Marko Ristić

センターバック - First Vienna
24 4月 2029
火曜日
処理

Marko Ristić 関連箇所に印

143 第

First Viennaガゼット

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

First Viennaで気が立った

中心にいたのはJoel Rocaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Răzvan Marinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Haris Zahirović、First Viennaで構想外に

これはローテーションではない。Haris Zahirovićはしばらく監督の構想から外れており、First Viennaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

大事なとき、Andreas Kuenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Lukas Fridrikasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。First Viennaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合

First Vienna、ヨーロッパ争いに加わる

6位、勝ち点32、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

バックナンバー
132 第

First Viennaガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kegs Chauke、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFirst Viennaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

移籍市場閉幕:First Viennaは加入5、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

First Viennaで仲違い

Chiedozie Ogbeneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

First Vienna、Albin Berishaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。WSG Tirolは自分たちの男を守り、First Viennaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

First Viennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Răzvan Marinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bernhard Luxbacher、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bernhard LuxbacherとFirst Viennaは新たに2年で合意した。

スカッド

このリーグはRăzvan Marinには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。First Viennaが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍

First ViennaとMarko Ristićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Kegs Chaukeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKegs Chaukeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

127 第

First Viennaガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

このシーズンはJoel Rocaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはFirst Viennaだった。

スカッド

First Viennaで仲違い

Nenad Cvetkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lukas Fridrikasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

メンバー表がAdam Armstrongについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAdam Armstrongだった。

スカッド

Marko Ristić、キャプテンマークを外される

Marko Ristićからキャプテンマークが外された。First Viennaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

スカッド

First Viennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christopher Giulianiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Florian Laimerは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点

Chiedozie Ogbeneは手のつけようがなかった

ドリブル成功:13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

First Vienna対WSG Tirol、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはWSG Tirolの方だろう。

短信

125 第

First Viennaガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

First Vienna、逃げ場のない完敗

Red Bull Salzburgに2‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

選手採点

ドブレーテ、午後はJoel Rocaのものに——8.71

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Joel Rocaがそれをもたらした。名前の横の8.71は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Lukas FridrikasがFirst Viennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Bernhard Zimmermannに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBernhard Zimmermannは別のクラブの選手になる。First Viennaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

First ViennaがMarko Ristićを失う

メディカルの見立ては33日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Bernhard Zimmermann、First Viennaで構想外に

これはローテーションではない。Bernhard Zimmermannはしばらく監督の構想から外れており、First Viennaの誰もそれを否定していない。

スカッド

First Viennaで仲違い

Joel Rocaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Joel Rocaも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Joel Rocaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがFirst ViennaとRed Bull Salzburgにこれ以上求めることはできない。

ベンチから

Moritz Oswaldに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMoritz Oswaldを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Paul Komposchが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 First Viennaで総括
  • ベンチから ベンチからの眺め
123 第

First Viennaガゼット

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともAdam Armstrong——8.77

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.77。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

33歳のAndreas Kuenが時計の針を巻き戻す——8.16

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.16、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

First Viennaで気が立った

中心にいたのはMarko Ristićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Adam Armstrongも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Adam Armstrongも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがFirst ViennaとBlau-Weiß Linzにこれ以上求めることはできない。

試合

First ViennaがBlau-Weiß Linzを退ける

First Viennaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBlau-Weiß Linzに4‑2と競り勝った。

スカッド

First Viennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Liam Hendersonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

First ViennaのサポーターがJoel Rocaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Joel Rocaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

First ViennaとMarko Ristić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。First Viennaでまた一巡の交渉、そしてMarko Ristićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Florian Laimer「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。4‑2のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

121 第

First Viennaガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Lukas Fridrikas、First Viennaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Bernhard Zimmermann、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、First Viennaには一人もいない。

スカッド

First ViennaがMarko Ristićを失う

メディカルの見立ては66日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Bernhard Zimmermann、First Viennaで構想外に

これはローテーションではない。Bernhard Zimmermannはしばらく監督の構想から外れており、First Viennaの誰もそれを否定していない。

スカッド

First Viennaで仲違い

Joel Rocaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

First Viennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christopher Giulianiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望

First Viennaの次は首位

Grazer AKが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから

大事なとき、Daniel Sumbuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Murat Şatinの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでGrazer AKと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

116 第

First Viennaガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marko Ristićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週First Viennaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Liam Hendersonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Lukas Fridrikasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Joel Rocaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。First ViennaはJoel Rocaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Adam Armstrongはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。First Viennaも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから

