Calvin Carrilho

右サイドバック - Artis Brno
9 7月 2028
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 50 移籍 関係 出来事 38 受賞 19 試合 履歴

Calvin Carrilho 関連箇所に印

101 第

Artis Brnoヘラルド

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月03日

Jakub Fulnekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは116日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Artis Brnoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年07月03日

Daniel Toulaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Artis Brnoは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月03日

Zlate Moravceは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Artis Brnoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年07月03日

その値段ではTomáš Vlčekの取引は成立せず

Artis Brnoは$1.7Mを提示し、Tepliceは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年07月03日

Issa Fombaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Artis Brnoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月03日

Artis Brno、Alan Do Marcolinoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Jablonecは自分たちの男を守り、Artis Brnoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年07月03日

Artis Brnoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominik Plechatýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年07月03日

Daniel Jankůが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Daniel JankůはArtis Brnoとさらに4年を歩む。

獲得候補2028年07月03日

Landing Sagnaのレンタル移籍が進行中

Artis BrnoがDAC Dunajska Stredaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

バックナンバー
100 第

Artis Brnoヘラルド

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月26日

Jakub Fulnekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは124日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Artis Brnoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年06月26日

Jiří Borek、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArtis Brnoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年06月26日

Tomáš Vlčekに$1.7Mのオファー

Artis BrnoはTepliceに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年06月26日

Artis BrnoがTomáš Vajnerを巡るJihlavaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年06月26日

Artis Brnoで仲違い

Issa Fombaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月26日

Artis Brnoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominik Plechatýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年06月26日

Artis Brno、Calvin Carrilhoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slovan Bratislavaは自分たちの男を守り、Artis Brnoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月26日

Milan Knoblochが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Milan KnoblochはArtis Brnoとさらに1年を歩む。

移籍2028年06月26日

Artis Brno、Daniel Jankůのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

100 第

Slovan Bratislavaポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月26日

Denis Hamsikに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovan Bratislavaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年06月26日

Fiete Arp、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlovan Bratislavaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月26日

条件合意：Calvin Carrilhoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDubrava。Slovan Bratislavaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2028年06月26日

Slovan BratislavaがMarwan Ateya獲得に動く

Al Ahlyのテーブルに$4.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年06月26日

Slovan Bratislava、Tomáš Vlčekを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tepliceは自分たちの男を守り、Slovan Bratislavaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年06月26日

Matej RizničがSlovan Bratislavaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Petržalkaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2028年06月26日

その値段ではMathew Yakubuの取引は成立せず

Slovan Bratislavaは$720.0Kを提示し、Dukla Banská Bystricaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年06月26日

Slovan Bratislavaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rahim Ibrahimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年06月26日

大事なとき、Rahim Ibrahimは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

98 第

Slovan Bratislavaポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年06月12日

Slovan Bratislavaの上には誰もいない

首位、勝ち点45。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2028年06月12日

Slovan Bratislavaはノーと言った——今回は

FC KošiceからのRahim Ibrahimへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年06月12日

移籍金は決着、次はTibor Slebodníkの条件面

Slovan BratislavaとDukla Banská Bystricaは$1.8Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2028年06月12日

Cerro PortenoがSlovan Bratislavaに告げる：Tomás Chancalayは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年06月12日

Boris KrstićはSlovan Bratislavaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Tatran Prešovの誰も語らず、Slovan Bratislavaの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2028年06月12日

行かない：Calvin CarrilhoはSlovan Bratislavaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Liepajaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2028年06月12日

Slovan Bratislava、狙った男を手に入れる

Robbie Ure追跡は、$4.2Mが動き、MSK Zilinaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補2028年06月12日

Adam Jakubech、Slovan Bratislavaでメディカルチェックへ

MFK Michalovceとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2028年06月12日

Slovan Bratislava、Boris Krstić獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$4.0Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどBoris Krstićを欲しがっているクラブである。

短信

97 第

Slovan Bratislavaポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年06月05日

Robbie Ureを巡り、クラブ間は$4.2Mで決着

MSK Zilinaは金を受け入れた。Slovan Bratislavaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2028年06月05日

Slovan BratislavaがBoris Krstić獲得に動く

Tatran Prešovのテーブルに$3.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年06月05日

Slovan BratislavaがMatej Riznič獲得に動く

Petržalkaのテーブルに$1.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年06月05日

Slovan Bratislava、Milan Rehušを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Košiceは自分たちの男を守り、Slovan Bratislavaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年06月05日

Suduvaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slovan Bratislavaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年06月05日

Slovan Bratislavaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rahim Ibrahimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年06月05日

Slovan Bratislavaで気が立った

中心にいたのはNino Marcelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年06月05日

Nino Marcelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年06月05日

Mykola Kukharevychはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Mykola Kukharevychは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

86 第

Slovan Bratislavaポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月20日

Roman Macekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovan Bratislavaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年03月20日

