RC Lens

260 第

RC Lensヘラルド

2031年07月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年07月21日

Antonio Boccadamoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Lensは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年07月21日

Simon Ebonog、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

移籍2031年07月21日

Antonio BoccadamoがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年07月21日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年07月21日

Léopold Jourskyは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2031年07月21日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dominic Calvert-Lewinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2031年07月21日

RC Lensが市場を出し抜き、FC MetzからPhilipp Schuckを確保

FC Metzは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Philipp SchuckはRC Lensへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから2031年07月21日

Yacine Titraouiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2031年07月21日

RC LensがMarcel Lemaireを獲得、未来への一手

Marcel Lemaireは19歳。RC Lensが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

• 移籍 Dominic Calvert-Lewinに移籍説
• ベンチから Antonio Boccadamoが監督との話し合いを求めた
• ベンチから Andrija Bulatovićは監督の一票を保つ

259 第

RC Lensヘラルド

2031年07月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年07月14日

Antonio Boccadamoが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年07月14日

Giovanni RabbiがNovaraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、RC Lensの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年07月14日

Prosper Peterはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年07月14日

Luigi DelibraがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年07月14日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月14日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Barrenecheaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年07月14日

Guillaume Noëlの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍2031年07月14日

Enzo Barrenecheaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRC Lensは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2031年07月14日

Andrija Bulatović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrija Bulatovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• ベンチから 監督がGuy Noël Zohouriに約束する
• 役員会 RC Lensの生産ラインは止まらない
• ベンチから Matthieu Udolは監督の一票を保つ

258 第

RC Lensヘラルド

2031年07月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年07月07日

Antonio Boccadamoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Lensは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2031年07月07日

RC Lens、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2031年07月07日

Amadou Haïdaraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmadou Haïdaraは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年07月07日

Jurica Jurčecが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年07月07日

Michał Skóraśは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Michał SkóraśがRC Lensとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年07月07日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月07日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Barrenecheaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2031年07月07日

Andrija Bulatović、RC Lensへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRC Lensの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

ベンチから2031年07月07日

Enzo Barrenechea、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Enzo Barrenecheaは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

• 役員会 RC Lensアカデミーの入団日
• ベンチから Issa Djiguibaに隠れ場所はない
• 移籍 NovaraがGiovanni Rabbiを巡り交渉入りへ

257 第

RC Lensヘラルド

2031年06月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月30日

膝——Antonio Boccadamoが87日離脱

発表では87日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Lensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年06月30日

Prosper PeterがAngers SCOと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、RC Lensの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年06月30日

RC LensがSamson Baidooを巡るClub Bruggeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2031年06月30日

Guy Noël Zohouriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2031年06月30日

RC LensがBoris Dimitrov獲得に動く

FC Lorientのテーブルに$2.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会2031年06月30日

RC Lensの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2031年06月30日

Aurélien Quéré、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Aurélien Quéréは今、RC Lensと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2031年06月30日

Elijah Mendy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年06月30日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Dominic Calvert-Lewinが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 獲得候補 Théo Jourdainへの扉は閉ざされた
• ベンチから Jhoanner Chávezが監督の見せしめに

256 第

RC Lensヘラルド

2031年06月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月23日

膝——Antonio Boccadamoが94日離脱

発表では94日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Lensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年06月23日

条件合意：Guy Noël Zohouriは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つStade Rennais。RC Lensの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2031年06月23日

Issa Djiguibaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Lensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年06月23日

Antonio Boccadamo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年06月23日

Ismaëlo Ganiouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsmaëlo Ganiouは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年06月23日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月23日

Enzo Barrenecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2031年06月23日

RC LensはAlpha Touréの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alpha Touréは大陸間のサッカーを望んでいる。RC Lensにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2031年06月23日

Walid Nechabは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Walid NechabがRC Lensとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• ベンチから Guy Noël Zohouriが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Michał Skóraśは監督の一票を保つ
• 試合 RC Lensに残ったのは意地だけ

255 第

RC Lensヘラルド

2031年06月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年06月16日

条件合意：Samson Baidooは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つClub Brugge。RC Lensの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2031年06月16日

膝——Antonio Boccadamoが101日離脱

発表では101日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Lensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2031年06月16日

Boris Dimitrovに$2.8Mのオファー

RC LensはFC Lorientに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2031年06月16日

Léopold Jourskyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年06月16日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年06月16日

Saud Abdulhamidはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2031年06月16日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Barrenecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年06月16日

RC LensがMatthieu Udolを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2031年06月16日

Simon Ebonogに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimon Ebonogを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 Enzo Barrenecheaをめぐる質問がRC Lensについて回る
• ベンチから Guy Noël Zohouriが監督の部屋の扉を叩く
• 役員会 RC Lensの生産ラインは止まらない

254 第

RC Lensヘラルド

2031年06月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月09日

Antonio Boccadamoが膝の靭帯を損傷——108日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは108日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年06月09日

Amadou Haïdara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

移籍2031年06月09日

再びSamson Baidooに視線が集まる

Samson Baidooをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはClub Bruggeだ。RC Lensは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2031年06月09日

Jurica Jurčec、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年06月09日

Hull Cityは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、RC Lensが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2031年06月09日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月09日

Dominic Calvert-Lewinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年06月09日

Paris Saint-GermainがRC Lensに告げる：Antoine Baronは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年06月09日

Nathan Zokoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nathan ZokoがRC Lensとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 獲得候補 Elikya Legrosのレンタル移籍が進行中
• ベンチから Samuel Nibombéに隠れ場所はない
• スタンドから Samson Baidooの噂がゴール裏に届く

253 第

RC Lensヘラルド

2031年06月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月02日

Antonio Boccadamoが膝の靭帯を損傷——115日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは115日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年06月02日

Merwan Lamchalhabが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2031年06月02日

RC Lensでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2031年06月02日

Simon Ebonogはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年06月02日

Amine AboulfathがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年06月02日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年06月02日

Enzo Barrenecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2031年06月02日

Amine OudrhiriがRC Lensに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Amine Oudrhiriは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRC Lensは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍2031年06月02日

我らが一員：Rémy JolyがRC Lensのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Rémy Jolyはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

• 移籍 RC Lens、内部からJean Vincentを引き上げる
• ベンチから Issa Djiguibaが監督に言われた
• ベンチから Giovanni Diosqueに対して果たされた約束

252 第

RC Lensヘラルド

2031年05月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年05月26日

膝——Antonio Boccadamoが122日離脱

発表では122日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Lensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年05月26日

骨折でMerwan Lamchalhabが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年05月26日

Antonio BoccadamoがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年05月26日

Ismaëlo Ganiouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsmaëlo Ganiouは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年05月26日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月26日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominic Calvert-Lewinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 移籍 Samson Baidooをめぐる質問がRC Lensについて回る
• ベンチから Andrija Bulatović、監督室のドアを叩く
• ベンチから Simon Ebonogに出場時間の約束

251 第

RC Lensヘラルド

2031年05月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年05月19日

膝——Antonio Boccadamoが129日離脱

発表では129日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Lensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2031年05月19日

RC LensがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

スカッド2031年05月19日

骨折でMerwan Lamchalhabが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2031年05月19日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはFlorian Thauvinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月19日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominic Calvert-Lewinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年05月19日

Yacine Titraouiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYacine Titraouiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年05月19日

Enzo Barrenecheaをめぐる質問がRC Lensについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Enzo Barrenecheaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2031年05月19日

Andrija Bulatović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrija Bulatovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会2031年05月19日

RC Lensの生産ラインは止まらない

評価20点中11点のアカデミーから38人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

• 試合 RC Lensに残ったのは意地だけ
• ベンチから 監督がJurica Jurčecをかばった

250 第

RC Lensヘラルド

2031年05月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年05月12日

Antonio Boccadamoが膝の靭帯を損傷——136日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは136日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年05月12日

骨折でMerwan Lamchalhabが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年05月12日

Amadou Haïdaraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmadou Haïdaraは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2031年05月12日

RC Lens、いまだ監督不在

席が空いて41日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2031年05月12日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年05月12日

Jhoanner Chávezに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jhoanner ChávezはRC Lensの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2031年05月12日

Jhoanner Chávezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年05月12日

Dominic Calvert-Lewinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRC Lensは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2031年05月12日

RC LensとYacine Titraouiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• スカッド Saud Abdulhamidは隣の男の給料を知った
• ベンチから Ilan Ducourtiouxが監督の部屋の扉を叩く

249 第

RC Lensヘラルド

2031年05月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年05月05日

骨折でMerwan Lamchalhabが44日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年05月05日

Simon Ebonog、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

ベンチから2031年05月05日

Jhoanner Chávez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Lensは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2031年05月05日

Jurica JurčecがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年05月05日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2031年05月05日

Saud Abdulhamid、RC Lensが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2031年05月05日

Dominic Calvert-Lewinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年05月05日

Matthieu Udolが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matthieu UdolはRC Lensとさらに2年を歩む。

ベンチから2031年05月05日

Simon Ebonogが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 移籍 Thorgan Hazardに新天地探しを通告
• ベンチから Ilan Ducourtiouxが監督との話し合いを求めた

248 第

RC Lensヘラルド

2031年04月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年04月28日

骨折でMerwan Lamchalhabが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年04月28日

Antonio Boccadamoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

移籍2031年04月28日

Ismaëlo Ganiou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド2031年04月28日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年04月28日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dominic Calvert-Lewinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2031年04月28日

Samson Baidooをめぐる質問がRC Lensについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Samson Baidooの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから Guy Noël Zohouriが監督との話し合いを求めた
• スカッド Jurica Jurčecが語学に取り組む
• ベンチから Antonio Boccadamoは監督の一票を保つ

247 第

RC Lensヘラルド

2031年04月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年04月21日

Merwan Lamchalhabが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年04月21日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年04月21日

