Nime Sacko

ストライカー - Karmiotissa
13 8月 2028
日曜日
処理

Nime Sacko 関連箇所に印

105 第

Karmiotissaセンチネル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Edi Semedo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKarmiotissaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Karmiotissaで仲違い

Eris Abediniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Karmiotissaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matija Špoljarićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

BKMAがKarmiotissaに告げる:Mher Harutyunyanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

新しい布陣にNime Sackoの居場所はない

外されているのではない。Karmiotissaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

Karmiotissaが経験ある頭脳を迎える

Kal Naismithは36歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

スカッド

Yanis Duboisにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Karmiotissaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Eris Abediniが移籍リストに

KarmiotissaがEris Abediniを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Manuel Morelloに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

バックナンバー
104 第

Atromitosヘラルド

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Alexei Koșelev、Atromitosでメディカルチェックへ

Volos NPSとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Atromitosで仲違い

Gustavo Puertaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Atromitos、狙った男を手に入れる

Giorgos Kosteas追跡は、$300.0Kが動き、Egaleoに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

高すぎる:AtromitosがDimitris Stournarasから手を引く

$160.0Kがクラブの出せる上限で、Iraklisはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Libertoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Atromitosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Makana Bakuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Makana Bakuが何かにサインするまで——Atromitosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なとき、Thanasis Torosidisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ilias Karargyrisに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

104 第

Karmiotissaセンチネル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Eric Appiah AnsuがKarmiotissaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Amir Ben-Shimon、Karmiotissaで構想外に

これはローテーションではない。Amir Ben-Shimonはしばらく監督の構想から外れており、Karmiotissaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Seybou Konaté、Karmiotissa加入までメディカルチェックを残すのみ

FC Argeșとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Karmiotissaで気が立った

中心にいたのはMatija Špoljarićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Darije Markočevićへの扉は閉ざされた

Karmiotissaが尋ね、Jedinstvo Ubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Karmiotissaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Morelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Aleksandar Simićが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Karmiotissaは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Jacopo La Violaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Karmiotissaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Nils de Molをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKarmiotissaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

104 第

Makedonikosヘラルド

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Makedonikosはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スタンドから

Makedonikosが人気者を$1.3Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Diego Estebanは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$1.3Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

MakedonikosがDiego Estebanを$1.3Mで放出

Diego Estebanが$1.3MでPanathinaikosへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

Lyuboslav Stoyanovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLyuboslav Stoyanovは別のクラブの選手になる。Makedonikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Stergios Paraskevasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aarón Romeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

AtromitosがMakedonikosに告げる:Nime Sackoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Xandreに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。XandreはMakedonikosの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Cristian Dabellonioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

103 第

Atromitosヘラルド

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Giorgos Kosteasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AtromitosはEgaleoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

AtromitosがDimitris Stournaras獲得に動く

Iraklisのテーブルに$160.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Filippo Olianaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atromitosで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

AsterasがAtromitosに告げる:Kosta Aleksićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

KarmiotissaがNime Sackoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Atromitosは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Atromitosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Libertoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Carmelo Algarañazは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Atromitosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

大事なとき、Libertoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Seny Diengをめぐる質問がAtromitosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Seny Diengの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

103 第

Karmiotissaセンチネル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Karmiotissaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Karmiotissaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Danilo Nešićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Karmiotissaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Karmiotissaで気が立った

中心にいたのはEris Abediniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Karmiotissaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matija Špoljarićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Amir Ben-Shimonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Karmiotissaもそれを分かっている。

獲得候補

Livyi BerehがKarmiotissaに告げる:Dmytro Forsiukは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

KarmiotissaがDarije Markočevićについて打診

Jedinstvo Ubへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Nime Sackoのレンタル移籍が進行中

KarmiotissaがAtromitosに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

98 第

Atromitosヘラルド

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Ilias Karargyrisが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atromitosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Atromitosはノーと言った——今回は

AnorthosisからのNime Sackoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Giorgos Charalampoglouに集まる視線

Giorgos Charalampoglouの名前が、Atromitosの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Atromitosで仲違い

