Careca

守備的MF - Sint-Truiden
27 5月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 44 移籍 3 関係 出来事 118 受賞 29 試合 履歴

Careca 関連箇所に印

146 第

Sint-Truidenクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年05月14日

Tom Vandenbergheが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sint-Truidenは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年05月14日

Sint-Truidenで言葉の応酬

Carecaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年05月14日

Isaías Delpupo、Sint-Truidenで構想外に

これはローテーションではない。Isaías Delpupoはしばらく監督の構想から外れており、Sint-Truidenの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年05月14日

Sint-Truidenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sem Schepermanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年05月14日

大事なときにAndrés Ferrariは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrés Ferrariがそこに載っていると告げている。

スカッド2029年05月14日

Carecaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Sint-Truidenに良い答えはない。

レンタル便り2029年05月14日

Fernand Gouréがレンタル先で5得点

OH Leuvenで29試合、得点は止まらない。Sint-Truidenは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2029年05月14日

Zayd El Kandoussiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sint-Truidenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年05月14日

監督がDavid Batesに約束する

書面もなく、公の場でもない。Sint-Truidenで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

バックナンバー
145 第

Sint-Truidenクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年05月07日

Lisandru OlmetaがSint-Truidenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年05月07日

Levin Öztunali、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Levin ÖztunaliとSint-Truidenは新たに3年で合意した。

スカッド2029年05月07日

Freddie Pottsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sint-Truidenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年05月07日

Lisandru Olmetaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年05月07日

大事なときにCarecaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Carecaがそこに載っていると告げている。

スカッド2029年05月07日

Sint-TruidenでJesús Isijaraが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2029年05月07日

Abdoulaye Sissakoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年05月07日

Sint-TruidenとElydjah Mendyの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年05月07日

監督がSem Schepermanに約束する

書面もなく、公の場でもない。Sint-Truidenで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

143 第

Sint-Truidenクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月23日

骨折でJoseba Zalduaが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sint-Truidenは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年04月23日

Illyès Benachourが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sint-Truidenは聞かなかったふりができない。

移籍2029年04月23日

Sint-TruidenはCarecaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Carecaは大陸間のサッカーを望んでいる。Sint-Truidenにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年04月23日

Levin Öztunaliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sint-Truidenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月23日

Sem Schepermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月23日

9人の新顔、そしてSint-Truidenはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2029年04月23日

大事なとき、Ryotaro Itoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年04月23日

Elydjah Mendyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElydjah Mendyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年04月23日

Sydie Peck、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSydie Peckは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

141 第

Sint-Truidenクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月09日

Joseba Zalduaが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年04月09日

Tom Vandenbergheが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sint-Truidenは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年04月09日

Andrés Ferrariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sint-Truidenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月09日

Rossiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sint-Truidenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2029年04月09日

Sint-Truidenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sem Schepermanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月09日

Carecaは監督が信頼する男になった

Sint-Truidenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年04月09日

監督がDavid Batesに約束する

書面もなく、公の場でもない。Sint-Truidenで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2029年04月09日

Tom Vandenbergheが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sint-Truidenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年04月09日

Liam De Smetが移籍リストに

Sint-TruidenがLiam De Smetを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

139 第

Sint-Truidenクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月26日

Joseba Zalduaが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年03月26日

Illyès Benachour、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSint-Truidenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年03月26日

Sint-Truidenで気が立った

中心にいたのはCarecaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月26日

Lisandru Olmetaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年03月26日

Ryotaro Itoは監督が信頼する男になった

Sint-Truidenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年03月26日

Elydjah Mendyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElydjah Mendyを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年03月26日

Levin Öztunaliは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Sint-Truidenにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから2029年03月26日

Zayd El Kandoussi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のZayd El Kandoussiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年03月26日

David Batesに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

137 第

Sint-Truidenクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月12日

骨折でJoseba Zalduaが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sint-Truidenが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年03月12日

シーズン終了：Sint-Truidenは11位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点32。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍2029年03月12日

Isaías Delpupoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sint-Truidenは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年03月12日