Slovan Bratislavaが見る頂上からの眺め

勝ち点45、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合2028年03月15日

Slovan Bratislavaのカップ戦、ここまで

MSK Zilinaに0‑0、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2028年03月20日

Dominik Takáčが独力でSlovan Bratislavaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2028年03月15日

白星を待つSlovan Bratislava、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slovan Bratislavaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2028年03月20日

Suleiman Camaraは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年03月20日

Rahim Ibrahimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月20日

Danylo Ignatenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年03月20日

十一メートル、Cesar Blackmanが外す

PKはサッカーで唯一、隠れる場所のない瞬間であり、彼は決めなかった。戻る道のりは長く、一週間はもっと長くなる。

短信

85 第

Slovan Bratislavaポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月13日

膝——Roman Macekが80日離脱

発表では80日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slovan Bratislavaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年03月09日

Slovan Bratislava、ヨーロッパで及ばず

Ludogoretsの水準に対して1‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

選手採点2028年03月13日

年齢はまだTigran Barseghyanに追いついていない——7.84

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2028年03月13日

Slovan Bratislavaで言葉の応酬

Svetozar Markovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月13日

Rahim Ibrahimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2028年03月13日

Maxim Mateáš、指折り数える日々

「ここからSlovan Bratislavaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Dukla Banská Bystricaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年03月13日

Adam Sestakが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのAdam Sestak。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年03月13日

大一番でKenan Bajrićが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Kenan Bajrićは内心、別の言い方をする。

ベンチから2028年03月13日

Fiete Arpは監督が信頼する男になった

Slovan Bratislavaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

80 第

Slovan Bratislavaポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年02月07日

Roman Macekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは124日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovan Bratislavaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年02月07日

Ivan Gyomber、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2028年02月07日

Slovan Bratislava、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2028年02月07日

Jarun Zagrebは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slovan Bratislavaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年02月07日

DAC Dunajska StredaがRahim Ibrahimを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Slovan Bratislavaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2028年02月07日

Rahim Ibrahimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年02月07日

Slovan Bratislavaで言葉の応酬

Danylo Ignatenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年02月07日

Slovan Bratislavaの役員会が監督に$6.1Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$6.1Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

ベンチから2028年02月07日

Svetozar Markovićは監督が信頼する男になった

Slovan Bratislavaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

79 第

Slovan Bratislavaポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年01月31日

Roman Macekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは131日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovan Bratislavaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年01月31日

Alen MustafićがSlovan Bratislavaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月31日

Slovan Bratislavaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rahim Ibrahimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年01月31日

再びCalvin Carrilhoに視線が集まる

Calvin Carrilhoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはJarun Zagrebだ。Slovan Bratislavaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年01月31日

Slovan Bratislavaで仲違い

Alen Mustafićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年01月31日

大事なとき、Rahim Ibrahimは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年01月31日

Rahim Ibrahimの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rahim Ibrahimが何かにサインするまで——Slovan Bratislavaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年01月31日

ショーウィンドウにSuleiman Camaraが並んだ

Slovan Bratislavaは市場に知らせた。Suleiman Camaraは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2028年01月31日

Joyce Anacouraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

77 第

Slovan Bratislavaポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月17日

Rahim IbrahimがDAC Dunajska Stredaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2028年01月17日

Slovan Bratislavaはノーと言った——今回は

PartizanからのSvetozar Markovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年01月17日

Sandro Cruzが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovan Bratislavaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月17日

条件合意：Calvin Carrilhoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つJarun Zagreb。Slovan Bratislavaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2028年01月17日

Ján Bernát、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ján Bernátは今、Slovan Bratislavaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2028年01月17日

Slovan Bratislava、Nahir Besaraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Midtjyllandは自分たちの男を守り、Slovan Bratislavaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月17日

Slovan Bratislavaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rahim Ibrahimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年01月17日

Slovan Bratislavaで言葉の応酬

Joyce Anacouraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2028年01月17日

Maxim Mateáš、指折り数える日々

「ここからSlovan Bratislavaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Dukla Banská Bystricaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

  • ベンチから Fiete Arpは監督が信頼する男になった
  • スカッド 破られること4度——Ivan Gyomberに悪い日
  • レンタル便り Sharani Zuberuがレンタル先で6得点
76 第

Slovan Bratislavaポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年01月05日

Slovan Bratislavaがカップ戦で前進

Tatran Liptovský Mikulášに4‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍2028年01月10日

行かない：Nino MarcelliはSlovan Bratislavaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。FC Košiceは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2028年01月10日

Suleiman CamaraがSlovan Bratislavaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年01月10日

シーズン終了：Slovan Bratislavaは1位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点45。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

獲得候補2028年01月10日

Slovan BratislavaがJán Bernátに$1.9Mで合意

クラブ間はDukla Banská Bystricaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スタンドから2028年01月10日

