Facinet Conté

ストライカー - Young Boys
8 12月 2028
金曜日
処理

Facinet Conté 関連箇所に印

110

Young Boysクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Young Boysは上位争いの中にいる

3位、勝ち点12。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

誰もJosias Lukembilaに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Sergio Córdovaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Young Boysは聞かなかったふりができない。

移籍

Young BoysRyan Andrewsを巡るSt. Gallenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Young Boysで気が立った

中心にいたのはAlvyn Sanchesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Alex Cairnsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Young Boysの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Diego VillaresYoung Boysへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてYoung Boysの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Darian Malešが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Young BoysLuzern戦、違いを作ったのはFacinet Conté

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Facinet Contéだ。Luzern1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

バックナンバー
107

Young Boysクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Armin Gigovićが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

CSKA Sofiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Young Boysが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Kevin Cuesta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Young Boysには一人もいない。

スカッド

Young BoysFacinet Contéに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Facinet Contéは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

選手採点

誰もAlvyn Sanchesに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Alvyn Sanchesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Boysで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ビジネスはビジネス——Dario Marzino退団

Luganoが$670.0Kを払い、Young Boysがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

25歳のAlvyn Sanchesが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

移籍

Edimilson Fernandesはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがYoung Boysの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

103

Young Boysクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でArmin Gigovićが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Young Boysが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Kevin Cuesta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Young Boysには一人もいない。

スカッド

Young BoysFacinet Contéに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Facinet Contéは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Alvyn Sanchesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Boysで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

25歳のAlvyn Sanchesが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

移籍

Isaac SchmidtYoung Boysへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてYoung Boysの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

短信

95

Young Boysクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kevin Cuestaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKevin Cuestaは別のクラブの選手になる。Young Boysでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Alvyn Sanchesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Boysで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Young Boysの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Darian Malešはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

大事なとき、Cédric Zesigerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

Facinet ContéAcadémico de Viseuで得点を重ねる

貸出先で33試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

Isaac Schmidtの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Isaac Schmidtが何かにサインするまで——Young Boysとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

94

Académico de Viseuクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Bruno Henrique、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Académico de Viseuには一人もいない。

スカッド

Académico de Viseuで気が立った

中心にいたのはSoufiane Messeguemで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Académico de Viseuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismaël Gharbiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

91

Young Boysクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kevin Cuestaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKevin Cuestaは別のクラブの選手になる。Young Boysでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Young BoysKevin Cuestaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Kevin Cuestaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Alvyn Sanchesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Boysで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Young Boysの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Darian Malešはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

大事なとき、Cédric Zesigerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

武者修行中のFacinet Contéからゴールが届き続ける

Académico de Viseuで33試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Young Boysでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

87

Académico de Viseuクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Diogo Oliveiraが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Lorougnon Gohiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Hugo CointardAcadémico de Viseuに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Soufiane Messeguemがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Académico de Viseuで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ismaël Gharbiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Académico de ViseuNacionalをこじ開ける

NacionalAcadémico de Viseuに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Carlos Costaが35日間離脱

メディカルはCarlos Costaの離脱を35日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

Facinet Contéが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.91。Académico de Viseuにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点

Valeryにとって守備者の午後

守備アクション:8。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

  • 選手採点 Robinhoにとって守備者の午後
  • 移籍 Ricardinhoが契約を消化中
87

Young Boysクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alvyn Sanchesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Boysで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Isaac SchmidtYoung Boysが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Young BoysSergio Córdovaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Sergio Córdovaは大陸間のサッカーを望んでいる。Young Boysにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Young Boysの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edimilson Fernandesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

大事なとき、Cédric Zesigerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

武者修行中のFacinet Contéからゴールが届き続ける

Académico de Viseuで32試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Young Boysでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

86

Académico de Viseuクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でDiogo Oliveiraが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Académico de Viseuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Ismaël Gharbiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Académico de Viseuで気が立った

中心にいたのはSoufiane Messeguemで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Académico de Viseuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismaël Gharbiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Facinet Contéのゴールも及ばず、Académico de Viseu敗戦

Facinet Contéは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Santa Clara1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Valeryが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

86

Young Boysクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Young Boysで気が立った

中心にいたのはAlvyn Sanchesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Darian Malešが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

大事なとき、Mattia Zanottiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

Facinet Contéがレンタル先で7得点

Académico de Viseuで31試合、得点は止まらない。Young Boysは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Darian Malešをめぐる質問がYoung Boysについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Darian Malešの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Matěj Chalušはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Young Boysが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

85

Académico de Viseuクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Académico de Viseuにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位17位、勝ち点29。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Diogo Oliveiraが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ricardinho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Académico de Viseuには一人もいない。

