillónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alianza Petroleraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年10月16日

Bladimir Anguloは監督が信頼する男になった

Alianza Petroleraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年10月16日

Mauro Zalazarに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2028年10月16日

Jaider Pérezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Alianza Petroleraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

114 第

Alianza Petroleraヘラルド

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月02日

Daniel Marínに最悪の種類の膝の負傷

見込みは127日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Alianza Petroleraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年10月02日

Juan Eduardo Reinaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Alianza Petroleraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年10月02日

Alianza Petroleraで言葉の応酬

Nilson Castrillónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月02日

Alianza Petroleraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edmilson Herazoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月02日

Edwin Laszoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdwin Laszoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月02日

大事なときにJosé Luis Chungaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、José Luis Chungaがそこに載っていると告げている。

移籍2028年10月02日

Alianza Petroleraの扉をくぐる経験

Jhon Figueroaは35歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

移籍2028年10月02日

Alianza PetroleraとJosé Luís Sanabriaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年10月02日

Antony Medrano、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAntony Medranoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

111 第

Alianza Petroleraヘラルド

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年09月11日

Edmilson Herazoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年09月11日

Alianza Petroleraで言葉の応酬

Juan Pablo Ramírezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月11日

Alianza Petroleraはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2028年09月11日

Brayan Castroは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Alianza Petroleraの監督はBrayan Castroの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年09月11日

Santiago Muñózが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月11日

フォーメーションがMatías Gaunaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Alianza Petroleraは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2028年09月11日

Antony Medranoは監督が信頼する男になった

Alianza Petroleraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年09月11日

Matías GaunaがフリーでAlianza Petroleraに加入

移籍金もドラマもなし。Matías GaunaがAlianza Petroleraと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

ベンチから2028年09月11日

Edwin Laszoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Edwin Laszoは日付を書き留めた。

短信

108 第

Alianza Petroleraヘラルド

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月21日

Nicolas Romeroは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年08月21日

Alianza Petroleraで仲違い

Nilson Castrillónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年08月21日

Lucio Castilloはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年08月21日

Alianza Petroleraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edmilson Herazoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年08月21日

フォーメーションがAlex Mosqueraを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Alianza Petroleraは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2028年08月21日

大事なときにBladimir Anguloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bladimir Anguloがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年08月21日

Daniel Marínが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Alianza Petroleraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年08月21日

Lucio Castilloに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Lucio Castilloは日付を書き留めた。

移籍2028年08月21日

Jaime Acostaをめぐる質問がAlianza Petroleraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jaime Acostaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

105 第

Alianza Petroleraヘラルド

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年07月31日

Alianza Petroleraが首位

勝ち点47、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2028年07月31日

Antony MedranoのPatriotas移籍が破談

Antony MedranoをPatriotasへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAlianza Petroleraに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2028年07月31日

Jefferson Palaciosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Alianza Petroleraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2028年07月31日

JuniorがAlianza Petroleraに告げる：Miguel Ortegaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月31日

Nilson Castrillónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Alianza Petroleraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年07月31日

Carlos Sierraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年07月31日

Edwin MejiaがAlianza Petroleraアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Edwin Mejiaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2028年07月31日

Alianza Petrolera、内部からWilmar Palaciosを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Wilmar Palaciosはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2028年07月31日

Alianza Petroleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edmilson Herazoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

104 第

Alianza Petroleraヘラルド

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月24日

Juan Eduardo ReinaがSanta Feと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Alianza Petroleraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2028年07月24日

Alianza Petrolera、Edmilson Herazoに$44.7Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Alianza PetroleraがEdmilson Herazoに投じた$44.7Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会2028年07月24日

移籍市場閉幕：Alianza Petroleraは加入2、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2028年07月24日

Tomás Bottari、Alianza Petroleraでメディカルチェックへ

Independiente Rivadaviaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2028年07月24日

Edmilson Herazoが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Edmilson HerazoがAlianza Petroleraに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2028年07月24日

Alianza Petroleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Sierraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月24日

Boca JuniorsがAlianza Petroleraに告げる：Marcelo Weigandtは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月24日

故郷がEdmilson Herazoを呼んでいる

母国のクラブが問いを投げ、彼は訊かれたくないふりを一度もしてこなかった。Alianza Petroleraの前には、金では勝てない話し合いが待っている。

スカッド2028年07月24日

Alianza Petroleraで仲違い

Juan Pablo Ramírezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信