Luka Bentt「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sint-Truidenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年03月12日

Andrés Ferrariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sint-Truidenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月12日

Sint-Truidenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sem Schepermanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年03月12日

Sem Schepermanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年03月12日

大事なとき、Carecaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年03月12日

Sint-TruidenとRyotaro Araki、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sint-Truidenでまた一巡の交渉、そしてRyotaro Arakiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

136 第

Sint-Truidenクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月05日

骨折でJoseba Zalduaが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sint-Truidenが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年03月03日

Andrés Ferrari、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Andrés Ferrariは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Lokerenは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点2029年03月05日

ドブレーテ、午後はAndrés Ferrariのものに——9.03

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Andrés Ferrariがそれをもたらした。名前の横の9.03は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2029年03月05日

Tom VandenbergheがSint-Truidenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年03月05日

Careca、Sint-Truidenへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてSint-Truidenの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2029年03月05日

Ryotaro Itoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ryotaro ItoがSint-Truidenとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年03月05日

Sint-Truidenで気が立った

中心にいたのはLevin Öztunaliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月03日

Sint-Truiden、Lokeren戦の仕事を済ませる

Lokerenに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2029年03月05日

Sint-TruidenのサポーターがShunsuke Saitoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Shunsuke Saitoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

  • スカッド Sint-Truidenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから メンバー表がAbdoulaye Sissakoについてすべてを語った
  • ベンチから Zayd El Kandoussiが監督の見せしめに
134 第

Sint-Truidenクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月19日

骨折でJoseba Zalduaが100日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sint-Truidenは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年02月19日

Joachim Imbrechts、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSint-Truidenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年02月19日

Sint-TruidenはCarecaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Carecaは大陸間のサッカーを望んでいる。Sint-Truidenにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年02月19日

Sint-Truidenで気が立った

中心にいたのはAndrés Ferrariで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年02月17日

ようやく、Sint-Truidenが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのZulte Waregem戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

ベンチから2029年02月19日

Isaías Delpupo、Sint-Truidenで構想外に

これはローテーションではない。Isaías Delpupoはしばらく監督の構想から外れており、Sint-Truidenの誰もそれを否定していない。

試合2029年02月17日

Sint-Truiden、Zulte Waregem戦の仕事を済ませる

Zulte Waregemに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2029年02月19日

Careca、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド2029年02月19日

12人の新顔、そしてSint-Truidenはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

133 第

Sint-Truidenクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年02月12日

骨折でJoseba Zalduaが109日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sint-Truidenが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年02月10日

Sint-Truidenの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2029年02月12日

Isaías DelpupoがSint-Truidenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年02月12日

Sint-Truidenで仲違い

Mads Pedersenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月12日

Sint-Truidenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lisandru Olmetaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年02月12日

AnderlechtがSint-Truidenに告げる：Danylo Sikanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年02月10日

MouscronがSint-Truidenから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2029年02月12日

Sydie Peckが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2029年02月12日

Joachim Imbrechtsは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sint-Truidenもそれを分かっている。

短信

  • ベンチから Axel Courtois「言い訳はしない」
  • ベンチから Shogo Taniguchiに隠れ場所はない
  • ベンチから 大事なときにCarecaは選ばれる
132 第

Sint-Truidenクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月05日

骨折でJoseba Zalduaが116日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sint-Truidenが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年02月05日

Lisandru Olmeta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSint-Truidenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年02月03日

白星を待つSint-Truiden、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Sint-Truidenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2029年02月05日

移籍市場閉幕：Sint-Truidenは加入10、退団9

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。10人が来て、9人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2029年02月05日

Sint-TruidenがLeo Kokuboを$2.1Mで放出

Leo Kokuboが$2.1MでAnderlechtへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2029年02月05日

Standard Liegeへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Joachim Imbrechtsは忘れたい夏を抱えてSint-Truidenに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2029年02月05日

Carecaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sint-Truidenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月05日

Sint-Truidenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lisandru Olmetaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年02月05日

KAA GentがSint-Truidenに告げる：Willem Geubbelsは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

