Or Mesika

ストライカー - Bnei Yehuda
19 4月 2036
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 20 移籍 関係 出来事 138 受賞 2 試合 履歴

Or Mesika 関連箇所に印

505 第

Bnei Yehudaヘラルド

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年03月31日

膝——Omer Nir'onが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2036年03月31日

Or Mesikaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

役員会2036年03月31日

Bnei Yehudaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから2036年03月31日

Omer Nir'on、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2036年03月31日

Bnei Yehudaで仲違い

Sacha Deightonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2036年03月31日

Valentino Álvarez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のValentino Álvarezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2036年03月31日

Nir Davidが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年03月31日

Abner Eduardoが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBnei Yehudaは金を失っている。

スカッド2036年03月31日

Nir David「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Bnei Yehudaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

バックナンバー
503 第

Bnei Yehudaヘラルド

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年03月17日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentino Álvarezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2036年03月17日

Omri Gandelmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2036年03月17日

Bnei Yehudaで仲違い

Yaad Gonenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2036年03月17日

Abner Eduardoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2036年03月17日

Ofek Melikaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ofek Melikaが何かにサインするまで——Bnei Yehudaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2036年03月17日

Bnei YehudaとYaad Gonenの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2036年03月17日

大事なとき、Rinat Beysebekovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2036年03月17日

André Leipoldの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Bnei Yehudaが求められる移籍金は下がり、André Leipoldが求められる給料は上がる。

移籍2036年03月17日

Or Mesikaが移籍リストに

Bnei YehudaがOr Mesikaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

498 第

Bnei Yehudaヘラルド

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年02月11日

セーブ16本——Ofek Melikaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ16本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2036年02月09日

Bnei Yehuda、解体される

Maccabi Haifaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2036年02月11日

Or MesikaがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2036年02月11日

Elad MadmonがBnei Yehudaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Maccabi Tel Avivは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2036年02月11日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Sacha Deightonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年02月11日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentino Álvarezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2036年02月11日

Bnei Yehudaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2036年02月11日

Oliver Krügerが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍2036年02月11日

Bnei YehudaとOmri Gandelmanの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

493 第

Bnei Yehudaヘラルド

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年01月07日

Or Mesika、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年01月07日

André Leipoldがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2036年01月07日

構想にOmer Seniorの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Omer SeniorはBnei Yehudaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2036年01月07日

Omri Gandelmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年01月07日

Bnei YehudaとAndré Leipoldの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会2036年01月07日

Bnei Yehudaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから2036年01月07日

André Leipoldが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2036年01月07日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとOliver Krügerはそれを隠さず、Bnei Yehudaのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2036年01月07日

Dan Galmorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

492 第

Bnei Yehudaヘラルド

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年12月31日

サポーターがBnei Yehudaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから2035年12月31日

Almog Refaelovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bnei Yehudaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年12月31日

Bnei Yehudaで仲違い

André Leipoldとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年12月31日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valentino Álvarezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年12月31日

Valentino Álvarezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2035年12月31日

誰もOr Mesikaに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2035年12月29日

Almog ShechterのゴールでBnei Yehudaが勝ち点1

Almog Shechterがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Hapoel Raananaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2035年12月31日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Oliver Krügerは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2035年12月31日

Almog Shechter、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。Bnei Yehudaの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

短信

490 第

Bnei Yehudaヘラルド

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年12月15日

ようやく、Bnei Yehudaが勝った

11試合勝ちなし、そしてこのHapoel Acre戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2035年12月15日

Or MesikaがBnei YehudaをHapoel Acre戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はOr Mesikaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBnei Yehudaのものになった。

選手採点2035年12月17日

Or Mesikaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.92。Bnei Yehudaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2035年12月17日

Almog Refaelovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2035年12月17日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてOliver Krüger。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2035年12月17日

Bnei Yehuda、Adi Refaelovとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2035年12月17日

Itai Ben-Shabatのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Bnei Yehudaが彼で得られる金額は減っていく。

次戦展望2035年12月17日

Itai Ben-Shabatの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでHapoel Kiryat Shmonaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2035年12月17日

Ofek Melikaに移籍説

Ofek Melikaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bnei Yehudaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

489 第

Bnei Yehudaヘラルド

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年12月08日

白星を待つBnei Yehuda、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bnei Yehudaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2035年12月10日

Jwan Halabiは誰も数えない仕事をした——7.12

合計15アクション、7.12。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2035年12月10日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentino Álvarezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年12月10日

Bnei Yehuda、折り返し地点で

日程の半分を消化して12位、勝ち点7。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

試合2035年12月08日

Beitar JerusalemがBnei Yehudaから取り返す

87分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

ベンチから2035年12月10日

Ben Dajaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年12月10日

Sacha DeightonはBnei Yehudaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2035年12月10日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはAlmog Refaelovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年12月10日