Paul Komposchが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにBernhard Luxbacherは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bernhard Luxbacherがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Paul KomposchがHartbergと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はPaul Komposchの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいFirst Vienna。

スカッド

Adam Armstrongはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はFirst Viennaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

114 第

First Viennaガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

First Vienna、解体される

WSG Tirolに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから

Christopher Giuliani、First Viennaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

First Viennaで言葉の応酬

Joel Rocaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Andreas Kuen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andreas KuenとFirst Viennaは新たに2年で合意した。

スカッド

First Viennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Liam Hendersonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Andreas Kuenが両方の仕事をこなした——7.08

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、7.08、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

Niklas Szerencsi、First Viennaで構想外に

これはローテーションではない。Niklas Szerencsiはしばらく監督の構想から外れており、First Viennaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Daniel Sumbuが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。First Viennaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから

Bernhard Zimmermannが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

113 第

First Viennaガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Bernhard Zimmermannはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。First Viennaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Filip Marschallが独力でFirst Viennaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Bernhard Zimmermann、First Viennaで構想外に

これはローテーションではない。Bernhard Zimmermannはしばらく監督の構想から外れており、First Viennaの誰もそれを否定していない。

試合

First Vienna、Rapid Wienに及ばず

Rapid Wienが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

First Viennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Liam Hendersonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

First Viennaで気が立った

中心にいたのはNenad Cvetkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marko Ristićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Ristićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Florian Laimer「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、2‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

計画にPaul Komposchの居場所はなかった

First Viennaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

109 第

First Viennaガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Bernhard Zimmermann、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、First Viennaには一人もいない。

移籍

Murat Şatin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFirst Viennaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Jack Taylor、First Viennaでメディカルチェックへ

Ipswich Townとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合

First Viennaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Marko Ristićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週First Viennaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lukas Boederが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

KapfenbergがFirst Viennaに告げる:Thomas Maierは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Lukas Boederが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Josh Majaのレンタル移籍が進行中

First ViennaがSparta Pragueに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

104 第

First Viennaガゼット

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Markus RusekがAustria Klagenfurtと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、First Viennaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

First Viennaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

Markus Rusek、First Viennaで構想外に

これはローテーションではない。Markus Rusekはしばらく監督の構想から外れており、First Viennaの誰もそれを否定していない。

スカッド

First Viennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Boederがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

OlympiacosがFirst Viennaに告げる:Nikos Athanasiouは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

再びTobias Schützenauerに視線が集まる

Tobias Schützenauerをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSchwarz-Weiß Bregenzだ。First Viennaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

First Viennaで仲違い

Bernhard Luxbacherとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

First ViennaがAntonis Tsiftsisについて打診

AEKへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なときにAndreas Kuenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andreas Kuenがそこに載っていると告げている。

短信

102 第

First Viennaガゼット

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tobias Schützenauer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFirst Viennaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Nenad Cvetkovićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。First ViennaはRapid Wienとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

St. Pöltenへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Haris Muheljicは忘れたい夏を抱えてFirst Viennaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

First Viennaで気が立った

中心にいたのはMarko Ristićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

First Viennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Boederはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

First Vienna、Alex Palmerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ipswich Townは自分たちの男を守り、First Viennaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

再びJoel Kitengeに視線が集まる

Joel Kitengeをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSV Riedだ。First Viennaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

大事なとき、Benjamin Rosenbergerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Jürgen Bauerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。First Viennaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

101 第

First Viennaガゼット

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

First Viennaはノーと言った——今回は

Grazer AKからのLukas Boederへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Haris MuheljicがSt. Pöltenにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。First Viennaは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Marko Ristić、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Marko Ristićは今、First Viennaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Bernhard LuxbacherがFirst Viennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Filip Marschall、First Viennaでメディカルチェックへ

Charlton Athleticとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Lukas Boederが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Chuba Akpomへの扉は閉ざされた

First Viennaが尋ね、Ipswich Townは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Marco Gantschnigがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週First Viennaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

新しい布陣にMarko Ristićの居場所はない

外されているのではない。First Viennaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

96 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Marko Ristićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Ristićは別のクラブの選手になる。Olimpija Ljubljanaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Luka Karapetrovićは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

このシーズンはDimitar Mitrovskiのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはOlimpija Ljubljanaだった。

役員会

Marko Ristić、Olimpija Ljubljanaに在籍したままMuraと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Marko Ristićは夏に向けてMuraと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Olimpija Ljubljanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Karapetrovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jurgen Çelhaka、Olimpija Ljubljanaで構想外に