Wilson Manafáとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

AEL LarisaがAtromitosに告げる:Yvann Maçonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Atromitosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kerim Mrabtiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Atromitosから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

移籍

Sotiris Tsiloulisは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Atromitosの監督はSotiris Tsiloulisの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

AtromitosとKerim Mrabtiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

91 第

Atromitosヘラルド

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Ilias Karargyrisが88日離脱

発表では88日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atromitosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Kostas Kotsaris「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atromitosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Atromitosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Steven Zuberはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Wilson Manafáがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atromitosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Kelvin Oforiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Libertoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Seny Diengをめぐる質問がAtromitosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Seny Diengの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Nime Sacko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNime Sackoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Filippo OlianaがついにAtromitosの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

87 第

Atromitosヘラルド

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Atromitosで言葉の応酬

Nemanja Stojićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Atromitosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kerim Mrabtiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Libertoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLibertoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Kelvin Ofori「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Atromitosは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

大事なときにLibertoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Libertoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Miller Marecoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AtromitosはMiller Marecoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Seny Diengをめぐる質問がAtromitosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Seny Diengの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにPanagiotis Tsantilasが並んだ

Atromitosは市場に知らせた。Panagiotis Tsantilasは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Ilias Karargyrisに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

84 第

Atromitosヘラルド

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

ドブレーテ、午後はMichalis Kosidisのものに——8.67

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Michalis Kosidisがそれをもたらした。名前の横の8.67は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Matthaios Mountes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atromitosには一人もいない。

選手採点

往年のSteven Zuber——7.98

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.98、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

AtromitosがPanetolikosを退ける

Atromitosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPanetolikosに3‑1と競り勝った。

スカッド

Atromitosで気が立った

中心にいたのはWilson Manafáで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kerim Mrabtiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dimitris Tsakmakisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitris Tsakmakisを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

AtromitosとKelvin Oforiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大一番の名簿にLibertoはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Atromitosの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

82 第

Atromitosヘラルド

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

AtromitosがKifisiaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Kifisiaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Kelvin Oforiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atromitosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

往年のSteven Zuber——8.07

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.07、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点

ディフェンダーのゴールがAtromitosに勝利をもたらす——7.87

Gustavo Puertaに1、評価7.87、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Filippo Oliana、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Filippo OlianaとAtromitosは新たに4年で合意した。

スカッド

Atromitosで言葉の応酬

Samuel Moutoussamyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Atromitosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Steven Zuberはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Samuel Moutoussamy、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

誰もMakana Bakuに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • スカッド Atromitosはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Nime Sackoが監督に言われた
78 第

Atromitosヘラルド

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

セーブ7本——Seny Diengがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

年齢はまだSteven Zuberに追いついていない——7.89

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.89の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

PanserraikosがKelvin Oforiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Atromitosは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

AtromitosがRui Fariaに$80.0Kを提示

オファーは今週Panserraikosに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会

Spyros AngelidisがAtromitosに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Spyros Angelidisは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAtromitosは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合

Atromitos、Panathinaikos戦の仕事を済ませる

Panathinaikosに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Atromitosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kerim Mrabtiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のGustavo Puertaによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Atromitosの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Nime Sackoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nime SackoがAtromitosとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

77 第

Atromitosヘラルド

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Anthony Belmonteの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AtromitosはPanioniosとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Atromitosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Steven Zuberがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Atromitosで言葉の応酬

Wilson Manafáとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Seny Diengが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Atromitos、AEK戦は苦い午後に

AEKに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Carmelo Algarañazの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Atromitosが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Apostolos Torosidisは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

新しい布陣にKostas Chrysopoulosの居場所はない

外されているのではない。Atromitosが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

Atromitos、Nime Sackoのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

  • 選手採点 誰もMakana Bakuに近づけなかった
  • スタンドから Seny Diengについては誰もが一言持っている
  • 次戦展望 Atromitos、最強との腕試し
77 第

Makedonikosヘラルド

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Makedonikosの待ち時間はまだ続く

これで16試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Tobi Alagbeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Makedonikosは聞かなかったふりができない。

