Bendegúz Kovács

ストライカー - Heracles
10 12月 2027
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 45 移籍 関係 出来事 107 受賞 27 試合 履歴

Bendegúz Kovács 関連箇所に印

70 第

Heraclesセンチネル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年11月29日

Kevin Paredesは手のつけようがなかった

ドリブル成功：34。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年11月29日

Heraclesで仲違い

Jeff Reine-Adélaïdeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

Heraclesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Paredesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月29日

Jeff Reine-Adélaïdeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから2027年11月29日

生え抜きの一人：Bendegúz Kovács

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年11月27日

HeraclesがGroningenを退ける

Heraclesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGroningenに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年11月29日

Djevencio van der Kustだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年11月29日

Martín Fuentesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Heraclesが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年11月29日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてRick Van Dijk。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

バックナンバー
69 第

Heraclesセンチネル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月22日

Fabian de Keijzerがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2027年11月20日

Heraclesの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年11月22日

Heraclesで仲違い

Bendegúz Kovácsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月22日

Mimeirhel Benitaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mimeirhel BenitaはHeraclesとさらに3年を歩む。

スカッド2027年11月22日

Heraclesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Paredesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年11月20日

UtrechtがHeraclesから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2027年11月22日

Kevin Paredesは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年11月22日

Osaze De Rosarioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月22日

Rick Van Dijkが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

64 第

Heraclesセンチネル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年10月18日

Brandon Molinaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrandon Molinaは別のクラブの選手になる。Heraclesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年10月18日

Heraclesで気が立った

中心にいたのはJeff Reine-Adélaïdeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月18日

Heraclesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Paredesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年10月16日

Heracles、AZ戦は苦い午後に

AZに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年10月18日

Rick Malenが53日間離脱

メディカルはRick Malenの離脱を53日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2027年10月18日

Tristan van Gilstが両方の仕事をこなした——6.85

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、6.85、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

選手採点2027年10月18日

誰もKevin Paredesに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年10月18日

Osaze De Rosarioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOsaze De Rosarioを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月18日

Rick Van Dijkが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのRick Van Dijk。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

63 第

AZガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月11日

骨折でJordy Clasieが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AZは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年10月11日

Mihai Nitaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年10月11日

AZで気が立った

中心にいたのはKees Smitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

AZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ayoub Oufkirがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年10月11日

観客がRome-Jayden Owusu-Oduroを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年10月11日

Seiya Maikumaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年10月11日

Isak Jensen「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、AZは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

レンタル便り2027年10月11日

Bendegúz Kovács、指折り数える日々

「ここからAZの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Heraclesでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年10月11日

Kees Smitは監督が信頼する男になった

AZの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

61 第

Heraclesセンチネル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年09月27日

Bendegúz Kovácsが2得点——8.67

2ゴールと、それに見合う8.67。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年09月27日

Heraclesで言葉の応酬

Jeff Reine-Adélaïdeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年09月25日

Heraclesのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年09月27日

Vince van der Basは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年09月27日

Kevin Paredesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月27日

Fabian de Keijzerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabian de Keijzerを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年09月25日

土壇場の土壇場、Heraclesが勝ち点1

90分、Twente戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合2027年09月25日

HeraclesとTwente、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2027年09月27日

Heraclesでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

60 第

Heraclesセンチネル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月20日

骨折でWout Gakpoが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Heraclesが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年09月20日

20歳のBendegúz Kovács、何年もここにいるかのように——7.68

7.68という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2027年09月20日

Brandon Molina、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Heraclesには一人もいない。

スカッド2027年09月20日

Heraclesで気が立った

中心にいたのはJeff Reine-Adélaïdeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

HeraclesのBrandon Molinaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Brandon Molinaは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年09月20日

Kevin Paredesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年09月20日

Woobens Paciusへの扉は閉ざされた

Heraclesが尋ね、Nashville SCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2027年09月20日

HeraclesのサポーターがBendegúz Kovácsという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Bendegúz Kovácsはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年09月18日

