Sébas Ditmer

センターバック - Slovan Liberec
26 8月 2036
火曜日
処理

Sébas Ditmer 関連箇所に印

525 第

Slovan Liberecポスト

2036年08月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はKeano Vanrafelghemのものに——8.99

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Keano Vanrafelghemがそれをもたらした。名前の横の8.99は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Keano VanrafelghemがSlovan Liberecに遅い決着をもたらす

89分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがKeano Vanrafelghemは誰も帰さないと決めた。Pardubiceに返す時間は残っていなかった。

移籍

Stanislav SoucekがArtis Brnoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slovan Liberecは書類を除いて彼を失った。

移籍

Olamilekan AdedayoがSlovan Liberecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Sébas Ditmerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。John Batigiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Sparta PragueがSlovan Liberecに告げる:Stefan Džodićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Slovan LiberecがPardubiceをこじ開ける

PardubiceはSlovan Liberecに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Sébas Ditmer、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

バックナンバー
518 第

Slovan Liberecポスト

2036年06月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Filip Stanekが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Jiří Mazurekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovan Liberecは聞かなかったふりができない。

役員会

VfB StuttgartがJavier Cruzに打診

Slovan Liberecが望んだ会話ではないが、現にその会話が行われている。よそが欲しがる監督とは、次の契約交渉の値段が上がった監督のことだ。

移籍

Leonardo Pernaselciはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slovan Liberecの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Slovan Liberecはノーと言った——今回は

SlovackoからのAlexandr Urbanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Sébas Ditmerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ShakhtarがSlovan Liberecに告げる:Jakub Badžgoňは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Daniël Deenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniël Deenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Tristan Achuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

511 第

Slovan Liberecポスト

2036年05月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

SantosがJavier Cruzに打診

Slovan Liberecが望んだ会話ではないが、現にその会話が行われている。よそが欲しがる監督とは、次の契約交渉の値段が上がった監督のことだ。

移籍

Louis Fortinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLouis Fortinは別のクラブの選手になる。Slovan Liberecでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはSébas Ditmerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Daniël Deenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Kollerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Slovan LiberecとSébas Ditmerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

監督はJan Bačkovskýのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Lukáš Letenayは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Lukáš Mašekをめぐる質問がSlovan Liberecについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lukáš Mašekの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

504 第

Slovan Liberecポスト

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Jiří Mazurekは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slovan Liberecの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Alexandr Urbanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexandr Urbanは別のクラブの選手になる。Slovan Liberecでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Sébas Ditmerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Kollerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにŠtěpán Beranは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Štěpán Beranがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Harvey Daviesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Štěpán Beranの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Štěpán Beranが何かにサインするまで——Slovan Liberecとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Tristan Achuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slovan Liberecの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Lukáš Mašek、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Slovan Liberecは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

短信

495 第

Slovan Liberecポスト

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Mohamed Keitaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTáborsko。Slovan Liberecの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Zdeněk Mičkaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovan Liberecは聞かなかったふりができない。

移籍

Louis Fortin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slovan Liberecには一人もいない。

獲得候補

Adam Kadlecの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Slovan LiberecはSlavia Pragueとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Lukáš Mašekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Antonin Schickへの扉は閉ざされた

Slovan Liberecが尋ね、Sparta Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Sébas Ditmerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSébas Ditmerを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Slovan Liberec、Viktoria Plzen戦は苦い午後に

Viktoria Plzenに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Paul Kollerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

487 第

Slovan Liberecポスト

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Slovan Liberecの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

Sébas Ditmerが正しい側のゴール前に現れる——7.94

7.94、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから

Julian Kulpaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slovan Liberecの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Alexandr Urbanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slovan Liberecの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Lukáš Mašekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Aleš Kočí、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Aleš KočíはSlovan Liberecで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合

Slovan LiberecがSlovackoを退ける

Slovan Liberecが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSlovackoに2‑0と競り勝った。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Štěpán Míšekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Lukáš Mašek、最高評価の域

8.22という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

478 第

Slovan Liberecポスト

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Slovan Liberecに手痛い一撃

Viktoria Plzenに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Tommaso Angelo Bolisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slovan Liberecの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Slovan Liberec、Fedor Yurkevichを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Fedor Yurkevichは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはLukáš Letenayで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tommaso Angelo Bolisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sébas Ditmerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Slovan Liberecで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Javier Cruzが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのJavier Cruz。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Cristian Fallaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

472 第

Slovan Liberecポスト

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Oliver Adametzが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

大勝の主役はLukáš Mašek、České Budějoviceを粉砕

5‑1。Slovan Liberecのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはLukáš Mašekだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Charles Pickelが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

2点ともLukáš Mašek——8.49

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.49。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補

Sahmkou Camaraを巡り、クラブ間は$2.0Mで決着

Slavia Pragueは金を受け入れた。Slovan Liberecがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Viktoria Žižkovは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slovan Liberecが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Dukla Pragueへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Stanislav Soucekは忘れたい夏を抱えてSlovan Liberecに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Sébas Ditmerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Lukáš Mašekも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Lukáš Mašekも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSlovan LiberecとČeské Budějoviceにこれ以上求めることはできない。

