Nick Homan

ゴールキーパー - Anderlecht
18 4月 2036
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 27 移籍 関係 出来事 95 受賞 26 試合 履歴

Nick Homan 関連箇所に印

505 第

Anderlechtクロニクル

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年03月31日

Anderlechtで言葉の応酬

Eivind Hellandとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2036年03月31日

大事なときにAdrian Lahdoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adrian Lahdoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2036年03月31日

Sem Westerveldが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2036年03月31日

Soumaïla Coulibalyが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAnderlechtは金を失っている。

ベンチから2036年03月31日

Jorne Spileers、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJorne Spileersは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り2036年03月31日

Antonio FioriはSint-Truidenのシャツを自分のものにした

スタメン21試合、平均6.68。Sint-Truidenのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

役員会2036年03月31日

Anderlechtの育成ラインは止まらない

20点満点で15と評価されるアカデミーから105人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

スカッド2036年03月31日

Felipe Augustoが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

スカッド2036年03月31日

Nick Homanにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Anderlechtではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

バックナンバー
499 第

Anderlechtクロニクル

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2036年02月16日

Anderlechtのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2036年02月18日

Anderlechtはノーと言った——今回は

KarpatyからのArtem Husolへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2036年02月16日

Anderlechtの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2036年02月18日

Nick Homan、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Nick HomanはAnderlechtで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会2036年02月18日

Anderlechtが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAnderlechtの順序だ。

ベンチから2036年02月18日

Taylor Harwood-Bellisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTaylor Harwood-Bellisを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2036年02月16日

Anderlecht、RAAL La Louviere戦の仕事を済ませる

RAAL La Louviereに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2036年02月18日

Rafael Obradorは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2036年02月18日

Anderlechtで言葉の応酬

Artem Husolとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • ベンチから 大一番でBotond Baloghが外れた
  • スカッド 8人の新顔、そしてAnderlechtはまだ互いを覚えている最中だ
  • 移籍 Jorne Spileersに新天地探しを通告
496 第

KAA Gentヘラルド

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2036年01月28日

Tim van der LeijがGo Ahead Eaglesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。KAA Gentは書類を除いて彼を失った。

移籍2036年01月28日

Nick Homan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KAA Gentには一人もいない。

移籍2036年01月28日

Voluntariは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、KAA Gentが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2036年01月28日

KAA Gentで仲違い

Hilmir Rafn Mikaelssonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2036年01月28日

Ilias Boumassaoudiが中盤を支配——6.98

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計15のアクションと6.98の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2036年01月28日

Mathias Delorgeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2036年01月28日

Lino Kabuya Tshiamalaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。KAA Gentがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

獲得候補2036年01月28日

Naoufel El Hannachへの扉は閉ざされた

KAA Gentが尋ね、Anderlechtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2036年01月26日

AnderlechtがKAA Gentから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

495 第

Anderlechtクロニクル

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年01月21日

Runar NorheimがDenderを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合2036年01月19日

Anderlecht、解体される

Racing Genkに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2036年01月21日

Leander Vanakenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2036年01月21日

AnderlechtがAaron Zehnter獲得に動く

Racing Genkのテーブルに$3.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2036年01月21日

AnderlechtがSamuel Kováčikを巡るHeraclesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2036年01月21日

KAA GentがNaoufel El Hannachを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Anderlechtは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2036年01月21日

Nick Homanへの扉は閉ざされた

Anderlechtが尋ね、KAA Gentは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2036年01月21日

Anderlecht、Aaron Zehnter獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$3.9Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどAaron Zehnterを欲しがっているクラブである。

役員会2036年01月21日

Anderlechtの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

494 第

KAA Gentヘラルド

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年01月14日

Hilmir Rafn Mikaelssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。KAA Gentは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2036年01月09日

KAA Gentがカップ戦を突破

Standard Liegeに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2036年01月14日

Feta FetaiがZulte Waregemと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、KAA Gentの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2036年01月14日

KAA GentがNick Homanを巡るAnderlechtの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2036年01月14日

Bruno Durdov、KAA Gentへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてKAA Gentの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会2036年01月14日

Dean Bell、KAA Gentに在籍したままFrancs Borainsと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Dean Bellは夏に向けてFrancs Borainsと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍2036年01月14日

