Nathan De Cat

守備的MF - フリーエージェント
7 5月 2030
火曜日
処理

Nathan De Cat 関連箇所に印

182 第

TSG Hoffenheimポスト

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Rodrigo RibeiroがEintracht Frankfurtと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、TSG Hoffenheimの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Luis Engelnsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、TSG Hoffenheimは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Sebastian Grønning「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。TSG Hoffenheimは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

TSG Hoffenheimで気が立った

中心にいたのはLinus Gechterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

TSG Hoffenheim、Arkadiusz Pyrkaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

Borussia DortmundがTSG Hoffenheimに告げる:Julian Ryersonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Jonas Urbigが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Bayer LeverkusenがTSG Hoffenheimから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Alessandro Vogtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
180 第

TSG Hoffenheimポスト

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Rodrigo Ribeiroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、TSG Hoffenheimは聞かなかったふりができない。

移籍

Rodrigo Ribeiroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。TSG Hoffenheimの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

TSG HoffenheimはJoey Veermanの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Joey Veermanは大陸間のサッカーを望んでいる。TSG Hoffenheimにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍

Nathan Tellaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがTSG Hoffenheimの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Oliver Baumannが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Oliver BaumannはTSG Hoffenheimとさらに2年を歩む。

スカッド

TSG Hoffenheimで仲違い

Oliver Baumannとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

TSG Hoffenheim、Théo Eyoumのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Roberto Alvarado、通算400試合目

このシャツで400試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

獲得候補

Werder BremenがTSG Hoffenheimに告げる:Samuel Mbangulaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

173 第

TSG Hoffenheimポスト

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Christian GomisがTSG Hoffenheimに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

TSG Hoffenheimで言葉の応酬

Castello Lukebaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alessandro Vogtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Etienne Amenyidoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。TSG Hoffenheimが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Joey Veermanはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Noni Maduekeは監督が信頼する男になった

TSG Hoffenheimの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Sebastian Grønningが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Noni Maduekeに移籍説

Noni Maduekeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。TSG Hoffenheimは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Linus Gechter、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLinus Gechterは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

170 第

TSG Hoffenheimポスト

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

TSG Hoffenheimがヨーロッパに名乗りを上げる

Lechia相手に3‑0。このクラブで一世代にわたって再生され続ける夜だ。大陸での評判は一夜で作られ、これがその一夜だった。

試合

TSG Hoffenheim、解体される

Bayern Munichに0‑6。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Noni Maduekeがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

TSG Hoffenheimで言葉の応酬

Joey Veermanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTSG HoffenheimにもBayern Munichにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点

Noni Maduekeの圧巻の出来

評価9.69——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

TSG Hoffenheimで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alessandro Vogtがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Roberto Alvarado、最高評価の域

8.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Jonas Urbigのゴールネットが6度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ2本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

短信

  • ベンチから Nathan De Catが監督の見せしめに
  • 選手採点 Luis Engelnsが中盤を支配——6.79
  • 役員会 TSG Hoffenheimのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
168 第

TSG Hoffenheimポスト

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Christian GomisがTSG Hoffenheimに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Rodrigo Ribeiroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。TSG Hoffenheimの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Joey Veermanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週TSG Hoffenheimで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

TSG Hoffenheimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにNoni Maduekeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Noni Maduekeがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Oliver Baumann、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOliver Baumannは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

TSG Hoffenheim、Eric Smithとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

TSG HoffenheimとOscar Højlundの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Noni Maduekeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Noni Maduekeが何かにサインするまで——TSG Hoffenheimとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

157 第

TSG Hoffenheimポスト

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gift OrbanがTSG Hoffenheimに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でFynn Lakenmacherが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、TSG Hoffenheimが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Rodrigo Ribeiro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、TSG Hoffenheimには一人もいない。

移籍

Union BerlinがPrecious Benjaminを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。TSG Hoffenheimは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Oliver Baumannがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週TSG Hoffenheimで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

TSG Hoffenheim、Troy Parrottを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bayer Leverkusenは自分たちの男を守り、TSG Hoffenheimは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Alessandro Vogtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nathan De Catが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Alessandro Vogtをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTSG Hoffenheimは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

156 第

TSG Hoffenheimポスト

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

TSG Hoffenheimが$15.6MでAlexander Røssing-Lelesiitを獲得

書類は整った。Alexander Røssing-LelesiitがSV Elversbergから$15.6Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

TSG HoffenheimはGift Orbanの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Gift Orbanは大陸間のサッカーを望んでいる。TSG Hoffenheimにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Joey Veermanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週TSG Hoffenheimで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Christian Gomisは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、TSG Hoffenheimもそれを分かっている。

スカッド

TSG Hoffenheimで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigo Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Álex Marchalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Noni Maduekeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Noni Maduekeが何かにサインするまで——TSG Hoffenheimとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Nathan De Catが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。TSG Hoffenheimの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Alexander Røssing-Lelesiitが人生最大の契約にサイン