126 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年12月25日

Marwan Ateya、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSint-Truidenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年12月25日

Marwan Ateyaが2得点——8.51

2ゴールと、それに見合う8.51。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年12月25日

Marwan Ateyaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Sint-Truidenが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年12月25日

Sint-Truidenで言葉の応酬

Carecaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年12月23日

Sint-TruidenがWaasland-Beverenを退ける

Sint-Truidenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でWaasland-Beverenに2‑1と競り勝った。

ベンチから2028年12月25日

Isaías Delpupo、Sint-Truidenで構想外に

これはローテーションではない。Isaías Delpupoはしばらく監督の構想から外れており、Sint-Truidenの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年12月25日

Shogo Taniguchiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年12月25日

満足のAxel Courtois

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Axel Courtoisは気前よくなれる。

ベンチから2028年12月25日

Ilias Sebaouiは監督が信頼する男になった

Sint-Truidenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

125 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年12月18日

Leo Kokubo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSint-Truidenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年12月18日

Andrés Ferrariが2得点——8.83

2ゴールと、それに見合う8.83。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年12月18日

Sint-TruidenはCarecaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Carecaは大陸間のサッカーを望んでいる。Sint-Truidenにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年12月18日

Sint-Truidenで仲違い

Carecaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月18日

Sint-Truidenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Dźwigałaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年12月16日

土壇場の土壇場、Sint-Truidenが勝ち点1

95分、Club Brugge戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド2028年12月18日

Emanuel Leyは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sint-Truidenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2028年12月16日

Sint-Truiden、Club Bruggeと勝ち点を分け合う

Club Bruggeとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年12月18日

Marwan Ateyaは監督が信頼する男になった

Sint-Truidenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

123 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年12月03日

Sint-Truiden、Standard Liege相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は85分。Standard Liegeは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点2028年12月04日

ドブレーテ、午後はMarwan Ateyaのものに——8.55

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marwan Ateyaがそれをもたらした。名前の横の8.55は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年12月04日

Adam Dźwigałaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sint-Truidenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年12月04日

Isaías Delpupo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSint-Truidenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年12月03日

何があってもSint-Truidenは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2028年12月04日

Careca、Sint-Truidenへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてSint-Truidenの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年12月04日

Sint-Truidenで気が立った

中心にいたのはMarwan Ateyaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月03日

Sint-TruidenのStandard Liege戦、違いを作ったのはMarwan Ateya

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marwan Ateyaだ。Standard Liegeに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年12月04日

Leo Kokuboが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

119 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年11月04日

Sint-Truiden、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでOH Leuvenは来続け、Sint-Truidenは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド2028年11月06日

骨折でNacer De Bruyneが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sint-Truidenが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年11月06日

Adam Dźwigała、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sint-Truidenには一人もいない。

移籍2028年11月06日

Alouis Dirikenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sint-Truidenは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年11月06日

Sint-Truidenで気が立った

中心にいたのはCarecaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年11月06日

Ilias Sebaouiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年11月06日

Adam Dźwigałaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年11月06日

最高のMarwan Ateyaによる九十分

評価8.34。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Sint-Truidenの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年11月06日

Andrés Ferrariにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

短信

118 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年10月30日

Marwan AteyaがSint-Truidenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年10月30日

ドブレーテ、午後はSamed Baždarのものに——9.10

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Samed Baždarがそれをもたらした。名前の横の9.10は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2028年10月30日

Aaron Murenzi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sint-Truidenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年10月30日

Sint-Truidenで言葉の応酬

Carecaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年10月28日

Sint-TruidenがZulte Waregemを退ける

Sint-Truidenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZulte Waregemに2‑0と競り勝った。

スカッド2028年10月30日

Adam Dźwigałaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月30日

Shogo Taniguchiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年10月30日

満足のAxel Courtois

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Axel Courtoisは気前よくなれる。

ベンチから2028年10月30日

大事なときにAndrés Ferrariは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrés Ferrariがそこに載っていると告げている。

短信

116 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年10月16日

Carecaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年10月16日

Marwan Ateyaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sint-Truidenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月16日

