Samuil Mechev

攻撃的MF(右) - Beroe
15 2月 2034
水曜日
処理

Samuil Mechev 関連箇所に印

392 第

Hebarガゼット

2034年01月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Samuil Mechevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSamuil Mechevは別のクラブの選手になる。Hebarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

骨折でYasen Bozhikovが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hebarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Chico Teixeiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hebarは聞かなかったふりができない。

試合

Hebarが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のHebarが持っていなかった土台だ。

獲得候補

Tsvetoslav Marinovへの扉は閉ざされた

Hebarが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Martin Mihaylovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Hebar、Sevlievo戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合

HebarがSevlievoをこじ開ける

SevlievoはHebarに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Rayan Ivanovが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.75。Hebarにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

バックナンバー
390 第

Hebarガゼット

2034年01月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Yasen Bozhikovが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

再びGeorgi Dimitrovに視線が集まる

Georgi Dimitrovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBotev Vratsaだ。Hebarは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

Nikoloz BochorishviliはHebarには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。CSKA Sofiaの誰も語らず、Hebarの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Hebarで仲違い

Martin Mihaylovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Cherno MoreがHebarに告げる:Iliyan Tanevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Simão Aredeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Martin Mihaylovに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。HebarはMartin Mihaylovにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

獲得候補

Nikoloz Bochorishviliのレンタル移籍が進行中

HebarがCSKA Sofiaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

HebarとRayan Ivanov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hebarでまた一巡の交渉、そしてRayan Ivanovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

388 第

Hebarガゼット

2034年01月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でYasen Bozhikovが46日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hebarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Samuil Mechev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hebarには一人もいない。

移籍

Suleiman KirkiがHebarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Zoltán Vasváriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Hebarにオーナーの$924.3K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補

Velislav Boevへの扉は閉ざされた

Hebarが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Mihaylovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jan Veraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

HebarとZoltán Vasváriの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • 選手採点 この午後はSamuil Mechevのものだった
  • ベンチから Jan Veraに対して果たされた約束
  • 獲得候補 Valentin Dotsevのレンタル移籍が進行中
386 第

Hebarガゼット

2033年12月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でYasen Bozhikovが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hebarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Jan Veraがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Zoltán Vasváriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Mihaylovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

ピッチでZoltán Vasváriに及ぶ者はいなかった

7.92。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Hebarはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

HebarとVihren、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Simão Aredeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hebarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Samuil Mechevの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Hebarが求められる移籍金は下がり、Samuil Mechevが求められる給料は上がる。

短信

385 第

Hebarガゼット

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Yasen Bozhikovが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Mihaylovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Georgi DimitrovがHebarをBotev Vratsa戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はGeorgi Dimitrovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHebarのものになった。

役員会

Hebarに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Maksymilian Jóźwiak、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

役員会

Hebarの借入が$22.1Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$22.1Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

移籍

HebarとSamuil Mechev、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hebarでまた一巡の交渉、そしてSamuil Mechevのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Maciej Zalewskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

ピッチでGeorgi Dimitrovに及ぶ者はいなかった

7.54。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Hebarはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Simão Aredeが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 計画にSimão Aredeの居場所はなかった
384 第

Beroeポスト

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Todor Chochevが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Jan Stejskal「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Beroeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Aleksa Raca、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Aleksa Racaは今、Beroeと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Francisco Varelaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Francisco VarelaがBeroeとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Beroe、Samuil Mechevのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Hristiyan Slavkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Beroe、Dunav Ruse戦の仕事を済ませる

Dunav Ruseに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

Beroeは収入の102%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍

BeroeとVenislav Mihaylovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

384 第

Hebarガゼット

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yasen Bozhikovが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Samuil Mechevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hebarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Samuil Mechev、Hebarに在籍したままBeroeと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Samuil Mechevは夏に向けてBeroeと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