Heracles、Zwolle戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

短信

58 第

AZガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月06日

骨折でJordy Clasieが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AZが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年09月06日

Bohdan BudkoがPolice Unionと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、AZの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2027年09月06日

Anas Znitiを巡り、クラブ間は$120.0Kで決着

Twenteは金を受け入れた。AZがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：AZは加入8、退団21

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。8人が来て、21人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2027年09月06日

Mihai Nita、AZが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年09月06日

Wouter Goesは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2027年09月06日

AZはノーと言った——今回は

Slaven BelupoからのDonny van der Lijckeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年09月06日

AZで言葉の応酬

Kees Smitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月06日

Mexx Meerdinkに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

57 第

Heraclesセンチネル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年08月30日

Tristan van Gilstは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Heraclesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年08月30日

骨折でWout Gakpoが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Heraclesが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年08月30日

Heraclesで仲違い

Bendegúz Kovácsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月30日

Len Bakkerの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年08月30日

Kevin Paredesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年08月30日

Kevin Paredesは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2027年08月30日

Heracles、Julián Rodríguez Seguerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bradford Cityは自分たちの男を守り、Heraclesは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年08月28日

Heracles、ADO Den Haag戦は苦い午後に

ADO Den Haagに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年08月30日

Stijn Bultmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

55 第

Heraclesセンチネル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年08月14日

Heraclesに手痛い一撃

Ajaxに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2027年08月16日

セーブ8本——Fabian de Keijzerがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補2027年08月16日

結構です：Imanol Enríquezが移籍を拒否

Heraclesは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はOlimpiaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年08月16日

Heraclesで気が立った

中心にいたのはBendegúz Kovácsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月16日

Tom Vlietstraは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年08月16日

Heraclesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kevin Paredesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月16日

Luís Hemirへの扉は閉ざされた

Heraclesが尋ね、Clermont Footは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2027年08月16日

Steven van der Slootは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2027年08月16日

Heraclesが約束を流した

日付が示され、それは来て、過ぎた。上の階の誰もこれを破られた約束とは呼ばず、下の階の誰も長いあいだそれ以外の呼び方をしない。

短信

  • ベンチから Walid Ould-Chikhに隠れ場所はない
  • 役員会 Heracles、閉ざされたドア
  • ベンチから ベンチからの眺め
54 第

AZガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月09日

骨折でJordy Clasieが105日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AZは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年08月09日

Bohdan BudkoがMasr El Makasaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、AZの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2027年08月09日

Rion Ichiharaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AZの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年08月09日

Wouter Goesは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2027年08月09日

Crawley Townは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AZが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年08月09日

AZで言葉の応酬

Kees Smitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月09日

AZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Peer Koopmeinersがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年08月09日

FeyenoordがHobie Verhulstを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。AZは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

レンタル便り2027年08月09日

Bendegúz Kovács、指折り数える日々

「ここからAZの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Heraclesでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

54 第

Heraclesセンチネル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年08月09日

David StücklerはHeraclesには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Cremoneseの誰も語らず、Heraclesの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年08月09日

Samkelo Mzoloの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年08月09日

Heraclesで言葉の応酬

Bendegúz Kovácsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月09日

Kevin Paredesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月09日

Bautista Arricauへの扉は閉ざされた

Heraclesが尋ね、Cardiff Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年08月09日

Fabian de Keijzerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabian de Keijzerを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年08月09日

Thomas Bruns、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Thomas BrunsとHeraclesは新たに2年で合意した。

獲得候補2027年08月09日

Imanol Enríquezのレンタル移籍が進行中

HeraclesがOlimpiaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年08月09日

HeraclesがLuciano Arriagadaを借りようとしている

Universidad de Chileは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

50 第

AZガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月12日

Jordy Clasieが骨折——139日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。139日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年07月12日

Bohdan BudkoがPolice Unionにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Bohdan Budkoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

ベンチから2027年07月12日

Jeroen Zoetは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AZの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年07月12日

Hobie Verhulst、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAZのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月12日

