Denys Marchenko

ゴールキーパー - RC Lens
19 4月 2036
土曜日
処理

Denys Marchenko 関連箇所に印

507 第

RC Lensヘラルド

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Andraž Ruedl、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド

RC Lensで言葉の応酬

João Ferreiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Yassine Benhattabが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

RC Lens、Stade Brestoisに及ばず

Stade Brestoisが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Denys Marchenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

RC LensとZakaria Arissの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

移籍

構想にAlan Siwekの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Alan SiwekはRC Lensからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

Saad El Haddadのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、RC Lensが彼で得られる金額は減っていく。

短信

バックナンバー
505 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Brait GarcíaがVitoria Guimaraesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vitoria Guimaraesで気が立った

中心にいたのはMauro Coutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Tao Belabdi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vitoria Guimaraesには一人もいない。

スカッド

Matěj Zachoval、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Matěj Zachovalは今、Vitoria Guimaraesと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Catarino Pascoalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Antonio Lopezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Vitoria Guimaraesがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

11人の新顔、そしてVitoria Guimaraesはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍

Vitoria Guimaraes、Holmar Thorsteinssonのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから

Héctor Manriqueに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHéctor Manriqueを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

500 第

RC Lensヘラルド

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがRC Lensの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Saad El Haddadはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

RC Lens、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、RC Lensに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

筋肉系の負傷でDenys Marchenkoが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。RC Lensは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

RC Lensで仲違い

João Ferreiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yassine Benhattabがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

RC Lensが89分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。89分までは。SC Bastiaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

選手採点

Saad El Haddadがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.62、RC Lensのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合

Saad El HaddadのゴールでRC Lensが勝ち点1

Saad El Haddadがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。SC Bastiaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

495 第

RC Lensヘラルド

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

RC Lens、解体される

LOSC Lilleに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Jayden NecovskiがBrisbane Roarにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。RC Lensは書類を除いて彼を失った。

移籍

Andraž Ruedlに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndraž Ruedlは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

セーブ7本——Denys Marchenkoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Jayden Necovski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Rémy Rouxへの扉は閉ざされた

RC Lensが尋ね、Olympique Lyonnaisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

ビジネスはビジネス——Fabien Quéré退団

SM Caenが$1.6Mを払い、RC Lensがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

役員会

Andraž Ruedl、RC Lensを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

RC Lensで言葉の応酬

João Ferreiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

491 第

RC Lensヘラルド

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

RC Lens、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、RC Lensに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Ayman Ben Cheikhに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAyman Ben Cheikhは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

RC Lens、7試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに7試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Denys Marchenkoが独力でRC Lensを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

RC Lensで言葉の応酬

João Ferreiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ayman Ben Cheikhの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。RC Lensが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yassine Benhattabがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

RC Lens、SM Caenに及ばず

SM Caenが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

RC Lens、内部からPatrick Bertrandを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Patrick Bertrandはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

489 第

RC Lensヘラルド

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

RC Lensの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

RC Lensはいよいよ本当に危ない

17位、勝ち点5、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Ricardo Netoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRicardo Netoは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

RC Lens、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

João Ferreiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yassine Benhattabはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ismaëlo Ganiouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Stade BrestoisがRC Lensから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

RC LensとAndraž Ruedlの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

487 第

RC Lensヘラルド

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

RC Lens、解体される

Le Havre ACに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

RC Lensの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Ayman Ben Cheikh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド

セーブ7本——Denys Marchenkoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから

Giuseppe Saccomanni、RC Lensは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

RC Lensで言葉の応酬

João Ferreiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Saad El Haddadは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、RC Lensもそれを分かっている。

試合

RC Lens、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから

Yann Gbohoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 RC Lensで総括
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
485 第

RC Lensヘラルド

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Denys Marchenko、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

RC Lens、小さな差で敗退

Toulouse FCに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

RC Lensにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

白星を待つRC Lens、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Lensの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Ricardo Neto、RC Lensは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

RC Lensで仲違い

Zakaria Arissとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yassine Benhattabが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

RC Lens、OGC Niceに及ばず

OGC Niceが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

RC LensとAndraž Ruedlの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

484 第

RC Lensヘラルド

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

RC Lensへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

RC Lens、逃げ場のない完敗

Olympique de Marseilleに2‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Ricardo Neto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

移籍

Tijs Velthuis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Denys Marchenkoがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Antonin Sykora、RC Lensは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

RC Lens、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、RC Lensに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

RC Lensで仲違い

João Ferreiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はRC LensにもOlympique de Marseilleにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