試合

Hebar、Spartak Plevenに及ばず

Spartak Plevenが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

オーナーの$902.9KがHebarを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simão Aredeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Hebarの中間通知表

6位、勝ち点27、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから

Arnaud Mullerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

HebarとMartin Mihaylovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

383 第

Hebarガゼット

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でYasen Bozhikovが81日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hebarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

ドブレーテ、午後はZoltán Vasváriのものに——8.81

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Zoltán Vasváriがそれをもたらした。名前の横の8.81は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Zoltán Vasvári、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hebarには一人もいない。

スカッド

セーブ7本——Jan Veraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Hebar、Chernomorets Burgas戦の仕事を済ませる

Chernomorets Burgasに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Suleiman Kirki、Hebarで構想外に

これはローテーションではない。Suleiman Kirkiはしばらく監督の構想から外れており、Hebarの誰もそれを否定していない。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Mihaylovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Hebarでは収入の198%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点

最高のSamuil Mechevによる九十分

評価8.12。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Hebarの全員の前でそれを一度手にした。

短信

380 第

Hebarガゼット

2033年11月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

HebarがLokomotiv Sofiaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Lokomotiv Sofiaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

コーナーに上がったMartin Haydarovが決めた——7.84

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Martin Haydarovは決め、7.84を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはSamuil Mechevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーがHebarに$917.8Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Martin Mihaylovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Martin Aarsand Vikは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hebarの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Arnaud Mullerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

HebarとJulian Rennerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Martin Mihaylovの契約、時計は進む

残り11か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

378 第

Hebarガゼット

2033年10月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hebar、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Hebarに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Georgi Dimitrovのゴールも及ばず、Hebar敗戦

Georgi Dimitrovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Lokomotiv Gorna Oryahovitsaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Julian Rennerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはSimeon Vasilevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにJulian Rennerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Julian Rennerがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Suleiman Kirkiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Martin Haydarovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Georgi Dimitrovの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMarekと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

377 第

Hebarガゼット

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Mihaylovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Hebarは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会

Hebarの負債は$22.0M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

試合

Hebar、92分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでSportist Svogeが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

移籍

HebarとSamuil Mechevの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点

Georgi DimitrovがHebarにとっての決定的な差だった

評価7.66。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

監督はMartin Haydarovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Maciej Zalewskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hebarでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • 試合 Hebar、Sportist Svogeと勝ち点を分け合う
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Martin Haydarovが監督との話し合いを求めた
371 第

Hebarガゼット

2033年09月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

HebarがSamuil Mechevを巡るBotev Plovdivの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Martin Aarsand Vik「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hebarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Anwar ImiderがHebarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Hebar、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入25人、退団22人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

役員会

オーナーがHebarに$820.0Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Mihaylovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Miroslav Marinovへの扉は閉ざされた

Hebarが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Martin Aarsand Vikは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hebarの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会

給与がHebarの収入の157%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

370 第

Hebarガゼット

2033年08月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

再びSamuil Mechevに視線が集まる

Samuil Mechevをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBotev Plovdivだ。Hebarは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

Vladimir MiletićがHebarを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Ludogoretsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Mihaylovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

LudogoretsがHebarに告げる:Krasimir Todorovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Aleksandar Kozhuharovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Julian Rennerは監督が信頼する男になった

Hebarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Suleiman Kirkiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Martin Haydarovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hebarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Julian Rennerのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Hebarが彼で得られる金額は減っていく。

短信

366 第

Hebarガゼット

2033年08月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はGeorgi Dimitrov、Vihrenを粉砕

4‑1。Hebarのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはGeorgi Dimitrovだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Joel FerreiraがHebarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Maxence Tatuszkaが正しい側のゴール前に現れる——7.55

7.55、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

獲得候補

Vladimir MiletićはHebarには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Ludogoretsの誰も語らず、Hebarの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Martin Mihaylovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

LudogoretsがHebarに告げる:Krasimir Todorovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simão Aredeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Julian Rennerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

