Oussama Benattia

右サイドバック - JS Kabylie
6 5月 2029
日曜日
処理

Oussama Benattia 関連箇所に印

138 第

JS Kabylieクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Idris El MizouniがASO Chlefの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Idris El Mizouniは85分に決めた。ASO Chlefはすでに帰路を考えていて、JS Kabylieがすべてを持ち帰った。

移籍

Hocine Idres、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、JS Kabylieには一人もいない。

試合

いまのJS Kabylieとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Yanis Hamacheがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週JS Kabylieで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

JS KabylieのASO Chlef戦、違いを作ったのはIdris El Mizouni

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Idris El Mizouniだ。ASO Chlefに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Billal Messaoudiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Idris El Mizouni、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

誰もAbdennour Iheb Belhociniに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Mohamed Saliou Bangouraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

バックナンバー
136 第

JS Kabylieクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきJS Kabylie

MB Rouissatはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。JS Kabylieは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Naoufel Khacefが正しい側のゴール前に現れる——7.88

7.88、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

JS Kabylieで言葉の応酬

Yanis Hamacheとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Billal Messaoudiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Billal MessaoudiはJS Kabylieとさらに3年を歩む。

スカッド

JS Kabylieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Idris El Mizouniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Oussama Benattia

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Abdennour Iheb Belhociniが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.99。JS Kabylieにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Ahmed Ghoulamが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑0の午後についてAhmed Ghoulam。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Arthur Badaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArthur Badaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

134 第

JS Kabylieクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ramy Slimaniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。JS Kabylieは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

ドブレーテ、午後はEvidence Makgopaのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Evidence Makgopaがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Hocine Idres、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、JS Kabylieには一人もいない。

スカッド

Yanis Hamacheがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週JS Kabylieで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

JS Kabylieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Idris El Mizouniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

JS Kabylie、CS Constantine戦の仕事を済ませる

CS Constantineに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Célestin Écuaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Mourad Belmadiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mourad BelmadiがJS Kabylieとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Ahmed Ghoulamが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてAhmed Ghoulam。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

132 第

JS Kabylieクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Ramy Slimaniが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

条件合意:Arthur Badaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMC El Bayadh。JS Kabylieの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

JS Kabylieが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のJS Kabylieが持っていなかった土台だ。

移籍

JS KabylieがMohamed Saliou Bangouraを巡るMC Algerの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Oussama Benattiaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。JS Kabylieの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Zakaria DraouiがJS Kabylieに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

移籍市場閉幕:JS Kabylieは加入4、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会

Hocine Idres、JS Kabylieを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Alexis Guendouz、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexis GuendouzとJS Kabylieは新たに2年で合意した。

短信

126 第

JS Kabylieクロニクル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきJS Kabylie

MC Oranはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。JS Kabylieは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

ドブレーテ、午後はLuca Moroのものに——9.12

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Luca Moroがそれをもたらした。名前の横の9.12は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

2点ともEvidence Makgopa——8.55

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.55。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Oussama Benattiaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。JS Kabylieの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Youcef IzemがJS Kabylieに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Yanis Hamacheがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週JS Kabylieで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Evidence Makgopaが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

スカッド

Billal Messaoudiが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。4‑1での勝利後、Ahmed Ghoulamは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

121 第

JS Kabylieクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

JS Kabylieで言葉の応酬

Alexis Guendouzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Yanis Hamacheが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Islam Meriliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIslam Meriliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Billal Messaoudiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Billal Messaoudiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでJS Saouraと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Alexis Guendouzをめぐる質問がJS Kabylieについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alexis Guendouzの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Haythem Atbiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

ショーウィンドウにIdris El Mizouniが並んだ

JS Kabylieは市場に知らせた。Idris El Mizouniは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

JS KabylieとOussama Haroun、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。JS Kabylieでまた一巡の交渉、そしてOussama Harounのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから 監督がOussama Benattiaに約束する
  • 次戦展望 次戦展望:ホームでJS Saoura
  • スカッド Reda Benchaaは自分の得にならないことをしている
100 第

ASO Chlefクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Oussama Benattia売却

JS Kabylieは$420.0Kを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

移籍

Houssemeddine GhachaがASO Chlefに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから

$420.0Kの売却、そして望まなかった街

Oussama Benattiaは去り、帳簿には$420.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補

ASO ChlefがHamza Belahouelに$86.0Kで合意

クラブ間はMC Oranと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Cassius Mailula、ASO Chlef加入までメディカルチェックを残すのみ

Mamelodi Sundownsとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

El MasryがASO Chlefに告げる:Ahmed Nayelは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

ASO Chlefで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kokou Avotorがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