483 第

RC Lensヘラルド

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

RC Lens、解体される

Monacoに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Lucas Bretelleが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Dawid Kaczorが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

移籍

Ayman Ben Cheikh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド

Denys Marchenkoがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

RC Lensの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

RC Lensで仲違い

Andraž Ruedlとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yassine Benhattabはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ismaëlo Ganiouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

480 第

RC Lensヘラルド

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

RC Lensの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

骨折でLucas Bretelleが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Denys Marchenkoがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Ricardo Netoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

RC Lens、Ricardo Netoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Ricardo Netoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

RC Lensで仲違い

João Ferreiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yassine Benhattabがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nathan Tinsdaleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNathan Tinsdaleを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Andraž Ruedlはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

479 第

RC Lensヘラルド

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でLucas Bretelleが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

RC Lens、解体される

Stade de Reimsに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Ayman Ben Cheikhに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAyman Ben Cheikhは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Ayman Ben Cheikh、RC Lensを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

RC Lensで言葉の応酬

João Ferreiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yassine Benhattabはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

João Ferreiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

RC LensとJoão Ferreiraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

構想にJean-Luc Lucasの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Jean-Luc LucasはRC Lensからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

475 第

RC Lensヘラルド

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つRC Lens、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Lensの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

骨折でLucas Bretelleが110日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Ismaëlo Ganiou、RC Lensは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Ricardo Neto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Denys Marchenko、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会

RC Lens、Quentin Parisに$757.3Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。RC LensがQuentin Parisに投じた$757.3Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

条件合意:Gabriel Martinは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つParis 13 Atletico。RC Lensの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Saliou Diopの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RC LensはStade de Reimsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

RC Lens、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入34人、退団44人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

短信

474 第

RC Lensヘラルド

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

RC Lens、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、RC Lensに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Lucas Bretelleが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Arnaud Schmittが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

条件合意:Gabin Bernardeauは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCharleroi。RC Lensの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

RC Lens、逃げ場のない完敗

Olympique Lyonnaisに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

セーブ8本——Denys Marchenkoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから

Kean Wrenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Lensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Bourg-Peronnasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、RC Lensが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Quevilly-Rouenがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。RC Lensが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

469 第

RC Lensヘラルド

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

RC LensがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

移籍

Yassine Benhattabが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

移籍

あと一歩——Gabin Bernardeauの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。ESTAC Troyesは次へ進み、Gabin BernardeauはRC Lensに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

獲得候補

結構です:Tom Cannonが移籍を拒否

RC Lensは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はChelseaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

RC Lensで仲違い

João Ferreiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Olympique LyonnaisがRC Lensに告げる:Michel Carréは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

SC BastiaがQuentin Parisを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。RC Lensが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Aaron Wan-Bissakaのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Ricardo Netoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRicardo Netoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Samuele Vitaleのレンタル移籍が進行中
  • 獲得候補 Denys Marchenkoのレンタル移籍が進行中
468 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Denys MarchenkoがRC Strasbourgと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Vitoria Guimaraesの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Goncalo Sousaが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Sotiris KontourisがVitoria Guimaraesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

LeixõesがAndré Lacximicantを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Vitoria Guimaraesは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Giorgos Koutsiasの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Vitoria Guimaraesがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

獲得候補

Luis Borgesへの扉は閉ざされた

Vitoria Guimaraesが尋ね、Bragaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

結構です:André Mirandaが移籍を拒否

Vitoria Guimaraesは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はPortoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Vitoria Guimaraesで気が立った

中心にいたのはGabriel Brásで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Vitoria GuimaraesがMarco Tavaresに$160.0Kを提示

オファーは今週Belenensesに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

465 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

André Gomesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vitoria Guimaraesは聞かなかったふりができない。

移籍

Denys MarchenkoがKryvbasと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Vitoria Guimaraesの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Vitoria GuimaraesがFrancisco Souza Silvaを巡るBenficaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

骨折でGoncalo Sousaが39日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vitoria Guimaraesは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Ioan Vermeşanに集まる視線

Ioan Vermeşanの名前が、Vitoria Guimaraesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Renato MarquesはVitoria Guimaraesには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Goiásの誰も語らず、Vitoria Guimaraesの誰もその推測を楽しんでいない。

役員会

João Afonso、Vitoria Guimaraesを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Vitoria Guimaraesで気が立った

中心にいたのはGiorgos Koutsiasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vitoria Guimaraesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Catarino Pascoalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

465 第

Zoryaクーリエ

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ben Woodburnに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zoryaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でMaksym Pukhtieievが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zoryaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Denys BidaがNyvaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Zoryaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Zoryaはノーと言った——今回は