HebarとZoltán Vasvári、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hebarでまた一巡の交渉、そしてZoltán Vasváriのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

363 第

Hebarガゼット

2033年07月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Maxence Tatuszkaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hebarは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Vladimir Miletićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。HebarはLudogoretsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

結構です:Valentin Dotsevが移籍を拒否

Hebarは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLudogoretsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

Hebar、Simeon Petrovの値段に尻込み

Belasitsaは$10.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Miroslav Marinovへの扉は閉ざされた

Hebarが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Simão Aredeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Aleksandar Kozhuharovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Hebarでは収入の107%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍

HebarとSamuil Mechev、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hebarでまた一巡の交渉、そしてSamuil Mechevのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

359 第

Hebarガゼット

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Luke Turnerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hebarは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Vladimir Miletićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。HebarはLudogoretsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはSamuil Mechevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Mihaylovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

LudogoretsがHebarに告げる:Dimitar Tonevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Dimitar Burovはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

役員会

Hebarでは収入の125%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍

CSKA SofiaがPlamen Pepelyashevを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Hebarが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍

HebarとSamuil Mechevの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

356 第

Hebarガゼット

2033年05月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Boris Todevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hebarは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Martin Mihaylov、Hebarで構想外に

これはローテーションではない。Martin Mihaylovはしばらく監督の構想から外れており、Hebarの誰もそれを否定していない。

スカッド

Hebarで仲違い

Zoltán Vasváriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bryan Heinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Hebarの借入が$21.5Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$21.5Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから

大事なときにDimitar Goranovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dimitar Goranovがそこに載っていると告げている。

移籍

Samuil Mechevに移籍説

Samuil Mechevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hebarは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Tyron Mikobi-Biminiが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにHebarは金を失っている。

移籍

HebarがGeorgi Dimitrovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Georgi Dimitrovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • ベンチから Edoardo Cavaliereが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 Hebarの育成ラインは止まらない
  • スカッド Boris Todevは自分の得にならないことをしている
352 第

Hebarガゼット

2033年04月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Martin Mihaylov、Hebarで構想外に

これはローテーションではない。Martin Mihaylovはしばらく監督の構想から外れており、Hebarの誰もそれを否定していない。

スカッド

Bryan Heinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Hebarで仲違い

Aleksandar Kozhuharovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Hebarの負債は$21.8M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから

大事なとき、Dimitar Goranovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Maxence Tatuszkaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Samuil Mechevに移籍説

Samuil Mechevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hebarは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

HebarがGeorgi Dimitrovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Georgi Dimitrovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Tyron Mikobi-Biminiの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Hebarが求められる移籍金は下がり、Tyron Mikobi-Biminiが求められる給料は上がる。

短信

  • 役員会 Hebarの育成ラインは止まらない
  • スカッド Boris Todevにようやく腑に落ちた
  • スカッド Pablo Moyáは自分の得にならないことをしている
342 第

Hebarガゼット

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Simão Aredeが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Martin Mihaylovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hebarは聞かなかったふりができない。

移籍

Thomas Cattaniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hebarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Martin Mihaylovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

HebarがTyron Mikobi-Biminiを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補

Hebar、Radostin Stoilovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ludogoretsは自分たちの男を守り、Hebarは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Ludogorets IIがHebarから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Julian Rennerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJulian Rennerを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Maxence Tatuszkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

341 第

Hebarガゼット

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Simão Aredeが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Hebarの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会

期限到来、契約1人・放出1人

次に市場が開くまで、Hebarの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

結構です:Sainey Sanyangが移籍を拒否

Hebarは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLudogoretsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合

Hebarの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Zoltán Vasváriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Suleiman Kirki、Hebarで構想外に

これはローテーションではない。Suleiman Kirkiはしばらく監督の構想から外れており、Hebarの誰もそれを否定していない。

役員会

オーナーの$978.7KがHebarを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Mihaylovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