Sint-Truidenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Dźwigałaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月16日

Emanuel Leyは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sint-Truidenもそれを分かっている。

ベンチから2028年10月16日

大事なときにMarwan Ateyaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marwan Ateyaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年10月16日

Ilias Sebaoui、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIlias Sebaouiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年10月16日

Ollie Dewsburyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年10月16日

ショーウィンドウにLeo Kokuboが並んだ

Sint-Truidenは市場に知らせた。Leo Kokuboは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2028年10月16日

Samed Baždarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Samed Baždarが何かにサインするまで——Sint-Truidenとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

112 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年09月16日

白星を待つSint-Truiden、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Sint-Truidenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年09月18日

Isaías Delpupo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSint-Truidenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年09月18日

Ilias Sebaouiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年09月18日

Carecaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sint-Truidenで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年09月16日

CharleroiがSint-Truidenから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年09月18日

Leo Kokuboが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月18日

Sem Schepermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年09月18日

Axel Courtois「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年09月18日

大事なときにMarwan Ateyaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marwan Ateyaがそこに載っていると告げている。

短信

111 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年09月11日

Leo Kokuboが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sint-Truidenは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年09月11日

Shogo Taniguchi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sint-Truidenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年09月11日

Adam Dźwigała、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sint-Truidenには一人もいない。

移籍2028年09月11日

Standard Liegeは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sint-Truidenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年09月11日

Sint-Truidenで言葉の応酬

Carecaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年09月11日

Sint-Truiden、Moctar Diopを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Anderlechtは自分たちの男を守り、Sint-Truidenは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年09月11日

Sint-Truidenで守られた約束

Ilias Sebaouiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年09月11日

Sint-Truidenはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年09月11日

David Batesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

110 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年09月02日

白星を待つSint-Truiden、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Sint-Truidenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年08月30日

Sint-Truiden、カップ戦から姿を消す

Charleroiが勝ち上がり、Sint-Truidenは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2028年09月04日

Marwan Ateyaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sint-Truidenは聞かなかったふりができない。

移籍2028年09月04日

Sint-Truidenはノーと言った——今回は

Racing GenkからのSamed Baždarへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年09月04日

Leo Kokuboがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会2028年09月04日

期限到来、契約26人・放出17人

次に市場が開くまで、Sint-Truidenの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2028年09月04日

Carecaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSint-Truidenの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年09月04日

Sint-Truidenで気が立った

中心にいたのはMarwan Ateyaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月04日

Sint-Truidenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Dźwigałaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

108 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月19日

Sint-Truidenの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年08月21日

Alouis Diriken、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSint-Truidenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年08月21日

Carecaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年08月21日

Marwan Ateyaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sint-Truidenもそれを分かっている。

スカッド2028年08月21日

Sint-Truidenで仲違い

Leo Kokuboとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月21日

Ilias Sebaouiに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

選手採点2028年08月21日

試合はRyotaro Itoを経由していた——7.17

ピッチの両端で14アクション、評価7.17。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

移籍2028年08月21日

Masaki Okino、次の場所へ

Mouscronが$140.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2028年08月21日

Malick Djiguibaへの扉は閉ざされた

Sint-Truidenが尋ね、AS Policeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

107 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年08月14日

Leo KokuboがSint-Truidenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年08月14日

Adam Dźwigała、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sint-Truidenには一人もいない。

試合2028年08月12日

Sint-Truiden、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Sint-Truidenに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2028年08月14日

Shunsuke Saito、Sint-Truidenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年08月14日

Carecaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会2028年08月14日

Sint-Truiden、Adam Dźwigałaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Adam Dźwigałaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2028年08月14日

Sint-Truidenで気が立った

中心にいたのはAndrés Ferrariで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月14日

Illyès Benachourの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年08月14日

Marwan Ateyaに遅れてきた一段

30歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

106 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月07日

Marwan Ateyaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sint-Truidenは聞かなかったふりができない。

移籍2028年08月07日

Sint-TruidenがMarwan Ateyaを巡るFelgueirasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年08月07日

