Mathys Plessis

守備的MF - Altach
17 4月 2036
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 18 移籍 関係 出来事 142 受賞 3 試合 履歴

Mathys Plessis 関連箇所に印

504 第

Rapid Wienクロニクル

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年03月24日

骨折でHeorhii Yermakovが56日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rapid Wienは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2036年03月24日

Yusuf DemirがRapid Wienに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2036年03月24日

Rapid WienはOmar Khedrの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Omar Khedrは大陸間のサッカーを望んでいる。Rapid Wienにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2036年03月24日

Rapid Wienで仲違い

Harrison Armstrongとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2036年03月24日

Maxim Mateáš、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wienには一人もいない。

スカッド2036年03月24日

Rapid Wienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cheveyo Tsawaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2036年03月24日

Noham Kamaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2036年03月24日

大事なときにPapa Amadou Dialloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Papa Amadou Dialloがそこに載っていると告げている。

スカッド2036年03月24日

代表ウィークでRapid Wienが空になる

4人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

短信

バックナンバー
499 第

Altachクーリエ

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年02月18日

Thiago Saadeddinの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Altachがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2036年02月18日

Altachで仲違い

Petar Markovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月18日

Altachで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Kalokohがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2036年02月16日

Rapid Wien IIがAltachから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2036年02月18日

Mathys Plessisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2036年02月18日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2036年02月18日

Anteo Fetahuは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2036年02月18日

AmstettenがZach Watsonを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Altachが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2036年02月18日

AltachとMikkel Øxenbergの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

484 第

Altachクーリエ

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年11月05日

Altachへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2035年11月05日

Altachの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2035年11月03日

Altachの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2035年11月05日

Zach Watson、Altachは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年11月05日

Altachの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Kalokohはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年11月05日

オーナーがAltachに$1.9Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2035年11月05日

Hamlet Mnatsakanyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altachで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2035年11月05日

給与がAltachの収入の243%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会2035年11月05日

Altachは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

471 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年08月06日

Mathys PlessisがSchwarz-Weiß Bregenzにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rapid Wien IIは書類を除いて彼を失った。

移籍2035年08月06日

Mark Engel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wien IIには一人もいない。

移籍2035年08月06日

Rapid Wien IIがĐorđe Skokoを巡るAustria Klagenfurtの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2035年08月06日

Daris Đezićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2035年08月06日

Julio Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年08月06日

Ştefan Baiaramはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Rapid Wien IIは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

試合2035年08月04日

Rapid Wien IIとAustria Klagenfurt、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2035年08月06日

KapfenbergがThomas Ilsankerを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Rapid Wien IIが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2035年08月06日

Julio Gonzálezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

469 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年07月23日

Manu Lamaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rapid Wien IIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年07月23日

Rapid Wien IIはノーと言った——今回は

WSG TirolからのMark Engelへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2035年07月23日

条件合意：Mathys Plessisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つWolfsberger AC。Rapid Wien IIの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年07月23日

行かない：Gernot ArnautovicはRapid Wien IIに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Austria Salzburgは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2035年07月23日

Rapid Wien IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nail Omerovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年07月23日

Mark Engelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

468 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年07月16日

Đorđe SkokoがAustria Klagenfurtと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rapid Wien IIの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2035年07月16日

Julio Gonzálezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rapid Wien IIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年07月16日

Kapfenbergは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rapid Wien IIが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2035年07月16日

Rapid Wien IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julio Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年07月16日

Mathys Plessisをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Wolfsberger ACは今週、Mathys Plessisについて電話をかけてくる。Rapid Wien IIには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから2035年07月16日

Patrick Laimer、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPatrick Laimerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

467 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年07月09日

条件合意：Mark Engelは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つWolfsberger AC。Rapid Wien IIの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年07月09日

LASKがPatrick Laimerを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Rapid Wien IIは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2035年07月09日

Julio Gonzálezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Rapid Wien IIもそれを分かっている。

スカッド2035年07月09日

Rapid Wien IIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nail Omerovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年07月09日