スカッド

Soufiane Messeguemがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Académico de Viseuで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ismaël Gharbiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Académico de ViseuEstrela da Amadoraをこじ開ける

Estrela da AmadoraAcadémico de Viseuに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

Académico de ViseuのサポーターがIsmaël Gharbiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ismaël Gharbiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Ismaël Gharbiだけが別の午後を過ごしていた

8.20。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

メンバー表がMohammed Bouldiniについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMohammed Bouldiniだった。

短信

85

Young Boysクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Young Boysはレースから降りない

順位は1位、勝ち点44。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Alvyn SanchesYoung Boysへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてYoung Boysの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Alvyn Sanchesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Boysで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Gustavo Ferrareisはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Young Boysの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Darian Malešはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tanguy Zoukrouは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tanguy ZoukrouYoung Boysとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

83

Académico de Viseuクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Académico de Viseuに手痛い一撃

Sporting CP1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Diogo Oliveiraが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Tomás Silva、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAcadémico de Viseuのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Ismaël Gharbiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Académico de Viseuで気が立った

中心にいたのはRobinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Soufiane Messeguemに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSoufiane Messeguemを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Académico de Viseuで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点

Lorougnon Gohiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Simão Silvaがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Académico de Viseuの午後はまるで別のものになった。

短信

83

Young Boysクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jamie CummingYoung Boysへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてYoung Boysの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Alvyn Sanchesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Boysで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Young Boysの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Darian Malešはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Young BoysRenato Mvogoを失う

メディカルの見立ては19日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Albian Emboloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Albian EmboloYoung Boysとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り

Facinet ContéAcadémico de Viseuで得点を重ねる

貸出先で28試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

80

Académico de Viseuクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もIsmaël Gharbiに近づけなかった

ドリブル成功:31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

David NunesAcadémico de Viseuに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Bruno Henrique、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Académico de Viseuには一人もいない。

スカッド

Académico de Viseuで気が立った

中心にいたのはSoufiane Messeguemで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がIsmaël Gharbiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Académico de ViseuEstoril Praia戦、違いを作ったのはFacinet Conté

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Facinet Contéだ。Estoril Praia1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Nikos Michelisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Facinet Conté、最高評価の域

8.22という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

大一番でPedro Barcelosが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Pedro Barcelosは内心、別の言い方をする。

短信

80

Young Boysクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Edimilson Fernandes「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Young Boysは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Young Boysで気が立った

中心にいたのはAlvyn Sanchesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Isaac SchmidtYoung Boysへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてYoung Boysの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Darian Malešが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Cédric Zesigerは監督が信頼する男になった

Young Boysの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Vaduzがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Young Boysが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

79

Académico de Viseuクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Luís Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Académico de Viseuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Ismaël Gharbiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Pedro Barcelos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Académico de Viseuは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Tomás SilvaAcadémico de Viseuに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Soufiane Messeguemがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Académico de Viseuで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Académico de ViseuTondela戦は苦い午後に

Tondela1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

79

Young Boysクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alvyn Sanchesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Boysで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Young Boysの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Darian Malešはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

CSKA Sofiaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Young Boysが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

71

Académico de Viseuクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Académico de Viseuで気が立った

中心にいたのはSoufiane Messeguemで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lorougnon Gohiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Académico de Viseu、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

FamalicaoAcadémico de Viseuから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Nikos Michelisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikos Michelisを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もLorougnon Gohiに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

68

Young Boysクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もGustavo Ferrareisに近づけなかった

ドリブル成功:38。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

18歳のOlivier Mambwa、何年もここにいるかのように——7.83

7.83という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Alvyn Sanchesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Boysで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Samuel Essende、キャリア最高の状態

シーズン平均7.29、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Young Boysの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Darian Malešはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Young BoysLuganoを退ける

Young Boysが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLugano3‑1と競り勝った。

スタンドから

観客がOlivier Mambwaを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Samuel Essendeの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Kaly Sèneの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

67

Académico de Viseuクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

誰もRicardinhoに近づけなかった

ドリブル成功:40。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Académico de Viseu、カップ戦から姿を消す

Vizelaが勝ち上がり、Académico de Viseuは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点

2点ともFacinet Conté——9.01

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.01。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Igor MilioransaAcadémico de Viseuは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Académico de Viseuで気が立った

中心にいたのはSoufiane Messeguemで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valeryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Académico de ViseuBenficaを退ける

Académico de Viseuが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBenfica2‑1と競り勝った。

スタンドから

観客がFacinet Contéを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Nikos Michelisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

