Benedek Katona

ストライカー - Soroksár
1 11月 2028
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 21 移籍 関係 出来事 91 受賞 試合 履歴

Benedek Katona 関連箇所に印

107 第

Soroksárクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年08月14日

ありえないことが、請求書つきで——Divaio Bobson売却

Ujpestは$580.0Kを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

ベンチから2028年08月14日

Márk Engediは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Soroksárの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年08月14日

ドブレーテ、午後はDávid Zimonyiのものに——8.51

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dávid Zimonyiがそれをもたらした。名前の横の8.51は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年08月14日

Ángel Gómez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSoroksárのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2028年08月14日

$580.0Kの売却、そして望まなかった街

Divaio Bobsonは去り、帳簿には$580.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

試合2028年08月12日

SoroksárのAjka戦、違いを作ったのはDávid Zimonyi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dávid Zimonyiだ。Ajkaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

獲得候補2028年08月14日

Soroksár、Nikola Marićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。HNK Goricaは自分たちの男を守り、Soroksárは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年08月14日

Márk Könczeyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Soroksárで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年08月14日

Kevin Korozmánにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.10、場内に異論はない。

短信

バックナンバー
104 第

Soroksárクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年07月24日

Soroksárへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Soroksárの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年07月24日

Soroksárで気が立った

中心にいたのはStefan Filipovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月24日

Petrolul PloieștiがSoroksárに告げる：Edwin Odyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年07月24日

Mateja Dukićに移籍説

Mateja Dukićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Soroksárは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年07月24日

Márk Bencze、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMárk Benczeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年07月24日

Divaio Bobsonの代理人が移籍を煽る

「彼は一番上でプレーすべき年齢だ。どこの話でも聞く」。Divaio Bobsonの代理人は言葉を選んでいない。

移籍2028年07月24日

Mihály András Málikが移籍リストに

SoroksárがMihály András Málikを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年07月24日

Benedek KatonaがSoroksárに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

スカッド2028年07月24日

Toni Jonkerが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

97 第

Soroksárクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月05日

Nikos Nikoletopoulosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Soroksárは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月05日

Márk Engedi、Soroksár加入までメディカルチェックを残すのみ

Vasasとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年06月05日

Soroksárで言葉の応酬

Stefan Filipovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月05日

Wassim Nia、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Wassim Niaは今、Soroksárと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年06月05日

Soroksárで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Levente Jovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月05日

Soroksár、Luka Stojanovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fehervarは自分たちの男を守り、Soroksárは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月05日

Benedek KatonaはSoroksárの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2028年06月05日

SoroksárがIsaac Collins Isoaに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Soroksárの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2028年06月05日

SoroksárとKevin Horváth、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Soroksárでまた一巡の交渉、そしてKevin Horváthのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

96 第

Soroksárクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年05月29日

Soroksárへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Soroksárの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年05月29日

Miloš Zličićが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Soroksárは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2028年05月29日

Tamás Szekszárdi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSoroksárのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年05月29日

Soroksárで気が立った

中心にいたのはStefan Filipovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年05月29日

Soroksárが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のSoroksárの順序だ。

スカッド2028年05月29日

Soroksárの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levente Jovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月29日

Marios Kalaitsidisが25日間離脱

メディカルはMarios Kalaitsidisの離脱を25日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2028年05月29日

Soroksár、Boško Vraštanovićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2028年05月29日

SoroksárがBenedek Katonaに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Soroksárの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

89 第

Giuglianoヘラルド

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月10日

Giuglianoが16位に転落

勝ち点24、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2028年04月08日

Giugliano、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Giuglianoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2028年04月10日

Pedro Justiniano、Giuglianoで構想外に

これはローテーションではない。Pedro Justinianoはしばらく監督の構想から外れており、Giuglianoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月10日

Facundo Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Giuglianoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月10日

Giuglianoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Ebosseがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年04月10日