Leo Kokuboがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2028年08月07日

Noah Andreasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sint-Truidenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年08月05日

Sint-Truidenの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2028年08月07日

Marwan Ateyaが正しい側のゴール前に現れる——7.98

7.98、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2028年08月07日

Ollie Dewsburyの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年08月07日

Sint-Truidenで気が立った

中心にいたのはCarecaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月07日

Ryotaro Itoに遅れてきた一段

30歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

105 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月31日

Andrés Ferrari、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

ベンチから2028年07月31日

Adam Dźwigałaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sint-Truidenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年07月31日

Joachim Imbrechtsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sint-Truidenは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月31日

Sint-TruidenのJan Bürgerに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jan Bürgerは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2028年07月31日

Masaki Okino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sint-Truidenには一人もいない。

試合2028年07月29日

Sint-Truiden、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Sint-Truidenに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年07月31日

Carecaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sint-Truidenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月31日

Andrés Ferrariに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

獲得候補2028年07月31日

高すぎる：Sint-TruidenがHendrik Van Crombruggeから手を引く

$160.0Kがクラブの出せる上限で、Club Bruggeはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

短信

  • 役員会 Sint-Truidenでアカデミーの5人にトップチームの番号
  • 選手採点 Andrés Ferrariだけが別の午後を過ごしていた
  • 獲得候補 Danylo Sikanへの扉は閉ざされた
104 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月24日

Alouis DirikenがSint-Truidenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月24日

Sint-TruidenがAlouis Dirikenを巡るKV Oostendeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年07月24日

Carecaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年07月24日

Sint-Truidenで仲違い

Carecaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月24日

26歳のIlias Sebaouiが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補2028年07月24日

Standard LiegeがSint-Truidenに告げる：Nordin Jackersは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年07月24日

Isaías Delpupoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Sint-Truidenがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年07月24日

Sint-Truidenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Dźwigałaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年07月24日

Andrés Ferrariは監督が信頼する男になった

Sint-Truidenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

99 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月19日

条件合意：Fernand Gouréは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOH Leuven。Sint-Truidenの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2028年06月19日

Zayd El Kandoussiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Sint-TruidenはLokerenとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2028年06月19日

Sint-TruidenがLisandru Olmetaを巡るMouscronの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年06月19日

Marwan Ateyaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSint-Truidenの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2028年06月19日

Carecaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Sint-Truidenがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年06月19日

Marwan Ateyaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Sint-Truidenが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年06月19日

Sint-Truidenで言葉の応酬

Carecaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年06月19日

Sint-Truiden、Daniel Dappaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hapoel Tel Avivは自分たちの男を守り、Sint-Truidenは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月19日

Sint-Truidenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sydie Peckがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

98 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月12日

Taiga HataがMouscronにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sint-Truidenは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年06月12日

Charleroiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sint-Truidenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年06月12日

Shunsuke Saito、Sint-Truidenでメディカルチェックへ

Westerloとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年06月12日

高すぎる：Sint-TruidenがWim Vanmarsenilleから手を引く

$850.0Kがクラブの出せる上限で、Lokerenはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2028年06月12日

Sint-Truidenで気が立った

中心にいたのはCarecaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年06月12日

OH LeuvenがFernand Gouréを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Sint-Truidenは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年06月12日

Taiga Hataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年06月12日

Sint-TruidenとLeo Kokubo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sint-Truidenでまた一巡の交渉、そしてLeo Kokuboのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補2028年06月12日

Vivaldo Semedoのレンタル移籍が進行中

Sint-TruidenがWatfordに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

97 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年06月05日

移籍金は決着、次はDanylo Sikanの条件面

Sint-TruidenとAnderlechtは$3.6Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年06月05日

Joedrick Pupeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sint-Truidenは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月05日

Zayd El Kandoussiに$2.5Mのオファー

Sint-TruidenはLokerenに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2028年06月05日

Wim Vanmarsenilleに$800.0Kのオファー

Sint-TruidenはLokerenに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年06月05日

Careca、Sint-Truidenが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年06月05日

Carecaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sint-Truidenで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年06月05日