65

Académico de Viseuクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Joao Motaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Académico de Viseuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Académico de Viseu、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Académico de Viseuに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Académico de Viseuが17位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Académico de Viseuで気が立った

中心にいたのはSoufiane Messeguemで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valeryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Académico de ViseuAndré Clovisとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

63

Young Boysクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でStefan Bukinacが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Young Boysが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともSamuel Essende——8.79

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.79。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Young Boysが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまYoung Boysはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Young Boysで気が立った

中心にいたのはAlvyn Sanchesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Isaac Schmidtはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがYoung Boysの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

Young BoysGrasshopper戦の仕事を済ませる

Grasshopper3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Samuel Essende、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スタンドから

観客がMalamine Efekeleを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Edimilson Fernandesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

59

Young Boysクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もMattia Zanottiに近づけなかった

ドリブル成功:47。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

骨折でStefan Bukinacが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Young Boysが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Young Boysを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Young Boysで気が立った

中心にいたのはAlvyn Sanchesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jamie Cummingに遅れてきた一段

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

移籍

Isaac Schmidtはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがYoung Boysの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Darian Malešが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Facinet Contéが帰還を望む

「座って見るためにAcadémico de Viseuへ行ったのではない。Young Boysに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中4試合という数字が残りを語る。

役員会

Young Boys、古い取引から$130.0Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Sandro Lauperはもう他人のものだが、$130.0Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

短信

58

Académico de Viseuクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Académico de Viseu、逃げ場のない完敗

Braga0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Juan Soriano、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Académico de ViseuRicardinhoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ricardinhoは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Soufiane Messeguemがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Académico de Viseuで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Académico de Viseuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valeryはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Académico de Viseu、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点

最も残酷なゴール、それがFacinet Contéの名で

望まぬ一触、読みようのないバウンド、そして違う欄に載った名前。こういう夜に慰めはなく、Académico de Viseuも今夜は試みないだろう。

スタンドから

Juan Sorianoへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍

Lorougnon Gohiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAcadémico de Viseuは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

55

Young Boysクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Stefan Bukinacが骨折——99日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。99日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Samuel Essendeが3ゴール

ウイニングボールはSamuel Essendeのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

17歳のAlbian Emboloに緊張の色なし——7.72

トップチームで17歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Albian Emboloにその必要はなかった。7.72、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Saidy Jankoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Young Boysは聞かなかったふりができない。

試合

いまのYoung Boysとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Young Boysで気が立った

中心にいたのはAlvyn Sanchesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はYoung BoysにもZurichにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

Young BoysZurichを退ける

Young Boysが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZurich4‑2と競り勝った。

選手採点

Samuel Essende、最高評価の域

9.64という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

51

Young Boysクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でStefan Bukinacが132日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Young Boysが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Alvyn SanchesYoung Boysへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてYoung Boysの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Young Boysで気が立った

中心にいたのはAlvyn Sanchesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Miloš Kratochvílの行列にOH Leuvenも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMiloš Kratochvílについて口にしてきた問いを、OH Leuvenが正式に尋ねたのだ。Young Boysの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Edimilson Fernandesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

スタジアムが大きくなる

収容39242人の計画が承認された。この種の決断は二十年後に、当時その部屋にいなかった人々によって評価される。

短信

48

Académico de Viseuクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Nikos Michelisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Académico de Viseuは聞かなかったふりができない。

スカッド

Facinet Contéは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Cristian Ferreiraに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

46

Académico de Viseuクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nils Mortimerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Académico de Viseuの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Soufiane Messeguemがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Académico de Viseuで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Eduardo Samiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Académico de Viseuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Lorougnon Gohiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAcadémico de Viseuは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Facinet Contéがレンタルで加入

Académico de ViseuYoung BoysからFacinet Contéをレンタル。手薄だった箇所への手当てだ。

短信

46

Young Boysクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alvyn Sanchesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Boysで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jamie Cummingに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

移籍

Martín Lealに集まる視線

Martín Lealの名前が、Young Boysの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Young Boysの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Darian Malešはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ryan Andrewsは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ryan AndrewsYoung Boysとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Isaac Schmidtをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとYoung Boysは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

45

Young Boysクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Young BoysFacinet Contéを巡るBariの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Young Boysで気が立った

中心にいたのはAlvyn Sanchesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Facinet Conté、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Facinet ContéYoung Boysは新たに4年で合意した。

短信

44

Young Boysクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kevin Cuestaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Young Boysの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Alvyn Sanchesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Boysで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Young Boysの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Darian Malešはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

43

Young Boysクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Young Boysで気が立った

中心にいたのはAlvyn Sanchesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Darian Malešが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Samuel Essendeは監督が信頼する男になった

