Hugo Šelih

ストライカー - Brinje Grosuplje
5 1月 2030
土曜日
処理

Hugo Šelih 関連箇所に印

179 第

Brinje Grosupljeガゼット

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Mikhail Nedospasov、Brinje Grosupljeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Brinje Grosupljeで仲違い

Nejc Močnikとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Luka Jelićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ND GoricaがBrinje Grosupljeから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Omar Kočarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Brinje Grosupljeの負債は$14.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから

Brinje Grosuplje、Nace Čenčičとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Markus Kochが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

役員会

Brinje Grosupljeでは収入の91%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

バックナンバー
178 第

Brinje Grosupljeガゼット

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Brinje Grosupljeへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Brinje Grosupljeの残高は、もう心もとない。

スカッド

Brinje Grosupljeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nace Čenčičはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Brinje Grosupljeで気が立った

中心にいたのはBlaž Petriškoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Brinje Grosuplje、Slovan Ljubljana戦の仕事を済ませる

Slovan Ljubljanaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Kiril Kotevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Lazar Ikačが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.60。Brinje Grosupljeにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Markus Kochは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Nace Čenčičが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Brinje Grosupljeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

不調が続き、Nicolas Rajselが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

177 第

Brinje Grosupljeガゼット

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sivert KolstadがBrinje Grosupljeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Dominik Damjanovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDominik Damjanovićは別のクラブの選手になる。Brinje Grosupljeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Brinje Grosupljeで仲違い

Žan Lebanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Brinje Grosupljeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nace Čenčičはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Hugo Šelih

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Žan Lebanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてŽan Lebanを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

ピッチでHugo Šelihに及ぶ者はいなかった

7.29。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Brinje Grosupljeはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

Brinje GrosupljeとJesenice、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとMarkus Kochはそれを隠さず、Brinje Grosupljeのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

174 第

Brinje Grosupljeガゼット

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Brinje Grosupljeでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Brinje Grosupljeで言葉の応酬

Žan Lebanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Brinje Grosupljeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nace Čenčičはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もNejc Močnikに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

この午後はLazar Ikačのものだった

評価7.94に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Brinje Grosupljeで守られた約束

Hugo Šelihに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合

Brinje GrosupljeとNafta 1903が勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Din Čatakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

半分の満足:Markus Kochが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

173 第

Brinje Grosupljeガゼット

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Maxim Azarov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBrinje Grosupljeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Dominik Damjanović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Brinje Grosupljeには一人もいない。

スカッド

Brinje Grosupljeで気が立った

中心にいたのはNejc Močnikで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Brinje Grosupljeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lazar Ikačはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Lazar Ikačが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Brinje Grosupljeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Maxim Azarovはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

次戦展望

Din Čatakが古巣と対戦

次はNafta 1903。Brinje Grosupljeのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Kevin Benkičをめぐる質問がBrinje Grosupljeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kevin Benkičの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Luka Jelićのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Brinje Grosupljeが彼で得られる金額は減っていく。

短信

169 第

Brinje Grosupljeガゼット

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dominik Damjanovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDominik Damjanovićは別のクラブの選手になる。Brinje Grosupljeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Brinje Grosupljeで仲違い

Žan Lebanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Brinje Grosupljeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nace Čenčičがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Blaž Petriškoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBlaž Petriškoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Brinje GrosupljeとBistricaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

半分の満足:Markus Kochが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Nejc Močnik、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNejc Močnikは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Omar Kočarが出場停止

警告が一枚多かった。Omar Kočarは次戦を欠場し、Brinje Grosupljeは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

ベンチから

Brinje Grosuplje、Hugo Šelihを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

166 第

Brinje Grosupljeガゼット

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Brinje Grosuplje、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Brinje Grosupljeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Brinje Grosuplje、逃げ場のない完敗

Rudar Velenjeに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

役員会

Brinje Grosupljeへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Brinje Grosupljeの残高は、もう心もとない。

スカッド

Brinje Grosupljeで言葉の応酬

Žan Lebanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Brinje Grosupljeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nejc Močnikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Hugo Šelihが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Blaž Petriškoが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