Daris Đezićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapid Wien IIで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2035年07月09日

Julio Gonzálezのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Rapid Wien IIが彼で得られる金額は減っていく。

短信

466 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年07月02日

Rapid Wien IIはノーと言った——今回は

LASKからのPatrick Laimerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2035年07月02日

Thomas IlsankerがKapfenbergにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rapid Wien IIは書類を除いて彼を失った。

移籍2035年07月02日

再びMark Engelに視線が集まる

Mark Engelをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLASKだ。Rapid Wien IIは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2035年07月02日

Rapid Wien IIで気が立った

中心にいたのはManu Lamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年07月02日

Rapid Wien IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nail Omerovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年07月02日

Mathys Plessisが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Rapid Wien IIは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

460 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年05月21日

Jakob Brunnhofer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wien IIには一人もいない。

スカッド2035年05月21日

Rapid Wien IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nail Omerovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年05月21日

Julio Gonzálezが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにRapid Wien IIは金を失っている。

スカッド2035年05月21日

Ştefan Baiaramのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Ştefan Baiaramは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Rapid Wien IIは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

ベンチから2035年05月21日

Alen Sherriが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rapid Wien IIの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年05月21日

Alexander Ulmerに移籍説

Alexander Ulmerの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Rapid Wien IIは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

453 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年04月02日

Manu Lamaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rapid Wien IIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年04月02日

Rapid Wien IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manu Lamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年04月02日

「試合に出たい」：Ştefan Baiaramが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド2035年04月02日

Mathys Plessisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapid Wien IIで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年04月02日

Alexander Ulmerが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Alexander Ulmerはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2035年04月02日

Alen Sherriが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

450 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年03月12日

Rapid Wien IIは4位でシーズンを終える

勝ち点52、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2035年03月12日

Flynn Downes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wien IIには一人もいない。

試合2035年03月10日

白星を待つRapid Wien II、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Rapid Wien IIの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2035年03月12日

Kevin Alabaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rapid Wien IIの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年03月12日

Rapid Wien IIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manu Lamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年03月12日

Manu Lamaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManu Lamaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2035年03月10日

Rapid Wien II、Young Violetsと勝ち点を分け合う

Young Violetsとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2035年03月12日

Julio González、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJulio Gonzálezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点2035年03月12日

Ştefan Baiaramは三点取れていたかもしれない

5回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

447 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年02月17日

Rapid Wien IIの連続記録が止まる

11試合無敗、そしてKapfenberg。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

移籍2035年02月19日

Kevin Dragovic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wien IIには一人もいない。

移籍2035年02月19日

WSG Tirolは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rapid Wien IIが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2035年02月19日

Manu Lamaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年02月19日

Julio Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJulio Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2035年02月17日

Rapid Wien II、Kapfenbergに及ばず

Kapfenbergが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2035年02月19日

Ştefan Baiaramは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2035年02月19日

Patrick Laimer、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPatrick Laimerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2035年02月19日

Julio Gonzálezをめぐる質問がRapid Wien IIについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Julio Gonzálezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

439 第

Rapid Wienクロニクル

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年12月25日

Rapid Wienが首位

勝ち点38、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2034年12月25日

David Trimmel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wienには一人もいない。

スカッド2034年12月25日

Rapid Wienで言葉の応酬

Phillip Verhounigとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2034年12月23日

また一つ、敵地から持ち帰る

Rapid Wienはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合2034年12月23日

Tristan KotarがRapid WienをFirst Vienna戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はTristan Kotarだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRapid Wienのものになった。

次戦展望2034年12月25日

すべての道はRed Bull Salzburgに通ず

日程表がその周りに組まれる一戦。調子は窓の外へ放り出され、順位表は参照されず、九十分間、Rapid Wienはただ一つのことだけで裁かれる。

役員会2034年12月25日

給与がRapid Wienの収入の118%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点2034年12月25日

この午後はThapelo Masekoのものだった

評価7.96に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2034年12月25日

Mathys Plessisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから 大事なときにHarrison Armstrongは選ばれる
  • ベンチから 監督の評価
  • 役員会 Rapid Wienが財布の紐を締める
434 第