RC LensはAlpha Touréの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alpha Touréは大陸間のサッカーを望んでいる。RC Lensにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから2031年04月21日

Amadou Haïdaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年04月21日

Enzo Barrenecheaをめぐる質問がRC Lensについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Enzo Barrenecheaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2031年04月21日

Prosper Peterが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2031年04月21日

RC Lensでの給与の問い

Guillaume Noëlは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

役員会2031年04月21日

RC Lensのアカデミーが元を取る

20点満点で11と評価される部門から38人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

スカッド2031年04月21日

Aiman Riahiが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。RC Lensで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

短信

• 試合 中位、RC Lensもそれを分かっている
• ベンチから 指揮官、Yacine Titraouiに旗を立てる

246 第

RC Lensヘラルド

2031年04月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年04月14日

骨折でMerwan Lamchalhabが65日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年04月14日

Amadou Haïdaraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmadou Haïdaraは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2031年04月14日

Issa Djiguiba「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Lensは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年04月14日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年04月14日

Saud Abdulhamidの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。RC Lensがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2031年04月14日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dominic Calvert-Lewinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2031年04月14日

Andrija Bulatović、RC Lensへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRC Lensの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会2031年04月14日

RC Lensのドアの上には、まだ名前がない

空席13日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

ベンチから2031年04月14日

Guy Noël Zohouriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuy Noël Zohouriを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 役員会 RC Lensは収入の87%を人件費に払っている
• 移籍 Dominic Calvert-Lewinをめぐる話は消えない
• ベンチから Mustapha Sissokoに対して果たされた約束

245 第

RC Lensヘラルド

2031年04月07日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年04月07日

Interim CoachがRC Lensを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド2031年04月07日

Mattia Fortin、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2031年04月05日

RC Lensに手痛い一撃

Paris Saint-Germainに2‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

役員会2031年04月07日

RC Lensのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

試合2031年04月07日

RC Lensは12位でシーズンを終える

勝ち点40、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

役員会2031年04月07日

RC Lensで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

スカッド2031年04月07日

骨折でMerwan Lamchalhabが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2031年04月07日

Interim CoachがRC Lensで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

選手採点2031年04月07日

年齢はまだDominic Calvert-Lewinに追いついていない——7.98

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.98の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

短信

• 移籍 Simon Ebonog、退団は秒読み
• 移籍 Jurica JurčecがRC Lensに移籍を志願
• スカッド Wesley Saïdがチームメイトと衝突

244 第

RC Lensヘラルド

2031年03月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年03月31日

RC Lensへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。RC Lensの残高は、もう心もとない。

スカッド2031年03月31日

Merwan Lamchalhabが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年03月31日

Antonio BoccadamoがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年03月31日

Ismaëlo Ganiouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsmaëlo Ganiouは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年03月31日

Florian Thauvinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2031年03月31日

Michał Skóraśは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2031年03月31日

Mattia Fortinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年03月29日

RC StrasbourgがRC Lensから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年03月31日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• 次戦展望 RC Lens、最強との腕試し
• 移籍 Samson Baidooをめぐる質問がRC Lensについて回る
• 選手採点 Dominic Calvert-Lewinは三点取れていたかもしれない

243 第

RC Lensヘラルド

2031年03月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年03月22日

RC Lens、逃げ場のない完敗

Stade Rennaisに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2031年03月24日

骨折でMerwan Lamchalhabが86日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2031年03月24日

Mattia Fortinが独力でRC Lensを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2031年03月24日

Aiman Riahi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年03月24日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年03月24日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominic Calvert-Lewinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年03月24日

RC Lensで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2031年03月24日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍2031年03月24日

Enzo Barrenecheaをめぐる質問がRC Lensについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Enzo Barrenecheaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから Ilan Ducourtiouxに隠れ場所はない
• ベンチから Prosper Peterは監督が信頼する男になった
• ベンチから Omar El ManssouriはRC Lensでいまだに一つの午後の代償を払っている

242 第

RC Lensヘラルド

2031年03月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年03月15日

大勝の主役はProsper Peter、Clermont Footを粉砕

3‑0。RC Lensのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはProsper Peterだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2031年03月17日

骨折でMerwan Lamchalhabが93日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年03月17日

Amadou Haïdaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2031年03月17日

38歳のFlorian Thauvinが時計の針を巻き戻す——8.07

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.07、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2031年03月17日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年03月17日

Dominic Calvert-Lewinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2031年03月17日

Michał Skóraśは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2031年03月17日

Enzo Barrenechea、最高評価の域

8.36という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2031年03月17日

Prosper Peter、最高評価の域

8.33という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• ベンチから Florian Thauvinに対して果たされた約束
• ベンチから 満足のInterim Coach
• ベンチから Jhoanner Chávezが監督に言われた

241 第

RC Lensヘラルド

2031年03月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年03月08日

容赦なきRC Lens

Stade Brestoisはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。RC Lensは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2031年03月10日

Merwan Lamchalhabが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年03月10日

Dominic Calvert-Lewin、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2031年03月10日

年齢はまだDominic Calvert-Lewinに追いついていない——9.57

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.57の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2031年03月10日

Simon Ebonog、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

移籍2031年03月10日

Jurica JurčecがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2031年03月10日

RC Lens、Matteo Farronatoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Matteo Farronatoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2031年03月10日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年03月10日

Prosper Peterに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてProsper Peterを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから Interim Coach「あれが基準だ」
• ベンチから 監督はSimon Ebonogのミスをまだ忘れきっていない
• 移籍 Dominic Calvert-Lewinに移籍説

240 第

RC Lensヘラルド

2031年03月03日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年03月03日

RC Lensの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2031年03月03日

Merwan Lamchalhabが骨折——107日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。107日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年03月03日

Antonio BoccadamoがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年03月03日

Florian Thauvin、RC Lensへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRC Lensの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2031年03月03日

Ismaëlo Ganiou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド2031年03月03日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年03月03日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominic Calvert-Lewinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年03月03日

Mattia Fortinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattia Fortinを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2031年03月01日

RC Lens、FC Nantesに及ばず

FC Nantesが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• 選手採点 誰もMichał Skóraśに近づけなかった
• スカッド Saud Abdulhamidが月間ベストイレブンに選出

239 第

RC Lensヘラルド

2031年02月24日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年02月24日

骨折でMerwan Lamchalhabが114日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2031年02月24日

セーブ7本——Mattia Fortinがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2031年02月24日

往年のAmadou Haïdara——8.07

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.07、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2031年02月24日

Aiman Riahiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年02月24日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年02月24日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dominic Calvert-Lewinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年02月22日

RC Lens、LOSC Lille戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スタンドから2031年02月24日

RC LensのサポーターがProsper Peterという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Prosper Peterはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2031年02月22日

RC LensのLOSC Lille戦、違いを作ったのはAmadou Haïdara

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Amadou Haïdaraだ。LOSC Lilleに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• ベンチから Yacine Titraouiが監督の見せしめに
• ベンチから Interim Coach「あれが基準だ」
• 選手採点 Samson Baidooは動かなかった

238 第

RC Lensヘラルド

2031年02月17日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年02月17日

Merwan Lamchalhabが骨折——121日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。121日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年02月17日

Amadou Haïdara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

試合2031年02月15日

RC Lens、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、RC Lensに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年02月17日

Mattia Fortinが独力でRC Lensを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2031年02月17日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年02月17日

Saud Abdulhamidはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合2031年02月15日

土壇場の土壇場、RC Lensが勝ち点1

89分、Olympique Lyonnais戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから2031年02月17日

Andrija Bulatovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2031年02月17日

RC Lensは収入の85%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

• 試合 RC LensとOlympique Lyonnais、痛み分け
• ベンチから Interim Coach、勝ち点1を語る
• 移籍 Enzo Barrenecheaをめぐる話は消えない

237 第

RC Lensヘラルド

2031年02月10日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年02月10日

Elliott Hewittが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年02月10日

Simon Ebonogはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2031年02月10日

Samuel Nibombé「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Lensは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2031年02月08日

白星を待つRC Lens、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Lensの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2031年02月10日

Jurica Jurčecが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年02月10日

RC Lensで仲違い

Florian Thauvinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年02月10日

Michał Skóraśが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2031年02月10日

Saud Abdulhamidはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRC Lensの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2031年02月10日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominic Calvert-Lewinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 移籍 Alpha Touréの目はヨーロッパに
• スカッド Mattia Fortinは騒がしさにうんざりした
• ベンチから Guy Noël Zohouriに隠れ場所はない

236 第

RC Lensヘラルド

2031年02月03日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年02月03日

RC Lensでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2031年02月03日

RC Lens、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2031年02月03日

骨折でElliott Hewittが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2031年02月03日

Mattia Fortinがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2031年02月03日

Andrija Bulatovićが上がって仕留める——7.56

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.56。

役員会2031年02月03日

RC Lens、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2031年02月03日

Antonio Boccadamoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

移籍2031年02月03日

Ismaëlo Ganiouはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年02月03日

Florian Thauvinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Florian ThauvinがRC Lensとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 獲得候補 RC LensのBoris Dimitrov獲得、期限に阻まれる
• 試合 RC Lens、4試合勝ちなし
• スカッド RC Lensで仲違い

235 第

RC Lensヘラルド

2031年01月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年01月27日

骨折でElliott Hewittが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年01月27日

Ali Ghazi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2031年01月27日

コーナーに上がったAndrija Bulatovićが決めた——7.60

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Andrija Bulatovićは決め、7.60を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2031年01月27日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年01月27日

Florian Thauvinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年01月25日

RC LensはAngers SCOに負けることを拒んだ

95分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

選手採点2031年01月27日

誰もMichał Skóraśに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2031年01月25日

RC LensとAngers SCOが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2031年01月27日

Omar El Manssouriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから Interim Coach「もっと良くならなければ」
• ベンチから 監督はSimon Ebonogのミスをまだ忘れきっていない
• 移籍 Dominic Calvert-Lewinをめぐる質問がRC Lensについて回る