役員会

Brinje Grosupljeのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍

Brinje GrosupljeとLuka Jelićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Lazar Ikač、監督室のドアを叩く
  • ベンチから 不調が続き、Nicolas Rajselが外れる
164 第

Brinje Grosupljeガゼット

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Žan Lebanが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Brinje Grosupljeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Baek In-HwanがBrinje Grosupljeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Brinje Grosuplje、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Brinje Grosupljeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Brinje Grosuplje、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Brinje Grosupljeで言葉の応酬

Nejc Močnikとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Brinje Grosuplje、Dorian Sinkiewiczを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lechiaは自分たちの男を守り、Brinje Grosupljeは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Luka Jelićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Brinje Grosuplje、NK Krka戦は苦い午後に

NK Krkaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Lazar Ikačに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLazar Ikačを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Hugo Šelihにはもっと大きな舞台が要る
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Nace Čenčič、監督室のドアを叩く
164 第

Muraガゼット

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Mura、NK Celje相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。NK Celjeは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

役員会

Mura、Hugo Šelihに$82.7Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。MuraがHugo Šelihに投じた$82.7Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

Simon Rogina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Muraで仲違い

Filip Kosiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Mark Antonij Intiharが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Mark Antonij IntiharがMuraに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Muraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrej Pogačarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

MuraのNK Celje戦、違いを作ったのはVanja Kulenović

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vanja Kulenovićだ。NK Celjeに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Filip Kosiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Muraに首位攻防戦

次はNK Maribor。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

短信

  • 選手採点 Vanja Kulenovićの圧巻の出来
  • スカッド 7人の新顔、そしてMuraはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 満足のJan Lovric
157 第

Muraガゼット

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Alberto Maríが2得点——8.46

2ゴールと、それに見合う8.46。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

条件合意:Marko Čavaraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBSK Bijelo Brdo。Muraの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

セーブ6本——Benjamin Matičičがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから

Borna Proleta、Muraで構想外に

これはローテーションではない。Borna Proletaはしばらく監督の構想から外れており、Muraの誰もそれを否定していない。

移籍

Hugo Šelih、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Mura、Nikola Jovićevićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Primorjeは自分たちの男を守り、Muraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Filip Kosiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Muraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pedro Lucasの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Muraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

MuraのTabor Sežana戦、違いを作ったのはAlberto Marí

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alberto Maríだ。Tabor Sežanaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • スカッド Muraで努力をめぐる口論
  • スタンドから 観客がNiko Kasaloを受け入れた
  • 試合 Alberto MaríがMuraの速攻スタートの中心に
129 第

Muraガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Edson Silva、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Borna Proleta、Muraで構想外に

これはローテーションではない。Borna Proletaはしばらく監督の構想から外れており、Muraの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Florijan Raduha、Muraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Muraで気が立った

中心にいたのはFilip Kosiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mura、Luka Pučnikを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Radomljeは自分たちの男を守り、Muraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Muraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Žan Petrovičはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jošt Pišekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

MuraとNiko Kasaloの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補

Luka Vrbančićのレンタル移籍が進行中

MuraがDinamo Zagrebに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

128 第

Muraガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Anej DukarićがMuraを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Radomlje戦でそれをやったのがAnej Dukarićだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはMuraの名前が入る。

試合

Muraのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Florijan Raduha、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Anej Dukarićが両方に絡む——7.99

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.99、チームの2得点に関与。

スカッド

Muraで言葉の応酬

Filip Kosiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Muraが$100.0KでHugo Šelihを獲得

書類は整った。Hugo ŠelihがRudar Velenjeから$100.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Hugo Šelih、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Hugo ŠelihはMuraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

NK KrkaがBenjamin Adrovićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Muraは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

NK CeljeがMuraに告げる:Papa Danielは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • スタンドから MuraのサポーターがAnej Dukarićという愛される存在を見つけた
  • ベンチから Benjamin Matičičが監督に言われた
  • スカッド Muraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
128 第

Rudar Velenjeクーリエ

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Marko SimićがRudar Velenjeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから

Hugo Šelihの$100.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はMuraへ行き、クラブには金曜日にはなかった$100.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

ベンチから

Gašper Gaberšek Rotovnik、Rudar Velenjeで構想外に

これはローテーションではない。Gašper Gaberšek Rotovnikはしばらく監督の構想から外れており、Rudar Velenjeの誰もそれを否定していない。