Dean Bellはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。KAA Gentの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年01月14日

KAA Gentで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mathias Delorgeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2036年01月14日

Mika Mármolがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KAA Gentで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

493 第

KAA Gentヘラルド

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年01月07日

膝——Hilmir Rafn Mikaelssonが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。KAA Gentは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2036年01月07日

条件合意：Ianis Tarbăは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSint-Truiden。KAA Gentの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2036年01月07日

Alex Amadioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlex Amadioは別のクラブの選手になる。KAA Gentでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年01月07日

このシーズンはNick Homanのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはKAA Gentだった。

移籍2036年01月07日

KAA GentがFeta Fetaiを巡るEupenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2036年01月07日

誰もSomto Bonifaceに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2036年01月07日

Marco Nastiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marco NastiはKAA Gentとさらに4年を歩む。

スカッド2036年01月07日

KAA Gentの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mathias Delorgeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2036年01月07日

再びTim van der Leijに視線が集まる

Tim van der Leijをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはExcelsiorだ。KAA Gentは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

490 第

KAA Gentヘラルド

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年12月17日

Hilmir Rafn Mikaelssonが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年12月17日

Nick Homanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNick Homanは別のクラブの選手になる。KAA Gentでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2035年12月17日

Lovre Kulušić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KAA Gentは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年12月17日

KAA Gentの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mathias Delorgeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年12月17日

Leonidas Tsimikasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2035年12月17日

Lino Kabuya Tshiamalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KAA Gentで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2035年12月17日

大事なとき、Mathias Delorgeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2035年12月17日

ピッチでTylel Tatiに及ぶ者はいなかった

7.19。その場にいた誰からも真剣な異論はない。KAA Gentはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2035年12月17日

不調が続き、Mika Mármolが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

489 第

KAA Gentヘラルド

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年12月10日

Hilmir Rafn Mikaelssonが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年12月10日

Alex Amadio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KAA Gentには一人もいない。

試合2035年12月08日

WesterloがKAA Gentの無敗記録を10で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は10試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

移籍2035年12月10日

Bruno Durdovはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会2035年12月10日

Alex Amadio、KAA Gentを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2035年12月10日

KAA Gentで気が立った

中心にいたのはMarco Nastiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2035年12月10日

Leonidas Tsimikasは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2035年12月10日

KAA Gentで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tylel Tatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年12月10日

Nick Homanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

486 第

KAA Gentヘラルド

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年11月19日

Hilmir Rafn Mikaelssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。KAA Gentは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年11月19日

Nick Homanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。KAA Gentの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2035年11月19日

Feta Fetaiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KAA Gentの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年11月19日

KAA Gentで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Nastiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年11月19日

KAA Gentで言葉の応酬

Tim van der Leijとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2035年11月19日

Alex Amadioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年11月19日

KAA Gentでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2035年11月19日

大事なときにBruno Durdovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bruno Durdovがそこに載っていると告げている。

移籍2035年11月19日

Mathias Delorgeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKAA Gentは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

485 第

KAA Gentヘラルド

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年11月12日

膝——Hilmir Rafn Mikaelssonが81日離脱

発表では81日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。KAA Gentは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年11月12日

Nick Homanが独力でKAA Gentを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2035年11月12日

Feta Fetaiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFeta Fetaiは別のクラブの選手になる。KAA Gentでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2035年11月10日

KAA Gentを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2035年11月12日

Kristjan Asllani、KAA Gentへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてKAA Gentの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2035年11月12日

KAA Gentの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mathias Delorgeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年11月12日

Lino Kabuya Tshiamalaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2035年11月12日

Ilias Boumassaoudiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KAA Gentで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2035年11月12日

KAA GentとNick Homan、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。KAA Gentでまた一巡の交渉、そしてNick Homanのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

482 第

KAA Gentヘラルド

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年10月22日

Nick Homan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KAA Gentには一人もいない。

ベンチから2035年10月22日

Ianis Tarbăは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KAA Gentの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2035年10月22日

往年のKristjan Asllani——8.04

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.04、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2035年10月22日

Marco Nastiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KAA Gentで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年10月22日

KAA Gentで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tylel Tatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2035年10月22日