Slovan Bratislavaで何かが積み上がっている

1位、勝点45。そしてチケット売り場の行列は、どの順位表にも現れない昇格争いの一部だ。街は、今回は本物だと判断した。

選手採点2028年01月10日

19歳のCalvin Carrilhoに緊張の色なし——7.88

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Calvin Carrilhoにその必要はなかった。7.88、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2028年01月10日

コーナーに上がったSvetozar Markovićが決めた——7.68

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Svetozar Markovićは決め、7.68を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2028年01月10日

Slovan Bratislavaはノーと言った——今回は

Jarun ZagrebからのCalvin Carrilhoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

短信

75 第

Slovan Bratislavaポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年01月03日

Hampus Skoglundへの扉は閉ざされた

Slovan Bratislavaが尋ね、Hammarbyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年01月03日

CSKA 1948は手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slovan Bratislavaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年01月03日

Fiete Arp、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Slovan Bratislavaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

獲得候補2028年01月03日

Slovan BratislavaがJán Bernát獲得に動く

Dukla Banská Bystricaのテーブルに$1.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合2028年01月01日

Slovan Bratislavaの連続記録が止まる

9試合無敗、そしてDAC Dunajska Streda。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

獲得候補2028年01月03日

Slovan BratislavaがMatěj Vydraに$420.0Kを提示

オファーは今週Viktoria Plzenに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年01月03日

Roman Macekが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Roman MacekはSlovan Bratislavaとさらに3年を歩む。

スカッド2028年01月03日

Slovan Bratislavaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rahim Ibrahimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年01月03日

Roman Macekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Bratislavaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

66 第

Slovan Bratislavaポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年10月30日

Slovan Bratislavaのホームでは誰も勝てない

ホーム23試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2027年10月27日

Slovan Bratislava、カップ戦を進撃

Slávia TU Košiceは去り、Slovan Bratislavaは勝ち上がる。結論は5‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2027年10月30日

大勝の主役はFiete Arp、Zlate Moravceを粉砕

4‑0。Slovan Bratislavaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはFiete Arpだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2027年11月01日

Slovan Bratislavaが見る頂上からの眺め

勝ち点28、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点2027年11月01日

2点ともFiete Arp——8.56

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.56。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2027年11月01日

2点ともAndraž Šporar——8.45

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.45。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2027年11月01日

2点ともNino Marcelli——8.33

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.33。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2027年11月01日

19歳のCalvin Carrilhoに緊張の色なし——7.84

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Calvin Carrilhoにその必要はなかった。7.84、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スタンドから2027年11月01日

街はSlovan Bratislavaを信じている

1位、勝点28、そして何年ぶりかの賑わいを見せるチケット売り場。誰もその言葉を口にせず、全員が考えている。

短信

59 第

Slovan Bratislavaポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年09月11日

容赦なきSlovan Bratislava

MFK Michalovceはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Slovan Bratislavaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2027年09月13日

Slovan Bratislavaが2位に浮上

勝ち点17で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2027年09月13日

Cesar Blackman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlovan Bratislavaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月13日

Fiete Arp、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2027年09月13日

往年のTigran Barseghyan——7.94

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.94、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補2027年09月13日

時間切れ、Julian GonstadはHamKamに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Slovan Bratislavaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃HamKamは売り手でないかもしれない。

試合2027年09月11日

Slovan Bratislavaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

獲得候補2027年09月13日

Slovan Bratislava、Andrej Fábryの値段に尻込み

Tatran Prešovは$560.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年09月13日

Slovan Bratislavaで言葉の応酬

Peter Pokornýとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

58 第

AZガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月06日

骨折でJordy Clasieが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AZが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年09月06日

Calvin StengsがAZに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年09月06日

Anselmo García Mac Nultyへの扉は閉ざされた

AZが尋ね、Zwolleは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年09月06日

Bendegúz Kovácsの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：AZは加入11、退団31

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。11人が来て、31人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2027年09月06日

AZがCalvin Carrilhoを$2.1Mで放出

Calvin Carrilhoが$2.1MでSlovan Bratislavaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2027年09月06日

Ruben van Bommelはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAZの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年09月06日

AZで気が立った

中心にいたのはThemba Phiriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年09月06日

Lequincio Zeefuikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

58 第

Slovan Bratislavaポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年09月06日

移籍金は決着、次はJulian Gonstadの条件面

Slovan BratislavaとHamKamは$5.5Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2027年09月06日

Sandro CruzがSlovan Bratislavaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年09月06日

Crvena Zvezdaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slovan Bratislavaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2027年09月06日

Slovan Bratislava、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入9人、退団11人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2027年09月06日

Slovan BratislavaがAndrej Fábryに$560.0Kを提示

オファーは今週Tatran Prešovに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会2027年09月06日

Slovan Bratislava、Andrej Fábry獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$573.8Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAndrej Fábryを欲しがっているクラブである。