AZはノーと言った——今回は

Masr El MakasaからのRion Ichiharaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年07月12日

Isak Jensen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Isak JensenとAZは新たに5年で合意した。

移籍2027年07月12日

AZがWesley Hoedtを$1.3Mで放出

Wesley Hoedtが$1.3MでDe Graafschapへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年07月12日

AZで言葉の応酬

Kees Smitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月12日

Wout Timberの飛躍は本物

15歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

短信

47 第

Heraclesセンチネル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月21日

条件合意：Luka Kulenovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGroningen。Heraclesの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2027年06月21日

Yan Maranhão、Heracles加入までメディカルチェックを残すのみ

Moreirenseとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年06月21日

Giacomo VrioniがHeraclesを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Red Bull Salzburgは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年06月21日

HeraclesのBendegúz Kovácsに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Bendegúz Kovácsは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年06月21日

Kevin Paredesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Heraclesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月21日

Fabian de Keijzerに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

獲得候補2027年06月21日

Brian Fernándezへの扉は閉ざされた

Heraclesが尋ね、Blackburn Roversは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年06月21日

Fabian de Keijzerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年06月21日

Heraclesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erik Ahlstrandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

46 第

Heraclesセンチネル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

Damon Mirani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHeraclesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年06月14日

Giacomo Vrioni、Heraclesでメディカルチェックへ

Red Bull Salzburgとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年06月14日

HeraclesのRhys Bozinovskiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Rhys Bozinovskiは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年06月14日

Heraclesで言葉の応酬

Luka Kulenovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年06月14日

Groningenがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Heraclesが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2027年06月14日

Kevin Paredesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月14日

Heracles、Gonzalo Aquilinoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportivo La Coruñaは自分たちの男を守り、Heraclesは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年06月14日

HeraclesがNesta Elphegeについて打診

Parmaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2027年06月14日

フォーメーションがBendegúz Kovácsを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Heraclesは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

43 第

AZガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年05月24日

Kevin Toppenbergが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AZは聞かなかったふりができない。

レンタル便り2027年05月24日

Leyton Orientでは誰もJur Schipperから点を取れない

37試合で無失点19試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Jur Schipperにはその午後が多い。

スカッド2027年05月24日

AZで気が立った

中心にいたのはKees Smitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月24日

Peer Koopmeinersが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年05月24日

Nick Homanのレンタルは、何も起きないことで測られる

Peterborough Unitedでの34試合出場で無失点14試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

レンタル便り2027年05月24日

Bendegúz Kovácsがレンタル先で11得点

MTK Budapestで11試合、得点は止まらない。AZは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年05月24日

大事なときにAyoub Oufkirは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ayoub Oufkirがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月24日

Saviola Simonsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaviola Simonsを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年05月24日

Jizz Hornkampが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。AZの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 移籍 Mexx Meerdinkをめぐる質問がAZについて回る
  • スカッド Ayoub Oufkirは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから Ro-Zangelo Daalに出場時間の約束
43 第

MTK Budapestクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月24日

20歳のBendegúz Kovácsは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.08。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。MTK Budapestは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2027年05月24日

MTK Budapestで言葉の応酬

Adrian Zeljkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月24日

Mihály Kataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年05月24日

Artúr Horváth、指折り数える日々

「ここからMTK Budapestの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Diosgyorでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年05月24日

Róbert Litauszkiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月24日

Zalán Kerezsiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。MTK Budapestの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

42 第

AZガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年05月17日

AZがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド2027年05月17日

Mihai Nita、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。AZは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから2027年05月17日

Mateo Chávez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。AZは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年05月17日

AZで言葉の応酬

Kees Smitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年05月17日

Mathijs Menuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMathijs Menuは別のクラブの選手になる。AZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年05月17日

AZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Peer Koopmeinersがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月17日

Calvin Carrilhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月17日

Mateo Chávez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mateo ChávezとAZは新たに5年で合意した。