Taiga Hataをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Mouscronは今週、Taiga Hataについて電話をかけてくる。Sint-Truidenには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2028年06月05日

Taiga Hataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年06月05日

Isaías Delpupoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Sint-Truidenがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

94 第

KV Oostendeポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月15日

Radja De Bruyneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Oostendeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月15日

KV Oostendeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mousa Batshuayiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月15日

Yannick Witselは監督が信頼する男になった

KV Oostendeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月15日

David Batesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年05月15日

Toby Witselの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Toby Witselが何かにサインするまで——KV Oostendeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年05月15日

Josué Kongolo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJosué Kongoloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

91 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月24日

Sint-Truidenで言葉の応酬

Carecaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月24日

Sint-Truidenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Taiga Hataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月24日

Ilias Sebaouiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIlias Sebaouiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年04月24日

Emanuel Leyは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sint-Truidenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年04月24日

Marwan Ateyaは監督が信頼する男になった

Sint-Truidenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月24日

Shogo Taniguchiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sint-Truidenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年04月24日

Taiga Hataをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSint-Truidenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年04月24日

Andrés Ferrariは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Sint-Truidenに良い答えはない。

移籍2028年04月24日

Alouis Dirikenが移籍リストに

Sint-TruidenがAlouis Dirikenを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

90 第

KV Oostendeポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

レンタル便り2028年04月17日

Romelu Mertensがレンタル先で25得点

Cambuurで32試合、得点は止まらない。KV Oostendeは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2028年04月17日

Robert-Jan Vanwesemael「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KV Oostendeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年04月17日

Radja De Bruyneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Oostendeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年04月17日

大事なときにYannick Witselは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yannick Witselがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年04月17日

David Batesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年04月17日

Toby Witselの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Toby Witselが何かにサインするまで——KV Oostendeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年04月17日

Jhonier Hurtado、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJhonier Hurtadoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年04月17日

Hassane Bandéは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。KV Oostendeにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

スカッド2028年04月17日

Elias Benkaraが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

87 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月27日

Sint-Truidenで言葉の応酬

Carecaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月27日

Sydie Peckが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Sydie PeckはSint-Truidenでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2028年03月27日

Sint-Truidenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joedrick Pupeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Marwan Ateyaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年03月27日

Sydie PeckはSint-Truidenの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2028年03月27日

Liam De Smetに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLiam De Smetを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年03月27日

Taiga Hataをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSint-Truidenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年03月27日

Alouis Diriken、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlouis Dirikenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年03月27日

Sint-TruidenとSydie Peckの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

86 第

KV Oostendeポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年03月20日

Mousa Batshuayiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KV Oostendeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年03月20日

Jhonier Hurtado、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Oostendeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

レンタル便り2028年03月20日

Romelu Mertens、Cambuurで得点を重ねる

貸出先で29試合、22ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2028年03月20日

Radja De Bruyneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Oostendeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月20日

KV Oostendeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mousa Batshuayiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月20日

KV Oostendeでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月20日

Yannick Witselは監督が信頼する男になった

KV Oostendeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年03月20日

Toby Witselの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Toby Witselが何かにサインするまで——KV Oostendeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年03月20日

祖国がYannick Witselを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。KV Oostendeはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

短信

84 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月06日

膝——Youssouph Badjiが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sint-Truidenは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2028年03月06日

2点ともAndrés Ferrari——8.82

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.82。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年03月06日

Alouis Dirikenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sint-Truidenは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月06日

Sint-Truidenで仲違い

Carecaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年03月06日

Taiga Hataは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年03月06日

Sint-Truidenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joedrick Pupeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月06日

10人の新顔、そしてSint-Truidenはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

試合2028年03月04日

Sint-Truiden、Lokerenと勝ち点を分け合う

Lokerenとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年03月06日

大一番でMagomed Ozdoevが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Magomed Ozdoevは内心、別の言い方をする。

短信

81 第

KV Oostendeポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月14日

KV Oostendeで気が立った

中心にいたのはRadja De Bruyneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年02月14日

Ludwig Augustinssonへの扉は閉ざされた

KV Oostendeが尋ね、Anderlechtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年02月14日