給与はロッカールームが決して話題にせず、常に知っている主題だ。TSG Hoffenheimの全員がもう計算を済ませ、誰も声に出していない。

短信

153 第

TSG Hoffenheimポスト

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nathan De CatがTSG Hoffenheimに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Union Berlinは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、TSG Hoffenheimが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Linus GechterはTSG Hoffenheimの選手だ

移籍金は$4.3M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Schalke 04は強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Nathan Tella、TSG Hoffenheimへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてTSG Hoffenheimの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補

Facundo Wallerへの扉は閉ざされた

TSG Hoffenheimが尋ね、Eintracht Frankfurtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

TSG Hoffenheimで気が立った

中心にいたのはGift Orbanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Etienne Amenyidoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、TSG Hoffenheimもそれを分かっている。

スカッド

TSG Hoffenheimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

TSG Hoffenheimがアカデミーに8人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

短信

150 第

TSG Hoffenheimポスト

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

TSG HoffenheimがNathan Tella獲得に動く

Bayer Leverkusenのテーブルに$8.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Precious BenjaminがTSG Hoffenheimに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

ビジネスはビジネス——Ísak Jóhannesson退団

RB Leipzigが$12.4Mを払い、TSG Hoffenheimがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Heinz Woberへの扉は閉ざされた

TSG Hoffenheimが尋ね、Kölnは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

TSG Hoffenheimで気が立った

中心にいたのはOliver Baumannで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Alessandro Vogt、TSG Hoffenheimが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補

その値段ではMark Flekkenの取引は成立せず

TSG Hoffenheimは$80.0Kを提示し、Bayer Leverkusenは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

構想にNathan De Catの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Nathan De CatはTSG Hoffenheimからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Nathan De Catに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNathan De Catを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

142 第

VfL Wolfsburgヘラルド

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

コーナーに上がったFelix Nmechaが決めた——7.95

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Felix Nmechaは決め、7.95を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

VfL Wolfsburgで言葉の応酬

Felix Nmechaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Phillip TietzがVfL WolfsburgをSV Elversberg戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はPhillip Tietzだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVfL Wolfsburgのものになった。

役員会

VfL Wolfsburg、Ignacio de Arruabarrenaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

選手採点

Muhammed Damarだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Ilyas Ansahだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

VfL Wolfsburgはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

VfL WolfsburgはTim Lemperleより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Nathan De Catが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

140 第

VfL Wolfsburgヘラルド

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vini SouzaがVfL Wolfsburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Felix Nmechaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週VfL Wolfsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Saël Kumbedi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Saël KumbediとVfL Wolfsburgは新たに5年で合意した。

ベンチから

VfL Wolfsburg、Ilyas Ansahとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

役員会

VfL Wolfsburgのテーブルに$64.2M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

ベンチから

大事なとき、Nadiem Amiriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Felix Nmechaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍

構想にAlen Halilovićの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Alen HalilovićはVfL Wolfsburgからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Amos PieperはVfL Wolfsburgでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

136 第

VfL Wolfsburgヘラルド

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vini Souza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVfL Wolfsburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Felix Nmechaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週VfL Wolfsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tim Lemperle、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tim LemperleとVfL Wolfsburgは新たに4年で合意した。

試合

VfL Wolfsburg、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから

不調が続き、Christian Eriksenが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

Filip Bilbijaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにAnton Stachは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Anton Stachがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Tim Lemperleが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。VfL Wolfsburgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Nathan De Catに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Nathan De Catはその比較の末にチームに残り、VfL Wolfsburgはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

133 第

VfL Wolfsburgヘラルド

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

VfL Wolfsburgがカップ戦を突破

Borussia Mönchengladbachに4‑2で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Borussia Mönchengladbachに残酷な結末、VfL Wolfsburgが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。VfL Wolfsburgが98分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

試合

何があってもVfL Wolfsburgは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

Emir Sahitiが2得点——7.82

2ゴールと、それに見合う7.82。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Emir Sahitiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Emir SahitiはVfL Wolfsburgでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

VfL Wolfsburgで仲違い

Felix Nmechaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Ignacio de Arruabarrenaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

VfL WolfsburgはBorussia Dortmundとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから

Kamil Grabaraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Jesse Derryへの扉は閉ざされた

VfL Wolfsburgが尋ね、Coventry Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

132 第

TSG Hoffenheimポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ísak JóhannessonがTSG Hoffenheimに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

TSG Hoffenheimはノーと言った——今回は

Hertha BSCからのNathan De Catへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Ľubomír Belkoへの扉は閉ざされた

TSG Hoffenheimが尋ね、Hamburger SVは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

期限到来、契約5人・放出5人

次に市場が開くまで、TSG Hoffenheimの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Castello Lukeba、TSG Hoffenheimへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてTSG Hoffenheimの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