ASO Chlefで言葉の応酬

Ibrahim Farhiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

ASO ChlefがShain Chetiouiを失う

メディカルの見立ては24日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

100 第

JS Kabylieクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ahmed Mammeriに最悪の種類の膝の負傷

見込みは123日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。JS Kabylieは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

Matías PalaciosはJS Kabylieには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Al Ainの誰も語らず、JS Kabylieの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

Al WaslがJS Kabylieに告げる:Saldanhaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Idris El MizouniがJS Kabylieに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

JS KabylieがIsaak Davies獲得に動く

Nyíregyházaのテーブルに$6.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

JS Kabylieが$1.3MでRiad Benayadを獲得

書類は整った。Riad BenayadがES Setifから$1.3Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Hocine Idres、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、JS Kabylieには一人もいない。

移籍

Oussama BenattiaがふたたびJS Kabylieの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

JS Kabylieで言葉の応酬

Alexis Guendouzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スタンドから 街が求め、JS Kabylieが$1.3Mを払った
  • スカッド Idris El Mizouniが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド JS Kabylieはまだ互いに他人同士だ
98 第

ASO Chlefクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mohamed Atwa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASO Chlefのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Cassius MailulaはASO Chlefには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Mamelodi Sundownsの誰も語らず、ASO Chlefの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

ASO Chlefで言葉の応酬

Abderrahmane Medjadelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Ismael Mahamadou、ASO Chlefで構想外に

これはローテーションではない。Ismael Mahamadouはしばらく監督の構想から外れており、ASO Chlefの誰もそれを否定していない。

スカッド

ASO Chlefの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Houssemeddine Ghachaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Anis Elhadj Benchouyaへの扉は閉ざされた

ASO Chlefが尋ね、MC Oranは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Messaoud Midouneのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Lény Romain Mouraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。ASO Chlefが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Cassius Mailulaのレンタル移籍が進行中

ASO ChlefがMamelodi Sundownsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

96 第

ASO Chlefクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Oussama Benattia、ASO Chlefで構想外に

これはローテーションではない。Oussama Benattiaはしばらく監督の構想から外れており、ASO Chlefの誰もそれを否定していない。

スカッド

Abderrahmane Medjadelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASO Chlefで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

時間がAbdellah Debbariに追いついてきた

ASO Chlefの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

ASO Chlefの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Houssemeddine Ghachaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Mohamed Medjajiのレンタルは、何も起きないことで測られる

ES Ben Aknounでの27試合出場で無失点9試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Naoufel Merdjaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNaoufel Merdjaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mustapha Aliliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。ASO Chlefの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Brahim Benzazaをめぐる質問がASO Chlefについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Brahim Benzazaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ASO ChlefがHoussemeddine Ghachaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Houssemeddine Ghachaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

95 第

ASO Chlefクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ala Eddine BouaouneがASO Chlefに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

ASO Chlefで気が立った

中心にいたのはAbderrahmane Medjadelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ASO Chlefで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Houssemeddine Ghachaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Edward Ledlum、ASO Chlefで構想外に

これはローテーションではない。Edward Ledlumはしばらく監督の構想から外れており、ASO Chlefの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Oussama Benattiaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。ASO Chlefの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Mohamed Guemroudが移籍リストに

ASO ChlefがMohamed Guemroudを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

94 第

ASO Chlefクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kokou Avotorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ibrahim Farhiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASO Chlefで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Oussama Benattiaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Kokou Avotorはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、ASO Chlefが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Oussama Benattiaが移籍リストに

ASO ChlefがOussama Benattiaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Mohamed Ragabに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

92 第

ASO Chlefクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tarek Bouabtaが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Oussama Benattia、ASO Chlefで構想外に

これはローテーションではない。Oussama Benattiaはしばらく監督の構想から外れており、ASO Chlefの誰もそれを否定していない。

スカッド

Abderrahmane Medjadelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASO Chlefで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

ASO Chlefで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Houssemeddine Ghachaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

ES Ben Aknounでは誰もMohamed Medjajiから点を取れない

27試合で無失点9試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Mohamed Medjajiにはその午後が多い。

ベンチから

Belkacem Brahimi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBelkacem Brahimiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Oussama Benattiaに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Oussama Benattiaはそこを上がった。

ベンチから

Ala Eddine Bouaouneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Brahim Benzazaをめぐる質問がASO Chlefについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Brahim Benzazaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

90 第

ASO Chlefクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Tarek Bouabtaが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ASO Chlefは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

ASO ChlefがUSM Khenchelaを蹂躙

6‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Ilias Miraoui、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

Kokou Avotorに1ゴール1アシスト——7.92

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.92。

試合

6ゴール、ASO ChlefとUSM Khenchelaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ASO ChlefとUSM Khenchelaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点