Rapid Wienクロニクル

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年11月20日

Marco Kalajdzic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRapid Wienのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年11月20日

Ignacio Rieraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rapid Wienの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年11月20日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはPhillip Verhounigで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年11月20日

Kerem Yalçinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年11月20日

Jakob Brunnhoferに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJakob Brunnhoferを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年11月20日

Daniel Goreは監督が信頼する男になった

Rapid Wienの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2034年11月20日

Rapid Wienが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから2034年11月20日

監督はMathys Plessisのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2034年11月20日

Cheick Doucouréが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

430 第

Rapid Wienクロニクル

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年10月23日

Ignacio Rieraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIgnacio Rieraは別のクラブの選手になる。Rapid Wienでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2034年10月23日

Nikola Skrobonja、Rapid Wienに在籍したままFirst Viennaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Nikola Skrobonjaは夏に向けてFirst Viennaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2034年10月23日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはPhillip Verhounigで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年10月21日

Rapid Wien、WSG Tirol戦の仕事を済ませる

WSG Tirolに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2034年10月23日

Thapelo Masekoだけが別の午後を過ごしていた

8.31。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2034年10月23日

Rapid Wien、折り返し地点で

日程の半分を消化して4位、勝ち点18。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド2034年10月23日

Ignacio Rieraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rapid Wienの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2034年10月23日

新しい布陣にPietro Saioの居場所はない

外されているのではない。Rapid Wienが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド2034年10月23日

Rapid Wienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mathys Plessisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

427 第

Rapid Wienクロニクル

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2034年10月02日

Tizian-Valentino Scharmerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rapid Wienの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年10月02日

David Trimmelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Trimmelは別のクラブの選手になる。Rapid Wienでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年10月02日

Rapid Wienで言葉の応酬

Phillip Verhounigとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2034年09月30日

Rapid Wienを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2034年10月02日

Thapelo Masekoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

次戦展望2034年10月02日

すべての道はAustria Wienに通ず

日程表がその周りに組まれる一戦。調子は窓の外へ放り出され、順位表は参照されず、九十分間、Rapid Wienはただ一つのことだけで裁かれる。

移籍2034年10月02日

Rapid WienとThapelo Maseko、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rapid Wienでまた一巡の交渉、そしてThapelo Masekoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2034年10月02日

Diogo Ferreiraはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Diogo Ferreiraは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

役員会2034年10月02日

給与がRapid Wienの収入の102%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

424 第

Rapid Wienクロニクル

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年09月11日

Ítaloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはÍtaloは別のクラブの選手になる。Rapid Wienでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2034年09月11日

Rapid Wien、Ekain Orobengoaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Ekain Orobengoaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2034年09月11日

Diogo Ferreiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapid Wienで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2034年09月11日

Rapid Wien、Ange Ahoussouのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2034年09月11日

Anton Drozdが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Anton DrozdはRapid Wienとさらに3年を歩む。

移籍2034年09月11日

Rapid WienとTristan Kotarの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2034年09月11日

Rapid Wienの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mathys Plessisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年09月11日

Rapid Wienでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2034年09月11日

大事なときにDaniel Goreは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daniel Goreがそこに載っていると告げている。

短信

408 第

Rapid Wienクロニクル

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年05月22日

Alessandro MarcandalliがRapid Wienに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2034年05月22日

Rapid Wienが3位に浮上

勝ち点43で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2034年05月22日

Rapid Wienで仲違い

Phillip Verhounigとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年05月22日

Rapid Wien、Luka Marićのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2034年05月22日

Rapid Wienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oluwaseun Adewumiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年05月22日

このリーグはTristan Kotarには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Rapid Wienが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

スカッド2034年05月22日

Kevin Alabaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kevin AlabaがRapid Wienとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2034年05月22日

Alessandro Marcandalliは監督が信頼する男になった

Rapid Wienの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2034年05月22日

Mathys Plessisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信