白星を待つTSG Hoffenheim、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。TSG Hoffenheimの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

TSG Hoffenheimで仲違い

Gift Orbanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

TSG Hoffenheim、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Joey Veermanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joey VeermanはTSG Hoffenheimとさらに4年を歩む。

短信

131 第

TSG Hoffenheimポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

TSG Hoffenheim、解体される

Union Berlinに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

選手採点

Noni Maduekeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

TSG HoffenheimがRodrigo Ribeiroを巡るSchalke 04の申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

TSG Hoffenheimで仲違い

Oliver Baumannとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Darmstadt 98がTSG Hoffenheimに告げる:Bartosz Białekは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Hertha BSCがNathan De Catを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。TSG Hoffenheimは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合

TSG Hoffenheim、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

TSG Hoffenheim、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

TSG Hoffenheimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alessandro Vogtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

121 第

TSG Hoffenheimポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Florian MichelerがTSG Hoffenheimに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vladimír Coufalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週TSG Hoffenheimで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alessandro Vogtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Deniz Zeitler、指折り数える日々

「ここからTSG Hoffenheimの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Eintracht Frankfurtでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Rodrigo Ribeiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Noni Maduekeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTSG Hoffenheimは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望

Bambasé Contéの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSV Elversbergと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Nathan De Catは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。TSG Hoffenheimにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから

監督がLuka Đurićに約束する

書面もなく、公の場でもない。TSG Hoffenheimで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

114 第

TSG Hoffenheimポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Joey Veermanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。TSG Hoffenheimの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

TSG Hoffenheimのベンチはいまだ空席

椅子が空いて40日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド

TSG Hoffenheimで気が立った

中心にいたのはVladimír Coufalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Eric Smithは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Eric SmithがTSG Hoffenheimとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Oliver Baumannが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Nahuel Noll、Kölnはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTSG Hoffenheimに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スタンドから

生え抜きの一人:Alessandro Vogt

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Alessandro VogtがTSG Hoffenheimにとっての決定的な差だった

評価7.93。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

TSG HoffenheimでPrecious Benjaminが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

113 第

TSG Hoffenheimポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もNoni Maduekeに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

TSG Hoffenheimで仲違い

Leon Avdullahuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

VfL WolfsburgがTSG Hoffenheimから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

TSG Hoffenheimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alessandro Vogtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

構想にPrecious Benjaminの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Precious BenjaminはTSG Hoffenheimからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Christian Gomisは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。TSG Hoffenheimの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

TSG Hoffenheim、Gift Orbanとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Markus Kühnは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍

TSG HoffenheimがVladimír Coufalを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Vladimír Coufalは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

111 第

TSG Hoffenheimポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Carl Klausが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。TSG Hoffenheimは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

TSG Hoffenheimで気が立った

中心にいたのはGift Orbanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Eric Smithに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEric Smithを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Luis Engelns、SC Freiburgはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTSG Hoffenheimに戻ることで、13試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

TSG Hoffenheimはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Gift Orbanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

TSG Hoffenheimが新しい形に落ち着く

誰も発表しなかったフォーメーションで、すでに2試合。監督は毎週システムを変える。珍しいのは維持することで、これは維持されている。

移籍

構想にLuka Đurićの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Luka ĐurićはTSG Hoffenheimからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

TSG Hoffenheimが経験ある頭脳を迎える

Carl Klausは34歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

107 第

TSG Hoffenheimポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Diogo Leiteへの扉は閉ざされた

TSG Hoffenheimが尋ね、Union Berlinは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Ísak Jóhannesson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTSG Hoffenheimのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

TSG HoffenheimがAlessandro Vogtを巡るEintracht Braunschweigの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

高すぎる:TSG HoffenheimがDiogo Leiteから手を引く

$3.9Mがクラブの出せる上限で、Union Berlinはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

TSG Hoffenheimで気が立った

中心にいたのはGift Orbanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Joey Veerman、TSG Hoffenheimが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

ベンチから

Albian Hajdariが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Alessandro Vogtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Luis Engelns、SC Freiburgはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTSG Hoffenheimに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

100 第

TSG Hoffenheimポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

TSG Hoffenheimでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補

Joey Veermanに$28.7Mのオファー

TSG HoffenheimはBorussia Dortmundに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Nahuel NollがHannover 96にノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nahuel Nollは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Heidenheimは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、TSG Hoffenheimが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Gift Orbanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週TSG Hoffenheimで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Bayern MunichがTSG Hoffenheimに告げる:Pablo Barriosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Philipp Voigtが21日間離脱

メディカルはPhilipp Voigtの離脱を21日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

Nahuel Nollはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

獲得候補

TSG HoffenheimがFlávio Gonçalvesについて打診

Alvercaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信