観客がLeonidas Tsimikasを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2035年10月20日

Kristjan AsllaniがKAA GentをKV Mechelen戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はKristjan Asllaniだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKAA Gentのものになった。

試合2035年10月20日

KAA Gentが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、KV Mechelen戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

選手採点2035年10月22日

最高のMathias Delorgeによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、KAA Gentの全員の前でそれを一度手にした。

短信

481 第

KAA Gentヘラルド

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2035年10月15日

Johnson Osong、KAA Gentは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年10月15日

Feta Fetaiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFeta Fetaiは別のクラブの選手になる。KAA Gentでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年10月15日

KAA Gentで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Nastiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年10月15日

Ilias Boumassaoudiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KAA Gentで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年10月15日

KAA Gentはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2035年10月15日

Theo Bergvallが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年10月15日

Bruno Durdovは監督が信頼する男になった

KAA Gentの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2035年10月15日

Mathias Delorgeに移籍説

Mathias Delorgeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。KAA Gentは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2035年10月15日

Tim van der Leij、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTim van der Leijは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

479 第

KAA Gentヘラルド

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年10月01日

Ianis Tarbă、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKAA Gentのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2035年10月01日

Domagoj Bukvić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KAA Gentは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2035年10月01日

Kristjan Asllaniが上がって仕留める——7.72

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.72。

移籍2035年10月01日

Dejvid Hoxhaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。KAA Gentの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2035年09月29日

KAA Gent、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、KAA Gentに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2035年10月01日

KAA Gentで仲違い

Mika Mármolとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月01日

KAA Gentで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tylel Tatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2035年10月01日

Daniel CabreraがKAA Gentに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Daniel Cabreraは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりKAA Gentは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍2035年10月01日

KAA GentとNick Homanの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

478 第

KAA Gentヘラルド

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年09月24日

Nick Homan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KAA Gentには一人もいない。

スカッド2035年09月24日

KAA Gentで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Nastiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年09月24日

KAA Gentで気が立った

中心にいたのはIlias Boumassaoudiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年09月24日

Alex Amadioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlex Amadioを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年09月24日

Marco Nastiは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

ベンチから2035年09月24日

大事なときにMika Mármolは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mika Mármolがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年09月24日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2035年09月24日

Denis Husserはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点2035年09月24日

Marco Nastiは外し続ける

シュート：7、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

474 第

KAA Gentヘラルド

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年08月27日

条件合意：Noah Eileは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つWaasland-Beveren。KAA Gentの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年08月27日

Nick Homanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNick Homanは別のクラブの選手になる。KAA Gentでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2035年08月25日

KAA Gentのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2035年08月27日

Lucão、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKAA Gentのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2035年08月27日

KAA Gent、Nick Homanを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Nick Homanは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年08月27日

KAA Gentで気が立った

中心にいたのはTim Drexlerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年08月27日

KAA Gentで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Narteyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年08月25日

KAA Gent、Charleroi戦の仕事を済ませる

Charleroiに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2035年08月27日

Ilias Boumassaoudiの圧巻の出来

評価8.35——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

465 第

KAA Gentヘラルド

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年06月25日

Tristan DegreefがKAA Gentに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年06月25日

Tim Drexlerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。KAA Gentの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年06月25日

NK Mariborは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、KAA Gentが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2035年06月25日

Feta FetaiがSeraingにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。KAA Gentは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2035年06月25日

Lucão、KAA Gentでメディカルチェックへ

Club Bruggeとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2035年06月25日

KAA Gent、Tim Drexlerを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Tim Drexlerは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年06月25日

Tim Drexlerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KAA Gentで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年06月25日

Vladan Čarapić、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Vladan ČarapićはKAA Gentで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2035年06月25日

KAA Gentの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Narteyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

452 第

KAA Gentヘラルド

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年03月26日

Nick Homan、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはNick Homanだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2035年03月21日

KAA Gent、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。KAA GentはOlympique Lyonnais相手に、その確認をうまく切り抜けた。

移籍2035年03月26日

Boitumelo Radiopaneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBoitumelo Radiopaneは別のクラブの選手になる。KAA Gentでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2035年03月26日

Feta Fetai、KAA Gentは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2035年03月21日