これはローテーションではない。Jurgen Çelhakaはしばらく監督の構想から外れており、Olimpija Ljubljanaの誰もそれを否定していない。

スカッド

6人の新顔、そしてOlimpija Ljubljanaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なときにDomen Vipotnikは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Domen Vipotnikがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Nemanja Motikaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

92 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alberto Maríがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olimpija Ljubljanaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nemanja Motikaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jurgen Çelhaka、Olimpija Ljubljanaで構想外に

これはローテーションではない。Jurgen Çelhakaはしばらく監督の構想から外れており、Olimpija Ljubljanaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Jurgen Çelhaka離脱の代償をOlimpija Ljubljanaが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

レンタル便り

Frano Mohorovičić、Triglav Kranjはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはOlimpija Ljubljanaに戻ることで、45試合で15度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なとき、Domen Vipotnikは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Nemanja Motikaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Olimpija Ljubljanaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Dimitar Mitrovskiをめぐる質問がOlimpija Ljubljanaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dimitar Mitrovskiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Žiga Pečjakが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Olimpija Ljubljanaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

89 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Marko Brestが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olimpija Ljubljanaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Nemanja Motikaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

レンタル中のDenis Pintolが無失点11試合

Eyupsporで32試合、ゴールは入らなくなった。Olimpija LjubljanaはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

レンタル便り

Luka Poredoš、指折り数える日々

「ここからOlimpija Ljubljanaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Karlovac 1919でのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Nemanja Motikaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Dimitar Mitrovskiは監督が信頼する男になった

Olimpija Ljubljanaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Marko Ristićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Olimpija LjubljanaはMarko Ristićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Digaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Olimpija LjubljanaとMarko Ristićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

88 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Olimpija Ljubljanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nemanja Motikaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jurgen Çelhaka、Olimpija Ljubljanaで構想外に

これはローテーションではない。Jurgen Çelhakaはしばらく監督の構想から外れており、Olimpija Ljubljanaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

大事なときにDomen Vipotnikは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Domen Vipotnikがそこに載っていると告げている。

スカッド

Jošt Urbančič、キャプテンマークを外される

Jošt Urbančičからキャプテンマークが外された。Olimpija Ljubljanaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから

Dino Kojić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDino Kojićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Dino Kojićは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Olimpija Ljubljanaに良い答えはない。

スカッド

腕章はMatevž Vidovšekへ

ピッチでは何も決めず、ロッカールームには誰の意見が重いかを告げる一枚の布。監督は何も言わずに、はっきりと表明した。

移籍

Dimitar Mitrovskiをめぐる質問がOlimpija Ljubljanaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dimitar Mitrovskiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

Frano Mohorovičićがレンタル先で3得点

Triglav Kranjで15試合、得点は止まらない。Olimpija Ljubljanaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

87 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Olimpija Ljubljanaで仲違い

Domen Vipotnikとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jan Jurgec、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jan JurgecとOlimpija Ljubljanaは新たに4年で合意した。

ベンチから

Matevž VidovšekはOlimpija Ljubljanaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Nemanja Motikaは監督が信頼する男になった

Olimpija Ljubljanaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Dino Kojićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOlimpija Ljubljanaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Jasmin Kurtićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Dimitar Mitrovskiが移籍リストに

Olimpija LjubljanaがDimitar Mitrovskiを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Olimpija Ljubljanaでの給与の問い

Marko Ristićは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

Jasmin Kurtićが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOlimpija Ljubljanaは金を失っている。

短信

85 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Veljko JelenkovićがOlimpija Ljubljanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Olimpija Ljubljanaで仲違い

Alberto Maríとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Olimpija Ljubljanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nemanja Motikaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Luka Poredoš、Karlovac 1919はもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはOlimpija Ljubljanaに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なとき、Dimitar Mitrovskiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督はDigaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Olimpija LjubljanaとMarko Ristićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Olimpija Ljubljanaでの給与の問い

Domen Vipotnikは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

Fredéric Ananouをめぐる質問がOlimpija Ljubljanaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Fredéric Ananouの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

84 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Žan-Luk LebanがOlimpija Ljubljanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Jošt Urbančičは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jošt UrbančičがOlimpija Ljubljanaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Alberto Maríがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olimpija Ljubljanaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Jurgen Çelhaka、Olimpija Ljubljanaで構想外に

これはローテーションではない。Jurgen Çelhakaはしばらく監督の構想から外れており、Olimpija Ljubljanaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Marko Ristićはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Marko Ristićは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Domen Vipotnikは監督が信頼する男になった

Olimpija Ljubljanaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Dino Kojićは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Olimpija Ljubljanaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍

Dimitar Mitrovskiをめぐる質問がOlimpija Ljubljanaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dimitar Mitrovskiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Jan Gorencが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

