Axel Isla

ストライカー - San Lorenzo U20
10 7月 2029
火曜日
処理

Axel Isla 関連箇所に印

121 第

Arsenalクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alexis Payesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arsenalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Arsenalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nahuel Frasconeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alexis Payesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Martín Medinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Nahuel Pezziniに移籍説

Nahuel Pezziniの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Arsenalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Alexis Payesが移籍リストに

ArsenalがAlexis Payesを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Martín Medinaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Arsenalは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

Axel IslaがついにArsenalの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

次戦展望

次戦展望:Deportivo Merloへの遠征

ホスト側は3位、アウェー席には長い道のり、そして紙の上では普通に見える一戦——普通でなくなるその瞬間まで。

短信

バックナンバー
121 第

San Lorenzoクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Agustín Alvezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。San Lorenzoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

San Lorenzoで言葉の応酬

Gastón Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Francisco Floresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Joaquín Stizzaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。San Lorenzoの監督はJoaquín Stizzaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

大事なときにNahuel Ariasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nahuel Ariasがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Juan Cruz Rattalino、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan Cruz Rattalinoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Agustín Alvezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

武者修行中のMatías Hernándezからゴールが届き続ける

San Diego Football Clubで23試合7ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。San Lorenzoでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り

武者修行中のAxel Islaからゴールが届き続ける

Arsenalで41試合7ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。San Lorenzoでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

116 第

San Lorenzoクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJerónimo Russoが48日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。San Lorenzoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Ezequiel HerreraがSan Lorenzoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Lucas Juárezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Juárezは別のクラブの選手になる。San Lorenzoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはGastón Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ezequiel Herreraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Gustavo Del Preteは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Joaquín Stizzaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Genaro Cepedaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。San Lorenzoの監督はGenaro Cepedaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

レンタル便り

Matías Hernándezがレンタル先で7得点

San Diego Football Clubで23試合、得点は止まらない。San Lorenzoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

111 第

Arsenalクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Julián Ledesma、Arsenalで構想外に

これはローテーションではない。Julián Ledesmaはしばらく監督の構想から外れており、Arsenalの誰もそれを否定していない。

スカッド

Arsenalで気が立った

中心にいたのはAlexis Payesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Júnior Portoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Julián Ledesmaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Julián Ledesmaが何かにサインするまで——Arsenalとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Arsenalでの給与の問い

Alexis Payesは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

ベンチから

Enzo Ruizが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

111 第

San Lorenzoクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAdam Bareiroが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。San Lorenzoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Ignacio Elissagaray、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSan Lorenzoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Tobías Espíndola、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、San Lorenzoには一人もいない。

スカッド

San Lorenzoで仲違い

Gastón Hernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ezequiel Herreraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Bautista Hernándezが帰還を望む

「座って見るためにArgentino de Merloへ行ったのではない。San Lorenzoに戻って自分の場所を争いたい」。36試合中6試合という数字が残りを語る。

移籍

Mauricio Cardilloに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mauricio CardilloはSan Lorenzoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Gustavo Del Preteは監督が信頼する男になった

San Lorenzoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Santiago Borgesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Borgesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

110 第

Arsenalクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Arsenalの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

白星を待つArsenal、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Arsenalの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Arsenalが22位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会

Valentino Romanoの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Arsenalの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Júnior Porto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArsenalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Arsenalで言葉の応酬

Alexis Payesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Arsenalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nahuel Frasconeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Arsenal、Fénixに及ばず

Fénixが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Julián Ledesmaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJulián Ledesmaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

106 第

Arsenalクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Arsenalの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Valentino Romanoの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Arsenalの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合

Arsenalが22位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点

20歳のAxel Isla、何年もここにいるかのように——7.61

7.61という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

白星を待つArsenal、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Arsenalの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Arsenalで言葉の応酬

Nahuel Pezziniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jorge Gaitánは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jorge GaitánがArsenalとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Arsenalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nahuel Frasconeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Arsenal、Enzo Gonzálezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Defensoresは自分たちの男を守り、Arsenalは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

105 第

Arsenalクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Arsenal、解体される

Dock Sudに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Alexis PayesがArsenalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

20歳のAxel Islaに緊張の色なし——7.80

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Axel Islaにその必要はなかった。7.80、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

獲得候補

Enry HernándezがArsenalを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。River Plateは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Arsenalで仲違い

Alexis Payesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Arsenal、Pablo Cáceresを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Morónは自分たちの男を守り、Arsenalは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Federico Mazurの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Arsenalの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Damián Pérezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Arsenal、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

103 第

Arsenalクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Iván Peralta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArsenalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

ドブレーテ、午後はAxel Islaのものに——8.71

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Axel Islaがそれをもたらした。名前の横の8.71は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Dylan Cabralは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Julián Ledesma、Arsenalで構想外に

これはローテーションではない。Julián Ledesmaはしばらく監督の構想から外れており、Arsenalの誰もそれを否定していない。

スカッド

Iván Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arsenalで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Arsenal、Nicolás Utreraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Colónは自分たちの男を守り、Arsenalは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Axel IslaがArsenalをReal Pilar戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAxel Islaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はArsenalのものになった。