移籍2027年09月06日

あと一歩——Miroslav Tomekの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Petržalkaは次へ進み、Miroslav TomekはSlovan Bratislavaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2027年09月06日

Calvin Carrilhoの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年09月06日

Rahim Ibrahimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

57 第

Jong AZガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月30日

条件合意：Calvin Carrilhoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSlovan Bratislava。Jong AZの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年08月30日

Julian Sijbrandsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jong AZは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月30日

Jong AZがKevin Toppenbergを巡るAnorthosisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2027年08月30日

2点ともJasper Hartog——6.69

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価6.69。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年08月30日

Julian Sijbrandsに集まる視線

Julian Sijbrandsの名前が、Jong AZの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2027年08月28日

Jong AZが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Roda戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2027年08月30日

Jong AZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rion Ichiharaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年08月30日

Jong AZで気が立った

中心にいたのはEnoch Mastorasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年08月30日

生え抜きの一人：Julian Oerip

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

  • 試合 Jong AZ、Roda戦の仕事を済ませる
  • ベンチから 監督はJasper Hartogのミスをまだ忘れきっていない
  • 選手採点 この午後はJulian Oeripのものだった
57 第

Slovan Bratislavaポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月28日

Slovan Bratislavaが30試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも30試合の無敗は、秋のSlovan Bratislavaが持っていなかった土台だ。

試合2027年08月28日

Slovan Bratislavaのホーム連続記録が続く

ここで17試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2027年08月30日

Suleiman Camara、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlovan Bratislavaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年08月30日

Slovan Bratislavaはノーと言った——今回は

PartizanからのRahim Ibrahimへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年08月30日

Slovan BratislavaがJulian Gonstad獲得に動く

HamKamのテーブルに$5.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2027年08月30日

Calvin Carrilho、Slovan Bratislava加入までメディカルチェックを残すのみ

AZとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年08月30日

Slovan Bratislavaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rahim Ibrahimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月30日

Danylo Ignatenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Bratislavaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年08月28日

Slovan Bratislava、KFC Komárno戦の仕事を済ませる

KFC Komárnoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

56 第

Jong AZガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年08月21日

Jong AZに手痛い一撃

VVV-Venloに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2027年08月21日

Jong AZ、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Jong AZに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年08月23日

Calvin Carrilhoの行列にSlovan Bratislavaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがCalvin Carrilhoについて口にしてきた問いを、Slovan Bratislavaが正式に尋ねたのだ。Jong AZの答えは変わっていない——今のところは。

試合2027年08月21日

Jong AZ、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから2027年08月23日

Dave Kwakmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年08月23日

Jong AZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hessel de Witはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年08月23日

Jong AZのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2027年08月23日

11人の新顔、そしてJong AZはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年08月23日

Daley Akéが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのDaley Aké。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

56 第

Slovan Bratislavaポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月21日

Slovan Bratislavaが29試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも29試合の無敗は、秋のSlovan Bratislavaが持っていなかった土台だ。

移籍2027年08月23日

Rahim Ibrahim、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlovan Bratislavaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年08月23日

Slovan Bratislava、Blau-Weiß Linzに$9.1Mを支払い本物の上積みを得る

Blau-Weiß Linzは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Fiete Arpに$9.1M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

獲得候補2027年08月23日

Slovan BratislavaがFedor Lapoukhovに$3.0Mを提示

オファーは今週Universitatea Clujに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2027年08月23日

Slovan BratislavaがCalvin Carrilhoに$2.1Mを提示

オファーは今週AZに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2027年08月23日

CracoviaがSlovan Bratislavaに告げる：Vincent Burletは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2027年08月23日

Fiete Arpに$9.1M、そしてSlovan Bratislavaのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Blau-Weiß LinzからFiete Arpを$9.1Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド2027年08月23日

Slovan Bratislavaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rahim Ibrahimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月23日

Slovan Bratislavaで気が立った

中心にいたのはRoman Macekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

54 第

Jong AZガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月09日

Liam BossinがSC Paderbornにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Jong AZは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年08月09日

Cercle Bruggeは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Jong AZが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年08月09日

再びValdemar Byskovに視線が集まる

Valdemar Byskovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAcadémicaだ。Jong AZは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年08月09日

Rion Ichiharaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Jong AZもそれを分かっている。

スカッド2027年08月09日

Jong AZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rion Ichiharaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年08月09日

Jong AZとDave Kwakmanの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年08月09日

Jeremiah Esajasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeremiah Esajasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年08月09日

「試合に出たい」：Julian Sijbrandsが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド2027年08月09日

Wesley Hoedtにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Jong AZではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つJong AZ
  • ベンチから 指揮官、Rion Ichiharaに旗を立てる
52 第

Jong AZガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月26日

Liam Bossinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Jong AZは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年07月26日