83 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Olimpija Ljubljanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nemanja Motikaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Olimpija Ljubljana、Toni Vinogradacのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Matevž Vidovšekはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

大事なときにNemanja Motikaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nemanja Motikaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Nemanja Motika、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNemanja Motikaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Dino Kojićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOlimpija Ljubljanaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

80 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Pedro Lucas、Olimpija Ljubljanaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

期限到来、契約0人・放出2人

次に市場が開くまで、Olimpija Ljubljanaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Olimpija Ljubljanaで言葉の応酬

Domen Vipotnikとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Nemanja Motikaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Olimpija Ljubljana、Milot Avdyliのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍

Marko Ristićの残り契約、あと5か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Marko Ristićの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

レンタル便り

Frano Mohorovičić、指折り数える日々

「ここからOlimpija Ljubljanaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Triglav Kranjでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Domen Vipotnikは監督が信頼する男になった

Olimpija Ljubljanaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Bruno Lourençoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Olimpija Ljubljanaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

78 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dino Kojićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olimpija Ljubljanaは聞かなかったふりができない。

移籍

Tristan Kotarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olimpija Ljubljanaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Olimpija Ljubljanaで言葉の応酬

Alberto Maríとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

NK Mariborがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Olimpija Ljubljanaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補

Triglav KranjがOlimpija Ljubljanaに告げる:Stefan Radosavljevićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Marko Ristićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Alberto Maríは監督が信頼する男になった

Olimpija Ljubljanaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り

Eyupsporでは誰もDenis Pintolから点を取れない

22試合で無失点9試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Denis Pintolにはその午後が多い。

移籍

Nemanja Motikaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nemanja Motikaが何かにサインするまで——Olimpija Ljubljanaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

73 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tristan Kotarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTristan Kotarは別のクラブの選手になる。Olimpija Ljubljanaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Domen Vipotnikがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olimpija Ljubljanaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nemanja Motikaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Agustín Doffoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Alberto Maríは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Bruno Lourenço、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBruno Lourençoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Indrit Tuciの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Indrit Tuciが何かにサインするまで——Olimpija Ljubljanaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

レンタル中のDenis Pintolが無失点6試合

Eyupsporで16試合、ゴールは入らなくなった。Olimpija LjubljanaはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

試合

Olimpija Ljubljanaの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点27。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

72 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

シーズン終了:Olimpija Ljubljanaは4位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点27。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合

Olimpija Ljubljana、ヨーロッパで及ばず

Metalistの水準に対して1‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

試合

白星を待つOlimpija Ljubljana、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Olimpija Ljubljanaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Olimpija Ljubljanaで気が立った

中心にいたのはAlberto Maríで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Indrit Tuciのゴールも及ばず、Olimpija Ljubljana敗戦

Indrit Tuciは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。NK Domzaleに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Marko Brestが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Nemanja Motikaが両方の仕事をこなした——6.82

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.82、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

メンバー表がMarko Ristićについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMarko Ristićだった。

レンタル便り

Frano Mohorovičić、指折り数える日々

「ここからOlimpija Ljubljanaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Triglav Kranjでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Indrit Tuciは出る
  • スカッド Nemanja Motikaが出場停止
71 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alberto Maríがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olimpija Ljubljanaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nemanja Motikaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

RadomljeがOlimpija Ljubljanaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

次戦展望

Olimpija Ljubljanaに首位攻防戦

次はNK Domzale。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

役員会

Olimpija Ljubljanaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍

Olimpija Ljubljanaの誰もMarko Ristićに電話をかけていない

残り7か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

ベンチから

Matevž Vidovšekはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Matevž Vidovšekが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから

Filip Kurtovic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

69 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Olimpija Ljubljanaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点27。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Tristan Kotar、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Olimpija Ljubljanaには一人もいない。

試合

Olimpija Ljubljanaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから

Marko Ristićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Olimpija LjubljanaとNK Maribor、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

選手採点

Dimitar Mitrovskiだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Olimpija Ljubljanaで言葉の応酬

Stefan Melentijevićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Alberto Maríに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Olimpija LjubljanaはAlberto Maríにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合

Olimpija Ljubljana、Primorjeと勝ち点を分け合う

Primorjeとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Alberto Maríは出る
  • ベンチから 監督の評価
  • 次戦展望 Marko Brestの再会
68 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Olimpija Ljubljanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nemanja Motikaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Frano Mohorovičić、Triglav Kranjはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはOlimpija Ljubljanaに戻ることで、21試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Jasmin Kurtićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Indrit Tuciは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Marko Ristićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Olimpija Ljubljanaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Stefan MelentijevićがPrimorjeと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はStefan Melentijevićの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいOlimpija Ljubljana。

