Lucas Bryde

左サイドバック - Aris Thessaloniki
18 4月 2036
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 20 移籍 関係 出来事 124 受賞 13 試合 履歴

Lucas Bryde 関連箇所に印

507 第

Aris Thessalonikiポスト

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年04月14日

膝——Giannis Kosmidisが112日離脱

発表では112日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Aris Thessalonikiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2036年04月14日

Enzo Cuhfusはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aris Thessalonikiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年04月14日

Lucas Brydeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucas BrydeはAris Thessalonikiとさらに4年を歩む。

スカッド2036年04月14日

Aris Thessalonikiで仲違い

Diego Gaitánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年04月14日

Elmedin Ramaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年04月14日

Elmedin Ramaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年04月14日

Aris ThessalonikiとElmedin Ramaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2036年04月14日

大事なときにDiego Gaitánは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Diego Gaitánがそこに載っていると告げている。

ベンチから2036年04月14日

Diego Gaitán、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDiego Gaitánは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

バックナンバー
505 第

Aris Thessalonikiポスト

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年03月31日

Giannis Kosmidisが膝の靭帯を損傷——126日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは126日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2036年03月31日

Anton Salabaiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Aris Thessalonikiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2036年03月31日

Aldo Pérez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAris Thessalonikiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年03月31日

Aris Thessalonikiで気が立った

中心にいたのはDiego Gaitánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月31日

Aris Thessalonikiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bratislav Marićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2036年03月31日

Vitus Friisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2036年03月31日

Enzo Cuhfusは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Aris Thessalonikiもそれを分かっている。

ベンチから2036年03月31日

大事なときにAnton Salabaiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Anton Salabaiがそこに載っていると告げている。

移籍2036年03月31日

Elmedin Ramaの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Aris Thessalonikiが求められる移籍金は下がり、Elmedin Ramaが求められる給料は上がる。

短信

503 第

Aris Thessalonikiポスト

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2036年03月17日

Enzo Cuhfus、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aris Thessalonikiには一人もいない。

スカッド2036年03月17日

Aris Thessalonikiで仲違い

Diego Gaitánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2036年03月17日

Dimitrije Stevanovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2036年03月17日

Clancy Biten Valereが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年03月17日

Aris Thessalonikiでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2036年03月17日

Aris Thessaloniki、Lucas Brydeとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2036年03月17日

大事なとき、Diego Gaitánは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2036年03月17日

Aris ThessalonikiとJorge Sálamo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Aris Thessalonikiでまた一巡の交渉、そしてJorge Sálamoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2036年03月17日

Oleksandr Tsvirenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

501 第

Aris Thessalonikiポスト

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年03月03日

Jorge Sálamoが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2036年03月02日

Anton Salabai、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Anton Salabaiは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。AEL Larisaは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド2036年03月03日

骨折でJames Nieuwenhuizenが86日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aris Thessalonikiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2036年03月03日

Vasilis Varsamisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Aris Thessalonikiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2036年03月03日

Aris Thessalonikiで仲違い

Dimitrije Stevanovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月03日

Aris Thessalonikiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Elmedin Ramaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2036年03月02日

Aris ThessalonikiのAEL Larisa戦、違いを作ったのはAnton Salabai

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Anton Salabaiだ。AEL Larisaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2036年03月03日

我らが一員：Stylianos ManolasがAris Thessalonikiのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Stylianos Manolasはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2036年03月03日

Aris Thessaloniki、内部からTheodoros Lampropoulosを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Theodoros Lampropoulosはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

499 第

Aris Thessalonikiポスト

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年02月18日

Jorge Sálamoが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2036年02月18日

骨折でJames Nieuwenhuizenが100日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aris Thessalonikiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2036年02月18日

Dimitrije Stevanović、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2036年02月18日

Enzo Cuhfusはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aris Thessalonikiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年02月18日

Aris Thessalonikiで仲違い

Diego Gaitánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年02月18日

Pablo Marínへの扉は閉ざされた

Aris Thessalonikiが尋ね、Panathinaikosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2036年02月18日

大一番の名簿にVitus Friisはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Aris Thessalonikiの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2036年02月18日