234 第

RC Lensヘラルド

2031年01月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年01月20日

Mattia Fortin、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2031年01月15日

RC Lens、カップ戦から姿を消す

Paris Saint-Germainが勝ち上がり、RC Lensは家路につく。決めたスコアは0‑4だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2031年01月18日

RC Lensに手痛い一撃

Toulouse FCに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2031年01月20日

骨折でElliott Hewittが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年01月20日

Amadou Haïdara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スタンドから2031年01月20日

RC LensがParis Saint-Germainに解体される——街は説明を求めている

0-4で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

移籍2031年01月20日

Ilan DucourtiouxがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2031年01月20日

Thibault Brunet、RC Lensに在籍したままFC Lorientと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Thibault Brunetは夏に向けてFC Lorientと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2031年01月20日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Dominic Calvert-Lewinが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 獲得候補 Konstantin Tyukavinへの扉は閉ざされた
• ベンチから Mattia Fortinが監督の見せしめに

233 第

RC Lensヘラルド

2031年01月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年01月13日

Elliott Hewittが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年01月13日

Prosper Peter、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

獲得候補2031年01月13日

Noah Nadje、RC Lens加入までメディカルチェックを残すのみ

Angers SCOとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2031年01月13日

Simon Ebonog、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

移籍2031年01月13日

Aiman Riahi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年01月13日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年01月13日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominic Calvert-Lewinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2031年01月13日

Prosper Peterの圧巻の出来

評価9.67——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2031年01月11日

Prosper PeterがRC LensをFC Lorient戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はProsper Peterだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRC Lensのものになった。

短信

• 獲得候補 RC Lens、Mohamed Bayoを巡り門前払い
• スタンドから 観客がProsper Peterを受け入れた
• ベンチから Interim Coachが語る

232 第

RC Lensヘラルド

2031年01月06日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年01月06日

セーブ9本——Mattia Fortinがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2031年01月04日

RC Lensにとって手痛い一日

Monacoに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2031年01月06日

骨折でElliott Hewittが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2031年01月06日

Yacine Titraouiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Lensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年01月06日

Wesley Saïdが17日間離脱

メディカルはWesley Saïdの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2031年01月06日

Alioune Sylla、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年01月06日

Ismaëlo Ganiou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド2031年01月06日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年01月06日

Andrija Bulatović、RC Lensが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

• 役員会 RC Lens、閉ざされたドア
• ベンチから ベンチからの眺め
• 獲得候補 RC LensがKonstantin Tyukavinを借りようとしている

231 第

RC Lensヘラルド

2030年12月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年12月28日

容赦なきRC Lens

Le Havre ACはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。RC Lensは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2030年12月30日

Elliott Hewittが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2030年12月30日

往年のDominic Calvert-Lewin——8.94

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.94、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2030年12月30日

コーナーに上がったAndrija Bulatovićが決めた——7.75

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Andrija Bulatovićは決め、7.75を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2030年12月30日

Jurica JurčecがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年12月30日

RC Lensはノーと言った——今回は

FortalezaからのDaivy Lefranc-Yeboahへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2030年12月30日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年12月30日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dominic Calvert-Lewinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年12月30日

Wesley Saïd、このシャツで100ゴール

クラブで通算100。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

短信

• 選手採点 Michał Skóraśが一人ずつ抜いていく
• ベンチから Matthieu Udolが監督の見せしめに
• ベンチから Interim Coach「あれが基準だ」

230 第

RC Lensヘラルド

2030年12月23日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年12月21日

RC Lensに手痛い一撃

OGC Niceに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2030年12月23日

Elliott Hewittが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年12月23日

Amadou Haïdaraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmadou Haïdaraは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年12月23日

Mattia Fortinがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2030年12月23日

Florian Thauvinが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍2030年12月23日

Antonio Boccadamoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年12月23日

RC Lensで言葉の応酬

Florian Thauvinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2030年12月21日

白星を待つRC Lens、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Lensの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2030年12月23日

Michał Skóraśが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

• 移籍 Daivy Lefranc-Yeboahの行列にFortalezaも並ぶ
• 役員会 RC Lensで総括
• ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」

229 第

RC Lensヘラルド

2030年12月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年12月16日

Elliott Hewittが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年12月16日

Simon Ebonogはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2030年12月16日

Ilan Ducourtiouxは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Lensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2030年12月16日

Aiman RiahiがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年12月16日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年12月16日

Mattia Fortinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2030年12月16日

Alpha Touréはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点2030年12月16日

Michał Skóraśは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2030年12月16日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

• ベンチから Simon EbonogはRC Lensでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから 調子の帳尻がRuben Aguilarに追いつく
• 移籍 Enzo Barrenecheaに移籍説

228 第

RC Lensヘラルド

2030年12月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年12月09日

Mattia Fortin、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは13本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2030年12月07日

RC Lensにとって手痛い一日

Paris Saint-Germainに1‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2030年12月09日

Elliott Hewittが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2030年12月09日

年齢はまだWesley Saïdに追いついていない——7.83

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.83の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2030年12月09日

Ismaëlo Ganiouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsmaëlo Ganiouは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年12月09日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年12月09日

Saud Abdulhamidはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2030年12月09日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominic Calvert-Lewinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年12月07日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はRC LensにもParis Saint-Germainにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

• ベンチから Mattia Fortinが監督に言われた
• 試合 RC Lens、折り返し地点で
• 役員会 RC Lensのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

227 第

RC Lensヘラルド

2030年12月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年12月02日

骨折でElliott Hewittが84日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2030年12月02日

33歳のDominic Calvert-Lewinが時計の針を巻き戻す——7.88

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.88、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2030年12月02日

Florian Thauvinはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRC Lensの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2030年12月02日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年12月02日

Dominic Calvert-Lewinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年11月30日

RC StrasbourgがRC Lensから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2030年11月30日

4試合ぶりに、RC Lensがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「RC Strasbourg相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから2030年12月02日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2030年12月02日

RC LensでIssa Djiguibaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

• ベンチから Simon Ebonogに隠れ場所はない
• 選手採点 誰もMichał Skóraśに近づけなかった
• 次戦展望 RC Lensの次は首位

226 第

RC Lensヘラルド

2030年11月25日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2030年11月23日

RC Lens、カップ戦を進撃

Stade Rennaisは去り、RC Lensは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2030年11月20日

RC Lens、カップ戦を進撃

Stade Rennaisは去り、RC Lensは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2030年11月20日

Christ Okou、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

94分。Christ Okouは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Stade Rennaisは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド2030年11月25日

骨折でElliott Hewittが91日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年11月25日

Amadou Haïdaraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmadou Haïdaraは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2030年11月25日

年齢はまだWesley Saïdに追いついていない——8.10

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.10の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2030年11月23日

RC Lensの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2030年11月25日

Mustapha Sissokoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年11月25日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Mattia Fortinが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スタンドから 生え抜きの一人：Prosper Peter
• 選手採点 Prosper Peterは一日中仕掛け続けた

225 第

RC Lensヘラルド

2030年11月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年11月18日

骨折でElliott Hewittが98日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2030年11月18日

往年のDominic Calvert-Lewin——7.97

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.97、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2030年11月18日

Simon Ebonog、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド2030年11月18日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年11月18日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dominic Calvert-Lewinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年11月16日

Dominic Calvert-LewinがRC LensをClermont Foot戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はDominic Calvert-Lewinだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRC Lensのものになった。

選手採点2030年11月18日

誰もIssa Djiguibaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2030年11月18日

Yacine Titraouiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYacine Titraouiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2030年11月18日

Jurica Jurčecは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。RC Lensの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

• ベンチから Interim Coach「あれが基準だ」
• 移籍 Enzo Barrenecheaに移籍説
• ベンチから 大事なとき、Ruben Aguilarは出る

224 第

RC Lensヘラルド

2030年11月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年11月11日

骨折でElliott Hewittが105日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2030年11月11日

往年のDominic Calvert-Lewin——8.35

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.35、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2030年11月11日

Ismaëlo Ganiouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsmaëlo Ganiouは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年11月11日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月11日

Dominic Calvert-Lewinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年11月09日

RC LensのStade Brestois戦、違いを作ったのはDominic Calvert-Lewin

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dominic Calvert-Lewinだ。Stade Brestoisに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2030年11月11日

Michał Skóraśにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.36、場内に異論はない。

選手採点2030年11月11日

最高のSaud Abdulhamidによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、RC Lensの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2030年11月11日

Patrick Barré離脱の代償をRC Lensが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

• ベンチから Prosper Peterに隠れ場所はない
• 選手採点 Wesley Saïdが一人ずつ抜いていく
• ベンチから 満足のInterim Coach

223 第

RC Lensヘラルド

2030年11月04日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年11月04日

骨折でElliott Hewittが112日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2030年11月04日

Prosper Peterは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Lensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2030年11月04日

往年のDominic Calvert-Lewin——7.92

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.92、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2030年11月04日

Jurica Jurčec、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年11月04日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはFlorian Thauvinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年11月04日

Saud Abdulhamid、RC Lensへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRC Lensの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

選手採点2030年11月04日

Michał Skóraśが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2030年11月04日

Mattia Fortinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年11月04日

Issa Djiguibaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Issa DjiguibaがRC Lensとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 試合 RC Lens、FC Nantes戦は苦い午後に
• ベンチから RC Lens、Enzo Barrenecheaとの約束を守る
• ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」

222 第

RC Lensヘラルド

2030年10月28日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年10月28日

Elliott Hewittが骨折——119日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。119日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年10月28日

Amadou Haïdaraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmadou Haïdaraは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2030年10月28日

Amadou Haïdaraが上がって仕留める——7.80

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.80。

移籍2030年10月28日

Mustapha Sissoko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年10月28日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはEnzo Barrenecheaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年10月28日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominic Calvert-Lewinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年10月26日