試合

Rudar Velenje、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Rudar Velenjeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

何があってもRudar Velenjeは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Nemanja Studenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rudar Velenjeで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Hugo Šelih、次の場所へ

Muraが$100.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Rudar Velenjeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ajdin Kadrićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Majkol Lukaのレンタル移籍が進行中

Rudar VelenjeがCroatia Zmijavciに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

127 第

Rudar Velenjeクーリエ

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rocco VicolがRudar Velenjeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Rudar Velenje、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Rudar Velenjeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Rudar Velenjeで気が立った

中心にいたのはNemanja Studenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Rudar Velenjeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Rudar Velenjeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ajdin Kadrićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Lukas Tomažič、他人の選手でいることに疲れた

「また一年、またエンブレム、また口説き落とすロッカールーム。Rudar Velenjeで、誰かがちゃんと自分を見てくれるプレシーズンを一度過ごしたい」。期限まではJeseniceの選手だが、言い分の相手は保有元のクラブだ。

ベンチから

Ante Kozinaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Rudar VelenjeはAnte Kozinaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なときにSandro Zukićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sandro Zukićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとJan Sikosekはそれを隠さず、Rudar Velenjeのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

125 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hugo Šelihが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rudar Velenjeは聞かなかったふりができない。

スカッド

Rudar Velenjeで仲違い

Nemanja Studenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Rocco Vicol、Rudar Velenjeで構想外に

これはローテーションではない。Rocco Vicolはしばらく監督の構想から外れており、Rudar Velenjeの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Denny Tiganjが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ajdin Kadrićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

この午後はMarko Simićのものだった

評価7.87に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合

Marko SimićのゴールでRudar Velenjeが勝ち点1

Marko Simićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ilirija 1911と1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Jan Sikosek「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

いまは別の誰かがFrancesco Tahirajより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

124 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Denny Tiganj、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Gašper Gaberšek Rotovnik、Rudar Velenjeで構想外に

これはローテーションではない。Gašper Gaberšek Rotovnikはしばらく監督の構想から外れており、Rudar Velenjeの誰もそれを否定していない。

移籍

Jan Janza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRudar Velenjeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Adam Vošnjakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Rudar Velenjeで言葉の応酬

Tilen Rajter Krebsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Gašper Gaberšek Rotovnikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Lukas Tomažič、Jeseniceはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRudar Velenjeに戻ることで、26試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点

Adam Vošnjakがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.47、Rudar Velenjeのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合

Rudar VelenjeとBrinje Grosuplje、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

119 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rudar Velenjeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Vošnjakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Rudar Velenje、Beltinci戦の仕事を済ませる

Beltinciに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Rudar Velenjeで仲違い

Ante Kozinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

ピッチでMarko Simićに及ぶ者はいなかった

7.73。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Rudar Velenjeはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

Nemanja Studenが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Nemanja Studenはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

満足のJan Sikosek

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Jan Sikosekは気前よくなれる。

ベンチから

大事なとき、Sandro Zukićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Rudar VelenjeとHugo Šelih、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rudar Velenjeでまた一巡の交渉、そしてHugo Šelihのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Aljaž Krefl、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAljaž Kreflは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

118 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Rudar Velenjeで言葉の応酬

Nemanja Studenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Rudar Velenjeが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

試合

Rudar Velenje、Nafta 1903に及ばず

Nafta 1903が勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Marko Simićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Hugo Šelihが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Jan Sikosekが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

役員会

Rudar Velenjeでは収入の91%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Aljaž Kreflが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rudar Velenjeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

調子の帳尻がFrancesco Tahirajに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

114 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Rudar Velenjeの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Tilen Gašper ŠtiftarがRudar Velenjeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Rudar Velenjeが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

試合

Rudar Velenje、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Ante Kozinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rudar Velenjeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rudar Velenjeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Simićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hugo Šelihはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Hugo Šelihは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍

Rudar VelenjeとAdam Vošnjak、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rudar Velenjeでまた一巡の交渉、そしてAdam Vošnjakのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