レンタル便り2027年05月17日

Bendegúz Kovácsが帰還を望む

「座って見るためにMTK Budapestへ行ったのではない。AZに戻って自分の場所を争いたい」。37試合中11試合という数字が残りを語る。

短信

40 第

MTK Budapestクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年05月03日

Barnabás Németh、MTK Budapestは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年05月03日

MTK Budapestで仲違い

Adrian Zeljkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月03日

Mihály Kataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月03日

Gabor Nikolicが35日間離脱

メディカルはGabor Nikolicの離脱を35日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会2027年05月03日

MTK Budapestのテーブルに$3.7M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

ベンチから2027年05月03日

János Szépe、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJános Szépeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年05月03日

Ádin Molnárの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ádin Molnárが何かにサインするまで——MTK Budapestとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年05月03日

Róbert Litauszkiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2027年05月03日

Bendegúz KovácsがついにMTK Budapestの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

39 第

AZガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年04月26日

Wesley Hoedt「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。AZは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年04月26日

Kevin Toppenbergが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AZは聞かなかったふりができない。

レンタル便り2027年04月26日

Jur Schipperのレンタルは、何も起きないことで測られる

Leyton Orientでの33試合出場で無失点19試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド2027年04月26日

AZで気が立った

中心にいたのはKees Smitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月26日

AZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Peer Koopmeinersはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月26日

Stije Resinkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStije Resinkを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2027年04月26日

Nick Homanのレンタルは、何も起きないことで測られる

Peterborough Unitedでの30試合出場で無失点12試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

移籍2027年04月26日

AZとRome-Jayden Owusu-Oduro、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。AZでまた一巡の交渉、そしてRome-Jayden Owusu-Oduroのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

レンタル便り2027年04月26日

武者修行中のBendegúz Kovácsからゴールが届き続ける

MTK Budapestで11試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。AZでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

39 第

MTK Budapestクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月26日

20歳のBendegúz Kovácsは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.08。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。MTK Budapestは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2027年04月26日

MTK Budapestで仲違い

Mihály Kataとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月26日

MTK Budapestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adrian Zeljkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年04月26日

Artúr Horváth、Diosgyorはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMTK Budapestに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2027年04月26日

Mihály Kataの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mihály Kataが何かにサインするまで——MTK Budapestとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年04月26日

Zalán Kerezsiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Zalán Kerezsiは日付を書き留めた。

短信

38 第

AZガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年04月19日

Kevin van Ouytsel、AZは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年04月19日

AZで気が立った

中心にいたのはKees Smitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年04月19日

Mathijs Menu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AZには一人もいない。

スカッド2027年04月19日

Seiya Maikumaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月19日

Ayoub Oufkirが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年04月19日

Bendegúz Kovács、MTK Budapestはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAZに戻ることで、33試合で11度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年04月19日

大事なとき、Peer Koopmeinersは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年04月19日

Mihai Nitaに移籍説

Mihai Nitaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。AZは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年04月19日

Alexandre Penetra、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlexandre Penetraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

35 第

AZガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年03月29日

AZで気が立った

中心にいたのはMexx Meerdinkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Kiyani Zeggenの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年03月29日

AZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kees Smitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年03月27日

AZ、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2027年03月27日

Mexx MeerdinkがAZをCambuur戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMexx Meerdinkだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAZのものになった。

ベンチから2027年03月29日

Ro-Zangelo Daalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年03月29日

Bendegúz Kovács、MTK Budapestで得点を重ねる

貸出先で11試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

選手採点2027年03月29日

Mexx MeerdinkがAZにとっての決定的な差だった

評価7.95。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年03月29日

大一番でStije Resinkが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Stije Resinkは内心、別の言い方をする。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Seiya Maikumaは出る
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Ro-Zangelo Daalが一人ずつ抜いていく
35 第

MTK Budapestクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

20歳のBendegúz Kovácsは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.08。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。MTK Budapestは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2027年03月29日

Patrik Demjénがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MTK Budapestで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月29日

MTK Budapestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihály Kataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年03月29日

Artúr Horváth、指折り数える日々

「ここからMTK Budapestの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Diosgyorでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年03月29日

