Máximo Menseguez

攻撃的MF(右) - Banfield
17 4月 2036
木曜日
処理

Máximo Menseguez 関連箇所に印

503 第

Banfieldヘラルド

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でLuciano Suárezが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Banfieldが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Bruno Rizzi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Banfieldには一人もいない。

スカッド

Banfieldで仲違い

Lisandro Piñeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Banfieldで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emiliano Gómezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

BanfieldがBelgranoをこじ開ける

BelgranoはBanfieldに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Bruno Riosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Riosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Banfieldでの、速すぎる変化

三か月で15人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

Lisandro PiñeroがBanfieldにとっての決定的な差だった

評価7.63。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

役員会

Banfieldでは収入の92%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

バックナンバー
495 第

Banfieldヘラルド

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLuciano Suárezが118日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Banfieldは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Gonzalo Quinteros、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Gonzalo QuinterosはBanfieldで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Jhon Mancilla、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBanfieldのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Omiya Ardijaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Banfieldが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Bruno Rizzi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Banfieldには一人もいない。

役員会

Lautaro Cueli、Banfieldを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Banfieldで気が立った

中心にいたのはGonzalo Quinterosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tomás Adoryanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Jorge Luqueの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

BanfieldはRacing Clubとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

短信

457 第

Caracasヘラルド

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Máximo MenseguezがAnzoáteguiの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Máximo Menseguezは88分に決めた。Anzoáteguiはすでに帰路を考えていて、Caracasがすべてを持ち帰った。

ベンチから

Rodrigo Ortega「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Caracasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

José RondónがCaracasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Caracasが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCaracasはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍

CaracasはMiguel Palaciosの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Miguel Palaciosは大陸間のサッカーを望んでいる。Caracasにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Caracasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Cuevasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CaracasがAnzoáteguiを退ける

Caracasが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAnzoáteguiに1‑0と競り勝った。

スカッド

Caracasで仲違い

Thaiel Herreraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

ピッチでJuan Ignacio Dupontに及ぶ者はいなかった

7.25。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Caracasはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

453 第

Caracasヘラルド

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Francisco Savarinoが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Caracasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Lucas Cuevasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caracasで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

CaracasはAgustín Bianciottiの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Agustín Bianciottiは大陸間のサッカーを望んでいる。Caracasにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

David Miguelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ángelo Lucenaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Ángelo Lucenaはその比較の末にチームに残り、Caracasはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Máximo Menseguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

CaracasとDavid Miguelの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

大事なときにMiguel Palaciosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Miguel Palaciosがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Federico Losasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Caracasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

445 第

Caracasヘラルド

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Caracasのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

いまのCaracasとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから

Gastón Vegaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Caracasの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Caracasで気が立った

中心にいたのはPierre Dorivalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lucas Cuevasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Caracas、Real Frontera戦の仕事を済ませる

Real Fronteraに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

CaracasはJulian Beltránの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Julian Beltránは大陸間のサッカーを望んでいる。Caracasにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

選手採点

Miguel Palaciosにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.35、場内に異論はない。

スカッド

Caracasはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

440 第

Caracasヘラルド

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

このシーズンはPierre Dorivalのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはCaracasだった。

移籍

José RondónがCaracasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Yago Lincolnに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYago Lincolnは別のクラブの選手になる。Caracasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Edwin Vargasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Caracasの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Caracas、Camilo Duránを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lanúsは自分たちの男を守り、Caracasは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Caracasで言葉の応酬

Lucas Cuevasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Santiago Cuellarはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Lautaro Puma、Caracasで構想外に

これはローテーションではない。Lautaro Pumaはしばらく監督の構想から外れており、Caracasの誰もそれを否定していない。

移籍

Fabrizio Ghiggiaが有効に使った一年

28試合、1得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Caracasでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

短信

435 第

Caracasヘラルド

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Irving Gudiñoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Caracasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Lucas Costaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Caracasは聞かなかったふりができない。

スカッド

Miguel Palaciosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caracasで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Agustín Bianciottiの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Caracasがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Enzo Galizzi、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Enzo GalizziはCaracasで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから

Pierre Dorival、自分を知る監督のもとへ

Caracasの新監督はかつてPierre Dorivalと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

レンタル便り

Julián Sardinas、Ureñaで得点を重ねる

貸出先で28試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Máximo Menseguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMáximo Menseguezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにAgustín Bianciottiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Agustín Bianciottiがそこに載っていると告げている。

短信

426 第

Caracasヘラルド

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Caracasにとって忘れられないヨーロッパの夜

São Paulo相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合

Caracasの勝利が止まらない

これで8連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

Caracasの上には誰もいない

首位、勝ち点59。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから

Máximo Menseguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Caracasの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Caracasで気が立った

中心にいたのはPierre Dorivalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

CaracasはAgustín Bianciottiの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Agustín Bianciottiは大陸間のサッカーを望んでいる。Caracasにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

Caracas、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

ベンチから

大一番でPierre Dorivalが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Pierre Dorivalは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Bautista Pérezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 選手採点 Carboneを抜けたものはない
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 CaracasとYago Lincolnの話がかみ合わない
422 第

Caracasヘラルド

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Caracasの上には誰もいない

首位、勝ち点59。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Yeimar Mosqueraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Caracasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

José Rondón、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCaracasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Caracasで仲違い

Miguel Palaciosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Caracasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、César Da Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Máximo Menseguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMáximo Menseguezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Cristopher Varelaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Máximo Menseguezはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Caracasは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

César Da Silva、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCésar Da Silvaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

421 第

Caracasヘラルド

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Lucas Costaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Caracasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Lucas Costa、Caracasを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Caracasで言葉の応酬

Miguel Palaciosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Yago Lincolnの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Caracasがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

César Da Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Junior Murilloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ángelo Lucenaは監督が信頼する男になった

Caracasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

César Da Silvaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Máximo Menseguezに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Máximo Menseguezは日付を書き留めた。

短信

408 第

Caracasヘラルド

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

José Rondónに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Caracasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Mathías GonzálezがCaracasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Agustín Bianciottiの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Caracasがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Caracasで気が立った

中心にいたのはMiguel Palaciosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lautaro Puma、Caracasで構想外に

これはローテーションではない。Lautaro Pumaはしばらく監督の構想から外れており、Caracasの誰もそれを否定していない。

試合

Academia Puerto CabelloがCaracasから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Máximo Menseguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMáximo Menseguezを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Caracasで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Fernando Machisは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信