LOSC LilleがRC Lensから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2030年10月28日

Mattia Fortinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattia Fortinを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2030年10月28日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

• 選手採点 誰もMichał Skóraśに近づけなかった
• ベンチから いまは別の誰かがRuben Aguilarより良い
• 移籍 Dominic Calvert-Lewinをめぐる話は消えない

221 第

RC Lensヘラルド

2030年10月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2030年10月19日

RC Lens、解体される

Olympique Lyonnaisに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2030年10月21日

Elliott Hewittが骨折——126日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。126日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年10月21日

Simon Ebonogはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年10月21日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年10月21日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dominic Calvert-Lewinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年10月21日

Enzo Barrenecheaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2030年10月21日

誰もMichał Skóraśに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2030年10月21日

Alpha Touréはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2030年10月21日

Gino Caoki、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gino CaokiとRC Lensは新たに3年で合意した。

短信

• 役員会 RC Lens、閉ざされたドア
• ベンチから Interim Coachが責めを負う
• スタンドから Mattia Fortinに世間の目が集まる

220 第

RC Lensヘラルド

2030年10月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年10月14日

骨折でElliott Hewittが133日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2030年10月14日

往年のWesley Saïd——8.17

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.17、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2030年10月14日

Antonio Boccadamo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年10月14日

Ismaëlo Ganiouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsmaëlo Ganiouは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年10月14日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2030年10月14日

RC LensはSaud Abdulhamidの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Saud Abdulhamidは大陸間のサッカーを望んでいる。RC Lensにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2030年10月14日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mattia Fortinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年10月12日

RC LensがParis FCを退ける

RC Lensが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でParis FCに1‑0と競り勝った。

ベンチから2030年10月14日

Issa Djiguibaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• 移籍 Enzo Barrenecheaをめぐる質問がRC Lensについて回る
• ベンチから 大事なとき、Ruben Aguilarは出る

219 第

RC Lensヘラルド

2030年10月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2030年10月07日

暫定から昇格：Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

試合2030年10月05日

RC LensがAJ Auxerreを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。AJ Auxerreに4‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド2030年10月07日

骨折でElliott Hewittが140日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2030年10月07日

年齢はまだDominic Calvert-Lewinに追いついていない——8.82

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2030年10月07日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年10月07日

Dominic Calvert-Lewinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2030年10月07日

Andrija Bulatovićはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRC Lensの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

選手採点2030年10月07日

Michał Skóraś、最高評価の域

8.48という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2030年10月07日

Amadou Haïdaraの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

• ベンチから Guy Noël Zohouriが監督の見せしめに
• ベンチから Interim Coach「あれが基準だ」
• ベンチから 調子の帳尻がMatthieu Udolに追いつく

218 第

RC Lensヘラルド

2030年09月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2030年09月30日

サポーターがRC Lensの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2030年09月30日

骨折でElliott Hewittが147日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年09月30日

Amadou Haïdara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

移籍2030年09月30日

Mustapha SissokoがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年09月30日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年09月30日

Dominic Calvert-Lewinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2030年09月30日

Michał Skóraśは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2030年09月30日

Saud Abdulhamidがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.73、RC Lensのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点2030年09月30日

Samson Baidooは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

• ベンチから Yacine Titraouiに隠れ場所はない
• ベンチから 半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る
• ベンチから 調子の帳尻がRuben Aguilarに追いつく

217 第

RC Lensヘラルド

2030年09月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2030年09月18日

Ilan DucourtiouxがRC Lensを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Sochaux戦でそれをやったのがIlan Ducourtiouxだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはRC Lensの名前が入る。

試合2030年09月21日

RC Lensに手痛い一撃

Toulouse FCに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2030年09月23日

Simon Ebonog、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

選手採点2030年09月23日

年齢はまだRuben Aguilarに追いついていない——7.81

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.81の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

役員会2030年09月23日

RC Lensのドアの上には、まだ名前がない

空席38日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド2030年09月23日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2030年09月23日

Michał Skóraśが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2030年09月23日

Mattia Fortinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2030年09月23日

生え抜きの一人：Ilan Ducourtioux

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

• 選手採点 最高のIlan Ducourtiouxによる九十分
• スカッド Issa Djiguibaが100に到達
• 役員会 RC Lensで総括

216 第

RC Lensヘラルド

2030年09月16日

本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2030年09月16日

往年のWesley Saïd——7.93

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.93、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2030年09月16日

Antonio BoccadamoがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年09月16日

Ismaëlo Ganiouはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年09月16日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはFlorian Thauvinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月16日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dominic Calvert-Lewinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年09月16日

Léopold Jourskyの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2030年09月14日

Wesley Saïdのゴールも及ばず、RC Lens敗戦

Wesley Saïdは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。FC Lorientに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2030年09月16日

Mattia Fortinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年09月16日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• スカッド いまのMattia Fortinには、もっと小さなクラブが合うかもしれない
• ベンチから 監督はMichał Skóraśのミスをまだ忘れきっていない
• ベンチから 不調が続き、Ruben Aguilarが外れる

215 第

RC Lensヘラルド

2030年09月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年09月09日

RC Lensで仲違い

Enzo Barrenecheaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月09日

Guillaume Noëlの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2030年09月09日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominic Calvert-Lewinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2030年09月09日

誰もGuy Noël Zohouriに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2030年09月07日

RC Lens、Monaco戦は苦い午後に

Monacoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2030年09月09日

Amadou Makhtarlayi Sarrに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

選手採点2030年09月09日

Wesley Saïdは誰も数えない仕事をした——6.94

合計9アクション、6.94。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから2030年09月09日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2030年09月09日

Nikolay Obolskiyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから 調子の帳尻がMatthieu Udolに追いつく
• 移籍 Enzo Barrenecheaの話題は消えることを拒む
• 次戦展望 Gino CaokiがFC Lorientと向き合いに帰る

214 第

RC Lensヘラルド

2030年09月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2030年09月02日

サポーターがRC Lensの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2030年09月02日

Amadou Haïdaraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmadou Haïdaraは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2030年08月31日

RC Lens、Le Havre AC戦で待ち時間を終える

9試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点2030年09月02日

コーナーに上がったAndrija Bulatovićが決めた——7.62

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Andrija Bulatovićは決め、7.62を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

役員会2030年09月02日

期限到来、契約20人・放出24人

次に市場が開くまで、RC Lensの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2030年09月02日

Florian Thauvin、RC Lensへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRC Lensの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2030年09月02日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年09月02日

RC LensのAli Ghaziに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ali Ghaziは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2030年09月02日

Mattia Fortinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スタンドから RC LensのサポーターがAndrija Bulatovićという愛される存在を見つけた
• 試合 Andrija BulatovićがRC LensをLe Havre AC戦の勝利に導く
• スカッド Aiman Riahiに遅れてきた成長

213 第

RC Lensヘラルド

2030年08月26日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年08月24日

RC Lens、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、RC Lensに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2030年08月26日

Simon Ebonogに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSimon Ebonogは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2030年08月26日

Omar El Manssouriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

獲得候補2030年08月26日

Angers SCOがRC Lensに告げる：Noah Nadjeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年08月26日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年08月26日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominic Calvert-Lewinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2030年08月26日

RC Lens、いまだ監督不在

席が空いて10日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

移籍2030年08月26日

我らが一員：Rémy AubryがRC Lensのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Rémy Aubryはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2030年08月26日

RC Lens、内部からOlivier Lucasを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Olivier Lucasはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

• 試合 OGC NiceがRC Lensから勝ち点3を奪う
• スカッド Christ Okouに遅れてきた成長
• スカッド Léopold Jourskyが新契約に署名

212 第

RC Lensヘラルド

2030年08月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2030年08月19日

監督がRC Lensを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

役員会2030年08月19日

RC Lensで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

試合2030年08月17日

白星を待つRC Lens、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Lensの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2030年08月19日

Shina Ayodele、RC Lensでメディカルチェックへ

LOSC Lilleとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2030年08月19日

Interim CoachがRC Lensで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

スカッド2030年08月19日

セーブ6本——Mattia Fortinがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2030年08月19日

年齢はまだDominic Calvert-Lewinに追いついていない——7.84

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2030年08月19日

Ismaëlo Ganiou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド2030年08月19日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• スカッド Léopold Jourskyは以前より良い選手になった
• スカッド Dominic Calvert-Lewinが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 選手採点 Michał Skóraśは手のつけようがなかった

211 第

RC Lensヘラルド

2030年08月12日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年08月12日

Goduine KoyalipouがAS Nancyと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、RC Lensの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2030年08月12日

移籍金は決着、次はAnge Lagoの条件面

RC LensとOlympique de Marseilleは$2.7Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2030年08月12日

Robin Maulunはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年08月12日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年08月12日

Guillaume Noëlの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2030年08月12日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mattia Fortinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年08月12日

Amadou Makhtarlayi Sarrに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

移籍2030年08月12日

Omar El Manssouriは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。RC Lensの監督はOmar El Manssouriの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2030年08月12日

Samson Baidooをめぐる質問がRC Lensについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Samson Baidooの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから Goduine Koyalipouに扉が開く
• ベンチから Alpha Touréが監督との話し合いを求めた
• 役員会 RC Lensのアカデミーが元を取る

210 第

RC Lensヘラルド

2030年08月05日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年08月05日

RC Lensの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スタンドから2030年08月05日

サポーターがRC Lensの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2030年08月05日

RC Lens、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2030年08月05日

Amadou Haïdaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2030年08月05日

RC Lens、Robin Maulunを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Robin Maulunは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2030年08月05日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2030年08月05日

Saud Abdulhamid、RC Lensへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRC Lensの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2030年08月05日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominic Calvert-Lewinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年08月05日