Thorgan Witselが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年02月12日

KV Oostende、Anderlechtに及ばず

Anderlechtが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2028年02月14日

Toby Witselは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年02月14日

Romelu Dokuが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年02月14日

Hans Hateboerは監督が信頼する男になった

KV Oostendeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年02月14日

「試合に出たい」：Josué Kongoloが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2028年02月14日

不調が続き、Zakaria Bakkaliが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

81 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月14日

Youssouph Badjiが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年02月14日

Masaki Okino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSint-Truidenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年02月14日

Liam De Smet「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sint-Truidenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年02月14日

Leo Kokuboはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSint-Truidenの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年02月14日

Marwan Ateyaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sint-Truidenもそれを分かっている。

スカッド2028年02月14日

Carecaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sint-Truidenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月14日

Emanuel Ley、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Emanuel Leyは今、Sint-Truidenと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2028年02月14日

Racing GenkがSint-Truidenに告げる：Lenn De Smetは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2028年02月14日

Marwan Ateyaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.34、場内に異論はない。

短信

80 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年02月07日

Taiga Hataは手のつけようがなかった

ドリブル成功：41。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年02月07日

Youssouph Badjiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sint-Truidenは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年02月07日

Alouis DirikenがSint-Truidenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年02月07日

期限到来、契約8人・放出3人

次に市場が開くまで、Sint-Truidenの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2028年02月07日

Marwan Ateyaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSint-Truidenの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年02月07日

Sint-Truidenで仲違い

Carecaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Samed Baždar、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Samed BaždarとSint-Truidenは新たに5年で合意した。

スカッド2028年02月07日

Sint-Truidenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Taiga Hataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年02月07日

Erik Prekopへの扉は閉ざされた

Sint-Truidenが尋ね、Gornik Zabrzeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

77 第

Sint-Truidenクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年01月17日

Jacob Ambækに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sint-Truidenは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年01月15日

容赦なきSint-Truiden

Charleroiはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Sint-Truidenは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2028年01月17日

ドブレーテ、午後はSamed Baždarのものに——9.11

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Samed Baždarがそれをもたらした。名前の横の9.11は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2028年01月15日

Sint-Truidenが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のSint-Truidenが持っていなかった土台だ。

移籍2028年01月17日

Kaito Matsuzawaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sint-Truidenは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月17日

Joachim ImbrechtsはSint-Truidenの選手だ

移籍金は$1.6M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Anderlechtは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2028年01月17日

Marwan Ateyaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Sint-Truidenがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年01月17日

Carecaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sint-Truidenで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年01月17日

Tobe Leysenへの扉は閉ざされた

Sint-Truidenが尋ね、Racing Genkは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • スカッド Taiga Hataが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スタンドから 観客がSamed Baždarを受け入れた
  • 選手採点 Ilias Sebaouiだけが別の午後を過ごしていた
74 第

Sint-Truidenクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年12月27日

膝——Jacob Ambækが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sint-Truidenは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年12月27日

Ilias Sebaouiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sint-Truidenは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年12月27日

20歳のJan Bürger、何年もここにいるかのように——7.63

7.63という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2027年12月25日

Sint-Truidenが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のSint-Truidenが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年12月27日

Carecaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sint-Truidenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月27日

Sint-Truidenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Taiga Hataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年12月25日

Sint-TruidenがWaasland-Beverenをこじ開ける

Waasland-BeverenはSint-Truidenに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年12月27日

Kaito Matsuzawaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sint-Truidenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2027年12月27日

最高のMarwan Ateyaによる九十分

評価8.17。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Sint-Truidenの全員の前でそれを一度手にした。

短信

70 第

Sint-Truidenクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月29日

Youssouph Badjiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは133日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sint-Truidenは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年11月25日

Sint-Truiden、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Sint-TruidenはBrondby相手に、その確認をうまく切り抜けた。

選手採点2027年11月29日

21歳のCarecaに緊張の色なし——7.62

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Carecaにその必要はなかった。7.62、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年11月29日