Kristóf Hinoraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。MTK Budapestの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年03月29日

Mihály Kataに移籍説

Mihály Kataの名が他紙のスポーツ面に出続けている。MTK Budapestは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

31 第

AZガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月01日

Mihai Nitaには二人がかりが当たり前になった

27ゴール、シーズン平均7.49。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2027年03月01日

ドブレーテ、午後はMihai Nitaのものに——8.87

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mihai Nitaがそれをもたらした。名前の横の8.87は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年03月01日

Mihai Nita、AZへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAZの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会2027年03月01日

Mathijs Menu、AZに在籍したままHeraclesと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Mathijs Menuは夏に向けてHeraclesと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2027年03月01日

AZで言葉の応酬

Kees Smitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月01日

AZのKiyani Zeggenに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kiyani Zeggenは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

レンタル便り2027年03月01日

Jur Schipperのレンタルは、何も起きないことで測られる

Leyton Orientでの27試合出場で無失点16試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド2027年03月01日

AZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Peer Koopmeinersがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年02月27日

AZのNEC戦、違いを作ったのはMihai Nita

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mihai Nitaだ。NECに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

31 第

MTK Budapestクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月01日

19歳のBendegúz Kovácsは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.08。MTK Budapestは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2027年03月01日

MTK Budapestで気が立った

中心にいたのはAdrian Zeljkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月01日

MTK Budapestの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihály Kataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年03月01日

Artúr Horváth、指折り数える日々

「ここからMTK Budapestの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Diosgyorでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍2027年03月01日

Mihály Kataに移籍説

Mihály Kataの名が他紙のスポーツ面に出続けている。MTK Budapestは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2027年03月01日

Bendegúz Kovácsはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、MTK Budapestが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

27 第

MTK Budapestクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年02月01日

Honvedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、MTK Budapestが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年02月01日

この名前を覚えておけ——Bendegúz Kovács

19歳、平均7.08。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

役員会2027年02月01日

MTK Budapest、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年02月01日

István Bognárが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。MTK Budapestは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2027年02月01日

Mihály Kataがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MTK Budapestで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月01日

MTK Budapestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、István Bognárがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年02月01日

Pedro Marquesへの扉は閉ざされた

MTK Budapestが尋ね、Apollonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年02月01日

János Szépeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年02月01日

Kristóf Hinoraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。MTK Budapestの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

26 第

AZガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月25日

Olivier Aertssen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAZのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年01月25日

Julian Sijbrands、AZは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年01月25日

Pribramは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AZが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年01月25日

Kees Smit、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kees SmitとAZは新たに5年で合意した。

移籍2027年01月25日

Rayan AtikallahのPSV移籍が破談

Rayan AtikallahをPSVへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAZに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2027年01月25日

AZで気が立った

中心にいたのはKees Smitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年01月25日

誰もMihai Nitaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから2027年01月25日

観客がMateo Chávezを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年01月25日

AZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Seiya Maikumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

23 第

MTK Budapestクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年01月04日

MTK Budapestはノーと言った——今回は

PaksiからのArtúr Horváthへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年01月04日

この名前を覚えておけ——Bendegúz Kovács

19歳、平均7.08。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2027年01月04日

MTK Budapestで気が立った

中心にいたのはAdrian Zeljkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月04日

MTK Budapestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihály Kataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年01月04日

HonvedがMTK Budapestに告げる：Bence Vargaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年01月04日

HonvedがTamás Fadgyasを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。MTK Budapestは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年01月04日

Bendegúz Kovácsが今月のリーグ最優秀若手選手に

19歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。MTK Budapestは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

移籍2027年01月04日

Ilia Beriashviliに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ilia BeriashviliはMTK Budapestの監督の構想に入っていないと伝えられた。

獲得候補2027年01月04日

MTK BudapestがBence Vargaについて打診

Honvedへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

22 第

AZガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年12月28日

Mihai Nitaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。AZがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2026年12月28日