スタンドから

ArsenalのサポーターがJulián Ledesmaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Julián Ledesmaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Arsenal、San Telmoに及ばず

San Telmoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

99 第

Arsenalクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Arsenal、Deportivo Merlo戦で待ち時間を終える

18試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

移籍

Iván PeraltaがArsenalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

20歳のAxel Islaが主役をさらう——8.07

20歳で8.07。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから

Julián Ledesma、Arsenalで構想外に

これはローテーションではない。Julián Ledesmaはしばらく監督の構想から外れており、Arsenalの誰もそれを否定していない。

スカッド

Arsenalで気が立った

中心にいたのはNahuel Pezziniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Arsenal、Ariel Torresを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。All Boysは自分たちの男を守り、Arsenalは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

ArsenalがDeportivo Merloをこじ開ける

Deportivo MerloはArsenalに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

観客がJulián Ledesmaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Dylan Cabralの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

96 第

San Lorenzoクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nicolás Tripichioが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Adam Bareiro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。San Lorenzoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

San Lorenzoで言葉の応酬

Gastón Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Realiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Gustavo Del Preteは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Santiago Borgesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

José Devecchiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。San Lorenzoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Rodrigo Munizに移籍説

Rodrigo Munizの名が他紙のスポーツ面に出続けている。San Lorenzoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Santiago Borgesはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。San Lorenzoは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

92 第

Arsenalクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つArsenal、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Arsenalの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Arsenalにとって手痛い一日

San Martín de Burzacoに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

役員会

Arsenalへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Arsenalの残高は、もう心もとない。

移籍

Julián LedesmaがArsenalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Alexis Payes、Arsenalで構想外に

これはローテーションではない。Alexis Payesはしばらく監督の構想から外れており、Arsenalの誰もそれを否定していない。

スカッド

Nahuel Pezziniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arsenalで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Alexis Payesに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Alexis PayesはArsenalの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Axel Islaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAxel Islaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Arsenalで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

90 第

Arsenalクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Arsenalの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

白星を待つArsenal、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Arsenalの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Santino CoronelがArsenalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Nahuel Pezziniが独力でArsenalを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Arsenalで仲違い

Axel Islaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Alexis Payesが帰還を望む

「座って見るためにRosario Centralへ行ったのではない。Arsenalに戻って自分の場所を争いたい」。14試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Valentino Romanoは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スタンドから

Nahuel Pezziniについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

ベンチから

Federico Mekbelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

88 第

Arsenalクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Arsenal、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Arsenalに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Luca Duarteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Arsenalは聞かなかったふりができない。

スカッド

Nahuel Pezziniが独力でArsenalを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

誰もAlexis Vegaに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Arsenal、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Nahuel Pezziniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arsenalで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Santino Coronel、Arsenalで構想外に

これはローテーションではない。Santino Coronelはしばらく監督の構想から外れており、Arsenalの誰もそれを否定していない。

試合

土壇場の土壇場、Arsenalが勝ち点1

89分、Sacachispas戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合

ArsenalとSacachispas、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

84 第

Arsenalクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Arsenal、逃げ場のない完敗

Dock Sudに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから

Axel Isla、Arsenalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Luca Duarteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Arsenalは聞かなかったふりができない。

スカッド

Nahuel Pezzini、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Nahuel Pezziniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arsenalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alexis Vegaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexis VegaはArsenalとさらに2年を歩む。

ベンチから

Nahuel Pezziniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNahuel Pezziniを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Alex Urribarriのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたArsenalの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

役員会

Arsenalで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

81 第

Arsenalクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Julián Ledesmaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJulián Ledesmaは別のクラブの選手になる。Arsenalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Federico Mekbelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Arsenalは聞かなかったふりができない。

スカッド

Arsenalで仲違い

Nahuel Pezziniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Damián Pérezのペースが落ちてきた

39歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

Arsenal、Real Pilarに及ばず

Real Pilarが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り

Alexis Payes、Rosario Centralはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはArsenalに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Valentino Romanoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Benicio Bianchiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Benicio BianchiはArsenalとさらに3年を歩む。

ベンチから

Luca Duarteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

74 第

Arsenalクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがArsenalの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Julián LedesmaがAlmagroにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Arsenalは書類を除いて彼を失った。

レンタル便り

Dylan Cabral、Rustaviで得点を重ねる

貸出先で17試合、18ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

獲得候補

Cristo Lozada Echenique、Arsenalでメディカルチェックへ

All Boysとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから

Alexis Payes、Arsenalで構想外に

これはローテーションではない。Alexis Payesはしばらく監督の構想から外れており、Arsenalの誰もそれを否定していない。

スカッド

Arsenalで仲違い

Nahuel Pezziniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Matías Lucero、次の場所へ

Argentinos Juniorsが$240.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Arsenalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thiago Schiavulliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Bautista Goncebatが帰還を望む

「座って見るためにDeportes Recoletaへ行ったのではない。Arsenalに戻って自分の場所を争いたい」。0試合中0試合という数字が残りを語る。

短信