KAA Gent、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2035年03月26日

Domagoj Bukvićが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Domagoj BukvićはKAA Gentでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2035年03月26日

KAA Gentで気が立った

中心にいたのはMika Mármolで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月26日

Tim Drexlerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2035年03月26日

Tim Drexlerにとって守備者の午後

守備アクション：21。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

451 第

KAA Gentヘラルド

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年03月19日

Nick Homan、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはNick Homanだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2035年03月14日

KAA Gentがカップ戦で前進

Racing Genkに1‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍2035年03月19日

Mohamed Zaaloukに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMohamed Zaaloukは別のクラブの選手になる。KAA Gentでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2035年03月19日

KAA Gentは上位争いの中にいる

3位、勝ち点54。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2035年03月19日

KAA Gentで言葉の応酬

Tim Drexlerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年03月19日

KAA Gentで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Damola Ajayiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年03月19日

Josh Coburnが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年03月19日

監督はNick Homanのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2035年03月19日

大事なとき、Tim Drexlerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

449 第

KAA Gentヘラルド

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年02月28日

KAA Gentにとって手厳しいヨーロッパの夜

Olympique Lyonnais相手に0‑4。正直な読みは、選手が悪かったということではない。このクラブとあのクラブの距離が、いまは金で買うのに何年もかかるもので測られている、ということだ。

試合2035年03月03日

KAA GentがCercle Bruggeを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2035年03月05日

Mathias Delorgeが2得点——8.32

2ゴールと、それに見合う8.32。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2035年03月05日

Rafael Obradorに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRafael Obradorは別のクラブの選手になる。KAA Gentでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年03月05日

Nick Homanがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2035年03月05日

Mathias Delorge——10シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで10シーズン、381試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、KAA Gentは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

スカッド2035年03月05日

Mohamed Zaaloukは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。KAA Gentの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2035年03月05日

KAA Gentで仲違い

Mohamed Zaaloukとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年03月03日

KAA Gent、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

447 第

KAA Gentヘラルド

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年02月19日

Mohamed Zaalouk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KAA Gentには一人もいない。

スカッド2035年02月19日

Damola Ajayiが3ゴール

ウイニングボールはDamola Ajayiのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2035年02月19日

KAA Gentは上位争いの中にいる

3位、勝ち点50。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2035年02月19日

Ryan Trevitt「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KAA Gentは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2035年02月19日

Kristjan Asllaniが正しい側のゴール前に現れる——7.92

7.92、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

役員会2035年02月19日

KAA Gent、Mokrane Bentoumiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mokrane Bentoumiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年02月19日

KAA Gentで言葉の応酬

Tim Drexlerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年02月17日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はKAA GentにもKV Kortrijkにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点2035年02月19日

Damola Ajayiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.90、場内に異論はない。

短信

445 第

KAA Gentヘラルド

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年02月05日

Rafael Obrador、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KAA Gentには一人もいない。

ベンチから2035年02月05日

Francesco Coppola「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KAA Gentは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2035年02月05日

KAA Gent、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2035年02月05日

Bruno Durdov、KAA Gentへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてKAA Gentの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会2035年02月05日

Ognjen Mimović、KAA Gentを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2035年02月05日

KAA Gentで言葉の応酬

Josh Coburnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2035年02月05日

Maxime Mbargaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

KAA GentはCotonsport Garouaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから2035年02月05日

Mohamed Zaaloukが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年02月03日

KAA Gentのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

441 第

KAA Gentヘラルド

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年01月03日

KAA Gentがカップ戦を突破

Standard Liegeに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2035年01月08日

KAA Gentはノーと言った——今回は

Ghazl El MahallaからのMohamed Zaaloukへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2035年01月08日

KAA GentがBruno Durdov獲得に動く

Union SGのテーブルに$7.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

選手採点2035年01月08日

Victor Okishorが2得点——8.30

2ゴールと、それに見合う8.30。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2035年01月08日

KAA Gentが3位に浮上

勝ち点39で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2035年01月08日

Rafael Obrador、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KAA Gentには一人もいない。

選手採点2035年01月08日

年齢はまだMika Mármolに追いついていない——8.27

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.27の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2035年01月08日

誰もIlias Boumassaoudiに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2035年01月06日