スカッド

Indrit Tuciにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Olimpija Ljubljanaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Indrit Tuciに移籍説

Indrit Tuciの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Olimpija Ljubljanaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Denis Pintolのレンタルは、何も起きないことで測られる

Eyupsporでの11試合出場で無失点6試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

67 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Alberto MaríがOlimpija Ljubljanaのヨーロッパの夜を照らす

OGC Nice相手に1‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Alberto Maríはその語りの中心にいる。

スカッド

Olimpija Ljubljanaで言葉の応酬

Domen Vipotnikとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Olimpija Ljubljanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nemanja Motikaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

メンバー表がMarko Ristićについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMarko Ristićだった。

選手採点

Josip Zoricaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

ピッチでAlberto Maríに及ぶ者はいなかった

7.83。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Olimpija Ljubljanaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点

Domen Vipotnikを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Dimitar Mitrovskiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Dimitar Mitrovskiはその比較の末にチームに残り、Olimpija Ljubljanaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Jan Gorencが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

62 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Olimpija Ljubljana、ヨーロッパで及ばず

Metalistの水準に対して0‑1。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

移籍

DigaがOlimpija Ljubljanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Olimpija Ljubljanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nemanja Motikaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

NK CeljeがOlimpija Ljubljanaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Jošt Urbančičに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJošt Urbančičを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Marko Ristićの残り契約、あと9か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Marko Ristićの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

レンタル便り

Luka Karapetrovićが帰還を望む

「座って見るためにBistricaへ行ったのではない。Olimpija Ljubljanaに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中7試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Filip Kurtovic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Matevž Vidovšekに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Matevž Vidovšekはその比較の末にチームに残り、Olimpija Ljubljanaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

48 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jan Jurgecに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Olimpija Ljubljanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Marko RistićがOlimpija Ljubljanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

高すぎる:Olimpija LjubljanaがMichael Breijから手を引く

$4.1Mがクラブの出せる上限で、Rodaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Luka Poredoš、Olimpija Ljubljanaでメディカルチェックへ

Nafta 1903とはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Borna Panićへの扉は閉ざされた

Olimpija Ljubljanaが尋ね、Jeseniceは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Žiga Pečjakは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Olimpija Ljubljanaで仲違い

Marvin Çuniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nemanja Motikaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Dimitar Mitrovskiは監督が信頼する男になった

Olimpija Ljubljanaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

47 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jan Jurgecに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Olimpija Ljubljanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Tristan KotarがNK Krkaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Olimpija Ljubljanaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Olimpija LjubljanaがMichael Breijに$3.8Mを提示

オファーは今週Rodaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Denis Videnović、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Denis VidenovićはOlimpija Ljubljanaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Tristan Kotarの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Dino Kojićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Marko Ristićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Olimpija LjubljanaがDenis Videnovićを獲得、未来への一手

Denis Videnovićは19歳。Olimpija Ljubljanaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから

大事なときにMarvin Çuniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marvin Çuniがそこに載っていると告げている。

短信

46 第

Olimpija Ljubljanaガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jan Jurgecが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

移籍金は決着、次はDenis Videnovićの条件面

Olimpija LjubljanaとIlirija 1911は$190.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Olimpija Ljubljana、Nelson Amadinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Emmenは自分たちの男を守り、Olimpija Ljubljanaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

その値段ではDaniel Pavlevの取引は成立せず

Olimpija Ljubljanaは$490.0Kを提示し、Primorjeは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Olimpija Ljubljanaで気が立った

中心にいたのはDomen Vipotnikで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Olimpija Ljubljanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dino Kojićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Marko Ristićは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Olimpija Ljubljanaの監督はMarko Ristićの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Veljko Jelenkovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにIndrit Tuciは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Indrit Tuciがそこに載っていると告げている。

短信

46 第

Triglav Kranjガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Mihajlo Maletićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Triglav KranjはNK Krskoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Triglav Kranjで仲違い

Gašper Černeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Triglav Kranjで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ajdin Mulalićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Triglav Kranj、Marko Ristićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olimpija Ljubljanaは自分たちの男を守り、Triglav Kranjは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

構想にStefan Radosavljevićの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Stefan RadosavljevićはTriglav Kranjからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

獲得候補

Triglav KranjがFrano Mohorovičićを借りようとしている

Olimpija Ljubljanaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Toni Vinogradacに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてToni Vinogradacを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Blaž Rožmaričは監督が信頼する男になった

Triglav Kranjの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

このリーグはHaris Kahvedžićには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Triglav Kranjが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信