ShakhtarからのOleh Pushkariovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Zoryaで仲違い

Shola Ogundanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Zorya、Volodymyr Mulykを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Oleksandriyaは自分たちの男を守り、Zoryaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

LNZがNikita Vorobiovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Zoryaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Zoryaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Smiianはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Vladyslav ZakharchenkoはZoryaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

464 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGoncalo Sousaが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vitoria Guimaraesが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

André Lacximicantはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vitoria Guimaraesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Vitoria Guimaraesはノーと言った——今回は

VorsklaからのDenys Marchenkoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Vitoria Guimaraes、Rudi Almeidaの値段に尻込み

Bragaは$2.1M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Luis Borgesへの扉は閉ざされた

Vitoria Guimaraesが尋ね、Bragaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Woody Williamson、Vitoria Guimaraesでメディカルチェックへ

Real Sociedadとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Vitoria GuimaraesがJose Fernandesを$1.3Mで放出

Jose Fernandesが$1.3MでTorreenseへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Vitoria Guimaraesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Catarino Pascoalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Vitoria Guimaraesが市場を出し抜き、Estrela da AmadoraからAleksandr Aleksanyanを確保

Estrela da Amadoraは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Aleksandr AleksanyanはVitoria Guimaraesへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

短信

461 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Denys Marchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vitoria Guimaraesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Vitoria Guimaraesで気が立った

中心にいたのはAndré Gomesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vitoria Guimaraesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Catarino Pascoalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Matteo Colombara、成功したレンタルから帰還

他所で12試合1得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド

Cristian Uparelaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Vitoria Guimaraesもそれを分かっている。

ベンチから

Luca Weinhandl、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuca Weinhandlは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Arkhip Kazantsevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Marcel Lorberはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Vitoria Guimaraesが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Vitoria GuimaraesとKevin Ackermannの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

458 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Arkhip Kazantsev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vitoria Guimaraesには一人もいない。

移籍

André Gomesはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVitoria Guimaraesの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Vitoria Guimaraesで言葉の応酬

Josh Wynderとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Catarino Pascoalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

André Lacximicantに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndré Lacximicantを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Vitoria GuimaraesとBartłomiej Wdowikの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Amine El Ouazzaniが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Amine El Ouazzaniは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Josh Wynderに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Vitoria GuimaraesはJosh Wynderにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Brandon Llanaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Brandon LlanaはVitoria Guimaraesの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

457 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

André Gomesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vitoria Guimaraesは聞かなかったふりができない。

試合

Vitoria Guimaraesのシーズンに終了の笛

勝ち点68で5位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Denys Marchenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDenys Marchenkoは別のクラブの選手になる。Vitoria Guimaraesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Kevin Gutiérrezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Vitoria Guimaraesで言葉の応酬

Gabriel Brásとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vitoria Guimaraesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Catarino Pascoalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vitoria GuimaraesがLeixõesを退ける

Vitoria Guimaraesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLeixõesに1‑0と競り勝った。

選手採点

ピッチでSandro Vidigalに及ぶ者はいなかった

7.95。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Vitoria Guimaraesはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてNicholas Clark。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

456 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

André Lacximicant、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vitoria Guimaraesには一人もいない。

スカッド

Francisco Souza Silvaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vitoria Guimaraesで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はVitoria GuimaraesにもCasa Piaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

Vitoria Guimaraes、Casa Pia戦は苦い午後に

Casa Piaに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Vitoria Guimaraesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Catarino Pascoalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Sandro Vidigalには二人がかりが当たり前になった

7ゴール、シーズン平均7.31。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

役員会

Vitoria Guimaraesで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

Vitoria Guimaraesでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Nicholas Clarkが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑4のあとのNicholas Clark。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

453 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Denys Marchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vitoria Guimaraesには一人もいない。

スカッド

Vitoria Guimaraesで言葉の応酬

Gabriel Brásとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vitoria Guimaraesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Catarino Pascoalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Luca Weinhandlが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Guðmundur Baldvin NökkvasonはVitoria Guimaraesの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド

Mateo Bačićはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Mateo Bačićは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍

Vitoria GuimaraesとRaye Cissé、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vitoria Guimaraesでまた一巡の交渉、そしてRaye Cisséのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Francisco Souza Silvaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Francisco Souza Silvaが何かにサインするまで——Vitoria Guimaraesとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Denys Marchenkoは監督が信頼する男になった

Vitoria Guimaraesの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

449 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ransford Amoo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVitoria Guimaraesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Ivanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vitoria Guimaraesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Denys Marchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vitoria Guimaraesには一人もいない。

試合

Vitoria Guimaraesが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVitoria Guimaraesはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍

Vitoria GuimaraesはKevin Gutiérrezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Kevin Gutiérrezは大陸間のサッカーを望んでいる。Vitoria Guimaraesにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Gabriel Brás、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gabriel BrásとVitoria Guimaraesは新たに3年で合意した。

スカッド

Vitoria Guimaraesで仲違い

Francisco Souza Silvaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Catarino Pascoalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Illia Kutiaにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

短信

447 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Denys MarchenkoがSM Caenにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Vitoria Guimaraesは書類を除いて彼を失った。

移籍

Filipe Sousaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilipe Sousaは別のクラブの選手になる。Vitoria Guimaraesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Vitoria Guimaraesで言葉の応酬

Viktor Baierとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Catarino Pascoalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vitoria GuimaraesがNacionalをこじ開ける

NacionalはVitoria Guimaraesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

大一番でLuca Weinhandlが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Luca Weinhandlは内心、別の言い方をする。

スカッド

新しい布陣にKevin Gutiérrezの居場所はない

外されているのではない。Vitoria Guimaraesが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

選手採点

Ioan VermeşanがVitoria Guimaraesにとっての決定的な差だった

評価7.74。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Ivanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvanを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

444 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

José NetoがVitoria Guimaraesを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Sporting CPは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

膝——Goncalo Sousaが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vitoria Guimaraesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Amine Lazrakが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Vitoria Guimaraes、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでBenficaは来続け、Vitoria Guimaraesは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点

ドブレーテ、午後はFrancisco Souza Silvaのものに——8.90

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Francisco Souza Silvaがそれをもたらした。名前の横の8.90は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Amine LazrakがMaritimoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Vitoria Guimaraesは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Denys Marchenkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vitoria Guimaraesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Moreirenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vitoria Guimaraesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Amine El Ouazzani、Vitoria Guimaraes加入までメディカルチェックを残すのみ

Benficaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

短信

442 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Goncalo Sousaが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAmine Lazrakが116日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vitoria Guimaraesは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Denys MarchenkoがOliveirenseと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Vitoria Guimaraesの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Vitoria Guimaraesを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Vitoria Guimaraes、アウェーが我が家

アウェーで6連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

ベンチから

Felipe Silvaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vitoria Guimaraesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Dom Ballard、次の場所へ

Rio Aveが$2.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Vitoria Guimaraesで言葉の応酬

Francisco Souza Silvaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

ビジネスはビジネス——Leonardo Teixeira退団

Moreirenseが$520.0Kを払い、Vitoria Guimaraesがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

短信

430 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Moreno Živkovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vitoria Guimaraesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Vitoria Guimaraesで仲違い

Ivanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dom Ballardが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vitoria Guimaraes、Varzim戦の仕事を済ませる

Varzimに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Francisco Souza Silva、最高評価の域

8.58という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍

構想にDavid Santos Daiberの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。David Santos DaiberはVitoria Guimaraesからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Denys Marchenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenys Marchenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

いまは別の誰かがIvanより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Nicholas Clarkは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

422 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Eduardo Pereiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vitoria Guimaraesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Denys MarchenkoがAS Saint-Etienneと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Vitoria Guimaraesの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Moreno Živkovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMoreno Živkovićは別のクラブの選手になる。Vitoria Guimaraesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Brandon Llanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vitoria Guimaraesは聞かなかったふりができない。

移籍

Moreirenseへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Amine Lazrakは忘れたい夏を抱えてVitoria Guimaraesに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

獲得候補

Ander Astralaga、Vitoria Guimaraes加入までメディカルチェックを残すのみ

Barcelonaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

Vitoria Guimaraes、Moreno Živkovićを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Moreno Živkovićは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Vitoria Guimaraesで仲違い

Ivanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vitoria Guimaraesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bartłomiej Wdowikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

420 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Vitoria Guimaraes、Interim Coachへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるInterim Coach。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

スカッド

Joel Oliveiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vitoria Guimaraesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Vitoria Guimaraesに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

移籍

条件合意:Amine Lazrakは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTondela。Vitoria Guimaraesの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Omari BenjaminがVizelaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから

Denys Marchenko、Vitoria Guimaraesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Vitoria GuimaraesがTomás Rodriguesを巡るTondelaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Interim Coach、Vitoria Guimaraesの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

移籍

Valentino Pereiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vitoria Guimaraesは聞かなかったふりができない。

短信

419 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2034年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Joel Oliveiraが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Denys MarchenkoがBolognaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Vitoria Guimaraesは書類を除いて彼を失った。

移籍

Dom Ballard、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vitoria Guimaraesには一人もいない。