Ali Ghaziは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

• 獲得候補 Victor Moinetへの扉は閉ざされた
• 移籍 Goduine Koyalipouをめぐる交渉が近づく
• スカッド 34歳のRobin Maulunが伸びた。誰も予想していなかった

209 第

RC Lensヘラルド

2030年07月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年07月29日

Simon Ebonogに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSimon Ebonogは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2030年07月29日

RC Lens、Shina Ayodeleを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。LOSC Lilleは自分たちの男を守り、RC Lensは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年07月29日

RC Lensで言葉の応酬

Florian Thauvinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年07月29日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dominic Calvert-Lewinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年07月29日

7人の新顔、そしてRC Lensはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2030年07月29日

Samuel Nibombéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年07月29日

Enzo Barrenecheaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRC Lensは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2030年07月29日

Amadou Haïdara、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAmadou Haïdaraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2030年07月29日

Gino Caokiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

• 移籍 Amadou Makhtarlayi Sarrが移籍リストに
• スカッド Luigi Delibraはいまだに馴染めない
• 移籍 Antonio Caraccioloが無償で去る

208 第

RC Lensヘラルド

2030年07月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2030年07月22日

監督がRC Lensの新監督に

「本物の歴史を持つクラブだ。長く考える必要はなかった」。新監督が就任し、全員の帳面が白紙に戻る。

移籍2030年07月22日

Amadou Makhtarlayi Sarrが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

獲得候補2030年07月22日

RC Lens、Ange Lagoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympique de Marseilleは自分たちの男を守り、RC Lensは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2030年07月22日

Ismaëlo Ganiouはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2030年07月22日

結構です：Elie N'Gattaが移籍を拒否

RC Lensは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSochauxに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2030年07月22日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年07月22日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Barrenecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年07月22日

Luigi Delibra、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Luigi Delibraは今、RC Lensと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2030年07月22日

Nidal Čelikは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nidal ČelikがRC Lensとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• ベンチから 新監督のもとでのEnzo Barrenecheaの再出発
• ベンチから Wesley Saïdが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Dominic Calvert-Lewinをめぐる質問がRC Lensについて回る

207 第

RC Lensヘラルド

2030年07月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年07月15日

行かない：Enzo BarrenecheaはRC Lensに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Benficaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2030年07月15日

骨折でElliott Hewittが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2030年07月15日

Arnaud Bodartの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RC LensはRC Strasbourgとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2030年07月15日

Antonio CaraccioloがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年07月15日

Antonio Caracciolo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド2030年07月15日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年07月15日

Enzo Barrenecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年07月15日

Amadou Makhtarlayi Sarrの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。RC Lensが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2030年07月15日

Wesley Saïdが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから Nikolay Obolskiyが監督に言われた
• 移籍 RC LensとIssa Djiguibaの話がかみ合わない
• 試合 中位、RC Lensもそれを分かっている

206 第

RC Lensヘラルド

2030年07月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年07月08日

Elliott Hewittが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年07月08日

Amadou Haïdara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

移籍2030年07月08日

BenficaがEnzo Barrenecheaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。RC Lensは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2030年07月08日

Robin Maulun、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年07月08日

Florian Thauvinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Florian ThauvinがRC Lensとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2030年07月08日

RC Lensのベンチはいまだ空席

椅子が空いて37日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2030年07月08日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年07月08日

Dominic Calvert-Lewinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2030年07月08日

Goduine Koyalipouは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。RC Lensの監督はGoduine Koyalipouの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

• 役員会 RC Lensがアカデミーに8人を受け入れる
• ベンチから RC Lens、Issa Djiguibaとの約束を守る
• スタンドから サポーターがEnzo Barrenecheaについて声を上げた

205 第

RC Lensヘラルド

2030年07月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年07月01日

Antonio CaraccioloがUS Creteilと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、RC Lensの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2030年07月01日

Elliott Hewittが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年07月01日

Simon Ebonog、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド2030年07月01日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年07月01日

Stan Berkani、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Stan BerkaniはRC Lensで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2030年07月01日

Enzo Barrenecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2030年07月01日

Andrija Bulatović、RC Lensが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

役員会2030年07月01日

RC Lensが市場を出し抜き、Stade LavalloisからKelian Le Pironnecを確保

Stade Lavalloisは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Kelian Le PironnecはRC Lensへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから2030年07月01日

Matthieu Udolに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatthieu Udolを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 Stade Lavalloisがまもなく受話器を取る
• ベンチから Yacine Titraoui、監督室のドアを叩く
• スタンドから Stan Berkaniに世間の目が集まる

204 第

RC Lensヘラルド

2030年06月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年06月24日

骨折でElliott Hewittが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2030年06月24日

移籍金は決着、次はPape Meïssa Bâの条件面

RC LensとLOSC Lilleは$1.6Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2030年06月24日

Elisha Owusuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年06月24日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年06月24日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Barrenecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年06月24日

Guillaume Noëlが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Guillaume NoëlはRC Lensでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2030年06月24日

Alpha Touréの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。RC Lensがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍2030年06月24日

RC LensがGuillaume Noëlを獲得、未来への一手

Guillaume Noëlは18歳。RC Lensが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

移籍2030年06月24日

Dominic Calvert-Lewinをめぐる質問がRC Lensについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dominic Calvert-Lewinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから Goduine Koyalipou、監督室のドアを叩く
• 役員会 RC Lensの育成ラインは止まらない
• ベンチから Prosper Peterは監督の一票を保つ

203 第

RC Lensヘラルド

2030年06月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2030年06月17日

Josué Escartinを巡り、クラブ間は$3.1Mで決着

Sochauxは金を受け入れた。RC Lensがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2030年06月17日

Goduine KoyalipouがStade Lavalloisを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2030年06月17日

骨折でElliott Hewittが43日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2030年06月17日

Alpha Touréは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Lensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2030年06月17日

Antonio CaraccioloがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年06月17日

Ismaëlo Ganiou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド2030年06月17日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年06月17日

RC Lens、Jérémy Le Douaronの値段に尻込み

Olympique de Marseilleは$720.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2030年06月17日

Saud Abdulhamidはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

• スカッド RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 役員会 Sotiris TsiloulisがRC Lensに無償で加入へ
• スカッド Aiman Riahiが新契約に署名

202 第

RC Lensヘラルド

2030年06月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年06月10日

Kyllian AntonioがLOSC Lilleにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。RC Lensは書類を除いて彼を失った。

スカッド2030年06月10日

骨折でElliott Hewittが50日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年06月10日

Amadou Haïdaraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmadou Haïdaraは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2030年06月10日

RC Lens、Pape Meïssa Bâを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。LOSC Lilleは自分たちの男を守り、RC Lensは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年06月10日

RC Lensで仲違い

Florian Thauvinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年06月10日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Barrenecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年06月10日

Merwan Lamchalhabが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Merwan LamchalhabはRC Lensでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2030年06月10日

RC Lensのベンチはいまだ空席

椅子が空いて9日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

ベンチから2030年06月10日

Ruben Aguilarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 RC LensがMerwan Lamchalhabに長い賭けを打つ
• ベンチから Manuel Lazzariが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Enzo Barrenecheaに移籍説

201 第

RC Lensヘラルド

2030年06月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2030年06月03日

RC LensがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会2030年06月03日

RC Lensのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

役員会2030年06月03日

RC Lensで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

スカッド2030年06月03日

骨折でElliott Hewittが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2030年06月03日

Interim CoachがRC Lensの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍2030年06月03日

Simon Ebonogに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSimon Ebonogは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2030年06月03日

Florian Thauvin、RC Lensへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRC Lensの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2030年06月03日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年06月03日

Enzo Barrenecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド RC LensがMichał Skóraśを失う
• ベンチから Wesley Saïdが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Mattia Fortinの話題は消えることを拒む

200 第

RC Lensヘラルド

2030年05月27日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年05月27日

RC Lensへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。RC Lensの残高は、もう心もとない。

スカッド2030年05月27日

骨折でElliott Hewittが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年05月27日

Goduine Koyalipouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

移籍2030年05月27日

Elisha Owusuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはElisha Owusuは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年05月27日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年05月27日

Dominic Calvert-Lewinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年05月27日

Wesley Saïdが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。RC Lensの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2030年05月27日

Guy Noël Zohouriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2030年05月27日

Samson Baidooの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Samson Baidooが何かにサインするまで——RC Lensとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• ベンチから 大事なとき、Goduine Koyalipouは出る
• 移籍 Elisha Owusuの交渉は時計が代行する
• 試合 RC Lensに残ったのは意地だけ

199 第

RC Lensヘラルド

2030年05月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年05月20日

骨折でElliott Hewittが71日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年05月20日

Antonio Caracciolo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年05月20日

Thibaut Vargas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド2030年05月20日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年05月20日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Barrenecheaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年05月20日

Blas Valenzuelaは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。RC Lensはいま、その考えが訪れたことを知っている。

ベンチから2030年05月20日

Thibaut Vargasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年05月20日

Dominic Calvert-Lewinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dominic Calvert-Lewinが何かにサインするまで——RC Lensとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2030年05月20日

大事なときにMichał Skóraśは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Michał Skóraśがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Elisha Owusuが監督の部屋の扉を叩く
• 役員会 RC Lensの育成ラインは止まらない
• ベンチから 監督がMartin Ndzieをかばった

198 第

RC Lensヘラルド

2030年05月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年05月13日

骨折でElliott Hewittが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年05月13日

Amadou Haïdaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年05月13日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年05月13日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Barrenecheaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年05月13日

Blas Valenzuelaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。RC Lensの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2030年05月13日

大事なときにEnzo Barrenecheaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Enzo Barrenecheaがそこに載っていると告げている。

移籍2030年05月13日

Enzo Barrenecheaに移籍説

Enzo Barrenecheaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。RC Lensは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2030年05月13日

