Igor Vaisbein

ゴールキーパー - Arsenal Tula
18 4月 2036
金曜日
処理

Igor Vaisbein 関連箇所に印

499 第

Kubanガゼット

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matt Morrisが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Lukas Christensenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kubanは聞かなかったふりができない。

移籍

Maxim Ofitserovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kubanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Maxim Ofitserovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kubanで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Kuban、Daniil Maltsevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Amkarは自分たちの男を守り、Kubanは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Kubanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ilja Vorontsovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Kirill Knyazevのレンタル移籍が進行中

KubanがNizhniy Novgorodに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Igor Vaisbeinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Igor VaisbeinはKubanでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

バックナンバー
496 第

Arsenal Tulaヘラルド

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Arsenal Tulaに手痛い一撃

Akronに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

役員会

Arsenal Tulaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Arsenal Tulaの残高は、もう心もとない。

移籍

Daniel MarínがArsenal Tulaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

VolgarがStanislav Bondarenkoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Arsenal Tulaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会

Arsenal Tulaが市場を出し抜き、KubanからIgor Vaisbeinを確保

Kubanは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Igor VaisbeinはArsenal Tulaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Timofey Mitrovへの扉は閉ざされた

Arsenal Tulaが尋ね、Sturm Grazは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Daniil Oganichevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arsenal Tulaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Daniel Marínの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Arsenal Tulaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Arsenal Tulaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Hernandezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • ベンチから Ivan Mamrosenkoが監督に言われた
  • 役員会 Arsenal Tulaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから 大一番の名簿にJakub Masopustはいなかった
496 第

Kubanガゼット

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tikhon NekrasovがKubanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Kubanへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Kubanの残高は、もう心もとない。

移籍

Igor Vaisbeinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kubanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Igor Vaisbein、Kubanを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Kubanで仲違い

Andrey Kulaginとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Viktor Ziminへの扉は閉ざされた

Kubanが尋ね、Krasnodarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Kubanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ilja Vorontsovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Lukas Christensenは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Kubanの監督はLukas Christensenの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

役員会

Kubanに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

  • ベンチから Andrey Kulaginが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 営業開始:Kubanが移籍市場に入る
  • ベンチから 監督がGrigory Kurlovに約束する
494 第

Kubanガゼット

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Tikhon Nekrasov、Kubanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Kubanで仲違い

Maxim Ofitserovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kubanは収入の155%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Ilja Vorontsovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

KubanとKirill Kiryaninの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

監督はIgor Vaisbeinのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Richard Madatovは監督が信頼する男になった

Kubanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Dmitry Zheltukhinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dmitry Zheltukhinが何かにサインするまで——Kubanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

「試合に出たい」:Sergey Raspopinが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

491 第

Kubanガゼット

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Maxim Ofitserovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kubanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Matt MorrisがKubanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Ilja Vorontsovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kubanで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Matt Morrisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

構想にIgor Vaisbeinの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Igor VaisbeinはKubanからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

Andrey Kulaginをめぐる質問がKubanについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrey Kulaginの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

490 第

Kubanガゼット

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Matt Morrisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kubanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Kubanで気が立った

中心にいたのはAndrey Kulaginで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ilja Vorontsovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がKubanの収入の175%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Themba Mabundaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Igor VaisbeinはKubanでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Richard Madatovは監督が信頼する男になった

Kubanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Dmitry Zheltukhinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dmitry Zheltukhinが何かにサインするまで——Kubanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Maxim Ofitserovのサインはまだない

残り7か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Kubanが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにMatt Morrisが並んだ
  • スカッド Themba Mabundaはベンチから出たがっている
  • 役員会 Kubanの育成ラインは止まらない
486 第

Kubanガゼット

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Kubanで仲違い

Maxim Ofitserovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

給与がKubanの収入の169%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍

Richard Madatovは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Kubanの監督はRichard Madatovの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Richard Madatovに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KubanはRichard Madatovにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

監督はIgor Vaisbeinのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なとき、Richard Madatovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Tikhon Nekrasovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kubanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Andrey Kulaginをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKubanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

KubanとFelipe Cardosoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • スカッド 「試合に出たい」:Sergey Raspopinが語る
  • 試合 Kuban、ヨーロッパ争いに加わる
  • 役員会 Kubanの生産ラインは止まらない
482 第

Kubanガゼット

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Matt Morris、Kubanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Kubanで仲違い

Ilja Vorontsovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kubanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexey Solovjovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Kubanは収入の161%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スタンドから

生え抜きの一人:Alexey Klimov

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Kuban、Dinamo Makhachkala 2戦の仕事を済ませる

Dinamo Makhachkala 2に2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Alexey Klimovの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

移籍

Morgan Billiatに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Morgan BilliatはKubanの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

481 第

Kubanガゼット

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Igor Vaisbeinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kubanは聞かなかったふりができない。

スカッド

Andrey Kulaginがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kubanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kubanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ilja Vorontsovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Kubanの負債は$6.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド

Tikhon Nekrasov「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Kubanは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Themba Mabundaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThemba Mabundaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Richard Madatovは監督が信頼する男になった

Kubanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Matt Morrisにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Kubanの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Themba Dollyの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Kubanが求められる移籍金は下がり、Themba Dollyが求められる給料は上がる。

短信

  • ベンチから Grigory Kurlovに出場時間の約束
  • 試合 Kubanにはまだ戦う理由がある
  • ベンチから Morgan Billiatが監督との話し合いを求めた
480 第

Kubanガゼット

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Richard MadatovがKubanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Themba Mabunda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kubanには一人もいない。

スカッド

Kubanで気が立った

中心にいたのはMaxim Ofitserovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kubanにオーナーの$363.6K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

ベンチから

Tikhon Nekrasovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lukas Christensenが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Lukas Christensenはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合

Alexey KlimovのゴールでKubanが勝ち点1

Alexey Klimovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Cherepovetsと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

移籍

KubanとKirill Kiryaninの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

476 第

Kubanガゼット

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alexey Solovjovが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Michel Faureが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kubanは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Themba Mabundaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kubanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Themba Mabundaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThemba Mabundaは別のクラブの選手になる。Kubanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Kuban、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入7人、退団15人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Andrey Kulaginがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kubanで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Viktor Ziminへの扉は閉ざされた

Kubanが尋ね、Krasnodarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

KubanとProkhor Ivanov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Kubanでまた一巡の交渉、そしてProkhor Ivanovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Richard Madatovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRichard Madatovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

426 第

Spartak Tambovセンチネル

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのSpartak Tambovとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはYegor Chistyakovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dmitry Polukhinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Spartak Tambov、Luki-Energiya戦の仕事を済ませる

Luki-Energiyaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

Spartak Tambovの負債は$9.8M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから

Sulaiman Yusufに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSulaiman Yusufを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Sebastián Álvarezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Spartak Tambovの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド

Mohamed Syllaにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Spartak Tambovは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

短信

424 第

Spartak Tambovセンチネル

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ilja VsyakikhのDinamo Makhachkala移籍が破談

Ilja VsyakikhをDinamo Makhachkalaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてSpartak Tambovに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍

Antonio Palmieriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

役員会

Spartak Tambov、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入20人、退団21人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitry Polukhinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Vadim Livadnovにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではSpartak Tambovはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

スカッド

Vadim Livadnovはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Spartak Tambovも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍

Spartak TambovとIlja Vsyakikh、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Spartak Tambovでまた一巡の交渉、そしてIlja Vsyakikhのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Valentin Romanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Spartak Tambovでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

420 第

Spartak Tambovセンチネル

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Sulaiman Yusuf、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Spartak TambovがRevaz Mchedlidzeを巡るGareji Sagarejoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Vadim Roldugin、Spartak Tambovで構想外に

これはローテーションではない。Vadim Rolduginはしばらく監督の構想から外れており、Spartak Tambovの誰もそれを否定していない。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Yegor Chistyakovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sulaiman Yusufは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Spartak Tambovの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitry Polukhinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

KolomnaがSpartak Tambovから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Igor Vaisbeinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgor Vaisbeinを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

417 第

Spartak Tambovセンチネル

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vadim Rolduginが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dmitry Polukhinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vadim Rolduginがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Spartak TambovがKalugaをこじ開ける

KalugaはSpartak Tambovに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

役員会

Spartak Tambovの借入が$9.1Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$9.1Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

選手採点

ピッチでIlja Vsyakikhに及ぶ者はいなかった

7.99。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Spartak Tambovはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

Sebastián Álvarezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Spartak Tambovもそれを分かっている。

役員会

Spartak Tambovでは収入の93%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

416 第

Spartak Tambovセンチネル

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ilja Vsyakikhはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Tambovの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Matvey Melnikov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Sebastián Álvarez、Spartak Tambovは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Matvey Kholin、Spartak Tambov加入までメディカルチェックを残すのみ

PSK Pervorechenskoeとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

ベンチから

Vadim Roldugin、Spartak Tambovで構想外に

これはローテーションではない。Vadim Rolduginはしばらく監督の構想から外れており、Spartak Tambovの誰もそれを否定していない。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Yegor Chistyakovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Spartak Tambovでアカデミーの9人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補

CSKA MoscowがSpartak Tambovに告げる:Aleksei Abakumovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Soslan Cherdzhievが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

411 第

Spartak Tambovセンチネル

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Daouda Bagayoko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Petr Timofeev、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Petr Timofeevは今、Spartak Tambovと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Dmitry Mikhailovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dmitry Polukhinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Spartak Tambovに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド

Pyotr Krylovが32日間離脱

メディカルはPyotr Krylovの離脱を32日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

Spartak TambovとIgor Vaisbeinの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Ignat Kasjanovのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Spartak Tambovが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

Ruslan Slavinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

410 第

Spartak Tambovセンチネル

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Fatih OzilがSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

このシーズンはIlja Vsyakikhのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはSpartak Tambovだった。

役員会

Spartak Tambovにオーナーの$177.4K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Dmitry Polukhinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはNicholas Hamiltonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Spartak TambovとIgnat Kasjanovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Ignat Kasjanovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Revaz Mchedlidzeは監督が信頼する男になった

Spartak Tambovの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Igor Vaisbeinが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSpartak Tambovは金を失っている。

短信