Sint-Truidenで気が立った

中心にいたのはShogo Taniguchiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

Sint-Truidenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Taiga Hataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年11月29日

Ryotaro Ito、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年11月29日

大一番でShogo Taniguchiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Shogo Taniguchiは内心、別の言い方をする。

選手採点2027年11月29日

Ilias Sebaouiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年11月29日

Axel Courtois「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

68 第

Sint-Truidenクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

Sint-Truidenで言葉の応酬

Marwan Ateyaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月15日

Sint-Truidenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Taiga Hataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月15日

Abdoulaye Sissakoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdoulaye Sissakoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月15日

Sint-Truiden、Andrés Ferrariとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年11月15日

大事なとき、Carecaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年11月15日

Sint-TruidenとJan Bürger、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sint-Truidenでまた一巡の交渉、そしてJan Bürgerのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年11月15日

Ryotaro Araki、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRyotaro Arakiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年11月15日

Taiga Hataをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSint-Truidenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年11月15日

Ilias Sebaouiにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Sint-Truidenの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

58 第

Sint-Truidenクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2027年09月06日

Sint-Truiden、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入19人、退団14人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年09月06日

Sint-Truidenで気が立った

中心にいたのはShogo Taniguchiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Taiga Hataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年09月06日

Isaías Delpupo、指折り数える日々

「ここからSint-Truidenの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。KV Mechelenでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年09月06日

Shogo Taniguchiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年09月06日

Sint-Truidenはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2027年09月06日

Carecaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年09月06日

大事なとき、Fernand Gouréは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年09月06日

Taiga Hataの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Taiga Hataが何かにサインするまで——Sint-Truidenとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

56 第

Sint-Truidenクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月21日

Sint-Truiden、Waasland-Beveren相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は85分。Waasland-Beverenは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点2027年08月23日

ディフェンダーのゴールがSint-Truidenに勝利をもたらす——7.89

Abdoulaye Sissakoに1、評価7.89、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2027年08月23日

Sint-Truidenで仲違い

Shogo Taniguchiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年08月23日

Marwan Ateyaが扉を閉じる

守備アクション：22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2027年08月23日

Taiga Hataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年08月21日

Sint-Truidenのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2027年08月21日

Sint-Truiden、Waasland-Beveren戦の仕事を済ませる

Waasland-Beverenに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2027年08月23日

Wolke Janssensが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年08月23日

満足のAxel Courtois

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Axel Courtoisは気前よくなれる。

短信

  • 選手採点 Visar Musliuにとって守備者の午後
  • ベンチから Carecaが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから この一戦にRyotaro Itoの出番はない
55 第

Sint-Truidenクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年08月14日

Sint-Truiden、逃げ場のない完敗

Club Bruggeに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから2027年08月16日

Careca、Sint-Truidenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年08月16日

Masaki OkinoがSint-Truidenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年08月16日

Marwan Ateyaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sint-Truidenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年08月16日

Ilias Sebaouiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ilias SebaouiがSint-Truidenとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年08月16日

Sint-Truidenで言葉の応酬

Shogo Taniguchiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月16日

Taiga Hataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月16日

PAOKがSint-Truidenに告げる：Fedor Chalovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2027年08月16日

Sint-Truiden、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Fernand Gouréが監督の見せしめに
  • スタンドから Leo Kokuboへの視線が厳しくなってきた
51 第

KV Oostendeポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月19日

Sébastien Prévostに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。KV Oostendeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年07月19日

Bladimir Angulo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Oostendeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年07月19日

Samir Haribouの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KV OostendeはFC Lorientとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年07月19日

KV Oostendeで言葉の応酬

Radja De Bruyneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年07月19日

Richard Lang、次の場所へ

KV Kortrijkが$660.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2027年07月19日

Club BruggeがKV Oostendeに告げる：Hendrik Van Crombruggeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月19日

Kyriani Sabbeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年07月19日

Carecaが帰還を望む

「座って見るためにSint-Truidenへ行ったのではない。KV Oostendeに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

獲得候補2027年07月19日

KV OostendeがVictor Monthieuについて打診

Sochauxへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信