Crotoneは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Jong AZが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年07月26日

Jasper Hartogが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jong AZは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月26日

Kevin Toppenbergの行列にLevskiも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKevin Toppenbergについて口にしてきた問いを、Levskiが正式に尋ねたのだ。Jong AZの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年07月26日

Wesley Hoedtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jong AZで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月26日

Jong AZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rion Ichiharaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月26日

Jong AZはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年07月26日

Jeremiah EsajasはJong AZでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年07月26日

Valdemar Byskov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のValdemar Byskovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

48 第

Jong AZガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月28日

Wesley HoedtがJong AZに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月28日

Dynamo Dresdenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Jong AZが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年06月28日

Latrell Akenの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月28日

Rion Ichiharaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年06月28日

Jong AZでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年06月28日

Jeremiah EsajasはJong AZでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

47 第

Jong AZガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月21日

Aremaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Jong AZが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年06月21日

Calvin Carrilhoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年06月21日

Jong AZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hessel de Witはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年06月21日

Mathijs Menuはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2027年06月21日

Valdemar Byskovが移籍リストに

Jong AZがValdemar Byskovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2027年06月21日

Rion Ichiharaに移籍説

Rion Ichiharaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Jong AZは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

46 第

Jong AZガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月14日

Apollonは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Jong AZが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年06月14日

Hessel de Witは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hessel de WitがJong AZとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年06月14日

Kevin Toppenbergの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Jong AZが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年06月14日

Jong AZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rion Ichiharaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年06月14日

Valdemar Byskovは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Jong AZの監督はValdemar Byskovの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年06月14日

Hessel de Witに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHessel de Witを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

41 第

Jong AZガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年05月10日

大一番でMathijs Menuが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Mathijs Menuは内心、別の言い方をする。

試合2027年05月08日

Kevin ToppenbergのゴールでJong AZが勝ち点1

Kevin Toppenbergがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Cambuurと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年05月10日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとDaley Akéはそれを隠さず、Jong AZのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2027年05月10日

Kevin Toppenberg「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Jong AZは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年05月10日

Kevin Toppenbergが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年05月10日

Calvin Carrilhoに移籍説

Calvin Carrilhoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Jong AZは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点2027年05月10日

Deacon van der Klaauwは手のつけようがなかった

ドリブル成功：8。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年05月10日

Rion Ichiharaが話し、部屋が聞く

「誰にも実力以上になれとは言っていない。全員に、毎週、実力どおりであれと言っている」。声に出して、全員の前で。そのあとJong AZの部屋は変わった。

スカッド2027年05月10日

Quenten AttigahがついにJong AZの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

40 第

Jong AZガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月03日

Quenten Attigah、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは14本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年05月01日

Jong AZ、逃げ場のない完敗

Dordrechtに0‑6。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2027年05月01日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はJong AZにもDordrechtにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

ベンチから2027年05月03日

Calvin Carrilhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月03日

Daley Aké「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑6、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年05月03日

「試合に出たい」：Rion Ichiharaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド2027年05月03日

Deacon van der Klaauwに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Deacon van der Klaauwはその比較の末にチームに残り、Jong AZはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

次戦展望2027年05月03日

Jong AZの次は首位

Cambuurが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

スカッド2027年05月03日

Calvin Carrilho、キャプテンマークを外される

Calvin Carrilhoからキャプテンマークが外された。Jong AZはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

38 第

Jong AZガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年04月17日

Jong AZがJong Utrechtを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Jong Utrechtに6‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点2027年04月19日

Deacon van der Klaauwが2得点——8.48

2ゴールと、それに見合う8.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年04月19日

Kevin Toppenberg、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2027年04月19日

セーブ6本——Quenten Attigahがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2027年04月19日

18歳のCalvin Carrilhoが主役をさらう——7.72

18歳で7.72。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2027年04月17日

Kevin Toppenbergも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Kevin Toppenbergも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがJong AZとJong Utrechtにこれ以上求めることはできない。

スタンドから2027年04月19日

Jong AZのサポーターがMathijs Menuという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mathijs Menuはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年04月17日

ようやく、Jong AZが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのJong Utrecht戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点2027年04月19日

最高のKevin Toppenbergによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Jong AZの全員の前でそれを一度手にした。

短信

37 第

Jong AZガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月10日

Jong AZにとって手痛い一日

MVV Maastrichtに0‑14。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2027年04月10日

Jong AZの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年04月10日

Jong AZからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはJong AZの誰にも言えない。

試合2027年04月10日

Jong AZ、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2027年04月10日

14ゴール、Jong AZとMVV Maastrichtが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Jong AZとMVV Maastrichtの間で14点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2027年04月12日

Quenten Attigahが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから2027年04月12日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑14の敗戦用にとっておく三つの文を、Daley Akéは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年04月12日