レンタル便り

Lukas Tomažič「Rudar Velenjeでプレーするために契約した」

「毎年夏に別のクラブ、別のチームメイト、また一から説得しなければならない監督。それはもう十分やった。今度はRudar Velenjeでプレシーズンを過ごし、きちんと見てもらいたい」。レンタルが切れるまではJeseniceの選手だが、彼が向き合っている相手は保有元クラブだ。

短信

  • スカッド Nemanja Studenに月間ベストイレブンの座
  • 役員会 給与がRudar Velenjeの収入の85%を呑み込む
  • ベンチから 半分の満足:Jan Sikosekが引き分けを語る
112 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Hugo Šelih、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRudar Velenjeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Gašper Gaberšek Rotovnik、Rudar Velenjeで構想外に

これはローテーションではない。Gašper Gaberšek Rotovnikはしばらく監督の構想から外れており、Rudar Velenjeの誰もそれを否定していない。

試合

白星を待つRudar Velenje、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Rudar Velenjeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Gašper Gaberšek Rotovnikがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rudar Velenjeで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Rudar Velenje、Jadran Dekaniに及ばず

Jadran Dekaniが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Rudar Velenjeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Simićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Jan Sikosekが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJan Sikosek。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Nemanja Studenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Tilen Rajter Krebsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

111 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rudar Velenjeで言葉の応酬

Nemanja Studenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Lukas Tomažič、指折り数える日々

「ここからRudar Velenjeの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Jeseniceでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Rudar Velenjeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Simićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Adam Vošnjakに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Rudar VelenjeはAdam Vošnjakにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Hugo Šelihはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Rudar Velenjeは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

大事なときにSandro Zukićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sandro Zukićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Sandro Zukić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSandro Zukićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Rastko Rastokaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRastko Rastokaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

フォーメーションがNikolay Dergachを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Rudar Velenjeは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

110 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

移籍市場閉幕:Rudar Velenjeは加入11、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。11人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Rudar VelenjeがTilen Gašper Štiftarを巡るSpartaksの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Nikolay Dergachが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Nikolay DergachはRudar Velenjeでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Rudar Velenjeが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

獲得候補

Bartosz Bugałaへの扉は閉ざされた

Rudar Velenjeが尋ね、Tekstilac Odžaciは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Rudar Velenje、Triglav Kranj戦は苦い午後に

Triglav Kranjに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Rudar Velenjeで仲違い

Tilen Rajter Krebsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Denny Tiganjが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ajdin Kadrićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

109 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Rudar Velenjeのカップ戦、ここまで

Bistricaに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点

Jan Janza、これ以上ない始まり——7.06

初出場で得点表に1、その横に7.06の評点。デビューはたいてい乗り切るものだ。これは楽しまれた。本人にも、見ていた全員にも。

移籍

Tilen Gašper ŠtiftarがJadran Dekaniにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rudar Velenjeは書類を除いて彼を失った。

移籍

Ante Knezović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRudar Velenjeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Nemanja Studenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rudar Velenjeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Hugo Šelihに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHugo Šelihを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Rudar Velenjeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Simićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Denis NikićのゴールでRudar Velenjeが勝ち点1

Denis Nikićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Tabor Sežanaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Jan Sikosek「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

  • ベンチから Denis Nikićが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Ajdin Kadrićは監督が信頼する男になった
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はRudar Velenjeの男だった
106 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ajdin Kadrić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRudar Velenjeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Rudar Velenjeで気が立った

中心にいたのはNemanja Studenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Rudar Velenjeの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

獲得候補

Bartosz Bugałaへの扉は閉ざされた

Rudar Velenjeが尋ね、Tekstilac Odžaciは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Adam Vošnjakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Rudar Velenje、Brinje Grosuplje戦は苦い午後に

Brinje Grosupljeに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Rudar VelenjeとHugo Šelih、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rudar Velenjeでまた一巡の交渉、そしてHugo Šelihのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJan Sikosekは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Lejs Pličanićが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Lejs Pličanićは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

105 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ante Kozinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rudar Velenjeは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Tilen Gašper Štiftarは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つJadran Dekani。Rudar Velenjeの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Gašper Gaberšek Rotovnikがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rudar Velenjeで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Gašper Vodebへの扉は閉ざされた