KAA Gentが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のKAA Gentが持っていなかった土台だ。

短信

422 第

KAA Gentヘラルド

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年08月28日

Mika MármolがKAA Gentに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2034年08月28日

Bright Arrey-Mbi、KAA Gentで構想外に

これはローテーションではない。Bright Arrey-Mbiはしばらく監督の構想から外れており、KAA Gentの誰もそれを否定していない。

獲得候補2034年08月28日

Saïdou Touréに$1.8Mのオファー

KAA GentはAntwerpに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2034年08月28日

KAA Gentで仲違い

Ionuţ Raduとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2034年08月28日

Ilias Boumassaoudiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2034年08月28日

KAA Gentで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年08月26日

KAA GentのCharleroi戦、違いを作ったのはMohamed Zaalouk

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mohamed Zaaloukだ。Charleroiに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2034年08月28日

Samuel Balletは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Samuel BalletがKAA Gentとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2034年08月28日

Damola Ajayiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

417 第

KAA Gentヘラルド

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年07月24日

Bright Arrey-MbiがAntwerpと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、KAA Gentの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2034年07月24日

KAA Gentで言葉の応酬

Mohamed Zaaloukとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2034年07月24日

KAA GentとYoussuf Sylla、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。KAA Gentでまた一巡の交渉、そしてYoussuf Syllaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2034年07月24日

Damola Ajayiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2034年07月24日

KAA Gentで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gift Lorchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年07月24日

João ResendeはKAA Gentの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2034年07月24日

Jamal Jimoh-Alobaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2034年07月24日

Nick Homanに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2034年07月24日

Jamal Jimoh-Alobaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jamal Jimoh-Alobaが何かにサインするまで——KAA Gentとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

416 第

KAA Gentヘラルド

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年07月17日

Thorgan Januzajに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。KAA Gentは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2034年07月17日

KAA GentがTristan Degreefを巡るDenderの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2034年07月17日

Botond Baloghに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBotond Baloghは別のクラブの選手になる。KAA Gentでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2034年07月17日

Gift Lorch、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKAA Gentのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年07月17日

KAA Gentで言葉の応酬

Rodrigo Gomesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2034年07月17日

Botond Baloghに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBotond Baloghを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2034年07月17日

フォーメーションがMatija Mitrovićを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。KAA Gentは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2034年07月17日

Mathias Delorgeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKAA Gentは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2034年07月17日

Jamal Jimoh-Aloba、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJamal Jimoh-Alobaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

413 第

KAA Gentヘラルド

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年06月26日

条件合意：Bright Arrey-Mbiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFrancs Borains。KAA Gentの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2034年06月26日

Martín Ortegaが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2034年06月26日

Rodrigo GomesがKAA Gentに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年06月26日

KAA Gentはノーと言った——今回は

SuperSport UnitedからのGift Lorchへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2034年06月26日

KAA Gentで言葉の応酬

Ionuţ Raduとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年06月26日

Samuel Balletが35日間離脱

メディカルはSamuel Balletの離脱を35日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2034年06月26日

Edu Altozanoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。KAA Gentがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2034年06月26日

Boitumelo RadiopaneはKAA Gentの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2034年06月26日

Ionuţ Raduが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。KAA Gentの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • ベンチから Gift Lorchに隠れ場所はない
  • ベンチから Nick Homanに出場時間の約束
  • 役員会 KAA Gentの育成ラインは止まらない
412 第

KAA Gentヘラルド

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年06月19日

Bright Arrey-MbiがRWDMにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Bright Arrey-Mbiは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2034年06月19日

膝——Martín Ortegaが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。KAA Gentは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2034年06月19日

Botond Balogh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KAA Gentには一人もいない。

移籍2034年06月19日

KAA Gentはノーと言った——今回は

VojvodinaからのOgnjen Mimovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2034年06月19日

KAA Gentで言葉の応酬

Rodrigo Gomesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年06月19日

Martín Ortega、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Martín OrtegaはKAA Gentで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから2034年06月19日

Nick Homanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年06月19日

KAA GentがSolomon Twehを失う

メディカルの見立ては28日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2034年06月19日

ショーウィンドウにRodrigo Gomesが並んだ

KAA Gentは市場に知らせた。Rodrigo Gomesは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信