Vasilis Varsamisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVasilis Varsamisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2036年02月18日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

498 第

Aris Thessalonikiポスト

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年02月11日

Jorge Sálamoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aris Thessalonikiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2036年02月11日

James Nieuwenhuizenが骨折——107日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。107日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年02月11日

Petar Krešimir Balenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aris Thessalonikiは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年02月11日

Sotirios Papanikolaou、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Sotirios PapanikolaouはAris Thessalonikiで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2036年02月11日

Jonas Heinzeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJonas Heinzeは別のクラブの選手になる。Aris Thessalonikiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年02月11日

Diego Gaitánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aris Thessalonikiで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2036年02月11日

Aris Thessaloniki、Claytonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympiacosは自分たちの男を守り、Aris Thessalonikiは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2036年02月09日

Aris ThessalonikiがAnagennisi Karditsaを退ける

Aris Thessalonikiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAnagennisi Karditsaに2‑1と競り勝った。

ベンチから2036年02月11日

Lucas Brydeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

490 第

Aris Thessalonikiポスト

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年12月17日

Kostas Tsadjarisが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年12月17日

Michael Asiryanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMichael Asiryanは別のクラブの選手になる。Aris Thessalonikiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2035年12月15日

Aris Thessalonikiの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年12月17日

Diego Gaitánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aris Thessalonikiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年12月17日

Filippo Vesentiniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年12月17日

Filippo Vesentiniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年12月17日

Aris ThessalonikiとLucas Bryde、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Aris Thessalonikiでまた一巡の交渉、そしてLucas Brydeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2035年12月17日

Diego Gaitánがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.51、Aris Thessalonikiのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

移籍2035年12月17日

Aris ThessalonikiがRalf Zieglerを獲得、未来への一手

Ralf Zieglerは20歳。Aris Thessalonikiが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

441 第

Atromitosヘラルド

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年01月08日

Luka Bašはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atromitosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年01月08日

Raphaël Nzabakomada-YakomaがKavalaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Atromitosは書類を除いて彼を失った。

移籍2035年01月08日

Lucas Brydeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atromitosは聞かなかったふりができない。

選手採点2035年01月08日

Diabé Bolumbuが上がって仕留める——7.57

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.57。

スカッド2035年01月08日

Atromitosで気が立った

中心にいたのはLuka Bašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年01月08日

Vangelis Paliourasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vangelis PaliourasがAtromitosとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2035年01月08日

Atromitos、Miloš Pantovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympiacosは自分たちの男を守り、Atromitosは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2035年01月06日

Atromitos、AEK戦は苦い午後に

AEKに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2035年01月08日

Luka Bašが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Atromitosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 次戦展望 Atromitosに勝ち点6の一戦
  • ベンチから ベンチからの眺め
439 第

Atromitosヘラルド

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年12月23日

Atromitosの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2034年12月25日

誰もElián Sosaに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2034年12月25日

Vangelis Paliourasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVangelis Paliourasは別のクラブの選手になる。Atromitosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2034年12月23日

Atromitosからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAtromitosの誰にも言えない。

スカッド2034年12月25日

Atromitosで仲違い

Luka Bašとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月25日

Elián Sosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2034年12月23日

Atromitos、Aris Thessaloniki戦は苦い午後に

Aris Thessalonikiに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2034年12月25日

Makana Bakuが中盤を支配——6.85

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.85の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから2034年12月25日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

437 第

Atromitosヘラルド

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年12月09日

Atromitosの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2034年12月11日

Luka Bašに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuka Bašは別のクラブの選手になる。Atromitosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2034年12月11日

Lucas BrydeがAtromitosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年12月11日

Atromitosで気が立った

中心にいたのはLuka Bašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月11日

Atromitosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Elián Sosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年12月09日

Atromitos、Olympiacos戦は苦い午後に

Olympiacosに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2034年12月11日

Diabé Bolumbuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiabé Bolumbuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2034年12月11日

Vangelis Paliouras、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

次戦展望2034年12月11日

Atromitosに勝ち点6の一戦

次はLevadiakos。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

短信

429 第

Atromitosヘラルド

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年10月16日

Luka Baš、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atromitosには一人もいない。

スカッド2034年10月16日

Atromitosで仲違い

Elián Sosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年10月16日

Spyridon Pelkasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSpyridon Pelkasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2034年10月16日

Atromitosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Chibuike Emmanuelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2034年10月16日

Lucas Brydeに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Lucas BrydeはAtromitosの監督の構想に入っていないと伝えられた。

次戦展望2034年10月16日

Charalabos GeorgiadisがOFIと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はCharalabos Georgiadisの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAtromitos。

ベンチから2034年10月16日

Lucas Brydeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2034年10月16日

Charalabos Georgiadisが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAtromitosは金を失っている。

ベンチから2034年10月16日

大事なときにThéodore Picardは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Théodore Picardがそこに載っていると告げている。

短信

  • 移籍 Lucas Brydeに移籍説
  • 役員会 Atromitosのアカデミーが元を取る
  • 次戦展望 次戦展望：ホームでOFI
424 第

Atromitosヘラルド

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年09月11日

Andreas Androutsosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Atromitosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2034年09月11日

Martin Atanasov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atromitosには一人もいない。

移籍2034年09月11日

Lucas BrydeのMakedonikos移籍が破談

Lucas BrydeをMakedonikosへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAtromitosに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2034年09月11日

Jason Cekaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atromitosは聞かなかったふりができない。

獲得候補2034年09月11日

時間切れ、Cristian MedinaはOlympiacosに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Atromitosは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Olympiacosは売り手でないかもしれない。

役員会2034年09月11日

Martin Atanasov、Atromitosに在籍したままNiki Volosと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Martin Atanasovは夏に向けてNiki Volosと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2034年09月11日

Atromitosで言葉の応酬

Luka Bašとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年09月11日

Elián Sosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2034年09月11日

Branko Nikolićへの扉は閉ざされた

Atromitosが尋ね、AEKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

423 第

Atromitosヘラルド

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年09月04日

Andreas Androutsosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Atromitosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2034年09月04日

Cristian Medinaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AtromitosはOlympiacosとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2034年09月04日

条件合意：Leon Koziは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNestos Chrysoupoli。Atromitosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2034年09月04日

Stylianos Tsimikasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atromitosは聞かなかったふりができない。

役員会2034年09月04日

期限到来、契約14人・放出27人

次に市場が開くまで、Atromitosの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2034年09月04日

Atromitosで気が立った

中心にいたのはElián Sosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年09月04日

Atromitosのドアの上には、まだ名前がない

空席11日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

獲得候補2034年09月04日

PanathinaikosがAtromitosに告げる：Marcus Holmgren Pedersenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年09月04日

Atromitosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Oppongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

421 第

Atromitosヘラルド

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年08月21日

Atromitosはノーと言った——今回は

PanathinaikosからのCharalabos Georgiadisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2034年08月21日

Samuel Oppongはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atromitosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2034年08月21日

AtromitosがCristian Medina獲得に動く

Olympiacosのテーブルに$7.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2034年08月21日

Lucas Bryde、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtromitosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2034年08月21日

Manuel Mónacoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AtromitosはOlympiacosとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2034年08月21日

OlympiacosがAtromitosに告げる：Flavio Sulejmaniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年08月21日

Atromitosで気が立った

中心にいたのはLuka Bašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年08月21日

Atromitosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Elián Sosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年08月21日

Spyridon Pelkasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSpyridon Pelkasを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

418 第

Atromitosヘラルド

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年07月31日

AtromitosがLucas Brydeを巡るKifisiaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2034年07月31日

Andraž SotelšekがAtromitosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年07月31日

Raphaël Nzabakomada-Yakomaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRaphaël Nzabakomada-Yakomaは別のクラブの選手になる。Atromitosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年07月31日

Atromitosで言葉の応酬

Elián Sosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年07月31日

Diabé Bolumbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2034年07月31日

Miloš Pantovićへの扉は閉ざされた

Atromitosが尋ね、Olympiacosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2034年07月31日

Stefan Ilićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefan Ilićを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2034年07月31日