Benedek Katonaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Giuglianoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2028年04月08日

Audace CerignolaがGiuglianoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

次戦展望2028年04月10日

Giugliano、最も重い一戦でSorrentoと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

役員会2028年04月10日

Giuglianoでは収入の98%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

87 第

Giuglianoヘラルド

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年03月27日

Giuglianoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2028年03月27日

Giuglianoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年03月27日

Ibourahima BaldéがGiuglianoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年03月27日

Daniele Olivieriは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Giuglianoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年03月27日

Edoardo Reciが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Edoardo ReciはGiuglianoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2028年03月27日

Giuglianoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuliano Laezzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月27日

Giuglianoで仲違い

Benedek Katonaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月27日

Marco Caldoreが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年03月27日

GiuglianoがEdoardo Reciに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Giuglianoの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

83 第

Giuglianoヘラルド

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年02月28日

サポーターがGiuglianoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2028年02月28日

Giuglianoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2028年02月26日

Giuglianoにとって手痛い一日

Bariに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2028年02月26日

Giugliano、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Giuglianoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年02月28日

Giuglianoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Ebosseがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年02月26日

Giugliano、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから2028年02月28日

Facundo Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年02月28日

Giuglianoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2028年02月28日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Simone Paganelliは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

81 第

Giuglianoヘラルド

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月14日

Ivan Varoneが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年02月14日

Giuglianoが14位に転落

勝ち点22、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

獲得候補2028年02月14日

Alain TahoがGiuglianoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Interは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

ベンチから2028年02月14日

Pedro Justiniano、Giuglianoで構想外に

これはローテーションではない。Pedro Justinianoはしばらく監督の構想から外れており、Giuglianoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年02月14日

Giuglianoで気が立った

中心にいたのはEnzo Ebosseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Giuglianoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giuliano Laezzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年02月14日

Giuseppe D'Agostinoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年02月14日

Simone Paganelli、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のSimone Paganelli。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2028年02月14日

Ivan Varone、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Varoneは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

80 第

Giuglianoヘラルド

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月07日

Ivan Varoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Giuglianoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2028年02月07日

Giugliano、Simone Paganelliにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Simone Paganelliは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2028年02月07日

Giovanni Vaglicaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Giuglianoは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年02月07日

GiuglianoがAlain Tahoに$380.0Kで合意

クラブ間はInterと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

役員会2028年02月07日

Giugliano、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2028年02月07日

Maat Daniel Capriniの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。GiuglianoはFiorentinaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年02月07日

Giuglianoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Ebosseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年02月07日

Benedek Katonaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Giuglianoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年02月07日

Giuglianoで言葉の応酬

Benedek Katonaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • 獲得候補 Gianluca Saddiの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず
  • ベンチから Benedek Katonaが監督に言われた
  • 選手採点 ピッチでMuriloに及ぶ者はいなかった
71 第

Giuglianoヘラルド

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年12月06日

サポーターがGiuglianoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2027年12月06日

Giuglianoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Giuglianoの残高は、もう心もとない。

試合2027年12月04日

Giuglianoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2027年12月06日

Giuseppe Borello、Giuglianoで構想外に

これはローテーションではない。Giuseppe Borelloはしばらく監督の構想から外れており、Giuglianoの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年12月06日

Enzo Ebosseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年12月06日

Benedek Katonaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Giuglianoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年12月06日

Jacopo Romioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Giuglianoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年12月06日

Jacopo Romioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年12月06日

Luca Caldirolaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luca CaldirolaがGiuglianoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

62 第

Giuglianoヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月02日

白星を待つGiugliano、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Giuglianoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2027年10月04日

Mattia Rigoが正しい側のゴール前に現れる——7.73

7.73、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2027年10月04日

Ivan Varoneが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivan VaroneはGiuglianoとさらに2年を歩む。

スカッド2027年10月04日

Giuglianoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Ebosseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月04日