移籍

Lusitano Évoraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vitoria Guimaraesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

再びTomás Rodriguesに視線が集まる

Tomás Rodriguesをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTondelaだ。Vitoria Guimaraesは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会

Vitoria Guimaraes、Bryanを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Bryanは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Ivanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。IvanはVitoria Guimaraesとさらに2年を歩む。

スカッド

Ivanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vitoria Guimaraesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bartłomiej Wdowikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

418 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Joel Oliveiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vitoria Guimaraesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Denys MarchenkoがUS Orleansと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Vitoria Guimaraesの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

結構です:Antonio Rodriguesが移籍を拒否

Vitoria Guimaraesは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBenficaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Viktor Baierがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vitoria Guimaraesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vitoria Guimaraesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bartłomiej Wdowikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Mike Pendersへの扉は閉ざされた

Vitoria Guimaraesが尋ね、Middlesbroughは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Dom Ballardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Amine Lazrakをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Tondelaは今週、Amine Lazrakについて電話をかけてくる。Vitoria Guimaraesには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

フォーメーションがFelipe Silvaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Vitoria Guimaraesは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

418 第

Zoryaクーリエ

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zorya、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で20試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

骨折でMaksym Smiianが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zoryaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Andrii KusyiがZoryaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Gabriele Contiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zoryaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Maksym Hrodzinskyiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zoryaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Denys Marchenkoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZoryaはVitoria Guimaraesとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Zoryaで仲違い

Tim-Tiado Öhriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Zoryaの昇格の日

10人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Zoryaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shola Ogundanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

416 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Joel Oliveiraが55日離脱

発表では55日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vitoria Guimaraesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

その値段ではQuenten Attigahの取引は成立せず

Vitoria Guimaraesは$6.6Mを提示し、Vitesseは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Omari Benjaminに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOmari Benjaminは別のクラブの選手になる。Vitoria Guimaraesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

再びDenys Marchenkoに視線が集まる

Denys Marchenkoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはChornomoretsだ。Vitoria Guimaraesは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

Arminia BielefeldがVitoria Guimaraesに告げる:Benjamin Matičičは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Vitoria Guimaraesで気が立った

中心にいたのはIvanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Dom Ballardをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Rio Aveは今週、Dom Ballardについて電話をかけてくる。Vitoria Guimaraesには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Vitoria Guimaraesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bartłomiej Wdowikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Luca Weinhandlが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

413 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Joel Oliveiraが76日離脱

発表では76日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vitoria Guimaraesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

条件合意:Denys Marchenkoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つZorya。Vitoria Guimaraesの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Danylo Malovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vitoria Guimaraesは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Vitoria GuimaraesがRobert獲得に動く

Portoのテーブルに$11.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Brandon Llanaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Brandon LlanaはVitoria Guimaraesでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Vitoria Guimaraes、Amine El Ouazzaniの値段に尻込み

Benficaは$1.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Vitoria Guimaraesで言葉の応酬

Ivanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

João Valenteへの扉は閉ざされた

Vitoria Guimaraesが尋ね、Sanjoanenseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Vitoria Guimaraesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bartłomiej Wdowikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

412 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Joel Oliveiraが83日離脱

発表では83日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vitoria Guimaraesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Dom BallardがRio Aveにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Vitoria Guimaraesは書類を除いて彼を失った。

移籍

Vitoria Guimaraesはノーと言った——今回は

VorsklaからのDenys Marchenkoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Francisco Souza SilvaはVitoria Guimaraesの選手だ

移籍金は$3.9M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Portoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Illia KutiaはVitoria Guimaraesの選手だ

移籍金は$420.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Alvercaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Vitoria Guimaraesで気が立った

中心にいたのはIvanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vitoria Guimaraesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bartłomiej Wdowikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

Francisco Souza Silvaに$3.9M、そしてVitoria Guimaraesのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。PortoからFrancisco Souza Silvaを$3.9Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

役員会

Vitoria Guimaraesが市場を出し抜き、NacionalからFederico Colettaを確保

Nacionalは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Federico ColettaはVitoria Guimaraesへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

短信

412 第

Zoryaクーリエ

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Maksym Smiianが骨折——72日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。72日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Shakhtarは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Zoryaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Albert ShtykharenkoがFeniksにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Zoryaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Danyl Mashchenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zoryaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Valentyn Morhunの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZoryaはDynamo Kyivとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Zoryaで気が立った

中心にいたのはTim-Tiado Öhriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zoryaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shola Ogundanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Dmytro Forsiukへの扉は閉ざされた

Zoryaが尋ね、Metalistは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Vladyslav Zakharchenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladyslav Zakharchenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信