Matthieu Udolが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2030年05月13日

ショーウィンドウにOscar Lenneが並んだ

RC Lensは市場に知らせた。Oscar Lenneは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• ベンチから 指揮官、Antonio Caraccioloに旗を立てる
• レンタル便り Andrija Bulatovićをめぐる決断のときが近づく

197 第

RC Lensヘラルド

2030年05月06日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年05月06日

骨折でElliott Hewittが85日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年05月06日

Martin Ndzieが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

移籍2030年05月06日

Simon Ebonogに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSimon Ebonogは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年05月06日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年05月06日

Saud Abdulhamid、RC Lensへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRC Lensの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2030年05月06日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominic Calvert-Lewinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年05月06日

Matthieu Udolは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matthieu UdolがRC Lensとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2030年05月06日

Yacine Titraouiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYacine Titraouiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2030年05月06日

Matthieu Udolが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。RC Lensの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• ベンチから Prosper Peterは監督が信頼する男になった
• 移籍 Mattia Fortinの話題は消えることを拒む
• ベンチから Alpha Touréに出場時間の約束

196 第

RC Lensヘラルド

2030年04月29日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年04月29日

RC Lensへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。RC Lensの残高は、もう心もとない。

スカッド2030年04月29日

骨折でElliott Hewittが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年04月29日

Goduine Koyalipouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

移籍2030年04月29日

Elisha Owusuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはElisha Owusuは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年04月29日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年04月29日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Barrenecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年04月29日

Manuel Lazzariが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2030年04月29日

Samson Baidooの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Samson Baidooが何かにサインするまで——RC Lensとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2030年04月29日

大事なとき、Goduine Koyalipouは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Elisha Owusuが契約を消化中
• ベンチから Samson Baidooは監督の一票を保つ
• 試合 RC Lensのシーズンが静かに終わっていく

195 第

RC Lensヘラルド

2030年04月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年04月22日

骨折でElliott Hewittが99日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年04月22日

Antonio Caracciolo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年04月22日

Thibaut Vargas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド2030年04月22日

Florian Thauvinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年04月22日

Matthieu Udolが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。RC Lensは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2030年04月22日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Barrenecheaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2030年04月22日

Alpha Touréはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから2030年04月22日

Ruben Aguilarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年04月22日

Manuel Lazzariが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。RC Lensの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 Dominic Calvert-Lewinの話題は消えることを拒む
• ベンチから 大事なときにMichał Skóraśは選ばれる
• 役員会 RC Lensの生産ラインは止まらない

194 第

RC Lensヘラルド

2030年04月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年04月15日

Elliott Hewittが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年04月15日

Amadou Haïdara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

移籍2030年04月15日

Oscar LenneがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年04月15日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2030年04月15日

RC LensはSaud Abdulhamidの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Saud Abdulhamidは大陸間のサッカーを望んでいる。RC Lensにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2030年04月15日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dominic Calvert-Lewinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年04月15日

Amadou Haïdaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2030年04月15日

Andrija Bulatovićが帰還を望む

「座って見るためにStade Rennaisへ行ったのではない。RC Lensに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中10試合という数字が残りを語る。

ベンチから2030年04月15日

大事なとき、Enzo Barrenecheaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Enzo Barrenecheaに移籍説
• ベンチから Ruben Aguilar、監督室のドアを叩く
• スカッド Enzo Barrenecheaにとって外側で過ぎた一季

193 第

RC Lensヘラルド

2030年04月08日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年04月08日

RC Lens、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2030年04月08日

骨折でElliott Hewittが113日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2030年04月08日

シーズン終了：RC Lensは12位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点44。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍2030年04月08日

Martin Ndzieが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

試合2030年04月06日

白星を待つRC Lens、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Lensの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2030年04月08日

Simon Ebonogはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年04月08日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年04月08日

Enzo Barrenecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年04月08日

Martin Ndzieは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。RC Lensの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

• ベンチから Wesley Saïdが監督の見せしめに
• 試合 RC Lensが87分に救い出す
• 選手採点 Dominic Calvert-Lewinが一人ずつ抜いていく

192 第

RC Lensヘラルド

2030年04月01日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年04月01日

RC Lensでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2030年04月01日

骨折でElliott Hewittが120日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2030年04月01日

ドブレーテ、午後はGoduine Koyalipouのものに——8.48

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Goduine Koyalipouがそれをもたらした。名前の横の8.48は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2030年04月01日

Mattia Fortinが独力でRC Lensを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2030年04月01日

Michał Skóraśは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2030年03月30日

RC Lensの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2030年04月01日

Elisha Owusu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド2030年04月01日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年04月01日

Enzo Barrenecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 試合 RC Lens、Olympique de Marseille戦は苦い午後に
• 試合 RC Lens、無失点の気配なし
• ベンチから Mattia Fortinが監督の見せしめに

191 第

RC Lensヘラルド

2030年03月25日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年03月23日

RC Lensに手痛い一撃

Paris Saint-Germainに1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2030年03月25日

Elliott Hewittが骨折——127日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。127日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2030年03月25日

Matthieu Udol、RC Lensは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2030年03月25日

セーブ7本——Mattia Fortinがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2030年03月25日

Antonio Caracciolo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年03月25日

Thibaut Vargasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2030年03月23日

白星を待つRC Lens、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Lensの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2030年03月25日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年03月23日

Nikolay Obolskiyも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Nikolay Obolskiyも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがRC LensとParis Saint-Germainにこれ以上求めることはできない。

短信

• スカッド RC Lensで努力をめぐる口論
• ベンチから Manuel Lazzariが監督に言われた
• 役員会 RC Lens、閉ざされたドア

190 第

RC Lensヘラルド

2030年03月18日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年03月18日

Amadou Haïdaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2030年03月18日

33歳のDominic Calvert-Lewinが時計の針を巻き戻す——8.46

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.46、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2030年03月18日

Oscar LenneがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年03月18日

Samson Baidooが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Samson BaidooはRC Lensとさらに5年を歩む。

試合2030年03月16日

RC Lens、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、RC Lensに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2030年03月18日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年03月16日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はRC LensにもRC Strasbourgにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2030年03月18日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Barrenecheaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年03月16日

RC Lens、RC Strasbourg戦は苦い午後に

RC Strasbourgに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• 移籍 構想にManuel Lazzariの居場所はない
• ベンチから Samson Baidooが監督に言われた
• スタンドから 観客がProsper Peterを受け入れた

189 第

RC Lensヘラルド

2030年03月11日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年03月11日

Goduine KoyalipouがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年03月11日

Simon Ebonogに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSimon Ebonogは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2030年03月11日

RC Lens、Elisha Owusuを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Elisha Owusuは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2030年03月11日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年03月11日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Barrenecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年03月09日

RC Lens、Stade Rennaisに及ばず

Stade Rennaisが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2030年03月11日

Blas Valenzuelaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。RC Lensが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2030年03月11日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2030年03月11日

Thibaut Vargasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThibaut Vargasを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから Manuel Lazzariが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Alpha Touréに対して果たされた約束
• 移籍 Enzo Barrenecheaをめぐる話は消えない

188 第

RC Lensヘラルド

2030年03月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年03月04日

膝——Amadou Haïdaraが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Lensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2030年03月04日

誰もMichał Skóraśに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2030年03月04日

Elisha Owusuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはElisha Owusuは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2030年03月04日

Florian Thauvin、RC Lensが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2030年03月04日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはFlorian Thauvinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年03月04日

Dominic Calvert-Lewinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年03月04日

Ruben Aguilarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2030年03月02日

FC LorientがRC Lensから取り返す

92分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

ベンチから2030年03月04日

大事なとき、Enzo Barrenecheaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• ベンチから Manuel Lazzariが監督の部屋の扉を叩く
• 試合 RC Lens、FC Lorientと勝ち点を分け合う
• スカッド Samuel Nibombéはもう第一候補ではない

187 第

RC Lensヘラルド

2030年02月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年02月25日

Amadou Haïdaraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Lensは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2030年02月25日

ドブレーテ、午後はEnzo Barrenecheaのものに——8.48

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Enzo Barrenecheaがそれをもたらした。名前の横の8.48は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2030年02月25日

Guy Noël Zohouri、RC Lensは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2030年02月25日

Antonio Caraccioloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

移籍2030年02月25日

Thibaut Vargasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年02月25日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年02月25日

Enzo Barrenecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年02月25日

Mattia Fortinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2030年02月23日

FC MetzがRC Lensから取り返す

96分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

短信

• 選手採点 Michał Skóraśは一日中仕掛け続けた
• ベンチから 大一番でMatthieu Udolが外れた
• 試合 RC Lens、FC Metzと勝ち点を分け合う

186 第

RC Lensヘラルド

2030年02月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年02月18日

膝——Amadou Haïdaraが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Lensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2030年02月18日

Martin Ndzie、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2030年02月18日

Samuel Nibombéは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Lensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2030年02月18日

Amadou Haïdaraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmadou Haïdaraは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年02月18日

骨折でIlan Jourdrenが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2030年02月18日

Michał Skóraśが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2030年02月18日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2030年02月18日

Saud Abdulhamidはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2030年02月18日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Barrenecheaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 試合 RC Lens、Le Havre AC戦の仕事を済ませる
• 選手採点 Dominic Calvert-LewinがRC Lensにとっての決定的な差だった
• 役員会 RC Lensは収入の92%を人件費に払っている

185 第

RC Lensヘラルド

2030年02月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年02月11日

Amadou Haïdaraが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2030年02月09日

容赦なきRC Lens

Nimesはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。RC Lensは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2030年02月11日

骨折でIlan Jourdrenが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年02月11日

Goduine Koyalipou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2030年02月11日

Nikolay Obolskiyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Lensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2030年02月11日

往年のWesley Saïd——8.22

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.22、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2030年02月11日

Simon Ebonog、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド2030年02月11日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年02月11日