AtromitosがMarcus Holmgren Pedersenについて打診

Panathinaikosへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2034年07月31日

AtromitosがBranko Nikolićについて打診

AEKへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

414 第

Atromitosヘラルド

2034年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年07月03日

Andraž SotelšekがHellas Syrosと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Atromitosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2034年07月03日

Lucas Bryde、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtromitosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年07月03日

Leon Kozi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atromitosには一人もいない。

スカッド2034年07月03日

Atromitosで言葉の応酬

Elián Sosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2034年07月03日

OlympiacosがAtromitosに告げる：Emerson Batallaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年07月03日

Samuel Oppongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年07月03日

Arman Ghazaryanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Arman GhazaryanがAtromitosとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2034年07月03日

AtromitosとDiabé Bolumbuの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補2034年07月03日

AtromitosがBranko Nikolićを借りようとしている

AEKは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

413 第

Atromitosヘラルド

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年06月26日

Vangelis PaliourasがMarkoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Atromitosは書類を除いて彼を失った。

移籍2034年06月26日

Samuel Oppongはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atromitosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年06月26日

Chibuike EmmanuelがAtromitosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年06月26日

Kifisiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Atromitosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2034年06月26日

Manuel Mónaco、Atromitos加入までメディカルチェックを残すのみ

Olympiacosとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2034年06月26日

Atromitosで気が立った

中心にいたのはLuka Bašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年06月26日

Atromitosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diabé Bolumbuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年06月26日

Chibuike Emmanuelは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Atromitosもそれを分かっている。

獲得候補2034年06月26日

Rodrigo Zalazarへの扉は閉ざされた

Atromitosが尋ね、Olympiacosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

412 第

Atromitosヘラルド

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年06月19日

条件合意：Raphaël Nzabakomada-Yakomaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つIlioupoli。Atromitosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2034年06月19日

KifisiaがLucas Brydeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Atromitosは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2034年06月19日

Atromitosで仲違い

Charalabos Georgiadisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年06月19日

Atromitosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Elián Sosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2034年06月19日

Atromitos、Lovro Majkićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Panathinaikosは自分たちの男を守り、Atromitosは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2034年06月19日

Luka Bašに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Bašを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2034年06月19日

AtromitosとSamuel Oppong、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Atromitosでまた一巡の交渉、そしてSamuel Oppongのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補2034年06月19日

AtromitosがManuel Mónacoについて打診

Olympiacosへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2034年06月19日

AtromitosがBranko Nikolićを借りようとしている

AEKは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

410 第

Atromitosヘラルド

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年06月05日

Vangelis Paliouras、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atromitosには一人もいない。

移籍2034年06月05日

Sinisa LukicがAtromitosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年06月05日

Atromitosで言葉の応酬

Elián Sosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2034年06月05日

Raphaël Nzabakomada-Yakomaに集まる視線

Raphaël Nzabakomada-Yakomaの名前が、Atromitosの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2034年06月05日

Atromitosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diabé Bolumbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2034年06月05日

Miloš Pantovićへの扉は閉ざされた

Atromitosが尋ね、Olympiacosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2034年06月05日

AtromitosとLuka Baš、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Atromitosでまた一巡の交渉、そしてLuka Bašのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補2034年06月05日

AtromitosがGian Marco Crespiを借りようとしている

Panathinaikosは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2034年06月05日

AtromitosがMarcus Holmgren Pedersenを借りようとしている

Panathinaikosは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

409 第

Atromitosヘラルド

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年05月29日

Samuel Oppongに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSamuel Oppongは別のクラブの選手になる。Atromitosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2034年05月29日

Lucas Brydeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atromitosは聞かなかったふりができない。

役員会2034年05月29日

Atromitos、Samuel Oppongを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Samuel Oppongは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2034年05月29日

Atromitosで気が立った

中心にいたのはLuka Bašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年05月29日

Elián Sosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年05月29日

Doniyor Abdumannopovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDoniyor Abdumannopovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年05月29日

大事なときにSamuel Oppongは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Samuel Oppongがそこに載っていると告げている。

ベンチから2034年05月29日

Charalabos Georgiadisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atromitosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2034年05月29日

Atromitosで守られた約束

Sebastian Samarinに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信