AZで気が立った

中心にいたのはKees Smitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月28日

AZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Peer Koopmeinersはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年12月26日

AZ、PSV戦は苦い午後に

PSVに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年12月28日

Jordy Clasieに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJordy Clasieを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2026年12月28日

武者修行中のBendegúz Kovácsからゴールが届き続ける

MTK Budapestで11試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。AZでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2026年12月28日

Peer Koopmeinersに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AZはPeer Koopmeinersにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り2026年12月28日

Quenten Attigahが帰還を望む

「座って見るためにBlackpoolへ行ったのではない。AZに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2026年12月28日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Justin Gravenberchは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

22 第

MTK Budapestクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年12月28日

シーズン終了：MTK Budapestは5位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点32。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点2026年12月28日

György Komáromiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2026年12月28日

19歳のBendegúz Kovács、何年もここにいるかのように——7.61

7.61という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2026年12月28日

MTK Budapestで仲違い

Mihály Kataとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月28日

MTK Budapestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、István Bognárがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年12月28日

観客がKristóf Lépőを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年12月26日

MTK BudapestのVasas戦、違いを作ったのはBendegúz Kovács

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Bendegúz Kovácsだ。Vasasに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2026年12月28日

Szabolcs Gazdagが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてSzabolcs Gazdag。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2026年12月28日

Róbert Litauszkiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRóbert Litauszkiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

21 第

AZガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年12月21日

Kees Smitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AZで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月21日

Latrell Akenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Latrell AkenがAZとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年12月21日

Peer Koopmeinersが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月21日

Andrea Nataliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年12月19日

AZ、Heerenveenに及ばず

Heerenveenが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2026年12月19日

HeerenveenがAZの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

レンタル便り2026年12月21日

Bendegúz Kovácsがレンタル先で10得点

MTK Budapestで10試合、得点は止まらない。AZは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2026年12月21日

Justin Gravenberchが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJustin Gravenberch。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2026年12月21日

Andrea Nataliはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。AZは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

21 第

MTK Budapestクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年12月19日

MTK BudapestがPaksiを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Paksiに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2026年12月21日

Ilia Beriashvili、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMTK Budapestのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2026年12月21日

19歳のBendegúz Kovácsが主役をさらう——8.26

19歳で8.26。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから2026年12月21日

Róbert Litauszki、MTK Budapestは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年12月21日

MTK Budapestで言葉の応酬

Mihály Kataとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2026年12月21日

生え抜きの一人：Ádin Molnár

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2026年12月21日

最高のRóbert Polievkaによる九十分

評価8.54。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、MTK Budapestの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2026年12月21日

János Szépeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月21日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてSzabolcs Gazdag。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

20 第

MTK Budapestクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年12月12日

MTK Budapest、3点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでDebrecenは来続け、MTK Budapestは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド2026年12月14日

Marin Jurinaが3ゴール

ウイニングボールはMarin Jurinaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2026年12月14日

年齢はまだMarin Jurinaに追いついていない——9.61

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.61の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2026年12月14日

MTK Budapestで気が立った

中心にいたのはMihály Kataで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月14日

Marin Jurina、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2026年12月12日

MTK BudapestとDebrecenが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2026年12月14日

半分の満足：Szabolcs Gazdagが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。3‑3、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2026年12月14日

いまは別の誰かがKristóf Hinoraより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2026年12月14日

József Balázsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

19 第

MTK Budapestクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年12月07日

2点ともBendegúz Kovács——8.39

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.39。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2026年12月07日

19歳のBendegúz Kovácsは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.02。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。MTK Budapestは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2026年12月07日

MTK Budapestで気が立った

中心にいたのはAdrian Zeljkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年12月05日

MTK Budapest、Haladas戦は苦い午後に

Haladasに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年12月07日

MTK Budapestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihály Kataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年12月07日

生え抜きの一人：Bendegúz Kovács

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2026年12月07日

István Bognárが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年12月05日

MTK Budapest、4分で反撃

Haladasがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。MTK Budapestは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