Young Boysの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

39

Young Boysクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でChristian Fassnachtが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Young Boysが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Young Boysで気が立った

中心にいたのはAlvyn Sanchesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Edimilson Fernandesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

38

Zaragozaクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Zaragozaで気が立った

中心にいたのはPablo Insuaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zaragozaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fábio Martinsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Paulino De la FuenteZaragozaCádiz戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はPaulino De la Fuenteだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZaragozaのものになった。

スタンドから

観客がFacinet Contéを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Sem Westerveldが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Paulino De la Fuente、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

35

Young Boysクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Christian Fassnachtが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Mattia Zanottiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Boysで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jamie Cummingに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

32

Zaragozaクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Sergio Escuderoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zaragozaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Dani Gómez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZaragozaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つZaragoza、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zaragozaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Sergio Escuderoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sergio EscuderoZaragozaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Yerayがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zaragozaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zaragozaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fábio Martinsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Luis ParraZaragozaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Luis Parraは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合

Las PalmasZaragozaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

Yussif Saiduをめぐる質問がZaragozaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Yussif Saiduの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

31

Young Boysクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でChristian Fassnachtが93日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Young Boysが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Mattia Zanottiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Boysで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Gustavo Ferrareisはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

30

Zaragozaクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Sergio Escuderoが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Yerayが上がって仕留める——7.57

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.57。

スカッド

Zaragozaで気が立った

中心にいたのはPablo Insuaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Yerayのゴールも及ばず、Zaragoza敗戦

Yerayは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Mirandés2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Zaragozaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fábio Martinsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Paul Akouokouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Lisandru Olmetaが帰還を望む

「座って見るためにBarnsleyへ行ったのではない。Zaragozaに戻って自分の場所を争いたい」。25試合中0試合という数字が残りを語る。

選手採点

Sebas Moyanoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

ベンチから決定的な仕事:Facinet Conté

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでZaragozaはどこへも進んでいなかった。

短信

28

Zaragozaクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dani Gómez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZaragozaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Zaragozaで気が立った

中心にいたのはPablo Insuaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Raf Braitman、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Raf Braitmanは今、Zaragozaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Zaragozaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Toni Moyaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

ZaragozaのサポーターがFacinet Contéという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Facinet Contéはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

Ricardo FerrerZaragozaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ricardo Ferrerは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Pol GutiérrezZaragozaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Pol Gutiérrezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合

ZaragozaLeganésを退ける

Zaragozaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLeganés1‑0と競り勝った。

選手採点

Paulino De la Fuenteだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

27

Young Boysクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Christian Fassnachtが骨折——126日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。126日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Mattia Zanottiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Boysで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Young Boysの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edimilson Fernandesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Martín Lealが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Darian Malešの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Darian Malešが何かにサインするまで——Young Boysとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

市場は閉じ、Loris Benitoはまだここにいる

Young Boysはひと月かけて放出を試みたが、折り返しの電話はなかった。彼は自分の立ち位置を告げられたチームで練習し、両者は次の市場までのカウントダウンを始める。

短信

27

Zaragozaクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Sebas Moyanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zaragozaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fábio Martinsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Zaragoza、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Enrico Galloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

ZaragozaCastellón戦は苦い午後に

Castellón0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

7人の新顔、そしてZaragozaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り

Ale Gomes、指折り数える日々

「ここからZaragozaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Getafeでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Sem Westerveldの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sem Westerveldが何かにサインするまで——Zaragozaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

ZaragozaFacinet Contéをレンタルで迎える

1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおYoung Boysにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはZaragozaである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。

短信

26

Young Boysクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Malamine Efekele、$3.4Mという意思表示とともにYoung Boys

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。Young BoysMalamine Efekeleに$3.4Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍

Facinet Contéに集まる視線

Facinet Contéの名前が、Young Boysの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Young Boysで気が立った

中心にいたのはMattia Zanottiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Edimilson Fernandesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Isaac Schmidtは監督が信頼する男になった

Young Boysの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Facinet Contéが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

25

Young Boysクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Young BoysOxford Unitedに$9.6Mを支払い本物の上積みを得る

Oxford Unitedは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Jamie Cummingに$9.6M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Rayan Raveloson退団

Vaduzが$2.6Mを払い、Young Boysがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Mattia Zanottiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Boysで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

Young Boysが街の望んだ補強に$9.6Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Jamie Cummingに$9.6M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

移籍

Facinet Contéをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。ADO Den Haagは今週、Facinet Contéについて電話をかけてくる。Young Boysには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Young Boysの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Darian Malešはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信