試合

Makedonikosは10位でシーズンを終える

勝ち点8、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

獲得候補

Drago Šarićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。MakedonikosはSolinとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Diego Estebanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

MakedonikosがNime Sackoを$65.0Kで放出

Nime Sackoが$65.0KでAtromitosへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Aarón Romeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Emiljano Bullariへの扉は閉ざされた

Makedonikosが尋ね、Athens Kallitheaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Paulinho Camposのゴールも及ばず、Makedonikos敗戦

Paulinho Camposは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Niki Volosに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

76 第

Atromitosヘラルド

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Seny Diengがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Matthaios Mountesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atromitosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Gustavo Puertaが正しい側のゴール前に現れる——7.72

7.72、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

獲得候補

Nime Sacko、Atromitos加入までメディカルチェックを残すのみ

Makedonikosとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Erik Piloyanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Erik PiloyanがAtromitosとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Steven Zuberが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Mahamadou Baldeへの扉は閉ざされた

Atromitosが尋ね、PAOKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Atromitosで仲違い

Erik Piloyanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

AtromitosがKalamataを退ける

Atromitosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKalamataに2‑1と競り勝った。

短信

76 第

Makedonikosヘラルド

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Makedonikos、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Makedonikosに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Makedonikosはいよいよ本当に危ない

9位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

条件合意:Nime Sackoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAtromitos。Makedonikosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Nime Sacko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMakedonikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Tobi Alagbeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Makedonikosが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のMakedonikosの順序だ。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aarón Romeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Makedonikos、Nestos Chrysoupoliに及ばず

Nestos Chrysoupoliが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Diego Estebanが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • ベンチから Xandreが監督に言われた
  • スカッド Rareş Trifは故郷に帰りたい
  • スカッド Sam Longが忘れられないミス
72 第

Makedonikosヘラルド

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Makedonikosの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Makedonikosにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点

Diego Estebanは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Makedonikosで言葉の応酬

Diego Estebanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aarón Romeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Makedonikos、Kavalaに及ばず

Kavalaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

MakedonikosとAarón Romero、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Makedonikosでまた一巡の交渉、そしてAarón Romeroのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Nikolaos Vrousaiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのNikolaos Vrousai。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

役員会

Makedonikosが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

67 第

Makedonikosヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つMakedonikos、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Makedonikosの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Diego Estebanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rubén García、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rubén GarcíaとMakedonikosは新たに2年で合意した。

スカッド

Aarón Romeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Aarón Romeroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Makedonikos、Niki Volos戦は苦い午後に

Niki Volosに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

Makedonikosの中間通知表

10位、勝ち点5、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから

Nikolaos Vrousai「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Nime Sackoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Nime Sackoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

65 第

Makedonikosヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Tobi AlagbeがMakedonikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Makedonikos、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Makedonikosに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはDiego Estebanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aarón Romeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Makedonikos、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

Makedonikos、Asteras Tripolis Bに及ばず

Asteras Tripolis Bが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Sam Longが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Rareş Trifは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Makedonikosもそれを分かっている。

ベンチから

Nikolaos Vrousaiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのNikolaos Vrousai。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

64 第

Makedonikosヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Makedonikosにとって手痛い一日

Anagennisi Karditsaに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Makedonikosにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

白星を待つMakedonikos、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Makedonikosの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Makedonikosで言葉の応酬

Diego Estebanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Makedonikosの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Juan José Álvarezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Makedonikosが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aarón Romeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Kiko Félixが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Juan José Álvarezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

63 第

Makedonikosヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Makedonikosで仲違い

Diego Estebanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aarón Romeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

MakedonikosとJuan José Álvarezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Thomas Karaberisはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Juan José Álvarezが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにMakedonikosは金を失っている。

スカッド

「試合に出たい」:Renild Kasemiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

Stelios Kazelisに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Thomas Karaberis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThomas Karaberisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Nime Sackoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nime Sackoが何かにサインするまで——Makedonikosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