ベンチから2026年12月07日

Szabolcs Gazdagが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのSzabolcs Gazdag。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

18 第

MTK Budapestクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年11月30日

19歳のBendegúz Kovácsに緊張の色なし——7.86

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Bendegúz Kovácsにその必要はなかった。7.86、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2026年11月30日

往年のMarin Jurina——8.24

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.24、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2026年11月30日

MTK Budapestで仲違い

Mihály Kataとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月28日

MTK BudapestがBekescsabaをこじ開ける

BekescsabaはMTK Budapestに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2026年11月30日

MTK Budapestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、János Szépeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月30日

メンバー表がKrisztián Hegyiについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはKrisztián Hegyiだった。

ベンチから2026年11月30日

不調が続き、Krisztián Hegyiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2026年11月30日

Szabolcs Gazdagが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてSzabolcs Gazdag。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2026年11月30日

Artúr Horváthが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

16 第

MTK Budapestクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年11月16日

Ádin Molnárは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：40。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年11月16日

Adrian Zeljkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MTK Budapestで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月16日

MTK Budapestの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihály Kataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月16日

代表ウィークでMTK Budapestが空になる

4人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

ベンチから2026年11月16日

MTK Budapest、Kristóf Hinoraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2026年11月16日

Krisztián Hegyiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2026年11月16日

半分の満足：Szabolcs Gazdagが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

移籍2026年11月16日

構想にJózsef Balázsの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。József BalázsはMTK Budapestからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2026年11月16日

Bendegúz Kovácsが週末の最優秀若手選手に

19歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

短信

15 第

MTK Budapestクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年11月07日

容赦なきMTK Budapest

Puskas Akademiaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。MTK Budapestは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2026年11月09日

ドブレーテ、午後はBendegúz Kovácsのものに——8.49

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Bendegúz Kovácsがそれをもたらした。名前の横の8.49は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2026年11月09日

Mihály Kataがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MTK Budapestで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2026年11月09日

生え抜きの一人：Bendegúz Kovács

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年11月07日

Puskas Akademia、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Puskas Akademiaは立て直そうとし、MTK Budapestはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

スカッド2026年11月09日

János Szépeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年11月09日

György Komáromiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2026年11月09日

いまは別の誰かがKrisztián Hegyiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2026年11月09日

満足のSzabolcs Gazdag

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Szabolcs Gazdagは気前よくなれる。

短信

14 第

MTK Budapestクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月02日

Bendegúz Kovács「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。MTK Budapestは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年11月02日

Patrik Demjén、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年11月02日

MTK Budapestで仲違い

Mihály Kataとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月31日

Bendegúz Kovácsのゴールも及ばず、MTK Budapest敗戦

Bendegúz Kovácsは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ferencvarosに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2026年11月02日

Szabolcs Gazdagが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのSzabolcs Gazdag。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年11月02日

不調が続き、Krisztián Hegyiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2026年11月02日

Marin Jurinaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Marin Jurinaはその比較の末にチームに残り、MTK Budapestはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2026年11月02日

Soma Szuhodovszkiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSoma Szuhodovszkiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2026年11月02日

構想にKristóf Lépőの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Kristóf LépőはMTK Budapestからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

10 第

MTK Budapestクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年10月03日

MTK BudapestがPaksiを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2026年10月05日

Marin Jurinaが3ゴール

ウイニングボールはMarin Jurinaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2026年10月05日

19歳のBendegúz Kovács、何年もここにいるかのように——7.99

7.99という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補2026年10月05日

Yassine BoujouamaがMTK Budapestを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2026年10月05日

MTK Budapestで言葉の応酬

Adrian Zeljkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年10月05日

Marin Jurinaだけが別の午後を過ごしていた

9.46。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2026年10月05日

MTK Budapestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihály Kataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年10月05日

Artúr Horváthは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Artúr HorváthがMTK Budapestとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2026年10月05日