Benedek Katonaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Giuglianoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スタンドから2027年10月04日

生え抜きの一人：Mattia Rigo

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年10月04日

Giovanni Vaglicaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年10月02日

Giugliano、Altamuraと勝ち点を分け合う

Altamuraとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2027年10月04日

半分の満足：Simone Paganelliが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

56 第

Giuglianoヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月23日

Ibourahima BaldéがGiuglianoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年08月23日

Giuglianoの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2027年08月23日

Giuglianoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Ebosseがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年08月23日

Filippo Missoriへの扉は閉ざされた

Giuglianoが尋ね、Sassuoloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月23日

Giuglianoで気が立った

中心にいたのはJacopo Romioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年08月23日

Salvatore SerraがGiuglianoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Salvatore Serraは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年08月23日

Giugliano、内部からFranco Paganelliを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Franco Paganelliはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年08月23日

Giugliano、内部からCristiano Troisiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Cristiano Troisiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

役員会2027年08月23日

Giuglianoの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

短信

54 第

Giuglianoヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月09日

骨折でBenedek Katonaが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Giuglianoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年08月09日

Facundo Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Giuglianoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年08月09日

その値段ではGiuseppe Faresの取引は成立せず

Giuglianoは$110.0Kを提示し、Audace Cerignolaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2027年08月09日

AltamuraがGiuglianoに告げる：Alberto Spinaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年08月09日

Giuliano Laezzaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月09日

フォーメーションがFacundo Gonzálezを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Giuglianoは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2027年08月09日

Riccardo Improtaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2027年08月09日

GiuglianoとRiccardo Improta、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Giuglianoでまた一巡の交渉、そしてRiccardo Improtaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2027年08月09日

Giuglianoの誰もLorenzo Santarelliに電話をかけていない

残り36か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

短信

53 第

Giuglianoヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年08月02日

Giuglianoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2027年08月02日

骨折でBenedek Katonaが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Giuglianoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2027年08月02日

Giugliano、Simone Paganelliに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2027年08月02日

Facundo González、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Facundo GonzálezはGiuglianoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2027年08月02日

GiuglianoがGiuseppe Fares獲得に動く

Audace Cerignolaのテーブルに$110.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年08月02日

Giuglianoで気が立った

中心にいたのはFacundo Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月02日

Giuglianoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Ebosseがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年08月02日

Filip Marchwińskiへの扉は閉ざされた

Giuglianoが尋ね、Lecceは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年08月02日

GiuglianoがDaniel Theinerを借りようとしている

Forliは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

52 第

Giuglianoヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月26日

骨折でBenedek Katonaが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Giuglianoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年07月26日

Giuseppe D'Agostino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGiuglianoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2027年07月26日

$480.0Kの売却、そして望まなかった街

Isaac Pradoは去り、帳簿には$480.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補2027年07月26日

Ukko Happonen、Giuglianoでメディカルチェックへ

Bolognaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年07月26日

Matteo FarronatoがGiuglianoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Interは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2027年07月26日

Riccardo Raduへの扉は閉ざされた

Giuglianoが尋ね、Juventusは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年07月26日

ビジネスはビジネス——Isaac Prado退団

Cosenzaが$480.0Kを払い、Giuglianoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年07月26日

Giuglianoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Zammariniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月26日

Magnus Brøndboのレンタル移籍が進行中

GiuglianoがPescaraに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

51 第

Giuglianoヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年07月19日

サポーターがGiuglianoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2027年07月19日

骨折でBenedek Katonaが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Giuglianoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年07月19日

Giuglianoはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点26、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年07月19日

Giuseppe Borello、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGiuglianoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月19日

Antonio Scaravilliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntonio Scaravilliは別のクラブの選手になる。Giuglianoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年07月19日

Giuglianoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuliano Laezzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月19日

BolognaがGiuglianoに告げる：Gennaro Anatrielloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年07月19日