Bnei Yehudaでは収入の90%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

488 第

Bnei Yehudaヘラルド

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2035年12月03日

Bnei Yehudaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2035年12月01日

白星を待つBnei Yehuda、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bnei Yehudaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2035年12月03日

Bnei Yehudaはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2035年12月03日

Ofek Melikaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2035年12月03日

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentino Álvarezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年12月01日

Or Mesikaのゴールも及ばず、Bnei Yehuda敗戦

Or Mesikaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Hapoel Beer Shevaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2035年12月03日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Almog Shechterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2035年12月03日

Albert Lottinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年12月03日

Bnei YehudaとAndré Leipoldの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

484 第

Bnei Yehudaヘラルド

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年11月03日

Bnei Yehuda、逃げ場のない完敗

Maccabi Haifaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2035年11月05日

Bnei Yehudaはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2035年11月03日

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年11月05日

Bnei Yehudaで仲違い

André Leipoldとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年11月03日

Bnei Yehuda、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから2035年11月05日

Or Mesikaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOr Mesikaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年11月05日

Shon Natchoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Shon NatchoがBnei Yehudaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2035年11月05日

Bnei Yehudaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍2035年11月05日

Bnei YehudaとItai Ben-Shabatの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから Oliver Krügerが質問と向き合う
  • 役員会 給与がBnei Yehudaの収入の87%を呑み込む
  • スカッド Eli Davidはもう第一候補ではない
478 第

Bnei Yehudaヘラルド

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年09月24日

Oliver Krüger、Bnei Yehudaの指揮官に就任

「このチームを見てきた。順位表が語る以上のものがある」。初の記者会見、初めての約束——Oliver Krügerは新任監督の誰もが口にする約束をした。ここからは、それが検証される時間だ。

選手採点2035年09月24日

往年のOmri Gandelman——7.88

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.88、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2035年09月24日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはAndré Leipoldで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年09月24日

André Leipoldに白紙の一枚

新監督は昨季のチームを選んでおらず、それがどんな顔をしていたかも気にしない。André Leipoldはそれを、良い意味で自分のこととして受け取った。Bnei Yehudaはいま、前政権が見なくなっていた版の彼を見ている。

スカッド2035年09月24日

Bnei Yehudaでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2035年09月24日

Eli Davidが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Eli DavidはBnei Yehudaとさらに4年を歩む。

試合2035年09月22日

Bnei YehudaとBnei Sakhninが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2035年09月24日

Oliver Krüger、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のOliver Krüger。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

選手採点2035年09月24日

Jwan Halabiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

462 第

Bnei Yehudaヘラルド

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年06月04日

サポーターがBnei Yehudaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2035年06月04日

Yaad GonenがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2035年06月04日

Bnei Yehudaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Bnei Yehudaの残高は、もう心もとない。

スカッド2035年06月04日

Bnei Yehudaで仲違い

Yaad Gonenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年06月04日

André Leipoldが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年06月04日

Franko Sieglerの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2035年06月04日

Or Mesikaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年06月04日

Bnei YehudaとItai Ben-Shabatの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補2035年06月04日

Bnei YehudaがAimar Sherについて打診

Hapoel Tel Avivへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

456 第

Bnei Yehudaヘラルド

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年04月23日

Adi Weissmanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年04月23日

Bnei Yehudaで仲違い

Omri Gandelmanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月23日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Leipoldはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年04月23日

Yaad Gonen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYaad Gonenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2035年04月23日

Kemal Begićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年04月23日

ショーウィンドウにYaad Gonenが並んだ

Bnei Yehudaは市場に知らせた。Yaad Gonenは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

451 第

Bnei Yehudaヘラルド

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年03月19日

Roy Shedoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRoy Shedoは別のクラブの選手になる。Bnei Yehudaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年03月19日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはAndré Leipoldで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月19日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franko Sieglerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年03月19日

Sulayman Ayubaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年03月19日

大事なとき、Doniyor Hasanovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2035年03月19日

Zohar Zasanoが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBnei Yehudaは金を失っている。

ベンチから2035年03月19日

監督がDoniyor Hasanovに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bnei Yehudaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

役員会2035年03月19日

Bnei Yehudaのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から89人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

スカッド2035年03月19日

Or MesikaがBnei Yehudaに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

450 第

Bnei Yehudaヘラルド

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年03月10日

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2035年03月12日

シーズン終了：Bnei Yehudaは9位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点25。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍2035年03月12日

Franko Siegler、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年03月12日

Ofek Melika、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2035年03月12日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはSacha Deightonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月12日

André Leipoldが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年03月10日

Beitar JerusalemがBnei Yehudaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2035年03月12日

Or Mesikaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOr Mesikaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年03月12日

Bnei YehudaとItai Ben-Shabatの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 計画にOmri Gandelmanの居場所はなかった
  • 移籍 Ofek Melikaの話題は消えることを拒む
444 第