Ilias Miraouiの圧巻の出来

評価9.68——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

ASO Chlefで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Houssemeddine Ghachaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がIlias Miraouiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

最高のBrahim Benzazaによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、ASO Chlefの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • 選手採点 Oussama Benattiaが中盤を支配——7.51
  • スカッド ASO Chlefで気が立った
  • ベンチから ベンチからの眺め
88 第

ASO Chlefクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Tarek Bouabtaが53日離脱

発表では53日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ASO Chlefは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

ASO Chlef、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、ASO Chlefに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Ala Eddine Bouaoune「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ASO Chlefは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Oussama Benattia、ASO Chlefで構想外に

これはローテーションではない。Oussama Benattiaはしばらく監督の構想から外れており、ASO Chlefの誰もそれを否定していない。

スカッド

Abderrahmane Medjadelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASO Chlefで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

ASO Chlefで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kokou Avotorがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

筋肉系の負傷でMohamed Atwaが19日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。ASO Chlefは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

Kokou Avotorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKokou Avotorを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

ASO Chlef、Olympique Akbou戦は苦い午後に

Olympique Akbouに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

87 第

ASO Chlefクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Tarek Bouabtaが62日離脱

発表では62日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ASO Chlefは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

ASO Chlefの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Houssemeddine Ghachaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

ASO Chlefで仲違い

Ibrahim Farhiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Edward Ledlum、ASO Chlefで構想外に

これはローテーションではない。Edward Ledlumはしばらく監督の構想から外れており、ASO Chlefの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Belkacem Brahimiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Mohamed Medjajiのレンタルは、何も起きないことで測られる

ES Ben Aknounでの23試合出場で無失点9試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

移籍

Sofiane Kacemは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。ASO Chlefの監督はSofiane Kacemの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

次戦展望

Mohamed Abderrahmane Sabriが古巣と対戦

次はOlympique Akbou。ASO Chlefのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Oussama Benattiaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。ASO Chlefの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

84 第

ASO Chlefクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Tarek Bouabtaが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

ASO Chlefの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Oussama Benattia、ASO Chlefで構想外に

これはローテーションではない。Oussama Benattiaはしばらく監督の構想から外れており、ASO Chlefの誰もそれを否定していない。

スカッド

Abderrahmane Medjadelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASO Chlefで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Houssemeddine Ghachaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

USM AlgerがASO Chlefから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

ASO Chlef、Mohamed Chelfaouiのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Kokou Avotorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKokou Avotorを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mohamed Atwaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。38歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

82 第

ASO Chlefクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Tarek Bouabtaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは98日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ASO Chlefは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Houssemeddine Ghacha、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASO Chlefのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Abderrahmane Medjadelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Kokou Avotorのゴールも及ばず、ASO Chlef敗戦

Kokou Avotorは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。JS Saouraに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Faouzi Tahratが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのFaouzi Tahrat。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Naoufel Merdjaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASO Chlefで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

不調が続き、Belkacem Brahimiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

次戦展望

Oussama Benattiaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMC Oranと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Brahim Benzazaに移籍説

Brahim Benzazaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ASO Chlefは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

80 第

ASO Chlefクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Tarek Bouabtaが112日離脱

発表では112日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ASO Chlefは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Ismael Mahamadouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASO Chlefは聞かなかったふりができない。

役員会

ASO Chlef、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

ベンチから

Oussama Benattia、ASO Chlefで構想外に

これはローテーションではない。Oussama Benattiaはしばらく監督の構想から外れており、ASO Chlefの誰もそれを否定していない。

移籍

Youssouf BenhemadaのMC El Bayadh移籍が破談

Youssouf BenhemadaをMC El Bayadhへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてASO Chlefに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補

ASO ChlefがHamza Belahouelに$110.0Kを提示

オファーは今週MC Oranに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

ASO Chlefで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Houssemeddine Ghachaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Mehdi Puchへの扉は閉ざされた

ASO Chlefが尋ね、Hérculesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

ASO Chlefで言葉の応酬

Ibrahim Farhiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

79 第

ASO Chlefクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Tarek Bouabtaが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Mohamed GuemroudがASO Chlefに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

ASO Chlefからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはASO Chlefの誰にも言えない。

スカッド

ASO Chlefで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abderrahmane Medjadelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Kelvin Akinmolaへの扉は閉ざされた

ASO Chlefが尋ね、Bendel Insuranceは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

ASO Chlefで仲違い

Ibrahim Farhiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CS ConstantineがASO Chlefから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Edward Ledlum、ASO Chlefで構想外に

これはローテーションではない。Edward Ledlumはしばらく監督の構想から外れており、ASO Chlefの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Mohamed Atwaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