Rudar Velenjeが尋ね、NK Mariborは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Rudar Velenjeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Vošnjakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Rudar VelenjeがSlovan Ljubljanaをこじ開ける

Slovan LjubljanaはRudar Velenjeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Hugo Šelihに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHugo Šelihを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Rocco Vicol、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点

Marko SimićがRudar Velenjeにとっての決定的な差だった

評価7.59。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

97 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Anas IbrahimovićがRudar Velenjeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Rudar Velenjeはノーと言った——今回は

ShirakからのLukas Tomažičへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Nemanja Studenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rudar Velenjeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Adam Vošnjakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Rudar Velenje、Gašper Vodebを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Mariborは自分たちの男を守り、Rudar Velenjeは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Anas Ibrahimovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Martin Plavec Markovićが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Martin Plavec Markovićは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

ショーウィンドウにNemanja Studenが並んだ

Rudar Velenjeは市場に知らせた。Nemanja Studenは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Hugo Šelih、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHugo Šelihは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

93 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Rudar Velenjeに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

スカッド

Rudar Velenjeで言葉の応酬

Ante Kozinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rudar Velenjeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sabur Aliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Hugo Šelihがレンタル先で8得点

NK Krskoで30試合、得点は止まらない。Rudar Velenjeは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Tilen Rajter Krebsは監督が信頼する男になった

Rudar Velenjeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Sabur Aliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rudar Velenjeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Adam Vošnjakをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRudar Velenjeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Ante Kozinaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はRudar Velenjeの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

ショーウィンドウにSandro Zukićが並んだ

Rudar Velenjeは市場に知らせた。Sandro Zukićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

91 第

NK Krskoヘラルド

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Gabriel Bačanが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。NK Krskoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Jan ŽupančičがNK Krskoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

NK Krskoで言葉の応酬

Vid Štefanecとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

NK Krskoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aleks Ristićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Tomaž Zakrajšekが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Aleks Ristićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aleks Ristićが何かにサインするまで——NK Krskoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

91 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rudar Velenjeで言葉の応酬

Gašper Gaberšek Rotovnikとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ajdin Kadrićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Lukas Tomažičのレンタルは、何も起きないことで測られる

Dravinjaでの30試合出場で無失点12試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Gašper Gaberšek Rotovnik、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGašper Gaberšek Rotovnikは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Ajdin Kadrićは監督が信頼する男になった

Rudar Velenjeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Denny Tiganjに移籍説

Denny Tiganjの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Rudar Velenjeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

89 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でSandro Zukićが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rudar Velenjeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Sabur Ali、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRudar Velenjeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Rudar Velenjeで言葉の応酬

Tilen Rajter Krebsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rudar Velenjeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sabur Aliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Tilen Rajter Krebsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTilen Rajter Krebsを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

武者修行中のHugo Šelihからゴールが届き続ける

NK Krskoで30試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Rudar Velenjeでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

大事なときにTilen Rajter Krebsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tilen Rajter Krebsがそこに載っていると告げている。

移籍

Rudar Velenjeの扉をくぐる経験

Javi Matillaは39歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから

Ante Kozinaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rudar Velenjeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

85 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でSandro Zukićが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rudar Velenjeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Tomislav KneževićがRudar Velenjeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Nemanja Studenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rudar Velenjeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rudar Velenjeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ajdin Kadrićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ante Kozinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Rudar Velenje、Daniel Vinkovićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Nemanja Studenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り

Hugo Šelih、NK Krskoで得点を重ねる

貸出先で30試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

大事なときにTilen Rajter Krebsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tilen Rajter Krebsがそこに載っていると告げている。

短信

81 第

Rudar Velenjeクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Adam Vošnjakが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rudar Velenjeは聞かなかったふりができない。

スカッド

Nemanja Studenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rudar Velenjeで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Rudar Velenje、Luka Poredošを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olimpija Ljubljanaは自分たちの男を守り、Rudar Velenjeは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Denis Nikićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

DravinjaがRudar Velenjeから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Ante Kozinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Lukas Tomažičのレンタルは、何も起きないことで測られる

Dravinjaでの27試合出場で無失点11試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Jan Sikosekが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍

Rudar VelenjeがIlja Molibogに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Rudar Velenjeの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信