Rion Ichiharaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点2027年04月12日

Rion Ichiharaが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Jong AZは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

短信

34 第

Jong AZガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年03月20日

Jong AZ、解体される

TOP Ossに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2027年03月22日

セーブ8本——Quenten Attigahがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2027年03月22日

Kevin Toppenbergの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Jong AZが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2027年03月20日

Jong AZからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはJong AZの誰にも言えない。

ベンチから2027年03月22日

Calvin Carrilhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCalvin Carrilhoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年03月22日

Jong AZのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年03月22日

Daley Akéが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年03月22日

Kevin Toppenbergが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年03月22日

Rion Ichiharaが言うべきことを言った

「負けるなら、この中の誰かが手を抜いたせいで負けるのはやめよう」。彼は立ち上がり、全員の前でそう言った。チームはそれを何年も覚えている。

短信

33 第

Jong AZガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月15日

Quenten Attigahが独力でJong AZを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年03月13日

Jong AZ、逃げ場のない完敗

Vitesseに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから2027年03月15日

Daley Akéが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年03月15日

この一戦にCalvin Carrilhoの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

スカッド2027年03月15日

Kevin Toppenbergにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Jong AZの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2027年03月15日

Calvin Carrilhoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Calvin Carrilhoが何かにサインするまで——Jong AZとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

31 第

Jong AZガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年02月27日

Jong AZがJong Ajaxを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2027年03月01日

Kevin Toppenberg、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スタンドから2027年03月01日

生え抜きの一人：Mathijs Menu

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年03月01日

Rion Ichiharaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRion Ichiharaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年03月01日

Kevin Toppenbergにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

ベンチから2027年03月01日

満足のDaley Aké

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Daley Akéは気前よくなれる。

移籍2027年03月01日

Quenten Attigahが過ごした、間違ったロッカールームでの一年

毎週ゴールを守るために出て行き、2試合、うち無失点1試合で戻ってきた。昨夏、Jong AZにはこの移籍を推した人間がいた。いま推す者は誰もいない。

移籍2027年03月01日

Jong AZの誰もMathijs Menuに電話をかけていない

残り4か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

ベンチから2027年03月01日

Calvin Carrilho、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCalvin Carrilhoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

30 第

Jong AZガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月22日

Julian Sijbrandsが独力でJong AZを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ17本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年02月20日

Jong AZに手痛い一撃

De Graafschapに0‑11で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2027年02月20日

Jong AZの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年02月20日

Jong AZからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはJong AZの誰にも言えない。

試合2027年02月20日

誰も得点を止められなかった

11ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はJong AZにもDe Graafschapにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

役員会2027年02月22日

Jong AZのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年02月22日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑11の敗戦用にとっておく三つの文を、Daley Akéは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年02月22日

Calvin Carrilho、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCalvin Carrilhoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年02月22日

ロッカールームがRion Ichiharaの言葉を聞く

「外から助けに来る者はいない」。短く、心地よくもなかった。誰の話でも、その後のJong AZの部屋はシーズン中で最も静かだったという。

短信

29 第

Jong AZガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月15日

Julian Sijbrandsがただ一人立ちはだかる

セーブ14本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2027年02月13日

Jong AZ、解体される

FC Eindhovenに0‑7。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2027年02月15日

Jong AZで気が立った

中心にいたのはRion Ichiharaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月13日

7ゴール、Jong AZとFC Eindhovenが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Jong AZとFC Eindhovenの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2027年02月13日

Jong AZ、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから2027年02月15日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑7のあとDaley Akéは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年02月15日

Mathijs Menu「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Jong AZは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2027年02月15日

Kevin Toppenbergはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Jong AZが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年02月15日

Calvin Carrilhoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Calvin Carrilhoが何かにサインするまで——Jong AZとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

28 第

Jong AZガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月08日

Julian Sijbrands、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは17本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年02月06日

Jong AZに手痛い一撃

Den Boschに0‑8で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2027年02月08日

Kevin ToppenbergがRodinaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Kevin Toppenbergは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2027年02月08日

Calvin Carrilho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJong AZのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年02月06日

8ゴール、Jong AZとDen Boschが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Jong AZとDen Boschの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2027年02月02日

Jong AZ、Helmond Sportに及ばず

Helmond Sportが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年02月08日

Calvin Carrilhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCalvin Carrilhoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年02月08日

Jong AZで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年02月08日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑8の敗戦用にとっておく三つの文を、Daley Akéは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

26 第

Jong AZガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年01月23日

Jong AZ、解体される

Rodaに0‑12。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2027年01月25日

Rion IchiharaがJong AZに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年01月23日

Jong AZの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年01月23日

Jong AZからゴールが去った

8試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはJong AZの誰にも言えない。

試合2027年01月23日

Jong AZ、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2027年01月23日

誰も得点を止められなかった

12ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はJong AZにもRodaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点2027年01月25日