Róbert Polievkaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

9 第

MTK Budapestクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月28日

MTK Budapestで言葉の応酬

Mihály Kataとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年09月28日

Krisztián Hegyiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年09月28日

János Szépeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年09月28日

誰もGyörgy Komáromiに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年09月28日

9人の新顔、そしてMTK Budapestはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年09月28日

MTK BudapestはKrisztián Hegyiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2026年09月28日

半分の満足：Szabolcs Gazdagが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

選手採点2026年09月28日

János Szépeにとって守備者の午後

守備アクション：14。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2026年09月28日

19歳のBendegúz Kovácsが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。MTK Budapestがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

短信

8 第

MTK Budapestクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年09月19日

MTK BudapestがHaladasを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2026年09月21日

2点ともMarin Jurina——8.98

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.98。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年09月21日

19歳のBendegúz Kovács、何年もここにいるかのように——7.90

7.90という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2026年09月21日

György Komáromiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2026年09月19日

ようやく、MTK Budapestが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのHaladas戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2026年09月21日

MTK Budapestで気が立った

中心にいたのはMihály Kataで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年09月21日

観客がBendegúz Kovácsを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2026年09月21日

Bendegúz Kovácsはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、MTK Budapestは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2026年09月21日

Szabolcs Gazdag「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

7 第

MTK Budapestクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年09月14日

MTK Budapestが10位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2026年09月12日

白星を待つMTK Budapest、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。MTK Budapestの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2026年09月14日

MTK Budapestはノーと言った——今回は

DiosgyorからのZalán Kerezsiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2026年09月14日

MTK Budapestで気が立った

中心にいたのはAdrian Zeljkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年09月14日

Marin Jurinaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月14日

MTK Budapestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihály Kataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年09月14日

István Bognárが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年09月12日

BekescsabaがMTK Budapestから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年09月14日

Szabolcs Gazdagが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

5 第

MTK Budapestクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年08月29日

MTK Budapestのカップ戦、ここまで

Diosgyorに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2026年08月29日

MTK Budapestの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2026年08月31日

DebrecenがMTK Budapestに告げる：Adrián Guerreroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2026年08月29日

MTK Budapestからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはMTK Budapestの誰にも言えない。

スカッド2026年08月31日

MTK Budapestで言葉の応酬

Mihály Kataとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年08月31日

Ilia Beriashviliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年08月31日

Imre Antal Széles、PKスポットで失敗

十一メートル、息を止めたスタジアム、そして入らなかった。次も自分が蹴ると名乗り出るだろう。それしかやることはない。

選手採点2026年08月31日

Soma Szuhodovszkiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年08月31日

MTK Budapestでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

4 第

MTK Budapestクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年08月24日

MTK Budapestが$1.5MでRoland Orbanを獲得

書類は整った。Roland OrbanがHaladasから$1.5Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2026年08月24日

Tamás Fadgyasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、MTK Budapestは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年08月24日

Adrian Zeljkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MTK Budapestで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月24日

Mihály Kataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年08月22日

MTK Budapest、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2026年08月24日

MTK Budapest、Sargis Metoyanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Pyunikは自分たちの男を守り、MTK Budapestは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2026年08月24日

Krisztián Hegyiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年08月22日

MTK Budapest、Puskas Akademia戦は苦い午後に

Puskas Akademiaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年08月24日

Szabolcs Gazdag「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

2 第

AZガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月10日

NECは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AZが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2026年08月10日

Bendegúz KovácsがRed Starと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、AZの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2026年08月10日

Patatiの行列にPSVも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがPatatiについて口にしてきた問いを、PSVが正式に尋ねたのだ。AZの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2026年08月10日

AjaxがAZに告げる：Jofre Torrentsは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年08月10日

Kees Smitは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kees SmitがAZとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月10日

AZで仲違い

Patatiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年08月10日

Stije Resinkはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAZの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2026年08月10日

AZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kees Smitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2026年08月10日

AZの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

  • ベンチから Ayoub Oufkirが監督に言われた
  • ベンチから Kees Smitが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 AZが練習場整備計画を却下