Dominic Calvert-Lewinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 移籍 RC LensはAlpha Touréの望むものを与えられないかもしれない
• 選手採点 Michał Skóraśにとってあの日のひとつ
• ベンチから 大一番でRuben Aguilarが外れた

184 第

RC Lensヘラルド

2030年02月04日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年02月04日

骨折でIlan Jourdrenが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2030年02月04日

Yacine Titraouiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Lensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2030年02月04日

RC LensがRomaric Etonde獲得に動く

Monacoのテーブルに$1.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会2030年02月04日

移籍市場閉幕：RC Lensは加入3、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。3人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2030年02月04日

Reda Rabeïが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

移籍2030年02月04日

Ismaëlo Ganiouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsmaëlo Ganiouは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年02月04日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年02月04日

Saud Abdulhamidはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRC Lensの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2030年02月04日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Barrenecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Samuel Nibombéは動かない
• 獲得候補 AS NancyがRC Lensに告げる：Sidi Cisséは売り物ではない
• 試合 RC Lens、Olympique Lyonnaisに及ばず

183 第

RC Lensヘラルド

2030年01月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年01月28日

Simon EbonogがOGC Niceと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、RC Lensの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2030年01月28日

Ruben Aguilar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2030年01月26日

ようやく、RC Lensが勝った

12試合勝ちなし、そしてこのParis FC戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2030年01月28日

骨折でIlan Jourdrenが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2030年01月28日

Thibaut Vargas、RC Lensは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2030年01月28日

Thibaut Vargas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

獲得候補2030年01月28日

高すぎる：RC LensがRomaric Etondeから手を引く

$1.9Mがクラブの出せる上限で、Monacoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2030年01月28日

LOSC Lilleは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、RC Lensが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2030年01月28日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Martin Ndzieは帰りたがっている
• 獲得候補 Pathé Mboupへの扉は閉ざされた

182 第

RC Lensヘラルド

2030年01月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年01月19日

RC Lensの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2030年01月16日

RC Lensのカップ戦、ここまで

Paris Saint-Germainに0‑5、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍2030年01月21日

Martin Ndzieが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年01月21日

骨折でIlan Jourdrenが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年01月21日

セーブ7本——Mattia Fortinがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2030年01月21日

Amadou Haïdaraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmadou Haïdaraは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スタンドから2030年01月21日

Paris Saint-Germainでのカップ戦の恥、RC Lensの帰路についてくる

0-5。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

ベンチから2030年01月21日

Simon Ebonogは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Lensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2030年01月21日

Olympique Lyonnaisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、RC Lensが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

短信

• 獲得候補 RC LensがRomaric Etonde獲得に動く
• スカッド RC Lensで仲違い
• スカッド RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

181 第

RC Lensヘラルド

2030年01月14日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年01月12日

白星を待つRC Lens、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Lensの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2030年01月14日

Ruben Aguilar「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Lensは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2030年01月14日

Wesley Saïdがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2030年01月14日

Isaak Touré、次の場所へ

Paris Saint-Germainが$12.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

選手採点2030年01月14日

往年のWesley Saïd——9.56

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。9.56、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2030年01月14日

Goduine Koyalipou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年01月14日

Danylo Sikan、次の場所へ

Paris Saint-Germainが$7.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2030年01月14日

ビジネスはビジネス——Anthony Oyono退団

LOSC Lilleが$5.2Mを払い、RC Lensがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2030年01月14日

Amine Aboulfath、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Amine Aboulfathは今、RC Lensと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

• スカッド RC Lensで言葉の応酬
• 試合 RC Lens、Angers SCOに及ばず
• 試合 Wesley Saïdも得点、荒れ狂った午後

180 第

RC Lensヘラルド

2030年01月07日

本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2030年01月07日

Michał Skóraśは手のつけようがなかった

ドリブル成功：35。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2030年01月05日

白星を待つRC Lens、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Lensの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2030年01月07日

Paris Saint-Germainは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、RC Lensが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2030年01月07日

Martin Expérienceが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

ベンチから2030年01月07日

Amadou Makhtarlayi Sarrは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Lensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2030年01月07日

Ismaëlo Ganiou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド2030年01月07日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年01月05日

RC Lens、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2030年01月07日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Barrenecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 移籍 再びIsaak Touréに視線が集まる
• ベンチから Mattia Fortinが監督の見せしめに
• 試合 Toulouse FCがRC Lensから勝ち点3を奪う

179 第

RC Lensヘラルド

2029年12月31日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年12月31日

Matthieu UdolがFortalezaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Matthieu Udolは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合2029年12月29日

白星を待つRC Lens、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Lensの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2029年12月31日

Danylo Sikan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Lensは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年12月31日

Thibaut Vargasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThibaut Vargasは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年12月31日

Oscar Lenneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年12月31日

Enzo Barrenecheaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年12月31日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominic Calvert-Lewinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年12月29日

RC Lens、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2029年12月29日

RC Lens、Monacoに及ばず

Monacoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• スカッド Andrija Bulatovićが新契約に署名
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Enzo Barrenecheaは監督が信頼する男になった

178 第

RC Lensヘラルド

2029年12月24日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年12月24日

Mattia Fortin、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2029年12月22日

RC Lens、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、RC Lensに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2029年12月24日

Amadou Haïdaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2029年12月24日

Christ Okouは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Lensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年12月24日

再びMatthieu Udolに視線が集まる

Matthieu Udolをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはFortalezaだ。RC Lensは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年12月24日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月24日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Barrenecheaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年12月24日

Michał Skóraśは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2029年12月22日

RC Lens、FC Nantesに及ばず

FC Nantesが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• スカッド RC LensがAlexandre Tverdohlebovを失う
• ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
• ベンチから Elisha Owusuが監督に言われた

177 第

RC Lensヘラルド

2029年12月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年12月17日

Goduine KoyalipouがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年12月15日

RC Lensの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2029年12月17日

Guy Noël Zohouri「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Lensは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年12月17日

Isaak Touréに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsaak Touréは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2029年12月17日

Samson Baidooを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて24、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2029年12月17日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年12月17日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Barrenecheaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2029年12月17日

RC LensはAlpha Touréの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alpha Touréは大陸間のサッカーを望んでいる。RC Lensにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから2029年12月17日

Samuel Nibombéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 役員会 給与がRC Lensの収入の91%を呑み込む
• 選手採点 Wesley Saïdが一人ずつ抜いていく
• ベンチから RC Lensで守られた約束

176 第

RC Lensヘラルド

2029年12月10日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年12月10日

Martin Ndzieが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年12月10日

セーブ7本——Mattia Fortinがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2029年12月08日

白星を待つRC Lens、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Lensの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年12月10日

Ismaëlo Ganiouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsmaëlo Ganiouは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年12月10日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年12月10日

Saud Abdulhamidはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年12月10日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dominic Calvert-Lewinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年12月08日

OGC NiceがRC Lensから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年12月10日

Thorgan Hazardが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Thorgan HazardはRC Lensとさらに3年を歩む。

短信

• ベンチから Ruben Aguilarが監督の見せしめに
• 試合 RC Lens、折り返し地点で
• ベンチから Interim Coachが質問と向き合う

175 第

RC Lensヘラルド

2029年12月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年12月03日

骨折でMatthieu Udolが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年12月03日

セーブ7本——Mattia Fortinがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2029年12月03日

Thibaut Vargasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2029年12月03日

Omar El Manssouriは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Lensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年12月03日

Florian Thauvinはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRC Lensの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年12月03日

Florian Thauvinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Florian ThauvinはRC Lensとさらに2年を歩む。

試合2029年12月01日

RC Lens、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、RC Lensに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年12月03日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年12月01日

RC Lens、Olympique de Marseilleに及ばず

Olympique de Marseilleが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• ベンチから Interim Coachが責めを負う
• ベンチから Danylo Sikanに隠れ場所はない
• ベンチから RC Lens、Anthony Oyonoとの約束を守る

174 第

RC Lensヘラルド

2029年11月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年11月26日

骨折でMatthieu Udolが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2029年11月26日

Mattia Fortin、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはMattia Fortinだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2029年11月24日

RC Lensに手痛い一撃

Paris Saint-Germainに0‑7で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2029年11月21日

RC Lens、カップ戦を進撃

OGC Niceは去り、RC Lensは勝ち上がる。結論は1‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍2029年11月26日

Amadou Haïdaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年11月24日

RC Lensの連続記録が止まる

13試合無敗、そしてParis Saint-Germain。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから2029年11月26日

Thorgan Hazard、RC Lensは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年11月26日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年11月24日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はRC LensにもParis Saint-Germainにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

• スカッド Enzo Barrenecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Dominic Calvert-Lewinが監督に言われた
• 選手採点 Nikolay Obolskiyの圧巻の出来

173 第

RC Lensヘラルド

2029年11月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年11月19日

骨折でMatthieu Udolが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年11月17日

RC Lensが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のRC Lensが持っていなかった土台だ。

試合2029年11月19日

RC Lensが3位に浮上

勝ち点30で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2029年11月19日

往年のWesley Saïd——7.84

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.84、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2029年11月19日

Isaak Touréに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsaak Touréは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年11月19日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年11月19日

Dominic Calvert-Lewinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年11月17日

6試合ぶりに、RC Lensがまたあの味を知る

6試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「RC Strasbourg相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

次戦展望2029年11月19日

RC LensとParis Saint-Germain、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

短信

• ベンチから Thorgan Hazardに隠れ場所はない
• ベンチから Enzo Barrenecheaは監督が信頼する男になった
• 役員会 給与がRC Lensの収入の87%を呑み込む

172 第

RC Lensヘラルド

2029年11月12日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2029年11月12日

骨折でMatthieu Udolが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2029年11月10日

RC Lens、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして92分にボールはネットへ。Stade Rennaisは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

試合2029年11月10日

RC Lensの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2029年11月12日

年齢はまだWesley Saïdに追いついていない——8.47

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.47の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2029年11月12日