76 第

ASO Chlefクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tarek Bouabtaが膝の靭帯を損傷——142日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは142日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Oussama BenattiaがASO Chlefに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Hamza Belahouel、ASO Chlefでメディカルチェックへ

MC Oranとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Redouane Zerdoumをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。CS Constantineは今週、Redouane Zerdoumについて電話をかけてくる。ASO Chlefには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから

Ismael Mahamadou、ASO Chlefで構想外に

これはローテーションではない。Ismael Mahamadouはしばらく監督の構想から外れており、ASO Chlefの誰もそれを否定していない。

スカッド

Abderrahmane Medjadelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Mehdi Puchへの扉は閉ざされた

ASO Chlefが尋ね、Hérculesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

ASO Chlef、ES Mostaganem戦の仕事を済ませる

ES Mostaganemに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Houssemeddine Ghachaの圧巻の出来

評価8.36——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

74 第

ASO Chlefクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Tarek Bouabtaが156日離脱

発表では156日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ASO Chlefは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Ala Eddine Bouaoune、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASO Chlefのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

ASO Chlefで仲違い

Abderrahmane Medjadelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Houssemeddine Ghachaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

ASO ChlefのサポーターがAhmed Khaledという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ahmed Khaledはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Houssemeddine GhachaがASO ChlefをUSM Khenchela戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はHoussemeddine Ghachaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はASO Chlefのものになった。

試合

USM Khenchela、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。USM Khenchelaは立て直そうとし、ASO Chlefはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点

Houssemeddine Ghachaだけが別の午後を過ごしていた

8.33。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Mohamed Atwaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed Atwaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

70 第

ASO Chlefクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ6本——Abderrahmane Medjadelがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

ASO Chlefの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abderrahmane Medjadelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ASO Chlef、CR Belouizdadに及ばず

CR Belouizdadが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

ASO Chlefで気が立った

中心にいたのはIbrahim Farhiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mohamed Barkaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Mohamed Atwaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Faouzi Tahrat「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Kokou Avotorが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

ASO Chlef、全員が追うチームに挑む

JS Kabylieが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

66 第

ASO Chlefクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Belkacem Brahimiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ASO Chlefは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

ASO Chlefが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまASO Chlefはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Houssemeddine Ghachaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

ASO Chlefで気が立った

中心にいたのはIbrahim Farhiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ASO Chlef、JS Saoura戦の仕事を済ませる

JS Saouraに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Mustapha Aliliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMustapha Aliliを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

この午後はHoussemeddine Ghachaのものだった

評価7.96に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

5人の新顔、そしてASO Chlefはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

満足のFaouzi Tahrat

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Faouzi Tahratは気前よくなれる。

短信

60 第

ASO Chlefクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Belkacem Brahimiが膝の靭帯を損傷——66日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは66日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Oussama Benattia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASO Chlefのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Abderrahmane Medjadel、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Mohamed Arab、ASO Chlefは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Hatem Grine、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Hatem GrineはASO Chlefで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

ASO Chlefで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Houssemeddine Ghachaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

ASO Chlef、Neo Bohlokoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kaizer Chiefsは自分たちの男を守り、ASO Chlefは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

ASO Chlef、ES Setif戦は苦い午後に

ES Setifに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Houssemeddine Ghachaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHoussemeddine Ghachaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

59 第

ASO Chlefクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Belkacem Brahimiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ASO Chlefは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Brahim Benzaza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASO Chlefのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mohamed Benaceurが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Oussama Benattia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ASO Chlefは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

ASO Chlefで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Houssemeddine Ghachaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

別のクラブがASO Chlefに告げる:Abdesslam Hannaneは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Mohamed Atwaのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Edward Ledlum、ASO Chlefで構想外に

これはローテーションではない。Edward Ledlumはしばらく監督の構想から外れており、ASO Chlefの誰もそれを否定していない。

試合

ASO ChlefがES Mostaganemを退ける

ASO Chlefが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でES Mostaganemに1‑0と競り勝った。

短信

54 第

ASO Chlefクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Belkacem Brahimiが膝の靭帯を損傷——111日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは111日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Mohamed Benaceurが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ayoub Kerssaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASO Chlefは聞かなかったふりができない。

スカッド

ASO Chlefで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Houssemeddine Ghachaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

MC El BayadhがASO Chlefに告げる:Mohammed Fodil Belkhademは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Kokou Avotor、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kokou AvotorとASO Chlefは新たに3年で合意した。

獲得候補

ASO ChlefがMohamed Refatを借りようとしている

Arab Contractorsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Brahim Benzazaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとASO Chlefは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

ASO ChlefとYoussouf Benhemada、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。ASO Chlefでまた一巡の交渉、そしてYoussouf Benhemadaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信