338 第

Hebarガゼット

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でSimão Aredeが88日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hebarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Hebar、逃げ場のない完敗

Lokomotiv Sofiaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

白星を待つHebar、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hebarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Hamza Martinovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hebarは聞かなかったふりができない。

移籍

Thomas Cattaniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hebarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Tsvetoslav Marinov、Hebarでメディカルチェックへ

Ludogoretsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Vladimir MiletićがHebarを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Ludogoretsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合

Hebar、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

HebarがTyron Mikobi-Biminiを失う

メディカルの見立ては43日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

  • スカッド Hebarで言葉の応酬
  • スカッド Hebarで努力をめぐる口論
  • 獲得候補 Radostin Stoilovへの扉は閉ざされた
336 第

Hebarガゼット

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でSimão Aredeが102日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hebarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

セーブ7本——Julian Rennerがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Edoardo Cavaliereが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hebarは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Martin Mihaylov、Hebarで構想外に

これはローテーションではない。Martin Mihaylovはしばらく監督の構想から外れており、Hebarの誰もそれを否定していない。

移籍

Hamza Martinovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHamza Martinovićは別のクラブの選手になる。Hebarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

白星を待つHebar、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hebarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Martin Mihaylovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

オーナーの$913.0KがHebarを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

試合

Hebar、Yantraに及ばず

Yantraが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

335 第

Hebarガゼット

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でSimão Aredeが109日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hebarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Eduardo Hubo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hebarには一人もいない。

ベンチから

Luke Turner、Hebarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Zoltán Vasváriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Martin Mihaylovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Hebarでは収入の159%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Aleksandar Georgievが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Hebarで守られた約束

Samuil Mechevに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Martin MihaylovがHebarにとっての決定的な差だった

評価7.44。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

331 第

Hebarガゼット

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともGeorgi Dimitrov——8.86

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.86。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Eduardo Hubo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hebarには一人もいない。

ベンチから

Joel Ferreira、Hebarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Samuil Mechevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Martin Mihaylovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Hebarでは収入の155%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

HebarがCSKA Sofia IIをこじ開ける

CSKA Sofia IIはHebarに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Simão Aredeは誰も数えない仕事をした——6.62

合計11アクション、6.62。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Maxence Tatuszkaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

329 第

Hebarガゼット

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Aleksandar Georgiev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hebarには一人もいない。

スカッド

Samuil Mechevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Mihaylovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Hebarは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Julian Rennerにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Hebarは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

ベンチから

Simão Aredeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hebarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにVladislav Tsekovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vladislav Tsekovがそこに載っていると告げている。

スカッド

Julian Rennerはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はHebarの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Chico Teixeiraをめぐる質問がHebarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Chico Teixeiraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

328 第

Hebarガゼット

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Martin Mihaylov、Hebarで構想外に

これはローテーションではない。Martin Mihaylovはしばらく監督の構想から外れており、Hebarの誰もそれを否定していない。

移籍

Hamza Martinovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hebarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Zoltán Vasváriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Hebarにオーナーの$839.6K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Mihaylovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Samuil Mechevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Arnaud Mullerに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Arnaud Mullerはその比較の末にチームに残り、Hebarはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

選手採点

Martin MihaylovがHebarにとっての決定的な差だった

評価7.18。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

半分の満足:Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

327 第

Hebarガゼット

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hebarがカップ戦敗退

Pirin Blagoevgradが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

Eduardo Hubo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hebarには一人もいない。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Martin Mihaylovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Georgi Dimitrovのゴールも及ばず、Hebar敗戦

Georgi Dimitrovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Lokomotiv Gorna Oryahovitsaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

役員会

給与がHebarの収入の150%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点

Simeon Vasilevは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Tyron Mikobi-Biminiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

構想にAleksandar Georgievの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Aleksandar GeorgievはHebarからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Plamen Pepelyashevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信