Ismaëlo Ganiouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsmaëlo Ganiouは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年11月12日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月12日

Enzo Barrenecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年11月10日

RC Lens、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2029年11月10日

Wesley SaïdがRC LensをStade Rennais戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はWesley Saïdだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRC Lensのものになった。

短信

• ベンチから Amadou Haïdaraに隠れ場所はない
• スカッド Blas Valenzuelaは帰りたがっている
• 選手採点 Michał Skóraśは手のつけようがなかった

171 第

RC Lensヘラルド

2029年11月05日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2029年11月05日

骨折でMatthieu Udolが54日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2029年11月03日

いまのRC Lensとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2029年11月05日

往年のWesley Saïd——8.21

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.21、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2029年11月05日

Thibaut Vargasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年11月05日

筋肉系の負傷でDominic Calvert-Lewinが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。RC Lensは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2029年11月05日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年11月05日

Michał Skóraśが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2029年11月05日

Saud Abdulhamid、RC Lensが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年11月05日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Barrenecheaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 試合 RC Lens、アウェーが我が家
• 試合 RC LensのFC Lorient戦、違いを作ったのはWesley Saïd
• ベンチから Martin Expérienceが監督の見せしめに

170 第

RC Lensヘラルド

2029年10月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年10月29日

Matthieu Udolが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年10月29日

Amadou Haïdara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

ベンチから2029年10月29日

Thibaut Vargas、RC Lensは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2029年10月27日

いまのRC Lensとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年10月29日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月29日

Dominic Calvert-Lewinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年10月29日

Michał Skóraśが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年10月29日

Ruben Aguilarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年10月27日

RC Lens、FC Metz戦の仕事を済ませる

FC Metzに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

• 選手採点 Enzo Barrenechea、最高評価の域
• ベンチから Interim Coachが語る
• ベンチから 大事なときにMattia Fortinは選ばれる

169 第

RC Lensヘラルド

2029年10月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年10月22日

骨折でMatthieu Udolが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2029年10月22日

年齢はまだManuel Lazzariに追いついていない——7.84

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2029年10月22日

Isaak Touréに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsaak Touréは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2029年10月20日

RC Lensの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2029年10月22日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年10月22日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Barrenecheaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年10月20日

RC Lens、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

移籍2029年10月22日

RC LensはAlpha Touréの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alpha Touréは大陸間のサッカーを望んでいる。RC Lensにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合2029年10月20日

RC LensがLe Havre ACを退ける

RC Lensが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLe Havre ACに1‑0と競り勝った。

短信

• 選手採点 Enzo Barrenechea、最高評価の域
• スカッド Daivy Lefranc-Yeboahが新契約に署名
• 選手採点 Dominic Calvert-Lewinは一日中仕掛け続けた

168 第

RC Lensヘラルド

2029年10月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年10月15日

骨折でMatthieu Udolが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年10月15日

Elisha Owusuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

選手採点2029年10月15日

往年のWesley Saïd——7.91

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.91、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2029年10月15日

Ismaëlo Ganiouはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年10月15日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはWesley Saïdで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年10月13日

RC Lensが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のRC Lensが持っていなかった土台だ。

移籍2029年10月15日

RC LensはSaud Abdulhamidの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Saud Abdulhamidは大陸間のサッカーを望んでいる。RC Lensにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年10月15日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Barrenecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年10月13日

RC LensがNimesをこじ開ける

NimesはRC Lensに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• スカッド Christ Okou、さらなる契約にサイン
• 選手採点 Enzo BarrenecheaがRC Lensにとっての決定的な差だった
• ベンチから Alpha Touréが監督の見せしめに

167 第

RC Lensヘラルド

2029年10月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年10月08日

骨折でMatthieu Udolが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年10月08日

Martin Ndzieが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年10月08日

Mattia Fortinが独力でRC Lensを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2029年10月08日

Thibaut Vargas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

スカッド2029年10月08日

Dominic Calvert-Lewinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dominic Calvert-LewinがRC Lensとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年10月08日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年10月06日

何があってもRC Lensは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2029年10月06日

RC LensのOlympique Lyonnais戦、違いを作ったのはDominic Calvert-Lewin

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dominic Calvert-Lewinだ。Olympique Lyonnaisに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2029年10月08日

調子の帳尻がRuben Aguilarに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

• 役員会 RC Lensは収入の90%を人件費に払っている
• ベンチから Enzo Barrenecheaは監督が信頼する男になった
• ベンチから Interim Coach「あれが基準だ」

166 第

RC Lensヘラルド

2029年10月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月01日

骨折でMatthieu Udolが94日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年10月01日

Amadou Haïdara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

選手採点2029年10月01日

36歳のFlorian Thauvinが時計の針を巻き戻す——7.85

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.85、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2029年10月01日

誰もMichał Skóraśに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年10月01日

RC Lensで仲違い

Wesley Saïdとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月01日

Enzo Barrenecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年10月01日

Ruben Aguilarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年10月01日

Martin Expérienceに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Martin ExpérienceはRC Lensの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2029年10月01日

Manuel Lazzariに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RC LensはManuel Lazzariにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

• ベンチから RC LensはRuben Aguilarより別の選手を選んだ
• スカッド いまのMattia Fortinには、もっと小さなクラブが合うかもしれない
• ベンチから 大事なとき、Mattia Fortinは出る

165 第

RC Lensヘラルド

2029年09月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年09月24日

骨折でMatthieu Udolが102日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年09月19日

Prosper PeterがRC Lensを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Clermont Foot戦でそれをやったのがProsper Peterだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはRC Lensの名前が入る。

選手採点2029年09月24日

ドブレーテ、午後はProsper Peterのものに——9.16

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Prosper Peterがそれをもたらした。名前の横の9.16は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2029年09月24日

Danylo Sikan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Lensは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2029年09月24日

35歳のManuel Lazzariが時計の針を巻き戻す——8.14

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.14、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2029年09月24日

Enzo Barrenecheaが正しい側のゴール前に現れる——7.85

7.85、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2029年09月24日

Isaak Touréはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年09月24日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年09月24日

Enzo Barrenecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Martin Ndzieの心は故郷にある
• 役員会 RC Lensが市場を出し抜き、NimesからRafinhaを確保
• ベンチから Mattia Fortinが監督に言われた

164 第

RC Lensヘラルド

2029年09月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年09月17日

Matthieu Udolが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2029年09月17日

Gino Caoki「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Lensは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年09月17日

Ismaëlo Ganiouはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年09月17日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはEnzo Barrenecheaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月17日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominic Calvert-Lewinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年09月15日

RC LensがAngers SCOをこじ開ける

Angers SCOはRC Lensに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補2029年09月17日

Ally Samattaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

RC LensはStade Brestoisとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

選手採点2029年09月17日

Michał Skóraśの圧巻の出来

評価8.28——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年09月17日

Samson Baidooが扉を閉じる

守備アクション：18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

• スカッド Blas Valenzuelaは始めた場所で終えたい
• 選手採点 Kyllian Antonioの前を何一つ通らなかった
• 移籍 Elisha Owusuに新天地探しを通告

163 第

RC Lensヘラルド

2029年09月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月10日

骨折でMatthieu Udolが118日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2029年09月08日

Toulouse FCに残酷な結末、RC Lensが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。RC Lensが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍2029年09月10日

Martin Ndzieが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

移籍2029年09月10日

Thibaut Vargasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年09月10日

Wesley Saïdがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年09月10日

RC LensのLucas Ruiz獲得、期限に阻まれる

FC Nantesがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド2029年09月10日

Enzo Barrenecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年09月08日

RC LensのToulouse FC戦、違いを作ったのはGoduine Koyalipou

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Goduine Koyalipouだ。Toulouse FCに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2029年09月10日

Amadou Haïdaraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmadou Haïdaraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド Blas Valenzuelaは故郷に帰りたい
• 選手採点 この午後はEnzo Barrenecheaのものだった
• ベンチから Enzo Barrenecheaは監督が信頼する男になった

162 第

RC Lensヘラルド

2029年09月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年09月03日

Matthieu Udolが骨折——126日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。126日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年09月03日

セーブ9本——Mattia Fortinがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2029年09月01日

RC Lensにとって手痛い一日

Monacoに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから2029年09月03日

Samuel Nibombé、RC Lensは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年09月03日

Amadou Haïdara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

移籍2029年09月03日

Anthony OyonoのParis Saint-Germain移籍が破談

Anthony OyonoをParis Saint-Germainへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてRC Lensに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補2029年09月03日

Lucas Ruiz、RC Lensでメディカルチェックへ

FC Nantesとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2029年09月03日

移籍市場閉幕：RC Lensは加入18、退団17

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。18人が来て、17人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2029年09月03日

Florian Thauvin、RC Lensが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

• スカッド RC Lensで仲違い
• スカッド RC Lensで努力をめぐる口論
• ベンチから Martin Ndzieが監督に言われた

161 第

RC Lensヘラルド

2029年08月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年08月27日

Matthieu Udolが骨折——133日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。133日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2029年08月27日

ドブレーテ、午後はDominic Calvert-Lewinのものに——8.52

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dominic Calvert-Lewinがそれをもたらした。名前の横の8.52は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2029年08月27日

Martin Expérienceは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Lensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年08月27日

Antonio Caraccioloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

選手採点2029年08月27日

Samson Baidooが上がって仕留める——7.87

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.87。

移籍2029年08月27日

Isaak Touréはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2029年08月27日

誰もMichał Skóraśに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年08月27日

RC Lensで言葉の応酬

Wesley Saïdとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年08月27日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominic Calvert-Lewinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 獲得候補 Stade BrestoisがRC Lensに告げる：Ally Samattaは売り物ではない
• 試合 Dominic Calvert-LewinがRC LensをFC Nantes戦の勝利に導く
• 試合 RC Lensが長いトンネルを抜ける