Kevin Toppenbergの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Jong AZでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

ベンチから2027年01月25日

Mathijs Menuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年01月25日

Jong AZで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

22 第

Jong AZガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月28日

Julian Sijbrandsが独力でJong AZを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ18本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2026年12月26日

Jong AZ、逃げ場のない完敗

Cambuurに0‑12。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2026年12月26日

Jong AZ、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Jong AZに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年12月28日

Calvin Carrilhoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2026年12月26日

Jong AZ、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2026年12月28日

Rion Ichiharaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jong AZで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年12月26日

誰も得点を止められなかった

12ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はJong AZにもCambuurにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

役員会2026年12月28日

Jong AZのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年12月28日

Daley Aké「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑12、そして四分で終わった記者会見。

短信

21 第

Jong AZガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月19日

Jong AZ、逃げ場のない完敗

Dordrechtに0‑10。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2026年12月19日

誰も得点を止められなかった

10ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はJong AZにもDordrechtにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2026年12月19日

Jong AZからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはJong AZの誰にも言えない。

役員会2026年12月21日

Jong AZのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2026年12月21日

Julian Sijbrands、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Julian Sijbrandsはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

ベンチから2026年12月21日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑10の敗戦用にとっておく三つの文を、Daley Akéは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2026年12月21日

Kevin Toppenbergはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

ベンチから2026年12月21日

Julian Sijbrandsはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2026年12月21日

この一戦にCalvin Carrilhoの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

20 第

Jong AZガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月14日

Rion Ichiharaがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2026年12月12日

Jong AZ、逃げ場のない完敗

Emmenに0‑7。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2026年12月14日

Deportes Temucoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Jong AZが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2026年12月12日

7ゴール、Jong AZとEmmenが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Jong AZとEmmenの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

役員会2026年12月14日

Jong AZ、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2026年12月14日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑7の敗戦用にとっておく三つの文を、Daley Akéは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2026年12月14日

Kevin Toppenbergのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Jong AZの誰も言う必要はなかった。

ベンチから2026年12月14日

Calvin Carrilhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年12月14日

監督はKevin Toppenbergのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

19 第

Jong AZガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年12月01日

Jong AZのMVV Maastricht戦、違いを作ったのはDavid Jereb

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。David Jerebだ。MVV Maastrichtに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2026年12月07日

Rion Ichiharaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Jong AZは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2026年12月07日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとDaley Akéはそれを隠さず、Jong AZのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合2026年12月05日

Jong AZ、Jong Utrechtを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Jong Utrechtは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

スカッド2026年12月07日

Calvin Carrilho、キャプテンマークを外される

Calvin Carrilhoからキャプテンマークが外された。Jong AZはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍2026年12月07日

Rion Ichiharaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rion Ichiharaが何かにサインするまで——Jong AZとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2026年12月07日

Kevin Toppenbergは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：9。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2026年12月07日

Jeremiah Esajasにはいつもパスがあった

創出した好機：6。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

スカッド2026年12月07日

ロッカールームがRion Ichiharaの言葉を聞く

「外から助けに来る者はいない」。短く、心地よくもなかった。誰の話でも、その後のJong AZの部屋はシーズン中で最も静かだったという。

短信

18 第

Jong AZガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月30日

Rion Ichiharaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Jong AZの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2026年11月28日

Jong AZがRKC Waalwijkを退ける

Jong AZが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRKC Waalwijkに1‑0と競り勝った。

ベンチから2026年11月30日

Rion IchiharaはJong AZでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2026年11月30日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Daley Akéは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点2026年11月30日

Rion Ichiharaは最後まで入れなかった

記録は5.25。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

選手採点2026年11月30日

Mathijs Menuを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて12、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

17 第

Jong AZガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月21日

Jong AZ、逃げ場のない完敗

TOP Ossに0‑8。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2026年11月23日

セーブ8本——Julian Sijbrandsがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2026年11月23日

Jong AZにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2026年11月21日

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はJong AZにもTOP Ossにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

役員会2026年11月23日

Jong AZのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年11月23日

Daley Akéが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑8のあとのDaley Aké。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2026年11月23日

Jeremiah Esajasの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Jong AZでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

選手採点2026年11月23日

Calvin Carrilhoが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Jong AZは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

ベンチから2026年11月23日

Rion Ichiharaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

15 第

Jong AZガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月09日

Julian Sijbrandsが独力でJong AZを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ15本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2026年11月07日

Jong AZ、逃げ場のない完敗

Vitesseに0‑10。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2026年11月09日

Jong AZで仲違い

Rion Ichiharaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月07日

誰も得点を止められなかった

10ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はJong AZにもVitesseにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

ベンチから2026年11月09日

Rion Ichiharaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年11月09日

Daley Akéが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑10、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