短信

465 第

Slovan Liberecポスト

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Oliver Adametzが膝の靭帯を損傷——75日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは75日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Prostějovは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slovan Liberecが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Sébas Ditmerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Slovan Liberec、Yunusa Muritalaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Banik Ostravaは自分たちの男を守り、Slovan Liberecは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

再びStanislav Soucekに視線が集まる

Stanislav Soucekをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはProstějovだ。Slovan Liberecは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Štěpán Míšekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Slovan LiberecとCristian Falla、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Slovan Liberecでまた一巡の交渉、そしてCristian Fallaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

大事なとき、Lukáš Letenayは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Tommaso Angelo Bolisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slovan Liberecの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

462 第

Slovan Liberecポスト

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Oliver Adametzに最悪の種類の膝の負傷

見込みは96日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovan Liberecは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Sébas Ditmer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slovan Liberecは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Leonel MontiがSlovan Liberecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Javier Cruzを欲しがる別のクラブが現れた

Mainz 05が関心を明らかにし、Slovan Liberecは望んでもいなかった話し合いをする羽目になった。他クラブに求められる監督とは、次の契約が高くつく監督のことだ。

獲得候補

Slovan LiberecがNazar Domchak獲得に動く

Slavia Pragueのテーブルに$410.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Lukáš Letenayとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Slovan LiberecがDominik Ťapajに$170.0Kを提示

オファーは今週Sparta Pragueに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Slovan Liberec、内部からVaclav Stanekを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Vaclav Stanekはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Jakub BarakがSlovan Liberecアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Jakub Barakは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

458 第

Slovan Liberecポスト

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Javier Cruzを欲しがる別のクラブが現れた

Internacionalが関心を明らかにし、Slovan Liberecは望んでもいなかった話し合いをする羽目になった。他クラブに求められる監督とは、次の契約が高くつく監督のことだ。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはSébas Ditmerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tommaso Angelo Bolisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tommaso Angelo Bolisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Leonel Montiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Slovan Liberecの監督はLeonel Montiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Slovan LiberecとJan Bačkovskýの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Zdeněk Mičkaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Zdeněk MičkaはSlovan Liberecとさらに3年を歩む。

ベンチから

Lukáš Mašekは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Lukáš Letenayが代表から退く

「22キャップ。どれも愛してきたし、もう誰かの番だ」。34歳で代表から身を引いた。Slovan Liberecからは、どこへも行かない。

短信

457 第

Slovan Liberecポスト

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Stanislav Soucekはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slovan Liberecの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはCristian Gutiérrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tommaso Angelo Bolisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Lukáš Letenayは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Tommaso Angelo Bolis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTommaso Angelo Bolisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Tomas Provodに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Tomas ProvodはSlovan Liberecの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Lukáš Letenayの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lukáš Letenayが何かにサインするまで——Slovan Liberecとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Leonardo Pernaselciに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Fedor Yurkevichの交渉は時計が代行する

残り7か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Slovan Liberecが求められる移籍金は下がり、Fedor Yurkevichが求められる給料は上がる。

短信

451 第

Slovan Liberecポスト

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mohamed Keita、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slovan Liberecには一人もいない。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Sébas Ditmerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tommaso Angelo Bolisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにŠtěpán Beranは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Štěpán Beranがそこに載っていると告げている。

移籍

Štěpán Beranをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlovan Liberecは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Juan Gancheffはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSlovan Liberecの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Slovan LiberecとKristiyan Hristov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Slovan Liberecでまた一巡の交渉、そしてKristiyan Hristovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Kobe Agbudeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Leonardo Pernaselciに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

448 第

Slovan Liberecポスト

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Slovan LiberecがPardubiceを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Leonel Monti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlovan Liberecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

年齢はまだCristian Gutiérrezに追いついていない——8.04

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.04の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点

Cristian Fallaが正しい側のゴール前に現れる——7.59

7.59、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Tomas Provod、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slovan Liberecには一人もいない。

スカッド

Lukáš Letenayがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tommaso Angelo Bolisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Cristian GutiérrezがSlovan Liberecの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にCristian Gutiérrez。Pardubiceは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

ベンチから

Štěpán Míšekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

447 第

Viktoria Plzenクーリエ

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でLars Molが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Viktoria Plzenは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

何があってもViktoria Plzenは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Sébas Ditmerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSébas Ditmerは別のクラブの選手になる。Viktoria Plzenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Viktoria Plzenで気が立った

中心にいたのはPetar Marinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Vadim Shilovは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Deji Elereweに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDeji Elereweを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

9人の新顔、そしてViktoria Plzenはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Mathys Tourraineは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Viktoria Plzenもそれを分かっている。

ベンチから

大事なときにJens Petter Haugeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jens Petter Haugeがそこに載っていると告げている。

短信

446 第

Viktoria Plzenクーリエ

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でLars Molが79日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Viktoria Plzenが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Petar Marinov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Petar Marinovは今、Viktoria Plzenと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合

Viktoria Plzenが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のViktoria Plzenが持っていなかった土台だ。

移籍

Fabián Embalo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Viktoria Plzenには一人もいない。

役員会

Sébas Ditmer、Viktoria Plzenを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Viktoria Plzenで仲違い

Luis Brownとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Viktoria Plzenの連続記録が止まる

7試合無敗、そしてZbrojovka Brno。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Ange N'Guessanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Viktoria Plzenはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信