60 第

Makedonikosヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Nime Sacko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Makedonikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Juan José Álvarezは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Makedonikosで言葉の応酬

Diego Estebanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Makedonikosの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aarón Romeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Makedonikosが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Kampaniakos戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合

MakedonikosがKampaniakosを退ける

Makedonikosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKampaniakosに1‑0と競り勝った。

選手採点

Diego EstebanがMakedonikosにとっての決定的な差だった

評価7.71。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

調子の帳尻がRubén Garcíaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Diego Esteban、監督室のドアを叩く
  • スカッド Juan José Álvarez「自分は控えではない」
58 第

Makedonikosヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nime Sacko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMakedonikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

移籍市場閉幕:Makedonikosは加入17、退団16

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。17人が来て、16人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

あと一歩——Nime Sackoの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Kifisiaは次へ進み、Nime SackoはMakedonikosに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

役員会

Makedonikosに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

スカッド

Diego Estebanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aarón Romeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Alexis Businはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Alexis Businは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

新しい布陣にXandreの居場所はない

外されているのではない。Makedonikosが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

役員会

給与がMakedonikosの収入の89%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

54 第

Makedonikosヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nime Sacko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMakedonikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Fidel TournはMakedonikosには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lanúsの誰も語らず、Makedonikosの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Diego Estebanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aarón Romeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Makedonikos、Ardian Muratiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Napredakは自分たちの男を守り、Makedonikosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Stergios Paraskevas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stergios ParaskevasとMakedonikosは新たに3年で合意した。

ベンチから

Juan José Álvarezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan José Álvarezを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

MakedonikosがMmesoma Umejiegoを借りようとしている

Apolonia Fierは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Diego Estebanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Makedonikosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

52 第

Makedonikosヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mikaël Cantaveが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Makedonikosは聞かなかったふりができない。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはTobi Alagbeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aarón Romeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Rareş Trifの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Makedonikosが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

MakedonikosがMamadou Tounkaraを借りようとしている

Vllaznia Shkodërは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

MakedonikosがArdian Muratiを借りようとしている

Napredakは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

50 第

Makedonikosヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Makedonikosで仲違い

Tobi Alagbeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aarón Romeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nime Sackoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

MakedonikosとSam Longの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会

Makedonikosでは収入の90%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

獲得候補

Johnson Ebohのレンタル移籍が進行中

MakedonikosがKifisiaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Mikaël Cantaveは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Makedonikosの監督はMikaël Cantaveの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Serif Nhagaをめぐる質問がMakedonikosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Serif Nhagaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

監督がAlexis Businに約束する

書面もなく、公の場でもない。Makedonikosで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

48 第

Makedonikosヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Spyros SaragiotisがMakedonikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Brian OlivánがMakedonikosを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。AEKは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

MakedonikosがSverrir Ingi Ingasonに$140.0Kを提示

オファーは今週Panathinaikosに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはTobi Alagbeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aarón Romeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Serif Nhagaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Makedonikosが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Nime Sacko「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Makedonikosは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Tristan Marshallに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Tristan Marshallは日付を書き留めた。

短信

46 第

Makedonikosヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Diego Estebanを巡り、クラブ間は$690.0Kで決着

Panetolikosは金を受け入れた。Makedonikosがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Angelos Syritoudis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMakedonikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

MakedonikosがSverrir Ingi Ingasonに$140.0Kを提示

オファーは今週Panathinaikosに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Tobi Alagbeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aarón Romeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Makedonikos、Kostas Souvlatzisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。PAOKは自分たちの男を守り、Makedonikosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Juan José Álvarezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Makedonikosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Nime Sackoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

給与がMakedonikosの収入の89%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

44 第

Makedonikosヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でStefanos Gounaridisが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Makedonikosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはTobi Alagbeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aarón Romeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Makedonikosが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のMakedonikosの順序だ。

ベンチから

Nime Sackoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Alexis Businに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Alexis Businは日付を書き留めた。