14 第

Jong AZガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月31日

Jong AZ、逃げ場のない完敗

Almere Cityに1‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2026年11月02日

Julian Sijbrandsがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2026年11月02日

21歳のMathijs Menuに緊張の色なし——7.79

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mathijs Menuにその必要はなかった。7.79、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2026年10月31日

6ゴール、Jong AZとAlmere Cityが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Jong AZとAlmere Cityの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

役員会2026年11月02日

Jong AZのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年11月02日

Daley Akéが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑5のあとのDaley Aké。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2026年11月02日

Kevin Toppenbergが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2026年11月02日

Kevin Toppenbergが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Kevin Toppenbergはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

スカッド2026年11月02日

Calvin Carrilhoが週末の最優秀若手選手に

18歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

短信

13 第

Jong AZガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月26日

Kevin Toppenbergが7ゴール

ウイニングボールはKevin Toppenbergのもの。7得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2026年10月24日

Jong AZがJong Ajaxを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Jong Ajaxに9‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点2026年10月26日

18歳のCalvin Carrilho、何年もここにいるかのように——8.49

8.49という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2026年10月24日

10ゴール、Jong AZとJong Ajaxが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Jong AZとJong Ajaxの間で10点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スタンドから2026年10月26日

観客がJeremiah Esajasを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2026年10月26日

Kevin Toppenbergだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2026年10月26日

Daley Akéが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。9‑1の午後についてDaley Aké。表に出す気があった以上に満足していた。

次戦展望2026年10月26日

Jong AZ、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はAlmere City相手にどうなるかだ。

スカッド2026年10月26日

Rion Ichiharaがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Jong AZは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はJong AZの男だった
  • スカッド Jong AZの若手が新人賞を獲得
  • スタンドから 最後まで歌は止まなかった
12 第

Jong AZガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月17日

Jong AZにとって手痛い一日

De Graafschapに0‑7。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2026年10月17日

Jong AZ、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Jong AZに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2026年10月17日

Jong AZ、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2026年10月17日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はJong AZにもDe Graafschapにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2026年10月17日

Jong AZ、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

役員会2026年10月19日

Jong AZのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2026年10月19日

Julian Sijbrandsが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから2026年10月19日

Daley Akéが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑7、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年10月19日

Calvin Carrilhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCalvin Carrilhoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

9 第

Jong AZガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月28日

セーブ16本——Julian Sijbrandsがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ16本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2026年09月26日

Jong AZ、解体される

Den Boschに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2026年09月28日

Rion Ichiharaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Jong AZの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2026年09月28日

Calvin Carrilhoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから2026年09月28日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Daley Akéは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年09月28日

Kevin Toppenbergが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

7 第

Jong AZガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年09月12日

容赦なきJong AZ

Jong PSVはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Jong AZは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2026年09月14日

Kevin Toppenbergが3ゴール

ウイニングボールはKevin Toppenbergのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2026年09月14日

18歳のCalvin Carrilho、何年もここにいるかのように——7.75

7.75という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スタンドから2026年09月14日

観客がJeremiah Esajasを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スタンドから2026年09月14日

別のクラブへの長い遠征は行く価値があった

4-0。そして他人のスタジアムの一角が、残り全部を合わせたよりも大きな音を出した。あのバスは夜明け前に出発し、その外にいる誰もそれに言及しない。

選手採点2026年09月14日

Kevin Toppenbergが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.94。Jong AZにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2026年09月14日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。4‑0での勝利後、Daley Akéは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2026年09月14日

Rion Ichihara、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRion Ichiharaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2026年09月14日

Kevin Toppenberg、Jong AZで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

短信

  • スカッド Jeremiah Esajasはベンチから出たがっている
  • スカッド Rion Ichiharaが話し、部屋が聞く
  • スタンドから 最後まで歌は止まなかった
6 第

Jong AZガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年09月07日

監督はRion Ichiharaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2026年09月07日

Rion Ichiharaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Jong AZは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2026年09月07日

Rion Ichiharaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

4 第

Jong AZガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月24日

Latrell Aken、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは16本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年08月22日

Jong AZ、解体される

VVV-Venloに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2026年08月24日

Latrell AkenがWillem IIにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Latrell Akenは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スタンドから2026年08月24日

スタンドが背を向けた

「もうたくさんだ。何か月もこれを見せられている」。トップチーム8人のうち3人がその声の中を引き上げた。宛先は、誰か一人ではなかった。

移籍2026年08月24日

Stjarnanへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Tómas Johannessenは忘れたい夏を抱えてJong AZに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

ベンチから2026年08月24日

Daley Aké「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2026年08月24日

Kevin Toppenbergが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Jong AZは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

選手採点2026年08月24日

一瞬がCalvin Carrilhoを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

選手採点2026年08月24日

Rion Ichiharaには忘れたい一日

評価4.71、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信