Giovanni Vaglicaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年07月19日

Giuglianoで言葉の応酬

Francesco De Francescoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

50 第

Giuglianoヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月12日

骨折でBenedek Katonaが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Giuglianoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年07月12日

Isaac Prado、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGiuglianoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月12日

Giuglianoはノーと言った——今回は

Dolomiti BellunesiからのIsaac Pradoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年07月12日

Alessio Catalano、Giugliano加入までメディカルチェックを残すのみ

AC Milanとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年07月12日

Giugliano、Alessandro Scacchettiの値段に尻込み

Carpiは$40.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年07月12日

Giuglianoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Zammariniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月12日

Omari Forsonへの扉は閉ざされた

Giuglianoが尋ね、Monzaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月12日

Giuglianoで気が立った

中心にいたのはRiccardo Improtaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年07月12日

Riccardo Improtaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

49 第

Giuglianoヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年07月05日

Giuglianoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2027年07月05日

骨折でBenedek Katonaが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Giuglianoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2027年07月05日

Giugliano、Simone Paganelliにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Simone Paganelliは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2027年07月05日

Salvatore La Varderaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Giuglianoは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年07月05日

David Vicari、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。David VicariはGiuglianoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年07月05日

Giuglianoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giuliano Laezzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月05日

PianeseがGiuglianoに告げる：Simone Ianesiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月05日

Giuglianoで言葉の応酬

Jacopo Romioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年07月05日

Isaac Pradoに集まる視線

Isaac Pradoの名前が、Giuglianoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

46 第

Ujpestポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月14日

膝——Péter Szappanosが86日離脱

発表では86日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ujpestは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年06月14日

Benedek Katonaが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年06月14日

Ujpestが3位に浮上

勝ち点38で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

獲得候補2027年06月14日

Soma Novothnyの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。UjpestはKisvárdaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2027年06月14日

Ujpestが$1.3MでBence Kocsisを獲得

書類は整った。Bence KocsisがSzentlőrincから$1.3Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2027年06月14日

Soma Novothnyへの扉は閉ざされた

Ujpestが尋ね、Kisvárdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2027年06月14日

Ujpestが街の望んだ補強に$1.3Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Bence Kocsisに$1.3M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド2027年06月14日

Botond Vajdaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ujpestで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年06月14日

Ábel Krajcsovicsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁbel Krajcsovicsを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド 新しい布陣にBence Kocsisの居場所はない
  • ベンチから Dávid BanaiはUjpestでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • 移籍 Iuri Medeirosの話題は消えることを拒む
45 第

Ujpestポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月07日

Péter Szappanosが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年06月07日

Benedek Katonaが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年06月07日

UjpestがKrisztofer Horváthを巡るFerencvarosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年06月07日

Márk Müller、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUjpestのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年06月07日

UjpestがBence Kocsis獲得に動く

Szentlőrincのテーブルに$1.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2027年06月07日

Ujpest、Adrián Szőkeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Budafoki MTEは自分たちの男を守り、Ujpestは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月07日

Patrizio Stronatiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ujpestで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月07日

Muhamed Tijaniは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ujpestもそれを分かっている。

移籍2027年06月07日

構想にKrisztián Tamásの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Krisztián TamásはUjpestからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • ベンチから 監督はAttila Fiolaのミスをまだ忘れきっていない
  • 役員会 営業開始：Ujpestが移籍市場に入る
  • スタンドから Krisztofer Horváthの噂がゴール裏に届く
34 第

Ujpestポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年03月22日

Ujpestは上位争いの中にいる

3位、勝ち点38。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2027年03月22日

Botond Vajdaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年03月22日

Benedek Katona、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Benedek KatonaとUjpestは新たに3年で合意した。

スカッド2027年03月22日

Ujpestで気が立った

中心にいたのはBálint Geigerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月22日

Dávid BanaiはUjpestでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2027年03月22日

Iuri Medeirosに移籍説

Iuri Medeirosの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ujpestは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信