Bnei Yehudaヘラルド

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年01月29日

膝——Or Mesikaが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2035年01月27日

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2035年01月29日

Mehdi Puch、Bnei Yehudaでメディカルチェックへ

Maccabi Haifaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2035年01月29日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはAlmog Shechterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年01月29日

Bnei Yehuda、Vinicius Barretaの値段に尻込み

Maccabi Tel Avivは$13.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

試合2035年01月27日

Bnei Yehuda、Maccabi Petach Tikvaに及ばず

Maccabi Petach Tikvaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2035年01月29日

Maccabi Tel AvivがBnei Yehudaに告げる：Gil Abadaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年01月29日

André Leipoldが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年01月29日

Franko Sieglerは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bnei Yehudaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

  • ベンチから Interim Coachが質問と向き合う
  • 獲得候補 Ramonのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから 大一番の名簿にFranko Sieglerはいなかった
443 第

Bnei Yehudaヘラルド

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年01月22日

膝——Or Mesikaが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年01月22日

セーブ10本——Ofek Melikaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2035年01月20日

Bnei Yehuda、逃げ場のない完敗

Maccabi Tel Avivに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2035年01月22日

Roy Shedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bnei Yehudaには一人もいない。

獲得候補2035年01月22日

Ramonの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Bnei YehudaはMaccabi Tel Avivとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2035年01月20日

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年01月22日

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Sacha Deightonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2035年01月22日

Bnei YehudaがVinicius Barretaに$13.0Kを提示

オファーは今週Maccabi Tel Avivに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2035年01月22日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Leipoldはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

442 第

Bnei Yehudaヘラルド

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年01月15日

Or Mesikaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2035年01月13日

Bnei Yehuda、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればHapoel Kfar Sabaのほうが満足していた。この午後に、Bnei Yehudaが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2035年01月15日

2点ともOmri Gandelman——8.18

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.18。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2035年01月15日

Roy ShedoがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年01月15日

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはOmri Gandelmanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年01月13日

Bnei Yehuda、Hapoel Kfar Sabaに及ばず

Hapoel Kfar Sabaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2035年01月15日

Maccabi HaifaがBnei Yehudaに告げる：Alhassan Yusufは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2035年01月15日

André Leipoldが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年01月15日

Franko Sieglerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド フォーメーションがOr Mesikaを置き去りにした
  • ベンチから 監督の評価
  • 獲得候補 Bnei YehudaがRamonについて打診
441 第

Bnei Yehudaヘラルド

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年01月08日

Or Mesikaが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年01月08日

条件合意：Roy Shedoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMaccabi Petach Tikva。Bnei Yehudaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年01月08日

Itay Shechterに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはItay Shechterは別のクラブの選手になる。Bnei Yehudaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2035年01月08日

Vinicius Barreta、Bnei Yehudaでメディカルチェックへ

Maccabi Tel Avivとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2035年01月08日

Sagiv AbadaはBnei Yehudaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Maccabi Petach Tikvaの誰も語らず、Bnei Yehudaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2035年01月08日

Henrique Simeoneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Henrique SimeoneがBnei Yehudaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2035年01月08日

Bnei Yehudaで仲違い

Yaad Gonenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年01月08日

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Leipoldはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年01月08日

Maccabi Petach TikvaがBnei Yehudaに告げる：Ofir Revivoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

422 第

Beitar Jerusalemガゼット

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年08月28日

Or Mesikaが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2034年08月28日

G'iyosjon RizaqulovがBeitar Jerusalemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2034年08月28日

Ori Dahan、Beitar Jerusalemは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2034年08月28日

Beitar Jerusalemで気が立った

中心にいたのはYarden Shuaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年08月28日

Beitar Jerusalemの昇格の日

7人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

ベンチから2034年08月28日

G'iyosjon Rizaqulov、Beitar Jerusalemで構想外に

これはローテーションではない。G'iyosjon Rizaqulovはしばらく監督の構想から外れており、Beitar Jerusalemの誰もそれを否定していない。

移籍2034年08月28日

Yarden Shuaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Yarden ShuaはBeitar Jerusalemの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2034年08月28日

Beitar Jerusalemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Isaac Boehmerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2034年08月28日

Ofir AtziliがBeitar Jerusalemアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ofir Atziliは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

421 第

Beitar Jerusalemガゼット

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年08月21日

膝——Or Mesikaが52日離脱

発表では52日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Beitar Jerusalemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2034年08月21日

条件合意：Adi Atziliは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBnei Sakhnin。Beitar Jerusalemの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2034年08月21日

Samat Zainutdinovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beitar Jerusalemは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年08月21日

Beitar Jerusalemで気が立った

中心にいたのはIsaac Boehmerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年08月21日

Jaderが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年08月21日

Jasond Gonzálezのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

移籍2034年08月21日

Stav Nachmaniのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Beitar Jerusalemが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2034年08月21日

Yarden Shuaに移籍説

Yarden Shuaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Beitar Jerusalemは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2034年08月21日

Yair Mordechai、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYair Mordechaiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信