短信

  • スカッド Rareş Trifはいまだに馴染めない
  • ベンチから 指揮官、Tobi Alagbeに旗を立てる
43 第

Makedonikosヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

ディビジョン最優秀若手選手:Thiago Romano

このリーグの誰もがピッチに送り出せた20歳の中で、シーズンを通して最良だった。Makedonikosが彼を持ち、他の全員がいまそれを知っている。

スカッド

骨折でStefanos Gounaridisが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Makedonikosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Tobi Alagbeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aarón Romeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Noah Verhoevenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Makedonikosの扉をくぐる経験

Giorgos Valerianosは35歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

35 第

Makedonikosヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でStefanos Gounaridisが86日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Makedonikosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Branko Karnincicの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Tobi Alagbeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aarón Romeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alexis Businが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Paulinho Campos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPaulinho Camposは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

32 第

Makedonikosヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Stefanos Gounaridisが骨折——107日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。107日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

この名前を覚えておけ——Thiago Romano

20歳、平均7.04。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Alexis Businは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexis BusinがMakedonikosとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Makedonikosで言葉の応酬

Tobi Alagbeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

MakedonikosとAarón Romero、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Makedonikosでまた一巡の交渉、そしてAarón Romeroのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

MakedonikosがGaël Delplanqueに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Makedonikosの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

30 第

Makedonikosヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Nime Sackoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Makedonikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Tobi Alagbeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aarón Romeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Aarón Romeroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAarón Romeroを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Makedonikosは収入の122%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍

Serif Nhagaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMakedonikosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

大事なとき、Dani Morerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Juan José Álvarezはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Makedonikosが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

Stelios Tsoukanisに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Stelios Tsoukanisは日付を書き留めた。

短信

26 第

Makedonikosヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMikaël Cantaveが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Makedonikosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Noah VerhoevenがMakedonikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Tobi Alagbeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aarón Romeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

OlympiacosがMakedonikosに告げる:Mansurは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

給与がMakedonikosの収入の126%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Nime Sackoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Zisis Chatzistravosのレンタル移籍が進行中

MakedonikosがAEL Larisaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Alexis Businが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

21 第

Makedonikosヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Makedonikosはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点17、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

骨折でMikaël Cantaveが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Makedonikosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはTobi Alagbeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aarón Romeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

MakedonikosのサポーターがMichalis Patirasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Michalis Patirasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

MakedonikosがPAS Gianninaを退ける

Makedonikosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPAS Gianninaに1‑0と競り勝った。

選手採点

Kiko Félixだけが別の午後を過ごしていた

8.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

大一番の名簿にAlexis Businはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Makedonikosの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

Nime Sackoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNime Sackoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Kiko Félixは今節を見て過ごす
  • ベンチから 計画にAlexis Businの居場所はなかった
20 第

Makedonikosヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Makedonikosにとって手痛い一日

Iraklisに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

骨折でMikaël Cantaveが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Makedonikosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Makedonikosで言葉の応酬

Tobi Alagbeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aarón Romeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tobi Alagbeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Makedonikos、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Nikolaos Vrousaiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

次戦展望

Themis PatrinosがPAS Gianninaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はThemis Patrinosの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMakedonikos。

移籍

Serif Nhagaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Serif Nhagaが何かにサインするまで——Makedonikosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • ベンチから Dani Morerは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 計画にNime Sackoの居場所はなかった
  • スカッド Themis Patrinosはベンチから出たがっている
17 第

Makedonikosヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Makedonikos、逃げ場のない完敗

Anagennisi Karditsaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

骨折でMikaël Cantaveが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Makedonikosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Makedonikosが8位に転落

勝ち点10、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはTobi Alagbeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aarón Romeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望

Makedonikos、最も重い一戦でKavalaと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

ベンチから

Nime Sackoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Makedonikosのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Nikolaos Vrousaiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

8 第

Makedonikosヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Stelios Kazelisが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Makedonikosで言葉の応酬

Alexis Businとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

KampaniakosがMakedonikosから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Mikaël Cantaveが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Aarón Romeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Aarón Romeroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとNikolaos Vrousaiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

「試合に出たい」:Nime Sackoが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

計画にNime Sackoの居場所はなかった

Makedonikosの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信